Ba người Vũ Văn Lôi, thấm mệt vì dặm trường, tiến vào biên giới Đại Phong vương triều. Dọc đường đi, họ bắt gặp một tòa thành hoang nằm nơi biên ải – một trong vô số những thành quách kiểu này rải rác khắp vùng biên cương rộng lớn.

Vì sự hỗn loạn đến mức không thể kiểm soát, tòa thành này không có tên gọi cố định, mấy năm qua đã thay đổi vài đời thành chủ. Ở đây, chỉ cần có thực lực, dù là thổ phỉ cũng có thể lên làm thành chủ; thành chủ đời trước, cách đây hai năm, chính là một ví dụ điển hình.

Thành chủ hiện tại có lai lịch không tầm thường, là con cháu bàng hệ trong hoàng thất Đại Phong vương triều, tên là Phong Lịch. Nghe đồn, hắn đắc tội với người trong hoàng thất nên bất đắc dĩ phải chạy trốn đến tận đây. Phong Lịch đã giết thành chủ thổ phỉ trước đó và lên thay; kể từ đó, tòa thành hoang nơi biên giới này được đổi tên thành Lịch Thành.

Ba người Vũ Văn Lôi chầm chậm bước vào. Tại cửa thành, quả nhiên có mấy kẻ không biết điều ngăn cản họ, lại còn há miệng đòi mỗi người năm khối linh thạch!

Cả ba người đều nhướng mày. Một tòa thành lớn như Nam Dương Thành cũng chỉ thu một khối linh thạch phí vào cửa, vậy mà nơi đây lại đòi năm khối. Xem ra tên Phong Lịch này chẳng tốt đẹp gì hơn lũ thổ phỉ!

Vũ Văn Lôi liếc mắt ra hiệu cho Trác Bưu. Trác Bưu vóc dáng khôi ngô liền tiến lên túm lấy một tên, thuận tay lật tung, khiến mấy kẻ còn lại va vào nhau, ngã lăn quay trên đất.

"Chúng ta đi!"

Vũ Văn Lôi lạnh nhạt nói. Ba người đường hoàng tiến vào Lịch Thành, còn mấy kẻ kia thì không dám tiếp tục ngăn cản, chỉ có thể tự oán mình hôm nay xui xẻo, đụng phải tấm sắt.

...

Tại Lịch Thành hoang vu này, gió hoang thổi qua, khắp thành phủ một lớp cát vàng mờ nhạt. Quy mô thành không hề nhỏ, so với Tây Lăng Thành cũng không kém là bao.

Vũ Văn Lôi quan sát bốn phía, tìm hiểu phong tục, nhân tình của Lịch Thành. Hắn dự định trước tiên an thân tại đây, còn về cơ duyên Cổ Ly nhắc tới, cần phải bàn bạc kỹ hơn.

Lịch Thành này chính là một nơi điển hình của sự tạp nham, tốt xấu lẫn lộn. Thành chủ Phong Lịch được công nhận là Đệ Nhất Cường Giả tại đây, cũng là cường giả cảnh giới Linh Cương duy nhất của Lịch Thành. Trong thành, phần lớn là tán tu, kẻ lưu vong, lính đánh thuê, thổ phỉ… Thậm chí, hơn ba phần dân số còn đến từ Đại Long vương triều dị quốc. Nhiều con phố hỗn loạn không thể kiểm soát, mỗi khu chợ, mỗi cửa hàng đều có thế lực khác nhau tương ứng chống lưng, thường xuyên xảy ra ẩu đả, chém giết. Tuy vậy, thành chủ Phong Lịch vẫn luôn bỏ mặc, không hề quan tâm.

"Đại ca, nơi đây quá loạn, hay là chúng ta đi thôi. . ."

"Hiện tại mà đi Đại Long vương triều thì chưa có chút chuẩn bị nào, vẫn nên tìm một nơi nào đó ở đây tạm trú trước đã." Vũ Văn Lôi lắc đầu nói.

Ba thanh niên vận áo bào sạch sẽ, lưng đeo đại đao đi trên đường, khác hẳn với hoàn cảnh xung quanh. Sự không ăn nhập này khiến không ít người trong Lịch Thành phải nhìn chằm chằm họ, dường như đang suy đoán thân phận của ba người.

Đang đi tới, Vũ Văn Lôi bỗng nhiên vung tay lên, ba người dừng bước lại. Họ thấy con đường phía trước có không ít người vây quanh, hẳn là lại có tranh chấp xảy ra.

