(Đã dịch) Đạo Mệnh Chung Biểu - Chương 78 : Rầm rộ
Sinh Tử Chiến Trường tọa lạc ở phía tây cùng cực của học viện Dạ Huy, ngay tại nơi giáp ranh với Phỉ Thúy Sâm Lâm.
Trước kia, việc thiết lập Sinh Tử Chiến Trường tại vị trí này xuất phát từ nhiều yếu tố cân nhắc. Một trong những lý do cực kỳ quan trọng chính là nơi đây đủ xa so với Cây Thế Giới. Nhờ vậy, nồng độ nguyên tố trong phạm vi Sinh Tử Chiến Trường sẽ không quá cao, mà chỉ duy trì ở một mức độ tương đối bình thường.
Mục đích của việc này là để bảo đảm tính công bằng của trận sinh tử chiến ở mức tối đa.
Nồng độ nguyên tố tại chiến trường đến một mức độ nhất định sẽ ảnh hưởng đến chiến lực của pháp sư. Nồng độ nguyên tố càng cao, sức chiến đấu của pháp sư càng mạnh, đặc biệt là đối với những pháp sư có khả năng siêu cường ngâm xướng ma pháp. Thế nhưng, không phải lúc nào cả hai bên tham gia sinh tử chiến cũng đều là pháp sư. Một khi xảy ra tình huống chỉ có một bên là pháp sư, còn bên kia là chiến chức giả (người có chức nghiệp chiến đấu), nồng độ nguyên tố tương đối bình thường sẽ trở thành sự bảo đảm quan trọng cho một cuộc quyết đấu công bằng giữa hai bên.
Trận sinh tử chiến giữa Lý Duy và Snyder được ấn định vào đúng 7 giờ sáng.
Vào khoảng chưa đến sáu giờ, khi trời vừa hửng sáng, trên khán đài bốn phía chiến trường đã bắt đầu xuất hiện lác đác vài người. Đa số trong đó là học viên của học viện, chủ yếu là các tân sinh mới nhập học chưa được bao lâu.
Họ đều đang ở độ tuổi trẻ tuổi khí thịnh, từ lâu đã nóng lòng chờ đợi trận đại chiến hiếm có này, vì vậy đã sớm có mặt tại hiện trường. Dù sao, sinh tử chiến không phải là điều mà mỗi học viên đều có thể tận mắt chứng kiến. Trong lịch sử lâu dài và cổ kính của Dạ Huy, dù sinh tử chiến không được coi là chuyện thường ngày, nhưng chắc chắn là một sự kiện hiếm thấy!
Số người trên khán đài ngày càng đông. Khi trận sinh tử chiến còn hơn nửa canh giờ nữa mới bắt đầu, Sinh Tử Chiến Trường có sức chứa chín vạn người đã gần như không còn chỗ trống! Thế nhưng, vẫn không ngừng có người mới đến, họ đang khá chật vật tìm kiếm chỗ ngồi trên khán đài. Mọi người xôn xao bàn tán, tranh luận về kết quả của trận chiến sắp bùng nổ. Cả hiện trường tràn ngập tiếng hò reo và những lời bình luận sôi nổi. Cảnh tượng hoành tráng chưa từng có này, cùng với bầu không khí vô cùng nóng bỏng dù trận chiến còn chưa bắt đầu, dường như còn lớn hơn cả trận chiến giữa Listeria và Peilun.
Gần chín vạn người! Hơn nữa số lượng vẫn đang tăng lên! Số lượng học viên Dạ Huy chắc chắn không thể đông đến vậy, phần lớn khán giả thực chất là cư dân đến từ Phỉ Thúy Sâm Lâm.
Về phần các đại diện của Mười Hai Trưởng Lão Hội gia tộc, theo lệ cũ từ trước đến nay, họ sẽ có mặt mười phút trước khi trận chiến bắt đầu.
Khi các đại diện của Mười Hai Trưởng Lão Hội gia tộc tại Phỉ Thúy Sâm Lâm ung dung xuất hiện tại hiện trường, đám đông vốn đang ồn ào càng lập tức bùng nổ!
Thế nhưng, không ít người có ánh mắt tinh tường đã nhanh chóng phát hiện rằng, trong số mười hai gia tộc, dường như không phải gia tộc nào cũng cử đại diện đến. Ví dụ như gia tộc Phương Tây, đứng đầu trong mười hai gia tộc, dường như không có ai có mặt.
Lát sau, không biết ai bỗng nhiên reo lên: "Đó là... Robin! ? Là Robin của gia tộc Luokewuzi!"
