(Đã dịch) Đại Minh Đạo Y - Chương 77: Bắc Minh Bang
Tại Bắc Minh Bang, trong phòng nghị sự, Vương Nhân Nhi chẳng còn kế sách nào, lòng dạ bất an.
Nghe thủ hạ bẩm báo, một cao thủ Đặc Cấp đến Trình Cẩm Môn trả thù đã bị giết ngay trước cửa.
Giang Ninh Tử, đệ tử Độc Cốc mà hắn đã mua chuộc, không biết vì lý do gì lại đổi mũi nhọn, ra tay với Quy Diệp Môn. Điều này vốn dĩ khiến Vương Nhân Nhi hài lòng, nhưng tin tức kế tiếp lại khiến hắn không sao vui nổi.
Quy Diệp Môn bị diệt, Giang Ninh Tử bị giết, Trình Cẩm Môn hưởng lợi, thực lực không còn như xưa, đã tiến thêm một bước dài.
Trình Cẩm Môn có thể giết được cao thủ Đặc Cấp, lại có thể giết được đệ tử Độc Cốc, làm sao có thể khiến lòng hắn yên ổn được?
Thám tử báo lại, số lượng cao thủ Nhất Lưu của Trình Cẩm Môn tăng vọt, và một tin tức kinh người hơn nữa truyền đến — Dương Phàm không chết, đã kết hôn với đại tiểu thư Trình gia của Trình Cẩm Môn, trở thành Nhị đương gia của họ.
Dương Phàm không chết, Vương Nhân Nhi lại thấy tin tức này là một điều tốt, ít nhất hắn có thể báo cáo lên cấp trên để tìm kiếm sự trợ giúp.
Vương Nhân Nhi nhanh chóng viết tám chữ lên giấy: "Trình Cẩm quật khởi, Dương Phàm chưa chết".
Chốc lát sau, một chú bồ câu trắng vỗ cánh bay lên, mang theo hy vọng bay về phía Lan Lăng quận.
Dương Phàm ung dung tỉnh lại, lúc này đã là ba ngày sau.
Trình Thanh nửa mừng nửa ảo não nhìn hắn, trong mắt ẩn chứa nỗi đắng cay khó tả, dường như có điều khó nói.
Dương Phàm mê man hỏi: "Ta đã ngủ bao lâu rồi?"
Trình Thanh đáp: "Không lâu, mới ba ngày mà thôi."
Dương Phàm: "A! Thảo nào đầu đau như búa bổ." Hắn nhìn sắc mặt Trình Thanh rồi nói: "Nàng sao vậy? Có phải chăm sóc ta mệt mỏi lắm không? Sắc mặt trông tiều tụy quá..."
Trình Thanh ngượng ngùng cười, sắc mặt có chút xấu hổ.
Dương Phàm ôn tồn nói: "Sao vậy? Nàng cứ nói ra đi..."
Trình Thanh nói: "Thiếp vốn cho rằng yêu chàng, chỉ cần đề phòng những ả hồ ly tinh rắp tâm hiểm độc kia là đủ, nào ngờ còn phải lo lắng đến việc có người đàn ông cướp mất người đàn ông của thiếp."
Dương Phàm trợn mắt há hốc mồm, không thốt nên lời phản bác.
Trình Thanh khẽ thở dài, rồi rộng lượng nói: "Thôi được rồi, xuất giá tòng phu, chuyện này cũng không thể trách chàng hoàn toàn. Nghe quân sư nói chàng trời sinh khó phân biệt dung mạo người khác, đến cả nam nữ có lẽ chàng cũng chẳng rõ ràng được ư? Yêu thích nam nhân cũng chẳng phải tội lỗi gì, chỉ cần chàng đừng phụ thiếp là được."
Dương Phàm kinh ngạc nói: "Nàng đang nói gì vậy? Sao ta l���i nghe không hiểu chút nào..."
Đúng lúc này, Kỳ Phiền vừa lúc bước tới.
Chính vì Trình Thanh đang tâm thần bất an, tâm trí không tập trung, nên ngay cả Kỳ Phiền đứng sau lưng nàng cũng không hề hay biết.
Trình Thanh nói tiếp: "Thiếp biết chàng có hảo cảm với Kỳ Phiền, dựa vào những lời lẽ tôn sùng hắn thường nói với chàng, cùng ánh mắt sùng bái khi nhìn chàng, không khó để nhận ra hắn có ý với chàng. Thiếp là người cởi mở, không phản đối hai người ở bên nhau, chỉ cần đừng lạnh nhạt với thiếp là được. Sau này, ba người chúng ta sẽ vui vẻ sống cùng nhau. Thiếp là một nương tử cởi mở như vậy, chàng phải đền bù cho thiếp thật tốt đó."
