(Đã dịch) Đao Kiếm Chiến Thần - Chương 430 : Bùi Độ chạy thục mạng
"Ôi, đây chẳng phải là cháu rể của ta sao? Trông trắng trẻo khôi ngô, nhìn chung cũng không tệ, chỉ là tu vi hơi thấp."
Mộ Dung Thiên là một trong Thiên Địa Nhị Kiếm, còn được gọi là Kiếm Thiên. Ông ấy là hộ môn trưởng lão của Cổ Kiếm Môn, nghe nói tu vi đã đạt đến cảnh giới Bách Kiếp Đại viên mãn.
Nay Thiên Địa Nhị Kiếm liên thủ, dù là cường giả số một Thần Võ Vương quốc là Vạn Nhân Đồ, cũng chỉ có thể hòa giải cuộc chiến bất phân thắng bại giữa hai người.
Mộ Dung Thiên nhìn Trần Vũ đứng bên Mộ Dung Ngọc Nhi, trong ánh mắt già nua lộ vẻ tán thưởng nhàn nhạt, hiển nhiên ông đã biết chuyện Trần Vũ bất chấp nguy hiểm bản thân để cứu Mộ Dung Ngọc Nhi.
"Lão già kia, ông nói cái chuyện quỷ quái gì vậy? Tu vi thấp thì có sao đâu, quan trọng nhất là phải có tấm lòng thiện lương. Người tu võ quan trọng là tâm chí, chứ không phải tu vi. Tu vi thấp thì vẫn có thể nâng cao, dù là võ giả có thiên phú bẩm sinh kém cỏi, chỉ cần có một trái tim võ giả kiên định, thì sao lại không thể trở thành cường giả cơ chứ?"
Bà lão nhìn Trần Vũ, vẻ mặt đầy vẻ tán thưởng, tựa hồ bà đã nhận định Trần Vũ chính là phu quân của Mộ Dung Ngọc Nhi, cũng chính là cháu rể của bà.
Mộ Dung Thiên gật đầu, "Ừm, bà lão nói không sai, ta thấy tiểu tử này được đấy. Hay là chúng ta đưa hắn về bồi dưỡng, để trở thành phu quân của Ngọc Nhi?"
"Ha ha, lão già, bao nhiêu năm rồi, cuối cùng ông cũng nói được câu hợp ý ta!" Bà lão rất hài lòng với lời nói của Mộ Dung Thiên, mặt mày tươi rói cười nói.
Trần Vũ vẻ mặt bất đắc dĩ, trên bầu trời, vị lão giả già nua cùng bà lão kia cứ như đang bàn luận về hắn, kẻ trong cuộc, thế nhưng hắn còn chưa cất lời, mà hai người kia dường như đã tự mình đưa ra quyết định rồi.
Bên cạnh, Mộ Dung Ngọc Nhi mặt mày đỏ bừng, lập tức giận dữ trừng mắt nhìn hai người trên không trung, gắt gao nói: "Hai lão bất tử này, hai người có phải sợ cháu gái của các người không gả đi được không hả? Còn không mau câm miệng cho ta!"
Mộ Dung Ngọc Nhi xấu hổ và giận dữ vô cùng, đâu có ông bà nào lại ngang nhiên trước mặt bao nhiêu người như vậy mà muốn gả cháu gái của mình đi chứ.
Trần Vũ không nhịn được lắc đầu, khó trách Mộ Dung Ngọc Nhi lại tinh quái như vậy, có hai ông bà cũng tinh quái không kém, e rằng muốn nàng không tinh quái cũng khó.
"Ha ha!"
Mộ Dung Thiên và bà lão nhìn nhau cười, cũng nhìn ra Mộ Dung Ngọc Nhi dường như có chút ý với Trần Vũ. Hai người không thèm để ý đến Bùi Độ đang ở giữa không trung, mà vẫn không ngừng trò chuyện vui vẻ.
Giờ phút này, sắc mặt Bùi Độ âm trầm. Hắn biết rõ thân phận của hai vị lão giả trước mặt, cũng hiểu đối phương cố ý muốn vũ nhục mình, nhưng lại không dám tỏ vẻ tức giận chút nào.
"Ha ha ha, thật là hả hê lòng người, không ngờ Bùi Độ kiêu ngạo như vậy ở Long Thành, vậy mà cũng có lúc bị người ta xem thường."
"Đúng vậy, lần này Bùi gia đắc tội Mộ Dung Thiên và bà lão kia, e rằng khó mà chịu nổi."
"Ta nghe nói Mộ Dung Thiên và bà lão vô cùng yêu thương Mộ Dung Ngọc Nhi. Cần biết, Mộ Dung Ngọc Nhi là thiên tài mới nổi của Cổ Kiếm Môn, mới hai mươi tuổi mà đã vượt qua cửa ải Cửu Kiếm của Cổ Kiếm Môn."