Giọng hô tên người đó đủ vang dội và vô cùng sắc bén. Lập tức thu hút sự chú ý của không ít người. Mọi người nhao nhao đưa mắt nhìn về ph��a đó, quả nhiên thấy Robin với vẻ mặt đạm mạc đang chậm rãi bước vào sân.
"Này, này này, quả nhiên là Robin! Người được đề cử mạnh mẽ cho vị trí tộc trưởng tiếp theo của gia tộc Luokewuzi!"
"Làm sao có thể? Robin không phải là nhân vật quyền lực thực sự của gia tộc Luokewuzi sao? Một người cấp bậc như vậy, chắc hẳn không nên xuất hiện ở một nơi như thế này chứ...!"
"Đúng vậy, bình thường chỉ cần cử một đại diện đến xem tình hình là được rồi..."
"Hơn nữa, gia tộc Luokewuzi trong số Mười Hai Trưởng Lão Hội gia tộc còn là một thế lực khổng lồ xếp trong Top 5! Những gia tộc xếp hạng thấp hơn một chút dường như cũng không quá coi trọng việc này, thật sự là kỳ lạ."
Robin Luokewuzi, một nhân vật có thủ đoạn mạnh mẽ, cương trực của gia tộc Luokewuzi, lúc này đang khoác trên mình bộ trang phục lộng lẫy. Đối với đủ loại lời bàn tán bên tai, hắn làm ngơ. Vẻ mặt trời sinh uy nghiêm vẫn bình tĩnh, mơ hồ toát ra một chút nghiêm nghị.
Một lão tinh linh bên cạnh bất động thanh sắc đến gần, nheo mắt cười, hạ thấp giọng hỏi: "Robin, ngươi đó, là ngọn gió nào đã đưa ngươi đến đây vậy?"
Robin liếc nhìn lão tinh linh, nhàn nhạt đáp: "Sao thế? Chẳng lẽ ta không được phép đến đây sao?"
"Ha ha...! Ta không có ý đó!" Lão tinh linh đảo mắt, lại cười hì hì nói: "Thế nhưng ngươi đến đây với tư cách đại diện của Luokewuzi, ta có thể hiểu rằng gia tộc Luokewuzi các ngươi có mối quan hệ đặc biệt nào đó với một bên trong trận sinh tử chiến này không? Ví dụ như, Lý Duy? Hay là... các ngươi có chút liên hệ với chính sự tồn tại của trận sinh tử chiến này?"
Robin trong lòng giật mình. Thầm mắng một tiếng lão hồ ly, nhưng mặt vẫn không lộ vẻ gì khác lạ, bình thản nhưng có chút lạnh lùng đáp: "Không liên quan đến ngươi."
Lão tinh linh dường như đã sớm đoán được Robin sẽ phản ứng như vậy, chỉ cười hắc hắc rồi không nói gì thêm.
Khác với đại đa số khán giả, các đại diện của Mười Hai Trưởng Lão Hội gia tộc đi vào hiện trường thông qua một lối đi chuyên dụng. Hơn nữa, họ không chen chúc cùng những khán giả khác, mà có một khán đài chuyên biệt ở phía đông chiến trường.
Khán đài không quá hoa lệ. Diện tích không quá lớn, dài rộng ước chừng chỉ khoảng 10 mét, nhưng lại đủ cao ráo, có được tầm nhìn và góc quan sát tốt nhất. Từ trên cao nhìn xuống, có thể dễ dàng thu trọn tình hình chiến cuộc trong sân vào tầm mắt.
Cách sắp xếp này vừa mang tính truyền thống, đồng thời cũng là một cách Dạ Huy thể hiện sự kính trọng và coi trọng đối với Mười Hai Trưởng Lão Hội.
Còn ở chếch một bên so với khán đài chuyên dụng của các đại diện Mười Hai Trưởng Lão Hội gia tộc, là một khán đài có độ cao tương đương, nhưng diện tích lớn hơn ít nhất gấp đôi khán đài —— đây là khán đài chuyên dụng dành cho giới cao tầng và các đạo sư của Dạ Huy.
Năm phút trước khi trận chiến bắt đầu, giới chức trách và toàn thể đạo sư của Dạ Huy, do Mufaer dẫn đầu, cuối cùng cũng xuất hiện trên khán đài, lập tức một lần nữa khuấy động một làn sóng hưng phấn cực độ tại hiện trường.
Mufaer với vẻ mặt lãnh đạm đi ở phía trước. Ông vẫn mặc bộ trường bào màu xám, và lúc này trên mặt ông như thể bị bao phủ bởi một lớp sương mờ. Lớp sương ấy vừa nhạt vừa mỏng, dường như có thể nhìn thấu chỉ bằng một cái liếc, thế nhưng dù mọi người có cố gắng đến đâu, vẫn không thể nào nhìn rõ được Mufaer rốt cuộc trông như thế nào.