Kỳ Phiền đang đứng phía sau, mặt lập tức đỏ bừng.
Dương Phàm khụ khụ, khụ khụ khụ. Ánh mắt hắn như có như không liếc nhìn ra sau lưng Trình Thanh.
Trình Thanh không hề lay chuyển, vẫn tiếp tục nói: "Thật ra việc chàng thích nam nhân này, lúc ấy sau khi thiếp biết tuy rất xấu hổ, nhưng lại vì thế mà khổ não một thời gian dài. Tuy nhiên, sau khi yên lặng suy nghĩ, thiếp lại cảm thấy như vậy rất tốt, ít nhất là để thiếp biết được thái độ của chàng đối với những ả hồ ly tinh bên ngoài kia, cũng không lo lắng chàng ra ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt, làm càn làm bậy nữa."
Má Kỳ Phiền run rẩy, hắn ngây ra như phỗng.
Dương Phàm khụ khụ, khụ khụ khụ, khụ khụ khụ.
Trình Thanh cúi người ghé sát lại, khẽ nói với Dương Phàm: "Thiếp có thể cảnh cáo chàng, đối xử với Tam đương gia cũng không được thô bạo đâu..."
Một tiếng ho khan đột nhiên cắt ngang câu chuyện của Trình Thanh.
Trình Thanh kinh hãi giật mình run rẩy, đột nhiên quay đầu lại, thấy Kỳ Phiền đang đứng sau lưng nàng với vẻ mặt xấu hổ.
Nàng sợ nhất là không khí đột nhiên tĩnh lặng, sợ nhất là mọi người đột nhiên nhìn chằm chằm vào mình.
Trình Thanh nhếch miệng cười cười, nụ cười còn khó coi hơn cả khóc, nàng vội vàng nói: "Nha! Nha nha, canh gà vẫn còn đang hầm cách thủy trong nồi, thiếp phải đi xem đây, nếu không lát nữa phu quân sẽ không uống đâu."
Trình Thanh hốt hoảng bỏ chạy, để lại Dương Phàm cùng Kỳ Phiền càng thêm xấu hổ.
Dương Phàm cười khổ nói: "Ngươi nghe ta giải thích..." Hắn còn chưa mở lời đã bị cắt ngang.
Kỳ Phiền: "Ngài chẳng cần giải thích gì cả, ta tin tưởng ngài." Ngữ khí ôn nhu, thần thái chân thành.
Rõ ràng là lời nói ôn nhu, rõ ràng là đối đãi công bằng, rõ ràng là ánh mắt thiện ý, rõ ràng rất cảm động... nhưng lại là một nam nhân đối xử tốt với hắn đến thế.
Ai... Ngũ vị tạp trần (ngọt, chua, cay, đắng, mặn), trăm mối cảm xúc ngổn ngang, tư vị trong lòng, không sao nói thành lời.
Dương Phàm nói: "Ta thấy... ngươi cứ để ta giải thích một chút thì tốt hơn." Hắn cười cười, đổi cách giải thích khác: "Ngươi xem, chúng ta cũng đâu phải chưa từng chung chăn gối, nếu như ta thật sự là loại người đó, đúng không? Ngươi hiểu mà!"
Sắc mặt Kỳ Phiền ửng đỏ, hai tay che miệng Dương Phàm, ấp úng nói: "Đừng... đừng nói nữa."
Đúng lúc này, Trình Tùng và Biển Đản lần lượt bước vào, chứng kiến Dương Phàm cùng Kỳ Phiền đang tiếp xúc thân thể, với những động tác mập mờ.
Nếu như có thể khóc, Dương Phàm thật sự muốn bật khóc.
Dương Phàm: "Ta nói đây là hiểu lầm, các ngươi tin không?"
Trình Tùng ngây ngốc gật đầu.
Kỳ Phiền hùa theo nói: "Thật sự là hiểu lầm."
Biển Đản cười nói: "Là hiểu lầm, là hiểu lầm mà."
Trình Tùng ha ha cười ngây ngô: "Dạ dạ, dạ dạ dạ."
Dương Phàm đưa tay xoa trán, thôi được, vẫn là không nói gì nữa. Chưa hiểu lầm mà giải thích thì là che giấu, đã hiểu lầm thì giải thích cũng vô ích, nói nhiều chỉ thêm thừa.
