(Đã dịch) Đào Nguyên Sơn Trang - Chương 43: Lực bác hùng báo
Nhìn con báo to lớn hùng tráng, dữ tợn kia, sống lưng Vương Tranh chợt lạnh toát. Nếu không phải Ngộ Không kịp thời cảnh giác, lại còn chặn đứng đòn đánh lén của con Kim Tiễn Báo này, e rằng hắn đã bỏ mạng trong cái miệng to như chậu máu của nó rồi.
Thật quá nguy hiểm!
Ngay lúc này, sự tự tin mãnh liệt mà Vương Tranh có được nhờ những biến đổi lớn trên cơ thể do dược tề biến đổi gen chiến binh mang lại, đã tiêu tan sạch sẽ. Một thân thể mạnh mẽ tất nhiên là nền tảng quan trọng cho thực lực cường đại, nhưng điều quan trọng hơn vẫn là kinh nghiệm chiến đấu phong phú.
Gầm... !
Kim Tiễn Báo gầm gừ với Ngộ Không sau đòn tấn công hụt, nhưng nó không lập tức lao tới, hiển nhiên đòn đánh vừa rồi của Ngộ Không đã khiến nó vô cùng kiêng dè.
Không ổn!
Trong lúc Vương Tranh còn đang suy nghĩ làm sao phối hợp cùng Ngộ Không để chế phục con Kim Tiễn Báo to lớn kia, sau gáy hắn lại một lần nữa cảm nhận được một luồng gió quen thuộc. Nghe tiếng gầm giận dữ cao vút của Ngộ Không, trong lúc khẩn trương, Vương Tranh không kịp suy nghĩ nhiều, theo bản năng lăn mình một cái như con lật đật, thoát khỏi đòn tập kích từ phía sau.
Chít chít... ! Gầm gừ... !
Chờ đến khi Vương Tranh bò dậy từ mặt đất, khắp người dính đầy bùn đất cùng cành lá, vẻ mặt chật vật, bên tai hắn đã vang lên liên tiếp tiếng vượn kêu và báo gầm, cùng với những tiếng va chạm thân thể không ngừng. Trong cuộc chiến tranh giành sinh tử, ngoài con Kim Tiễn Báo to lớn Vương Tranh đã thấy lúc trước, lại xuất hiện thêm một con Kim Tiễn Báo nữa, dài chừng hai mét tính cả đuôi, thân hình hơi thon dài. Rất hiển nhiên, đây là một con Kim Tiễn Báo cái.
Hai con Kim Tiễn Báo vây quanh Ngộ Không không ngừng tấn công, móng vuốt, răng nanh và chiếc đuôi đầy sức mạnh là vũ khí chúng thường dùng nhất. Còn Ngộ Không, mặc dù cái đầu nhỏ hơn hai con Kim Tiễn Báo rất nhiều, tứ chi cũng có vẻ gầy gò, nhưng hai chiếc móng vuốt nhỏ bé chỉ to bằng cánh tay trẻ con của nó lại chứa đựng sức lực kinh người. Chỉ cần vung lên là có thể chặn đứng đòn tấn công của Kim Tiễn Báo, hơn nữa còn có thể khiến chúng không ngừng gào lên đau đớn.
Ngoài lực lượng kinh người, tốc độ của Ngộ Không còn nhanh như thiểm điện. Nó bay lượn quanh hai con Kim Tiễn Báo, thoắt ẩn thoắt hiện như một tia chớp vàng óng.
Thế nhưng, cho dù Ngộ Không có vẻ như có thể dễ dàng đối phó hai con Kim Tiễn Báo trưởng thành, Vương Tranh lại không thể đứng nhìn nhàn rỗi. Vừa nãy suýt chút nữa bị hai tên khốn kiếp này giết chết, trong lòng hắn đã sớm tràn đầy sát khí và ý muốn trả thù!
"Đáng chết, không cho ngươi một bài học, ngươi sẽ không biết Mã vương gia có ba con mắt đâu!" Sau khi thầm gầm lên giận dữ trong bụng, Vương Tranh nhắm đúng cơ hội con báo đực kia bị Ngộ Không một quyền đánh lui. Hắn ngầm tụ lực, đôi chân sau cường tráng hung hãn đạp mạnh xuống đất, nghiền nát một mảng cành khô lá rụng, đồng thời thân thể hắn đã vọt ra ngoài như một mũi tên.