Bên trái Mufaer là một lão bà bà, thân cao tuyệt đối không quá một mét rưỡi.
Lão bà bà mặc một chiếc áo choàng đen rộng thùng thình khác thường, trông có vẻ hơi mập mạp. Trên áo choàng thêu hai con Nhện Bự đỏ thẫm như máu, dường như vẫn còn hơi ngọ nguậy, toát lên vẻ quỷ dị đáng sợ khó tả.
Bà có một khuôn mặt già nua nhưng hiền lành, trên đó hằn đầy dấu vết của thời gian. Trông bà dường như còn lớn tuổi hơn cả Fira vài phần. Thế nhưng, lưng bà vẫn thẳng tắp, bước đi nhẹ nhàng như một thiếu nữ tuổi đậu khấu hoạt bát hiếu động!
Các học viên Phân viện Vu Sư tại đây lập tức nhận ra bà —— Melson, đạo sư cấp cao nhất của Phân viện Vu Sư.
Có thể thấy Melson rất được lòng học viên. Bà vừa xuất hiện, khắp nơi trong hiện trường lập tức vang lên tiếng reo hò chói tai. Nụ c��ời trên mặt Melson càng thêm rạng rỡ, bà liên tục gật đầu chào hỏi các học viên.
Còn ở phía bên phải Mufaer là một nam tử trẻ tuổi, trông nhiều nhất cũng chỉ khoảng hai mươi. Anh ta mặc một bộ thường phục màu bạc rực rỡ, dù chói mắt nhưng lại không hề gây khó chịu.
Chàng trai áo bào bạc bề ngoài không thể hiện ra bất kỳ chức nghiệp nào, trên khuôn mặt tuấn tú như ánh mặt trời luôn mang theo nụ cười lười nhác. Khác với khí chất âm trầm nhưng hiền lành kỳ lạ của Melson, bề ngoài chàng trai này gọn gàng sáng sủa, nhưng đôi mắt lại có chút tinh ranh mà đánh giá xung quanh, đôi tai vểnh lên không ngừng cử động, lắng nghe mọi tiếng ồn ào khắp nơi. Dường như anh ta rất hứng thú với đủ loại bàn tán của mọi người tại hiện trường.
Mufaer, Melson, và chàng trai áo bào bạc, đây chính là tầng lớp lãnh đạo hiện tại của học viện Dạ Huy.
Còn về phần Scull của Phân viện Thuật Sĩ, cùng Taylor của Phân viện Mục Sư, lúc này cả hai đều không có mặt tại học viện mà đang du lịch bên ngoài.
Các đạo sư trong học viện đều biết Mufaer, nhưng học viên thì lại chẳng mấy ai nhận ra ông; Melson thì ngược lại, rất nổi tiếng trong cả giới đạo sư lẫn học viên, danh tiếng cũng rất tốt; còn về chàng trai áo bào bạc, dường như ngoài Mufaer và Melson ra, ở đây không ai nhận ra anh ta... Mà ngay cả các đạo sư cũng không biết lai lịch của anh ta.
"Chư vị."
Theo Mufaer cất tiếng, hiện trường lập tức trở nên yên tĩnh. Các học viên tuy không biết ông rốt cuộc là ai, nhưng họ biết rõ người có thể dẫn dắt các đạo sư của từng phân viện vào sân, chắc chắn là một nhân vật lớn có quyền tuyệt đối trong học viện. Có lẽ là vị Phó Viện Trưởng đại nhân trong truyền thuyết, thậm chí có thể là vị Viện Trưởng bí ẩn chưa từng lộ diện kia.
Tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía lão nhân trên đài cao, lặng lẽ lắng nghe.
Mufaer chậm rãi bước đến rìa khán đài, dựa vào lan can đứng yên, giọng nói bình thản nhưng hùng hồn vang vọng khắp sân: "Trận sinh tử chiến giữa Lý Duy Hanks và Snyder Phất Lạc, sẽ bắt đầu sau một phút nữa."
Phía dưới sân lập tức lại vang lên một đợt xôn xao.
Mufaer vươn tay ấn xuống hư không, trấn áp tiếng ồn ào khắp nơi trong hiện trường, rồi nói tiếp: "Còn ta, Phu nhân Melson, tất cả các đạo sư của Dạ Huy, và các đại diện của Mười Hai Trưởng Lão Hội gia tộc đến từ Phỉ Thúy Sâm Lâm, sẽ cùng nhau giám sát trận chiến này. Để bảo đảm cuộc chiến diễn ra công bằng và công chính."
