(Đã dịch) Đạo Nhân Phú - Chương 143 : Đi đánh Văn Sâm gió thu
Đưa mắt nhìn Hứa Cứu, người đã thu liễm sát cơ và độn thân rời đi, Kỷ Yên Lam khẽ gật đầu. Mãi đến lúc này, nàng mới thực sự hiểu rõ vì sao Trần Cảnh Vân năm xưa không muốn Văn Sâm, Đàm Loan và Hứa Cứu dấn thân quá sâu vào mọi chuyện.
Ấy là vì mấy người họ đều quá nặng tình, nặng nghĩa. Một khi Nam Bắc đối đầu, phải xông pha trận mạc, dù lòng họ hướng về Thiên Nam, nhưng thân phận buộc phải ở lại, họ ắt sẽ chịu giày vò khôn xiết.
May mà bây giờ Nhàn Vân Quan đại thế đã dần thành, đến lúc đó, Văn Sâm và những người khác chỉ cần giữ thái độ bàng quan, không đứng về phe nào là được. Đây có lẽ cũng là lý do lớn nhất Trần Cảnh Vân đã thẳng thắn nói rõ với họ vào ngày đại hôn của Nhiếp Phượng Minh.
"Sư cô, đệ tử nhiều năm chưa đến Bắc địa, cũng không biết dưới núi Linh Bảo Các có thứ gì hay ho, vậy con xin dẫn Diêu Nhi và Khuynh Thành cùng đến càn quét một phen."
Nhìn cái dáng vẻ vung tiền như rác của Quý Linh, Kỷ Yên Lam phất phất tay, để họ tự đi tìm niềm vui. Lần này đến phương Bắc vốn dĩ là để du ngoạn, đệ tử muốn làm gì nàng cũng không bận tâm, chỉ cần không rời khỏi phạm vi Đạo niệm của lão tổ tông Vệ Cửu U là được.
Sau khi Quý Linh ba người rời đi, Bành Tiêu vì trong lòng tơ tưởng đến kho sách khổng lồ của Tàng Thư Các trong Ất Khuyết Môn, liền nài nỉ kéo theo Mạnh Bất Đồng cùng cáo từ rời đi.
Còn về phần hơn mười tên cao thủ trong Quan, kẻ thì thèm khát linh khí dồi dào trong động phủ, người thì muốn được "thấm" chút tiên khí nơi tổ sư từng tu hành. Thế là, tất cả đều lấy cớ trông chừng tên tu sĩ Ma Tông đã bị phong bế lục thức kia, thực chất là ở lại trong động phủ để tu hành.
Khi phương Đông vừa hửng sáng, Ôn Dịch An đêm qua chưa được sư cô triệu kiến, đã sớm dẫn Mạc Thương Thu cùng nhau đến Dịch Kiếm Phong vấn an.
Đêm qua Kỷ Yên Lam vẫn luôn nặng lòng với nhiều điều, thật sự đã quên bẵng sư điệt của mình. Lúc này, thấy hai người họ đã đợi bên ngoài động, nàng mới vỗ trán một cái rồi đứng dậy bước ra.
Phất tay miễn cho hai người hành đại lễ, lại liếc nhìn Mạc Thương Thu đang lòng đầy thấp thỏm vài cái, Kỷ Yên Lam lúc này mới cười như không cười nhẹ gật đầu, sau đó nói với Ôn Dịch An:
"Dịch An, con đường tu hành nào có đường tắt. Sư cô thấy con gần đây tu vi tuy có tiến bộ, nhưng căn cơ lại hơi bất ổn. Nếu con không có phúc duyên và tư chất như Uyển Nương, vậy con cần phải học Hứa Cứu sư huynh, vừa phải có tấm lòng dũng mãnh tiến lên, vừa phải làm gì chắc đó, đừng nóng vội nhất thời."
"Sư cô dạy phải, những điều này đệ tử vẫn tự biết được. Nhiếp sư muội chẳng những tu vi cao thâm, mà trí kế còn vô song. Nam Bắc hai nhà do nàng thống lĩnh mới là phúc khí của tông môn. Đệ tử cũng không phải người tự coi nhẹ mình, ngày sau ắt sẽ chịu khó chịu khổ, hăng hái tiến lên."