Dương Phàm hỏi: "Nội đan đâu?"
Biển Đản đáp: "Trong những ngày ngài hôn mê, ta đã luyện xong đan dược rồi. Chẳng qua, cảnh giới thích hợp với các dũng sĩ không nhiều, chỉ còn lại ba viên Phá Nhất Đan, đang chờ ngài, vị chưởng môn này, phân phối." Nói xong, hắn móc từ trong lòng ra một bình sứ.
Dương Phàm nhận lấy bình sứ, hỏi: "Hiện tại Trình Cẩm Môn có bao nhiêu cao thủ Nhất Lưu?"
Trình Tùng cười nói: "Tính thêm quân sư và tiểu muội thì là mười hai người."
Dương Phàm gật đầu, hỏi tiếp: "Thế còn Nhuyễn Vị Giáp và Hồ Điệp Đao đâu? Giày sắt của ta có tìm được không?"
Biển Đản: "Nhuyễn Vị Giáp mà ngài nói, ta đã hóa giải độc trên đó rồi. Chúng ta nhất trí cho rằng Nhuyễn Vị Giáp có vẻ thích hợp với đại tiểu thư, nên đã tự ý giao cho nàng. Còn Hồ Điệp Đao, chúng ta thật sự không thu hồi về được, dù sao cắm vào trông quá phản cảm, nên đã chôn luôn cùng một chỗ rồi."
Dương Phàm thoáng chốc thấy mất mát, thanh đao kia là đao tốt, chế tác tinh xảo, thiết kế khéo léo, rất có giá trị nghiên cứu.
Đương nhiên, trong mắt người ngoài, vẻ mặt này thì có chút... khó hiểu.
Dương Phàm: "Giày sắt đâu?"
"À à..." Biển Đản cười nói: "Ngài nói là đôi giày ngài vẫn đi đó ư? Chúng ta đã tìm thấy trong nhà kho, nhưng chỉ có một chiếc, chắc là chiếc còn lại đang nằm trong tay Bắc Minh Bang."
Dương Phàm cười nhạo nói: "Một đôi giày mà bọn chúng còn tưởng là bảo bối, mỗi phái chia nhau một chiếc còn cất vào nhà kho, đúng là chưa từng nhìn thấy thế giới bên ngoài mà..."
Trình Tùng hỏi: "Có ý gì vậy?"
Mọi người nhìn Trình Tùng.
Dương Phàm nói: "Có từng nghe qua cụm từ 'ếch ngồi đáy giếng' không?"
Trình Tùng cười nói: "A, ta hiểu rồi, ngài đang châm chọc bọn chúng giữ giày riêng rẽ, chẳng có tác dụng gì, đúng là hành vi của ếch ngồi đáy giếng."
Dương Phàm nói: "Ngươi đây là lại hiểu sai ý rồi."
Trình Tùng gãi gãi đầu, có chút khó hiểu, không tài nào nắm bắt được ý tứ.
Dương Phàm đương nhiên không biết, những thứ mà hắn không coi trọng, trong mắt rất nhiều người lại thật sự là bảo vật kỳ lạ quý hiếm, ví dụ như đôi giày sắt kia.
Biển Đản cười nói: "Tiếp theo, chúng ta có nên đến Bắc Minh Bang không?"
Ánh mắt mọi người sáng rực nhìn về phía Dương Phàm.
Dương Phàm khẽ cười nói: "Vì chính nghĩa và vì những đứa trẻ, không có lý do gì để không chiến đấu cả."
Trong phút chốc, Trình Cẩm Môn đã sẵn sàng xuất trận, sẵn sàng nghênh chiến. Khí thế mỗi người đều hừng hực, ai nấy đều kích động, vung tay múa chân.
Sự dũng mãnh quả cảm chính là được đúc kết từ những chiến thắng chồng chất mà thành.
Dương Phàm triệu tập một cuộc họp, trong cuộc họp đã chia Trình Cẩm Môn thành mười tiểu đội. Mỗi đội do một cao thủ Nhất Lưu đảm nhiệm đội trưởng, đội phó thì do chính các thành viên trong đội đề cử và bầu ra, vừa để đốc thúc vừa để hỗ trợ.
Trong buổi họp, hắn trình bày tư tưởng đơn giản như sau:
Một, ph���i đánh trận ít địch nhiều, tiêu diệt kẻ thù.
Hai, không chỉ tự mình biết đánh, còn phải học cách dẫn dắt binh lính.
Sau khi kết thúc cuộc họp nhỏ, tiếp đến là đại hội.
