(Đã dịch) Đạo Môn Sinh - Chương 141 : Thân phận bại lộ
Khô Nhai thành vốn đang yên tĩnh như tờ, đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Tiếng nói này đột ngột vang lên, phá vỡ sự tĩnh lặng chết chóc, vọng khắp mọi ngóc ngách trong thành như một tiếng vọng bình thường.
Bởi áp lực nặng nề từ hai thế lực lớn của Nhân tộc bên ngoài hộ thành đại trận, toàn bộ tu sĩ Huyết tộc đều cảm thấy lồng ngực như bị tảng đá đè nén, khó thở vô cùng. Tiếng nói ấy vang lên, tựa như một tiếng trống căng dây đột ngột rung động trong lòng mọi người.
"Kẻ mặc áo choàng trùm đầu kia chính là tu sĩ Nhân tộc!"
Nhưng sau khi hiểu rõ ý nghĩa của những lời ấy.
"Bá bá bá!"
Hàng vạn ánh mắt đồng loạt đổ dồn, tập trung vào thân ảnh mặc áo choàng trùm đầu không mấy cao lớn đang đứng trên thạch nhai phía trước.
Ngay cả Khô Nhai lão nhân cùng các thành chủ vệ thành đang lơ lửng giữa không trung cũng không khỏi đưa mắt nhìn lại.
Đông Phương Mặc trong lòng khẽ giật mình, bởi vì hắn tu luyện thần thông thính lực, dù thanh âm kia bị cố ý đè thấp, thậm chí thay đổi giọng, hắn vẫn lập tức nhận ra người vừa lên tiếng chính là Công Tôn Đồ.
"Đáng chết!"
Sát ý dành cho Công Tôn Đồ đã nồng đậm đến cực điểm.
Nhưng lúc này, bị hàng vạn người nhìn chằm chằm, lại có gần một trăm đạo thần thức từ giữa không trung từng đợt quét qua người hắn, khiến hắn không thể nhúc nhích.
Trong số những người đó, một thiếu nữ Huyết tộc tướng mạo bình thường, một đại hán Huyết tộc, cùng một thanh niên Huyết tộc khác, không khỏi kinh hãi há hốc mồm, hoàn toàn không biết phải làm sao trước cảnh tượng đột ngột này.
Ba người đó chính là Khương Tử Hư và đồng bọn. Họ đương nhiên hiểu rằng đây nhất định là trò quỷ của Công Tôn Đồ. Chỉ là không ngờ hắn lại cả gan đến vậy. Nếu Đông Phương Mặc để lộ toàn bộ hành tung của họ ra ngoài, tất cả bọn họ chắc chắn phải chết. Lúc này, mấy người họ có thể nói là hận Công Tôn Đồ thấu xương.
"Xôn xao!"
Ngay sau đó, một tràng tiếng hô vang lên từ đông đảo tu sĩ Huyết tộc, trong lòng họ dấy lên sóng gió ngút trời.
Trong Khô Nhai thành làm sao sẽ có Nhân tộc xuất hiện?
Không ít kẻ phản ứng nhanh, thân hình thoắt cái đã lao về phía Đông Phương Mặc.
Đông Phương Mặc đã sớm nắm chặt la bàn trong tay. Mặc dù không thể truyền tống ra khỏi hộ thành đại trận, nhưng truyền tống bên trong thành vẫn có thể thực hiện được. Hắn chỉ mong thoát khỏi vòng vây của đám đông, sau đó sẽ tìm những biện pháp khác.
"Nhanh lên, nhiều nhất là ba hơi thở."
Ngay khi la bàn vừa kích hoạt một tia sáng trắng sắp bao trùm lấy hắn, một bóng người nhỏ gầy đã không tiếng động xuất hiện ngay trước mặt Đông Phương Mặc.
Người này chính là Khô Nhai lão nhân.