Thấy Ôn Dịch An nói khẩn thiết, Kỷ Yên Lam mỉm cười gật đầu, từ nạp giới trên ngón tay lấy ra một miếng ngọc giản, nói:
"Con có được tâm tư như vậy, sư cô cũng yên lòng. Miếng ngọc giản này ghi chép những cảm ngộ tu hành của ta khi gần đạt đến cảnh giới Đại Năng, con cần cẩn thận nghiền ngẫm, dùng làm tham khảo."
Ôn Dịch An nghe vậy vui mừng khôn xiết. Hiện tại tuy tu vi của hắn không tầm thường, nhưng phần lớn là nhờ vào sự trợ giúp của Đại Trận Thuần Dương Ngũ Hành. Nay có được miếng ngọc giản này, chỉ cần làm theo, tự nhiên có thể đúc lại căn cơ cho vững chắc.
Khom người đón lấy ngọc giản, dùng thần niệm dò xét một chút, Ôn Dịch An vui đến mức miệng không khép lại được.
Kiếm đạo mà Kỷ Yên Lam tu luyện, dù không dám nói là "tiền vô cổ nhân, hậu vô lai giả", nhưng suốt vạn năm qua, người có thể lấy kiếm nhập đạo, nhìn khắp toàn bộ Bắc Hoang cũng chỉ có mình nàng mà thôi. Vì vậy, miếng ngọc giản trong tay Ôn Dịch An, trong mắt các Kiếm tu thiên hạ, có thể xưng là — khuynh thế chi bảo!
Sau khi trò chuyện thêm vài câu, Ôn Dịch An lúc này mới hỏi Kỷ Yên Lam lần này vì sao muốn dẫn một đám môn nhân đến Liên Ẩn Tông. Kỷ Yên Lam cũng không giấu hắn, liền kể vắn tắt chuyện Tử Cực Ma Tông điều động tu sĩ tinh nhuệ tấn công đại doanh Thương Sơn, khiến võ tu Nhàn Vân Quan tử trận.
"Đáng chết! Tử Cực Ma Tông khinh người quá đáng! Sư cô đã muốn đi hưng sư vấn tội, vậy con xin điểm đủ cao thủ Kiếm Hoàng Sơn cùng đi!"
Kỷ Yên Lam mỉm cười lắc đầu, khoát tay ngăn Ôn Dịch An đang định triệu tập môn nhân, nói: "Chuyện này còn có một số ẩn tình, đợi sau này ta sẽ nói rõ với con. Lần này, Ất Khuyết Môn không cần nhúng tay quá sâu, cũng không cần quá phô trương."
Nghe nói bên trong còn có ẩn tình, Ôn Dịch An lúc này mới dẹp được lửa giận trong lòng. Nghĩ lại cũng phải, với thực lực của Nhàn Vân Quan hiện tại, nếu thật sự muốn hành động, ắt sẽ long trời lở đất. Sư cô đâu thể nào lại mang theo đồ tử đồ tôn như đi dạo ngoại thành đến Bắc địa như vậy?
"Đúng rồi Dịch An, trừ Tiểu Ngũ và Tiểu Lục ra, Tiêu Nhi và những người khác cũng đều chưa có ngọc bài thân phận để tự do ra vào Trung Châu. Ta nhớ Hứa Cứu trước kia đã từng để lại một ít ở trong môn, con lấy thêm ra chút đi."
Đợi Ôn Dịch An lĩnh mệnh rời đi, Kỷ Yên Lam lúc này mới cười đối với Mạc Thương Thu nói:
"Dịch An trước mặt môn nhân đệ tử tuy hiền hòa nội liễm, nhưng tính tình của hắn ta há lại không biết? Cũng may con chịu đựng được hắn. Nếu hắn chọc giận con không thoải mái lúc nào, cứ nói cho ta nghe, ta cũng đúng lúc có thể ước lượng cân lượng Ôn Tông chủ của chúng ta một chút."