"Ta biết rõ, phần lớn chư vị ở đây có lẽ là lần đầu tiên chứng kiến một trận sinh tử chiến giữa các học viên Dạ Huy... Ở đây, ta muốn nói rằng, bất kể kết quả trận chiến ra sao. Bất kể hai bên tham chiến rốt cuộc ai sống ai chết, bất kể trong suy nghĩ của chư vị mong ai thắng ai thua... Xin hãy ghi nhớ một điều. Đó chính là, trận chiến này, không chỉ là một trận chiến liên quan đến sinh tử của cả hai bên, mà còn là một trận chiến đặt cược vào tôn nghiêm và vinh quang của họ! Bởi vậy, xin hãy dành một phần kính ý của mình cho người sắp chiến đấu, cho người sắp chiến thắng, và cả cho người sắp ngã xuống."
Giọng điệu của Mufaer rất bình thản, thậm chí mơ hồ lộ ra chút bi thương, dường như còn ẩn chứa một thứ hương vị kiêu ngạo khó nói thành lời.
Theo lời ông, không khí hiện trường dần dần thay đổi. Không ít người quá phấn khích lúc này mới chợt nhớ ra: trận chiến sắp bùng nổ, là một cuộc sinh tử chiến. Một cuộc chiến tàn khốc, không sống thì chết. Có lẽ một người sẽ bỏ mạng, có lẽ... cả hai người đều sẽ chết.
Giọng Mufaer lại vang lên, lần này, lời ông dần trở nên hùng hồn và sôi sục: "Ta, với tư cách Phó Viện Trưởng học viện, hiểu rõ hơn bất kỳ ai ý nghĩa thực sự của sinh tử chiến! Cái chết, là không thể tránh khỏi! Nhưng mà, vinh quang của người chiến thắng! Vinh quang của người ngã xuống! Vinh quang của Dạ Huy! Và vinh quang ấy, tồn tại trong trái tim mỗi chư vị ở đây... Sẽ Bất Diệt!"
"Giờ đây ta tuyên bố, trận sinh tử chiến thứ 4001 trong lịch sử Học viện Pháp Thuật Dạ Huy, chính thức bắt đầu!"
Ngay tại khoảnh khắc Mufaer tuyên bố bắt đầu, trong phòng nghỉ của cả hai bên tham chiến, chiếc đồng hồ hẹn giờ ma pháp treo trên tường khẽ vang lên.
Tiếng chuông nhu hòa và êm tai, thế nhưng ít nhất đối với một bên mà nói, đây chính là tiếng chuông tang của tử thần!
Lý Duy vốn đang nhắm chặt hai mắt, đột nhiên mở bừng. Trong khoảnh khắc, sâu trong đôi mắt đen huyền dường như có một tia sét xẹt qua, chợt chuyển thành vẻ không hề vương vấn.
Lý Duy đứng dậy, lặng lẽ cảm nhận trạng thái đã điều chỉnh đến mức tốt nhất. Trong lòng, hắn cẩn thận rà soát lại các lợi thế c��a mình: Ngũ cấp song hệ, đồng hồ quýt thần bí, khống chế nguyên tố, niệm chú nhanh liên tục, và cả một ma pháp Tam cấp mạnh mẽ được đặc biệt chuẩn bị để tiễn Snyder ra đi... Trên mặt hắn dần dần hiện lên một nụ cười thản nhiên. Sau đó, Lý Duy thanh không mọi suy nghĩ trong đầu, thậm chí ngay cả mối hận đối với Snyder và sự việc giải tán cũng tạm thời gạt sang một bên.
Mang theo tâm cảnh bình tĩnh như nước, Lý Duy đẩy cửa phòng nghỉ, thong dong bước vào lối đi dẫn ra sân đấu, một lối đi vốn không quá dài.
Dường như là số phận an bài, ngay khoảnh khắc Lý Duy đẩy cửa, Snyder ở phòng nghỉ kế bên cũng vừa đẩy cửa bước ra.
Khác với vẻ bình thản lạnh nhạt của Lý Duy, Snyder lộ rõ vẻ dữ tợn trên mặt. Làn da mặt hơi co rúm, cùng với đôi mắt tràn đầy thần sắc lạnh lẽo, càng khiến hắn toát lên một vẻ bạo ngược và điên cuồng khiến người ta lạnh gáy.
Trên hai bên gương mặt hắn, mơ hồ có hai vệt đường vân hình tia chớp giống hệt nhau, đỏ thẫm như máu, trông toát ra vẻ quỷ dị khiến người ta kinh hãi. Đường vân chỉ hi��n ra mờ ảo một lát, liền bị Snyder một lần nữa trấn áp xuống.
"Đệ đệ, ngươi nhất định phải chết." Snyder lặng lẽ nói. Vạn dặm văn chương, độc quyền dịch giả, chỉ có tại truyen.free.