(Đã dịch) Đao Kiếm Chiến Thần - Chương 85 : Tần Thủy Hàn khiếp sợ
Làm sao có thể chứ?
Tàn Huyết Đồ Phu nhìn về phía sau lưng Trần Vũ, thế nhưng ngay khoảnh khắc hắn thốt ra lời ấy, vết kiếm trên cổ đã nứt toác. Hắn lúc này mới phát hiện thương tích trên cổ mình, cúi đầu muốn nhìn cho rõ.
Lộp bộp.
Một cái đầu đẫm máu lập tức lăn xuống đất, hai mắt trợn trừng, rõ ràng là chết không nhắm mắt. Thân thể hắn cũng từ từ đổ gục xuống.
Trần Vũ khẽ lắc đầu. Nếu Tàn Huyết Đồ Phu không uống Hóa Huyết Đan, thì việc hắn muốn chém giết đối phương e rằng sẽ phải tốn nhiều sức lực hơn.
Đáng tiếc, Tàn Huyết Đồ Phu không chỉ dùng Hóa Huyết Đan, mà còn chiến đấu kịch liệt với Phùng Vọng và Lưu Cương, tiêu hao cực kỳ nghiêm trọng. Lại thêm kinh mạch hắn không thể chịu đựng nổi, nên lúc Trần Vũ chém giết hắn, thực lực hắn e rằng còn không bằng một số Võ Giả Tiên Thiên bát trọng bình thường. Bị Trần Vũ một kiếm chém chết, đó là điều đương nhiên.
Thế nhưng Trần Vũ cũng không lấy làm quá kinh ngạc. Hắn hiểu rõ, từ khi hoán huyết, thực lực và năng lực phối hợp của thân thể hắn đã vượt xa trước kia. Khả năng khống chế kiếm pháp cũng tinh xảo hơn nhiều, thậm chí ngộ tính của hắn dường như cũng tăng lên không ít. Chém giết Tàn Huyết Đồ Phu không phải chuyện khó khăn.
Trong trà lâu, những Võ Giả đang quan sát lúc này đều há hốc mồm, nửa ngày không nói nên lời, trố mắt nhìn cảnh tượng trước mắt.
Bọn họ không biết kiếm của Trần Vũ rốt cuộc nhanh đến mức nào, thậm chí còn không thấy rõ đường kiếm của hắn. Thế nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc họ khẳng định thực lực của Trần Vũ.
Mặc dù Tàn Huyết Đồ Phu vừa nãy thực lực suy yếu nghiêm trọng, nhưng vẫn sánh ngang với một Võ Giả Tiên Thiên bát trọng bình thường. Điểm này, họ cảm nhận rất rõ ràng. Một cường giả như vậy lại bị Trần Vũ một kiếm chém đứt đầu, đối phương thậm chí còn chưa chạm được Trần Vũ dù chỉ một sợi tóc.
Trước đó, trong trà lâu, Trần Vũ kiếm xuất, bàn tay lìa.
Hôm nay, kiếm xuất, đầu rơi.
Họ rất rõ ràng, điểm đáng sợ nhất của kiếm khách chính là nếu ngươi không thể thăm dò rõ ràng đường kiếm của hắn, thì ngươi chỉ có thể chờ chết. Đây cũng là lý do vì sao rất nhiều người đều e sợ kiếm khách.
"Vọng Thiên Tông lại xuất hiện một kiếm đạo thiên tài như vậy, thật sự không dễ dàng." Trong trà lâu, một ông lão già nua ánh mắt đầy kinh ngạc, ngay cả b��n thân ông cũng không ngờ Trần Vũ có thể một kiếm chém giết Tàn Huyết Đồ Phu. Ông nhìn chén trà trong tay, không ngờ mình cũng có lúc nhìn nhầm người.
"Ta cảm giác không đến ba năm, người này nhất định có thể vững vàng ở vị trí công tử của Thiên Phong quốc, thậm chí còn vượt xa hơn." Một Võ Giả khác trầm trọng nói.
Muốn nói ai trong số họ nội tâm chấn động nhất vào lúc này, e rằng phải kể đến ba tên đại hán từng gây tội với Trần Vũ, và cả Phùng Vọng đang nằm bệt trên mặt đất với sắc mặt trắng bệch.
Ba tên đại hán từ chỗ ngồi trong trà lâu đứng dậy, sắc mặt đều trở nên trắng bệch. Bọn họ thậm chí không dám nhìn thẳng Trần Vũ, lẳng lặng đi đến một góc trà lâu, cố gắng tránh ánh mắt hắn.