Mạc Thương Thu từng là trưởng bối của một môn phái, dĩ nhiên không thiếu tâm cơ thủ đoạn, nhưng trước mặt Kỷ Kiếm Tôn, nàng chỉ dám cung kính cẩn trọng.
Nghe Kỷ Yên Lam dường như có ý muốn giáo huấn Ôn Dịch An, nàng liền liên tục xua tay nói: "Ôn sư huynh đối xử với con rất tốt, sư cô xin hãy tha cho huynh ấy!"
"Nếu con đã nói là rất tốt, chắc hẳn không phải lời nói dối. Ta đây là sư cô cũng không keo kiệt, sẽ ban cho con cây trâm hộ thân này. Chỉ có điều bảo vật này của ta không phải là tặng không. Từ hôm nay trở đi, con hãy dẹp bỏ những tâm tư nhỏ nhặt vô dụng kia đi, đừng để bản tôn phiền lòng."
Kỷ Yên Lam nói đến cuối cùng đã tự xưng "Bản tôn", khiến Mạc Thương Thu lần này kinh hãi đến hồn vía lên mây, định quỳ xuống nhận lỗi, nhưng lại phát hiện thân thể cứng đờ, không thể cử động theo ý mình dù chỉ một chút. Giữa lúc sợ hãi, vội vàng xin tha rằng:
"Đệ tử biết lỗi rồi! Sau này không dám tùy tiện nhúng tay vào việc tông môn nữa, xin sư cô thứ tội!"
"Được rồi, đừng quá căng thẳng. Nếu không phải Uyển Nương đã nhắc ta điểm tỉnh con, ta cũng lười quản những chuyện vặt vãnh này của các con. Chỉ là con bé Uyển Nương kia từ trước đến nay không chịu được một hạt cát trong mắt, lần này vì giữ thể diện mà mới nhẹ nhàng bỏ qua. Nếu nó thật sự muốn sửa trị con, ta cũng không cứu được con đâu."
Lời nói thẳng thắn này khiến Mạc Thương Thu nghe mà mồ hôi túa ra sau lưng, vội vàng cung kính đảm bảo rằng: "Đệ tử cảm ơn sư cô đã chỉ điểm. Quay về, con sẽ thay thế tất cả môn nhân đệ tử cũ khỏi những vị trí trọng yếu đó."
"Ừm, con có được sự minh ngộ này, cũng không uổng phí ta một phen lời nói. Con đi xuống đi."
Đợi đến khi Ôn Dịch An cầm ngọc bài thân phận quay lại, không thấy bóng dáng Mạc Thương Thu đâu, dùng thần niệm dò xét mới biết nàng đã về Phù Không Tiên Đảo, không khỏi ngạc nhiên nói: "Mạc sư muội hôm nay sao vậy? Sao lại không đợi ta trở về?"
Kỷ Yên Lam nghe vậy cười một tiếng. Với tu vi đạt đến cảnh giới hiện tại của nàng, dĩ nhiên sẽ không để những chuyện nhỏ nhặt tranh quyền đoạt lợi này vào mắt, huống hồ có Nhiếp Uyển Nương ở bên cạnh trông chừng, ai có thể gây ra sóng gió gì chứ?
Dùng Đạo ni��m triệu hồi Quý Linh và những người khác, lệnh Bành Tiêu và đồng bọn đến chỗ Ôn Dịch An nhận ngọc bài thân phận, rồi riêng từng người nhỏ một giọt Tinh huyết lên đó, như vậy mới xem như có được bằng chứng thông hành pháp trận Trung Châu.
Trước khi chuẩn bị đi, Kỷ Yên Lam lại dặn dò Ôn Dịch An truyền bá tin tức nàng sắp dẫn người đến Tử Cực Ma Tông để đòi một lời giải thích ra ngoài, sau đó liền cưỡi độn vân, mang theo đồ tử đồ tôn cùng đi đánh "Đan Thánh" thu phong.
Bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.