Ánh mắt xuyên qua đám người, họ nhìn thấy một lò rèn bình thường, trông hơi cũ kỹ. Cả tiệm chỉ có năm người, lúc này vẻ mặt đầy không cam lòng, rõ ràng là đối phương đang cố tình gây sự, khiêu khích.

"Đồng Tam! Các ngươi khinh người quá đáng!" Một tên tráng hán vạm vỡ hét lớn. Hắn tên Hổ Cường, đã sống ở Lịch Thành mấy năm, nương nhờ một th��� lực tên là Linh Sa Bang. Tuy nhiên, thực lực của Linh Sa Bang và Kinh Thương Bang mà Đồng Tam thuộc về chênh lệch rất lớn. Gần đây, Kinh Thương Bang liên tục chèn ép Linh Sa Bang, khiến địa bàn của họ lần lượt bị đẩy ra khỏi Lịch Thành. Bây giờ, lò rèn này đã là cơ nghiệp duy nhất của Linh Sa Bang tại Lịch Thành.

"Cái bang phái nhỏ bé Linh Sa Bang, cút ra khỏi Lịch Thành cho ta! Hãy về nói với bang chủ của các ngươi, quy thuận Kinh Thương Bang, bằng không, đừng hòng đặt chân vào Lịch Thành nửa bước!" Trung niên nhân Đồng Tam vênh váo tự đắc.

Cái vẻ vênh váo tự đắc của Đồng Tam khiến ngay cả Trác Bưu cũng không thể chịu nổi! Trác Bưu muốn tiến lên dạy dỗ Đồng Tam, tiện thể giúp Hổ Cường một tay, vì dáng vẻ và khí chất của Hổ Cường có vài phần tương đồng với Trác Bưu khi còn trẻ.

Trác Bưu vừa bước ra một bước, liền bị Vũ Văn Lôi đưa tay cản lại.

"Đại ca, ta đi giúp tên nhóc đó. . ."

"Trác Bưu, trước tiên đừng vội ra tay, cứ xem kỹ rồi hẵng nói. . ." Ba người Vũ Văn Lôi hòa vào đám đông, lắng nghe những lời bàn tán xung quanh, nhờ vậy Vũ Văn Lôi cũng có thêm hiểu biết về Linh Sa Bang và Kinh Thương Bang.

Tình thế căng thẳng cũng không có bất kỳ chuyển biến nào, những người vây xem cũng không ai tiến lên ngăn cản. Quả nhiên, trên đại lục này vẫn lấy cường giả làm tôn, cá lớn nuốt cá bé đã là một quy luật sắt đá. Đặc biệt là ở những thành phố hỗn loạn như thế này, kẻ nào nắm quyền lực lớn hơn kẻ đó có thể đặt ra quy tắc.

Cuối cùng, mười mấy người của Kinh Thương Bang ồ ạt xông lên, đập phá tan tành cái lò rèn nhỏ bé này. Còn năm người Hổ Cường thì phải chịu một trận đòn thừa sống thiếu chết, chán nản cúi đầu rời khỏi Lịch Thành.

"Đi, cùng đi theo xem sao. . ." Vũ Văn Lôi vẻ mặt không đổi, lặng lẽ đi theo Hổ Cường. Trác Bưu và Cổ Ly đi sát phía sau. Trước khi rời đi, Trác Bưu quay đầu liếc nhìn Đồng Tam, hai nắm đấm siết chặt, khớp ngón tay kêu răng rắc.

. . .

Bên ngoài Lịch Thành, năm người Hổ Cường với những vết thương trên người, đi về phía nam. Cách Lịch Thành năm dặm về phía nam, trên một khu đất bằng phẳng rộng chừng một d���m trên sườn đồi, có lác đác vài cái lều trại dựng lên. Đây chính là nơi Linh Sa Bang tạm thời cư ngụ.

Lối vào có hai thanh niên trạc hai mươi tuổi đứng gác. Cả hai chống bội đao xuống đất, thần sắc lười nhác, thỉnh thoảng lại thở dài một hơi.

"Đừng thở dài, để dành chút sức lực đi, chốc nữa nói không chừng còn phải khổ chiến."

"Haizz. . . Kinh Thương Bang thực lực quá mạnh, e là chúng ta lại phải dời đi nơi khác nữa rồi, chúng ta đã. . ."