Thế nhưng từ đầu đến cuối, ánh mắt Trần Vũ vẫn không hề dừng lại trên người ba người bọn họ. Ba kẻ đó trong lòng cũng không biết là thất vọng hay phẫn nộ. Cảm giác bị người khác phớt lờ quả thực rất khó chịu, nhưng nếu Trần Vũ thực sự đặt ánh mắt lên người họ, thì họ sẽ càng khó chịu hơn.
Trần Vũ c��ng chẳng để tâm đến những lời bàn tán của người khác. Ánh mắt hắn tập trung vào thi thể Tàn Huyết Đồ Phu. Theo suy đoán của hắn, trên người kẻ này hẳn là có không ít Linh thạch, mà hiện tại hắn lại đang khá thiếu Linh thạch.
Thế nhưng tìm kiếm nửa ngày, hắn có chút thất vọng. Tên Tàn Huyết Đồ Phu này quả nhiên rất nghèo, trên người thậm chí không có cả một chiếc túi trữ vật. Chỉ có mấy chục khối Linh thạch trong ngực, và chuôi đao rách nát kia.
"Tiểu tử, chuôi đao kia không phải đao phế, hãy thu nó lại. Có lẽ lần này ngươi lại vô tình nhặt được bảo vật rồi đấy." Lão Thôn nhắc nhở từ bên trong Thôn Thiên Ấn.
Ánh mắt Trần Vũ lúc này mới di chuyển xuống mặt đất, nơi có chuôi đao rách nát không thể tả. Hắn chợt phát hiện một vấn đề: khi tên Tàn Huyết Đồ Phu này chết, một ngón tay của hắn lại chỉ vào chuôi đao phế trên mặt đất.
Trần Vũ không chần chừ nữa. Nơi đây nhiều người phức tạp, hắn đương nhiên sẽ không hỏi Lão Thôn rằng chuôi đao kia có gì kỳ lạ. Lập tức, h���n thu thanh đao cùng cái đầu của Tàn Huyết Đồ Phu vào một chiếc túi trữ vật.
"Phùng Vọng, bảy tám tháng trước ta đã nói với ngươi rồi, ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây. Ta, Trần Vũ, sẽ không mãi mãi bị ngươi giẫm đạp dưới chân. Hiện tại ngươi lại như một con chó, nằm bò trên mặt đất."
Làm xong tất cả, Trần Vũ mới chuyển ánh mắt sang Phùng Vọng đang bị thương nặng ở một bên. Nội tâm Phùng Vọng lúc này cũng cực kỳ chấn động. Hắn căn bản không ngờ rằng, chỉ trong vài tháng ngắn ngủi như vậy, thực lực của Trần Vũ lại tăng tiến đến mức này. E rằng ở Thiên Phong quốc, người có thể đánh bại hắn chỉ có Ngũ Đại Công Tử và một vài nhân vật đỉnh cao khác.
"Trần Vũ, ngươi dám giết ta sao? Ta là đệ tử hạch tâm của Bắc Tuyết Môn! Nếu ngươi giết ta, thì tương đương với việc Vọng Thiên Tông của các ngươi tuyên chiến với Bắc Tuyết Môn chúng ta. Hậu quả như vậy, ngươi không gánh vác nổi đâu!"
Phùng Vọng nhìn Trần Vũ, hắn biết Trần Vũ hiện tại muốn giết chết hắn, dễ dàng như giết chết một con kiến. Lập tức, hắn trực tiếp lôi môn phái ra, dùng Bắc Tuyết Môn để uy hiếp Trần Vũ.
"Tuyên chiến?"
Trần Vũ nhìn Phùng Vọng, tên này đúng là kẻ ngu ngốc không bình thường. Đến tận bây giờ mà còn dám dùng Bắc Tuyết Môn để uy hiếp mình.
"Đúng vậy, nếu ngươi dám đụng vào ta, ngươi cũng sẽ chết." Trong mắt Phùng Vọng chợt lóe lên vẻ mong đợi, hắn không muốn chết ở nơi này.