Triệu tập tổng động viên, chia xong mười đội, Dương Phàm cầm tấm bảng gỗ nhỏ bắt đầu giảng giải. Tên chiến thuật chỉ vỏn vẹn ba chữ: du kích chiến. Tư tưởng chủ đạo của chiến thuật chỉ vỏn vẹn mười sáu chữ: Địch tiến ta lui, địch trú ta nhiễu, địch mỏi mệt ta đánh, địch lui ta truy.
Dương Phàm nói rất cặn kẽ, rất thấu triệt, lại còn rất khôi hài.
"Du kích chiến chính là điển hình của chiến thuật 'lưu manh'. Lưu manh này không phải là loại lưu manh thực sự, không phải kiểu lưu manh sàm sỡ khuê nữ nhà người ta, mà là cái kiểu lưu manh trêu chọc vợ mình ấy."
Mọi người cười vang, không ít người nhìn Trình Thanh, lại càng có người nhìn Kỳ Phiền.
Mặt Kỳ Phiền đỏ ửng, cố gắng giữ vẻ trấn tĩnh.
Trình Thanh liếc mắt một cái, rồi lại không rời mắt khỏi Dương Phàm.
"Mọi người đừng coi thường trí tuệ của kẻ lưu manh. Các ngươi có thấy không, mắt kẻ lưu manh rất sáng, hắn biết rõ ai mạnh hơn mình, ai yếu hơn mình, biết rõ ai có thể chọc, ai cần tránh. Hắn có nhận thức sâu sắc về thực lực của bản thân và đối thủ, cho nên hắn có thể co có thể duỗi, có thể mềm có thể cứng, biết tiến biết lùi, hiểu được lúc nào nên lấy, lúc nào nên bỏ."
"Hai chữ 'lưu manh' kỳ thực còn có hai tầng ý nghĩa khác. 'Lưu' (流) là lưu động. Dắt mũi địch nhân để tiêu hao chúng, chúng ta trong sự lưu động phát huy tối đa thực lực, trên cơ sở bảo toàn bản thân mà tận khả năng tiêu diệt càng nhiều binh lực của địch, đó chính là bản chất của chữ 'lưu'. 'Manh' (氓) thông với 'mông lung', ý là khiến địch nhân bận rộn tìm kiếm, bận rộn ứng phó, bận rộn chống đỡ, bận rộn chạy lang thang trong sự mịt mờ."
Dương Phàm còn nói rất nhiều về phương pháp tác chiến trong rừng rậm, cũng như việc lợi dụng mọi điều kiện thuận lợi của rừng để tiến hành các cuộc tập kích bất ngờ.
Một bộ chiến thuật cấp Thần hay như vậy, nếu muốn thông qua một buổi giảng bài mà khiến mọi người hiểu rõ tường tận, đó là điều tuyệt đối không thể. Ngay cả Dương Phàm, với sự hiểu biết chỉ dừng ở mức lướt qua, cũng quả quyết không dám nhận mình hiểu biết nhiều đến mức nào.
Thế nhưng, dù vậy, điều đó cũng khiến mọi người được lợi không nhỏ, nghe mà như si mê say sưa.
Dương Phàm nhìn thấy ánh mắt sáng lấp lánh của mọi người, không khỏi cảm thấy một tia kiêu ngạo.
Phía dưới có người tán thưởng: "Nhị đương gia mà có thể phát minh ra chiến thuật như thế này, quả nhiên là thần nhân đó..."
Dương Phàm cười hắc hắc, không dám nhận công, nói: "Đây cũng không phải do ta nghĩ ra, ta đâu có lợi hại đến vậy? Chiến thuật này là do một vị lão gia gia hòa ái dễ gần đã dạy ta."
Mọi người còn muốn tâng bốc thêm.
Dương Phàm liền lớn tiếng phất tay, nói: "Nhanh đi chuẩn bị đi, nghỉ ngơi sớm một chút, dưỡng đủ tinh thần, ngày mai còn phải đi 'trêu chọc' Bắc Minh Bang đó."
Mọi người lại một trận cười vang.
"Nhị đương gia cũng sớm 'trêu chọc' đại tiểu thư đi thôi..."
"Nhị đương gia, hôm nay ngài phải kiềm chế một chút đấy nhé..."
"Nhị đương gia, hắc hắc hắc... Nghỉ ngơi sớm nha!"
Tác phẩm này được dày công chuyển ngữ, độc quyền trình làng quý độc giả trên nền tảng truyen.free.