Trong số tất cả mọi người có mặt, tu vi của ông ta là cao nhất, nhưng ngay cả thần thức của Khô Nhai lão nhân khi quét qua cũng chỉ có thể xuyên thấu lớp áo choàng trùm đầu. Dường như trên mặt người này còn có một chiếc mặt nạ kín đáo, cản trở sự dò xét của ông ta, nên ông ta đành phải tự mình ra tay.
"Lui ra!"
Khô Nhai lão nhân vừa xuất hiện, liền trông thấy mấy chục tu sĩ Huyết tộc đang lao tới từ bốn phía, ông ta nhàn nhạt mở miệng.
Lời vừa dứt, đám đông chỉ cảm thấy trong lòng chấn động, đồng thời, mấy chục thân ảnh đó liền bị một luồng khí thế mạnh mẽ đẩy lùi.
Thấy vậy, Khô Nhai lão nhân lúc này mới xoay người lại, nhìn về phía Đông Phương Mặc rồi tùy ý vung tay lên.
"Vù!"
Một luồng gió nhẹ thổi qua.
Đông Phương Mặc cảm nhận được trong luồng gió này ẩn chứa một sức mạnh hủy diệt có thể xé nát hắn. Tuy nhiên, dường như lão nhân gầy gò trước mặt cố ý tạo ra, đồng thời bảo vệ hắn, nên luồng gió nhẹ chỉ làm bay áo choàng trùm đầu, để lộ một khuôn mặt đeo mặt nạ kín đáo. Cùng lúc đó, ánh sáng trắng truyền tống bao quanh hắn cũng bị thổi tan, việc truyền tống chỉ còn cách một hơi thở cuối cùng liền bị cắt đứt ngay lập tức.
Đông Phương Mặc trong lòng hoảng sợ. Lúc ngẩng đầu lên, hắn liền chạm phải ánh mắt lạnh như băng của Khô Nhai lão nhân.
"Đem mặt nạ hái xuống!"
Một giọng nói uy nghiêm không thể nghi ngờ vang lên. Thoáng chốc, Đông Phương Mặc chỉ cảm thấy cơ thể run lên, toàn thân huyết dịch dường như cũng sôi trào, nóng ran dị thường.
"Xong!"
Hắn biết rõ sự chênh lệch giữa bản thân và lão nhân trước mặt – một người có thể một chưởng bóp chết cả trăm người. Đối với Khô Nhai lão nhân, hắn thậm chí không hề nảy sinh chút ý định phản kháng nào, bởi hắn biết mọi nỗ lực đều là phí công vô ích.
Nghĩ đến đây, hắn từ từ đè nén sát ý ngút trời đối với Công Tôn Đồ xuống, cố gắng giữ cho bản thân bình tĩnh.
Dưới ánh mắt của hàng vạn tu sĩ Huyết tộc, cùng với các tu sĩ Công Tôn gia và Bà La Môn bên ngoài hộ thành đại trận, hắn giơ tay lên, năm ngón tay đặt lên mặt nạ, sau một khắc liền nhẹ nhàng tháo xuống, để lộ một khuôn mặt Nhân tộc bình thường.
"Xôn xao!"
Lần này, toàn bộ hàng vạn tu sĩ Huyết tộc đều xôn xao, tiếng nói chuyện vang vọng khắp thành.
Ngay cả hai thế lực lớn bên ngoài hộ thành đại trận, lão ẩu âm trầm cùng người đàn ông trung niên cũng có chút kinh ngạc nhìn nhau, hiển nhiên không hiểu chuyện này rốt cuộc là sao.
"Nhân tộc!"
"Lại là Nhân tộc đáng chết!"
"Giết hắn!"
Trong mắt nhiều tu sĩ Huyết tộc đỏ rực, sát ý lộ rõ khi nhìn về phía Đông Phương Mặc.
"Đúng, giết hắn!"
"Thành chủ đại nhân, đem hắn huyết tế đi."