Với tốc độ mau lẹ, phối hợp cùng sức mạnh của cơ thể, "Phanh" một tiếng, vai Vương Tranh hung hãn va vào sườn con Kim Tiễn Báo đực.
Gầm... !
Bị đau, Kim Tiễn Báo vung móng vuốt phải lên, cào ra mấy vết máu sâu hoắm trên ngực Vương Tranh. Máu tươi lập tức thấm ướt quần áo hắn. Nhưng chính hắn, dù khẽ rên lên một tiếng vì đau đớn, lại bị cơn đau kích thích dã tính và sự hung hãn trong cơ thể. Vương Tranh hoàn toàn không theo chiêu thức nào, dùng sức mạnh cường đại của mình, ôm lấy thân hình hơn trăm kí của Kim Tiễn Báo, "Phanh" một tiếng ném văng nó ra. Một người một báo trong nháy mắt lăn lộn thành một khối.
Nếu bàn về kỹ xảo săn mồi, Vương Tranh nhất định không thể sánh bằng Kim Tiễn Báo, loài chúa tể núi rừng, có bản tính tàn sát. Nhưng so về sức mạnh đơn thuần, hắn sau khi được dược tề biến đổi gen chiến binh cải tạo, hiển nhiên mạnh hơn một bậc.
Bởi vậy, sau một hồi vật lộn, mặc dù trên người Vương Tranh bị móng vuốt sắc bén của Kim Tiễn Báo cào thêm nhiều vết thương, nhưng hắn vẫn thành công đè nghiến đối phương dưới thân mình.
Gầm... ! "Dám cắn ta à, đánh chết ngươi!"
Vương Tranh hoàn toàn không màng sống chết, mắt đỏ ngầu như phát điên, vung hai nắm đấm như mưa trút xuống thân thể con Kim Tiễn Báo đang bị đè dưới thân. Con Kim Tiễn Báo bị đau đớn quằn quại vùng vẫy, cố gắng hất văng Vương Tranh đang đứng trên người nó. Nhưng Vương Tranh dùng hai chân và sức mạnh toàn thân như gọng kìm sắt, vững vàng đè chặt nó dưới thân, cuối cùng giành chiến thắng trong cuộc tỷ thí đầy hung hãn này.
Cảm nhận sự phản kháng của Kim Tiễn Báo dưới thân ngày càng yếu dần, cho đến khi hoàn toàn biến mất, Vương Tranh vẫn không ngừng vung hai nắm đấm. Sau đó, hắn thở hổn hển, chậm rãi dừng lại.
Lúc này, chiếc áo phông đen ban đầu của hắn đã sớm bị máu tươi nhuộm đỏ bừng. Trên khuôn mặt dữ tợn mang theo sát khí và sự tàn bạo sau cuộc chém giết. Từng giọt mồ hôi nhỏ xuống làm ướt gò má, đồng thời càng làm lộ rõ một vẻ dã tính nguyên thủy!
Cuộc tỷ đấu giữa người và mãnh thú này tuy ngắn ngủi, nhưng nó khiến máu trong huyết quản sôi trào, cùng với tâm trạng hưng phấn dâng cao trong đầu, làm Vương Tranh lờ mờ cảm thấy bản thân mình đã trở nên khác biệt so với trước kia.
Chít chít... !
Lúc này, Ngộ Không cũng đã giải quyết xong con báo cái, nhảy tới bên cạnh Vương Tranh. Nhìn vẻ mặt Ngộ Không lộ rõ sự lo lắng, Vương Tranh cười phất tay: "Ta không sao, yên tâm đi!" Mặc dù nói vậy, nhưng cơn đau đớn truyền đến từ khắp cơ thể vẫn khiến hắn không nhịn được khẽ nhếch miệng.
Nhìn con Kim Tiễn Báo dưới thân đang thở thoi thóp, miệng mũi tràn máu, Vương Tranh thở phào nhẹ nhõm trong lòng rồi từ từ đứng dậy. Cảm giác kiệt sức nhẹ sau khi bùng nổ toàn bộ sức mạnh khiến cơ thể hắn loạng choạng một chút, nhưng Vương Tranh rất nhanh đã thích nghi.
"Xem ra sau này phải học thêm chút võ thuật hoặc cận chiến, bằng không nếu gặp phải chuyện như thế này nữa thì sẽ thiệt thòi lớn! ... Chậc, đau chết tiệt!"
Xoẹt... !