Ai ngờ Trần Vũ lại cười ha ha, rồi nhìn về phía Lưu Cương đã bị Tàn Huyết Đồ Phu giết chết ở một bên, lạnh lùng nói: "Ngươi lợi dụng Lưu Cương làm vật thế thân. Nếu đến lúc đó Bắc Tuyết Môn ngươi cùng Vọng Thiên Tông chúng ta tuyên chiến, thì Vũ La Tông e rằng cũng sẽ đứng về phía Vọng Thiên Tông chúng ta. E rằng Bắc Tuyết Môn ngươi còn không chịu nổi hậu quả như vậy đâu nhỉ?"
"Nếu ta lại khiến ngươi trở thành phế nhân, ngươi nói xem, lần này ngươi trở lại Bắc Tuyết Môn, liệu còn có thể may mắn như lần trước nữa không?"
Trần Vũ nhìn Phùng Vọng, ngữ khí bình tĩnh, thế nhưng rất nhiều người đều cảm thấy lạnh sống lưng, đặc biệt là bản thân Phùng Vọng.
Hắn biết rõ, Bắc Tuyết Môn là nơi tàn khốc nhất Thiên Phong quốc. Nếu ngươi còn có giá trị lợi dụng, Bắc Tuyết Môn sẽ không bỏ rơi ngươi. Thế nhưng nếu ngươi hết lần này đến lần khác trở thành phế nhân, thì Bắc Tuyết Môn sẽ không chút do dự vứt bỏ ngươi. Đến lúc đó, Bắc Tuyết Môn làm sao có thể vì ngươi mà đắc tội Vọng Thiên Tông chứ?
"Không... không... Trần Vũ, ta biết sai rồi. Ban đầu ta không nên đến Vọng Thiên Tông trêu chọc ngươi. Chúng ta từ nay hãy hóa giải mọi ân oán. Sau này ta sẽ làm trâu làm ngựa cho ngươi, cầu xin ngươi đừng phế bỏ tu vi của ta."
Sắc mặt Phùng Vọng tái nhợt. Hắn thực sự sợ hãi. Lần trước Đại trưởng lão ra tay là bởi vì đối phương tò mò linh lực màu đen trong cơ thể hắn, chứ không phải vì xót thương một thiên tài không quá quan trọng như hắn.
"Phùng Vọng, đáng tiếc ngươi hối hận hơi muộn rồi. Ngươi mấy lần trêu chọc ta, ta đều đã nhẫn nhịn qua. Bây giờ nếu ta lại nhẫn nhịn ngươi, e rằng ngươi sẽ càng thêm hung hăng. Cho nên, ta cho ngươi hai con đường: Một là, ngươi tự đoạn kinh mạch; hai là, ta giúp ngươi đoạn kinh mạch. Ngươi chọn đi?"
Trên tay Trần Vũ hàn quang chợt lóe, Hư Kiếm đã xuất hiện trong tay hắn. Không ai sẽ nghi ngờ tính chân thực trong lời nói của Trần Vũ lúc này.
"Trần Vũ, ta van cầu ngươi... Van cầu ngươi..." Phùng Vọng quỳ sụp xuống trước mặt Trần Vũ, thế nhưng Trần Vũ vẫn thờ ơ không động lòng, thanh kiếm trong tay hắn chậm rãi nâng lên.
Khi Phùng Vọng quỳ lạy trước Trần Vũ, trong mắt hắn bỗng bộc phát ra một luồng sát ý âm lãnh: "Trần Vũ, dù ta có chết, cũng phải kéo ngươi theo làm vật thế thân!"
Xoẹt!
Ngay lúc Phùng Vọng cảm thấy Trần Vũ đã lơi lỏng cảnh giác, từ trong tay áo hắn, một cây chủy thủ lập tức lao ra, đâm thẳng vào ngực Trần Vũ.
A!
Rất nhiều người sợ hãi nhìn cảnh tượng này, đều cho rằng Trần Vũ chắc chắn phải chết.
Xoẹt xoẹt!
Nào ngờ, khi chủy thủ của Phùng Vọng đâm vào ngực Trần Vũ, lại không thể xuyên qua thân thể hắn. Trần Vũ nhàn nhạt nhìn Phùng Vọng.
"Vốn dĩ không muốn giết ngươi, nhưng đã như vậy, giữ ngươi lại có ích gì?"
Kiếm trong tay Trần Vũ khẽ lướt, lập tức xuyên thủng Phùng Vọng. Phùng Vọng trợn tròn mắt, cũng như Tàn Huyết Đồ Phu mà chết không nhắm mắt. Hắn không hiểu, vì sao chủy thủ của mình lại không xuyên thủng được lồng ngực Trần Vũ.