Đông đảo tu sĩ Huyết tộc nhao nhao lên tiếng.
Nhưng Khô Nhai lão nhân không chút lay động. Dưới ánh mắt lạnh như băng ấy, Đông Phương Mặc chỉ cảm thấy ngực có chút khó chịu, bị một luồng khí cơ đè nén đến mức không thở nổi.
Tuy nhiên, càng ở trong tình thế này, hắn càng tự nhủ phải giữ bình tĩnh. Vì vậy, hắn khẽ híp mắt, cố gắng đối mặt với ánh mắt của Khô Nhai lão nhân.
Thấy vậy, Khô Nhai lão nhân hơi ngẩn ra. Vài khắc sau, ông ta đột nhiên ngửa mặt lên trời cười lớn.
"Ha ha ha ha... Tiểu bối, can đảm không nhỏ! Nói đi, còn có ai nữa!"
Tiếng cười dứt, vẻ mặt ông ta ��ột nhiên cứng lại, trầm giọng nhìn về phía Đông Phương Mặc nói.
Nghe vậy, Đông Phương Mặc sửng sốt, ngay sau đó lập tức hiểu ý Khô Nhai lão nhân – ông ta cho rằng hắn còn có đồng bọn.
Mà lúc này, Nam Cung Vũ Nhu và những người khác đang ẩn mình trong đám đông Huyết tộc, khi nhìn về phía Đông Phương Mặc thì lòng không ngừng run sợ. Nếu hắn khai ra nhóm người mình, vậy thì bọn họ cũng khó thoát khỏi tai ương.
"Đừng hòng lừa gạt lão phu, bởi vì nếu ngươi dám nói dối, ta sẽ sưu hồn ngươi!"
Khô Nhai lão nhân khẽ híp mắt.
Tâm niệm Đông Phương Mặc nhanh chóng xoay chuyển. Hắn biết người này là một lão quái vật sống không biết bao nhiêu năm, nếu giở trò gì với ông ta, e rằng ngay cả xách giày cũng không xứng.
Một lát sau, hắn cắn răng nói:
"Không có, chỉ một mình ta."
Hắn biết, với tính cách hèn hạ của Công Tôn Đồ, nếu khai ra hắn, Nam Cung Vũ Nhu cùng Khương Tử Hư và những người khác nhất định cũng sẽ bại lộ.
Mặc dù hắn cũng không phải là người tốt đẹp gì, nhưng hắn cũng có nguyên tắc của riêng mình. Tình huống hiện tại, hắn biết rõ, khai hay không khai cũng đều là đường chết, nên đương nhiên sẽ không khai ra Nam Cung Vũ Nhu và những người khác. Còn về việc ông ta muốn sưu hồn, vậy thì đành đi một bước tính một bước, cùng lắm thì cắn lưỡi tự vẫn.
"A?"
Khô Nhai lão nhân cười khẽ một tiếng, nhìn về phía Đông Phương Mặc. Ông ta có thể tìm ra bảy tám sơ hở nói dối trên người hắn, nhưng người này vẫn còn có chút tính cách cứng rắn.
Thế nhưng, hiện tại những điều này đều không quan trọng, chỉ cần ông ta biết trong Khô Nhai thành vẫn còn có tu sĩ Nhân tộc là đủ rồi.
Một lát sau, ông ta cũng không lập tức sưu hồn Đông Phương Mặc, mà đột nhiên nhắm hai mắt lại, một luồng thần thức cường hãn lại quét ra.
Trong vài khắc, thần thức của ông ta quét đi quét lại bốn, năm lần trong thành.
"A, quả nhiên có một kẻ lọt lưới, suýt chút nữa ngay cả ta cũng bị lừa."
Thế là, ông ta lại mở hai mắt, nhìn về phía một góc của một tòa lầu đá khác.
Bản dịch của chương này thuộc về truyen.free, xin quý vị tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.