Sau khi thầm chửi rủa một câu để trút giận, Vương Tranh đưa tay kéo chiếc áo đã rách nát và bẩn thỉu xuống. Những vết thương sau lưng hắn không thể thấy, nhưng ba vết thương máu thịt lở loét, dài năm sáu centimet, sâu chừng nửa đốt ngón tay trên ngực trái khiến hắn không khỏi nhíu mày. Vì trong tay không có băng gạc và thuốc cầm máu, Vương Tranh chỉ đành tìm một chỗ sạch sẽ trên chiếc áo vừa cởi ra, lau sạch máu quanh vết thương, rồi đơn giản băng bó vết thương lại! Tất nhiên, có chỗ nào có thể băng bó thì băng bó, chỗ nào không băng được thì đành chịu vậy. May mắn là ngoài ba vết thương ở ngực, những vết thương khác không quá sâu, chảy máu cũng không quá nghiêm trọng.
"Ngộ Không, ng��ơi không sao chứ?"
Chít chít... !
Ngộ Không dùng móng vuốt nhỏ vỗ ngực một cái, ngẩng đầu ưỡn ngực, vẻ mặt đầy tự hào kiêu ngạo, ánh mắt liếc nhìn hai con Kim Tiễn Báo bên cạnh, phảng phất đang nói: "Đối phó bọn chúng chẳng qua là chuyện nhỏ!"
"Biết ngươi lợi hại rồi, lần này may mà có ngươi, bằng không ta đã bỏ mạng ở đây!"
Sau khi xoa đầu nhỏ của Ngộ Không, Vương Tranh nhìn về phía hai con Kim Tiễn Báo đang nằm gục trên đất. Hơi suy tư, hắn đi vào rừng cây bên cạnh tìm một cành cây đủ bền và lớn.
"Hai con này chính là chiến lợi phẩm của ta, không thể cứ thế mà vứt bỏ ở đây!"
Với ý nghĩ đó, Vương Tranh đem hai con báo, mỗi con một đầu, dùng dây mây buộc chúng vào hai đầu cành cây. Buộc xong, Vương Tranh nhấc thử xem trọng lượng. Cảm thấy hoàn toàn nằm trong giới hạn chịu đựng của mình, hắn nắm lấy thân cây bằng hai tay, mở trừng mắt, hít một hơi thật sâu rồi hô "Hắc!" Gánh nặng hơn 100 kilogram nhờ sức mạnh cường đại của hắn, "Vèo" một tiếng bay lên, đặt gọn trên vai hắn.
"May mà sau khi được dược t��� biến đổi gen chiến binh cải tạo, sức lực của ta đã mạnh hơn rất nhiều. Bằng không, muốn vác hai con vật này về sẽ không dễ dàng như bây giờ."
Nghĩ đoạn, Vương Tranh nhón nhón chân, cảm thấy trọng lượng gánh vẫn ổn, hai tay nắm chặt hai bên cành cây, để gánh không bị rơi, rồi cất bước đi về phía trước.
"Ngộ Không, chúng ta đi!" Chít chít... !
Ngộ Không đáp lại hai tiếng, nhưng lần này nó không nhảy lên vai Vương Tranh nữa, mà nhảy lên cành cây bên cạnh, theo Vương Tranh đi về phía trước, cũng theo đó mà thoăn thoắt nhảy nhót giữa các tán cây. Mặc dù vừa trải qua một trận vật lộn, nhưng tốc độ của Ngộ Không không hề giảm sút chút nào.
Ra khỏi rừng Dã Trư, tức là đã ra khỏi núi sâu Tần Lĩnh. Mặc dù dọc đường cũng gặp phải một vài động vật ăn thịt kiếm ăn, nhưng tối đa cũng chỉ là những con cầy hương lớn. Chưa kịp để Vương Tranh ra tay, Ngộ Không đã thay hắn đuổi chúng đi rồi. Mặc dù đường núi gập ghềnh, lại còn gánh hai con báo trên vai, nên trên đường về tốn chút thời gian và mất không ít sức lực, nhưng cuối cùng lại không gặp phải mãnh thú cỡ lớn nào nữa.
Khi trở lại Vương Gia Loan, trời đã tối mịt. Vương Gia Loan không có hoạt động giải trí nào, nên những người dân miền núi đã đi ngủ từ rất sớm. Các công nhân của đội xây dựng Diễn Trí sau một ngày mệt nhọc cũng đã yên tĩnh không tiếng động. Bởi vậy, không ai phát hiện Vương Tranh cùng hai con Kim Tiễn Báo mà hắn gánh về.
Chỉ duy nhất tại Truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và chính thức này.