Hắn đương nhiên không biết, hiện tại Trần Vũ đã khai mở khiếu huyệt thứ hai của Cửu Khiếu Thông Thể, lại thêm nguyên nhân hoán huyết, thân thể hắn không cần phải nói là đối mặt với c��ng kích lúc Phùng Vọng trọng thương, mà ngay cả khi Phùng Vọng ở thời kỳ toàn thịnh, muốn dựa vào một cây chủy thủ tầm thường như vậy xuyên phá thân thể Trần Vũ, e rằng cũng cần phải tốn một phen công phu.
Trần Vũ thu hồi túi trữ vật của Phùng Vọng, cũng không kiểm tra. Hắn nhàn nhạt liếc nhìn trà lâu phía sau, không chút nán lại, đi đến chỗ ngựa Thanh Tông của mình ở bên ngoài trà lâu, rồi nhảy lên ngựa, nhanh chóng rời đi.
"Thật là một tiểu tử khủng khiếp, kiếm pháp tuyệt luân, tâm cảnh lại càng cực kỳ cứng rắn."
"Nói giết là giết, căn bản không chút do dự. May mà ta không trêu chọc hắn."
"Xem ra lần sau Tinh Quang Bí Cảnh, Vọng Thiên Tông chắc chắn sẽ có một hắc mã quật khởi."
Vô số giang hồ khách ở Thiển Thủy Loan nhìn bóng lưng Trần Vũ nhanh chóng rời đi, đều nhao nhao bắt đầu bàn tán, trong mắt càng tràn đầy kính nể.
"Tiểu tử, ngươi lại chém giết Tàn Huyết Đồ Phu, việc này có thể khiến Vọng Thiên Tông chúng ta nở mày nở mặt. Tốt, tốt, tốt!"
Tần Thủy Hàn nhìn Trần Vũ phía trước mặt, trên mặt không hề che giấu vẻ tán thưởng. Ông ta dường như đã quên đi phiền phức khi Bắc Tuyết Môn chất vấn ông về việc Trần Vũ chém giết Phùng Vọng.
"Chỉ là may mắn mà thôi."
Trần Vũ nhìn Tần Thủy Hàn. Đã ba ngày trôi qua kể từ khi hắn chém giết Phùng Vọng. Hơn nữa, ngày hôm qua, một trưởng lão của Bắc Tuyết Môn còn đích thân đến Vọng Thiên Tông gây rắc rối, thế nhưng khi trưởng lão đó rời đi thì tâm tình không tốt chút nào, xem ra cũng không đạt được lợi ích gì.
"Ha ha, tên tiểu tử thối nhà ngươi, giấu giếm thật khéo. Nếu không phải ta tỉ mỉ kiểm tra vết thương trên đầu Tàn Huyết Đồ Phu do ngươi chém giết, ta cũng không biết cảnh giới kiếm pháp của tên tiểu tử thối nhà ngươi lại đạt đến trình độ kinh khủng như vậy."
Giọng Tần Thủy Hàn dường như mang theo trách cứ, nhưng nhiều hơn vẫn là sự kinh ngạc. Chỉ trong vỏn vẹn một năm, Trần Vũ đã âm thầm quật khởi.
Thấy Trần Vũ không nói gì nữa, Tần Thủy Hàn đã tiếp xúc với Trần Vũ vài lần nên rất rõ ràng, đệ tử Trần Vũ này nếu đã không muốn nói chuyện, thì dù ngươi có hỏi thế nào, cũng đừng hòng moi được một chữ. Ông ta lập tức cũng không tự chuốc nhục vào mình nữa.
"Cầm tấm lệnh bài này, đến Vũ Kỹ Các lĩnh một môn võ kỹ Nhân cấp cực phẩm. Ta nghe nói cuộc tỷ thí ba năm một lần của Tứ Đại Gia Tộc các ngươi sắp bắt đầu, hãy chuẩn bị thật kỹ đi."
Tần Thủy Hàn đưa cho Trần Vũ một tấm lệnh bài Vũ Kỹ Các. Trần Vũ cầm trong tay, thế nhưng lại không có quá nhiều cảm xúc. Hắn biết võ kỹ kiếm pháp Nhân cấp cực phẩm của Vọng Thiên Tông, căn bản không có hứng thú. Đương nhiên, hắn sẽ không biểu lộ tâm tình đó ra ngoài.
Toàn bộ bản dịch này chỉ được phép xuất hiện tại truyen.free.