Hai người kể lể nỗi khổ với nhau. Cả hai vẫn chỉ là ở cảnh giới Luyện Thể, chỉ có thể góp chút sức mọn, chẳng thể làm gì được. Lúc này, năm bóng người dần dần tiến lại gần.

"Là Hổ Cường và bọn họ, có chuyện rồi!"

Năm người Hổ Cường chịu đựng đau đớn quay về doanh địa Linh Sa Bang, mang về một tin tức không may: ngay cả lò rèn cuối cùng cũng bị Kinh Thương Bang phá hủy! Trong mấy cái lều trại, mười mấy người đang ngồi thành vòng tròn, ai nấy đều cau mày, đang bàn bạc đối sách.

Người ngồi đối diện cửa ra vào trong lều trại, chính là bang chủ Linh Sa Bang Trương Hàn, chừng bốn mươi tuổi, tu vi Linh Nguyên cảnh ngũ giai. Trương Hàn là người trượng nghĩa, từ thuở thiếu thời đã lập chí xông pha giang hồ. Hơn mười người trong lều này đều là những huynh đệ do hắn dẫn dắt. Thế nhưng, với tu vi Linh Nguyên cảnh ngũ giai của mình, những năm qua hắn liên tiếp gặp khó khăn. Bây giờ, Linh Sa Bang do một tay hắn gây dựng lại phải chạy dạt đến nơi hoang dã này!

"Bang chủ! Chúng ta xông về liều chết với bọn chúng!"

"Đúng vậy! Bang chủ, những năm này chúng ta đã nay đây mai đó biết bao nhiêu nơi rồi, chẳng lẽ lại phải chạy trốn nữa sao!"

Mọi người trong lều đều kích động. Những người này đều là hạng người nhiệt huyết, chính vì vậy, Trương Hàn càng không thể để bọn họ phải bỏ mạng.

"Haizz, đáng tiếc. . ." Ở rìa doanh địa Linh Sa Bang, ba thanh niên đứng sóng vai nhau.

Thanh niên áo bào xám khẽ lắc đầu, đó dĩ nhiên là Vũ Văn Lôi. Cuộc đối thoại trong lều trại kia hắn nghe rõ mồn một, không khỏi cảm thấy tiếc nuối cho Trương Hàn. Bất quá nghĩ lại, người long đong nhiều thăng trầm như Trương Hàn thì ở đâu cũng có. Tu hành vốn là nghịch thiên cải mệnh, giữa trùng trùng sóng gió, mấy ai đủ sức đi ngược dòng nước mà thành công?

Ông. . .

Đột nhiên, xung quanh doanh địa Linh Sa Bang dấy lên linh lực ba động. Toàn bộ khu vực trong phạm vi một dặm đều bị mê vụ nồng đậm bao phủ!

"Ai!"

"Địch tập!"

Trương Hàn vọt ra khỏi lều chính, thần sắc nghiêm trọng cảnh giác bốn phía. Các thành viên Linh Sa Bang đều bị phân tán khắp nơi, mười vị cao tầng cảnh giới Linh Nguyên tập trung sau lưng Trương Hàn.

"Nơi này. . . ta muốn!"

Một tiếng quát ẩn chứa tinh thần lực bỗng nhiên vang vọng bên tai họ. Vừa dứt lời, một đạo đao mang kinh người xẹt qua màn sương mù. Uy lực của đao mang này khiến Trương Hàn hoàn toàn không còn ý chí kháng cự. Ngay lúc hắn chuẩn bị chịu chết, hai huynh đệ của Linh Sa Bang đột nhiên xông lên, dùng thân mình che chắn cho Trương Hàn từ phía sau!

"Đừng!" Trương Hàn điên cuồng gào thét!

Nhưng mà, đao mang tiêu tán ngay trên đỉnh đầu của hai huynh đệ Linh Sa Bang. Một thanh đại đao màu bạc lơ lửng giữa không trung, không hề chém xuống.

Trương Hàn và mọi người sững sờ nhìn cảnh tượng trước mắt. Ba thanh niên với khí thế bất phàm không biết từ lúc nào đã xuất hiện. Người ở giữa chầm chậm thu hồi đại đao, trên khuôn mặt hơi ngây ngô vẫn nở một nụ cười...

"Trương Hàn, Linh Sa Bang, các ngươi không tệ, ta Vũ Văn Lôi, kính phục các ngươi!"

Bạn có thể tìm đọc những chương tiếp theo của câu chuyện này tại truyen.free, nguồn gốc của bản dịch chất lượng.