"Nếu Thiên Địa Nhị Kiếm tùy ý ra tay, chỉ sợ Bùi Độ sẽ chết oan chết uổng, toàn bộ Bùi gia ở Long Thành e rằng sẽ hoàn toàn sụp đổ."
Chứng kiến Bùi Độ vốn ngông cuồng ngang ngược lại có lúc như vậy, không ít võ giả ở Long Thành thường ngày tức giận nhưng không dám nói gì, đều nhao nhao xì xào bàn tán.
Thiên Địa Nhị Kiếm vẫn cứ tùy ý trò chuyện, dường như đã quên mất chuyện Bùi Độ.
Bùi Độ biết mình có ở lại cũng là dư thừa, lập tức muốn quay người đi về phía phủ đệ Bùi gia, cũng không thèm quan tâm đến thi thể đứa cháu trai mà hắn yêu quý nhất đang nằm dưới đất nữa.
"Xùy~~!"
Ai ngờ, Bùi Độ vừa mới bước một bước giữa không trung, trên khuôn mặt già nua của Mộ Dung Thiên lập tức hiện lên một cỗ sát ý nồng đậm, ngay tức khắc khiến mọi người ở Long Thành đều có cảm giác như bị một thanh lợi kiếm đâm xuyên qua vậy.
Trần Vũ hai mắt nhìn chằm chằm Mộ Dung Thiên, tâm thần chấn động. Kiếm ý của Mộ Dung Thiên quả thực khủng bố như vậy, chỉ bằng kiếm ý mà có thể áp chế Bùi Độ ở Bách Kiếp cảnh trung kỳ.
"Lão già ta còn chưa mở miệng, ai cho ngươi đi hả?" Giọng nói già nua của Mộ Dung Thiên vang lên, ẩn chứa một sự bá đạo hàm súc đầy thú vị.
Bà lão khanh khách cười một tiếng, nói: "Lão già, ta nói ông cũng thật quá không biết lý lẽ rồi, người ta tiểu gia hỏa muốn rời đi, thì cứ để hắn đi chứ."
Bùi Độ nghe những lời này của bà lão, trong lòng âm thầm thở phào một hơi. Thế nhưng, những lời tiếp theo của bà lão lại khiến hắn vừa mới thả lỏng mà suýt nữa không bị đau sốc hông.
"Bất quá nha, cũng không thể dễ dàng như vậy mà rời đi được. Chẳng phải hắn vừa nói, ai nắm đấm lớn hơn thì có thể muốn làm gì thì làm sao? Đã vậy, thì hai lão già này chúng ta, không ngại cho hắn biết thế nào mới là nắm đấm lớn đi. Ông thấy ta nói có đúng không?" Sát ý tràn ngập trên khuôn mặt già nua của bà lão, bà không ngờ ở Thần Võ Vương quốc lại có kẻ dám động đến cháu gái của mình.
BA~!"
Toàn thân bà lão cũng tràn ngập kiếm ý khủng bố. Chỉ thấy bàn tay già nua của bà đột nhiên tấn công ra, cuồng phong xoáy quanh cánh tay bà, hóa thành vô số lợi kiếm.
Bàn tay của bà cứ thế cực nhanh đánh thẳng vào mặt Bùi Độ. Mặt hắn tràn đầy tơ máu, khóe miệng bật mất hai chiếc răng.
Bùi Độ hoảng sợ nhìn những chiếc răng trong tay mình, sâu trong ánh mắt hiện lên một tia oán độc. Hắn biết lần này, Bùi Độ hắn xem như đã mất hết mặt mũi rồi.
"Ôi, thật ngại quá, lão bà ta ra tay hơi nhanh, sao ngươi không phản kháng thế?" Trong giọng nói của bà lão mang theo sự trào phúng.
Vừa rồi cú tát ấy không phải Bùi Độ không muốn phản kháng, mà là quá nhanh, hắn căn bản không kịp trở tay.
Trần Vũ ngẩn ngơ nhìn cú tát vừa rồi của bà lão. Đối phương lại vận dụng kiếm ý tốc độ đến mức lô hỏa thuần thanh như vậy. Hắn vốn cho rằng kiếm ý tốc độ của mình đã rất lợi hại, nhưng hôm nay so với bà lão, quả thực là một trời một vực.
"Tiểu tử, đừng nản chí. Ngươi nghĩ xem, ngươi bây giờ mới Nhân Vũ cảnh trung kỳ đỉnh phong, lại chỉ mới hơn hai mươi tuổi, còn bà lão kia đã gần trăm tuổi rồi." Lão Thôn trong Thôn Thiên Ấn cảm nhận được cảm xúc của Trần Vũ, liền cất lời nói.
"Thiên Địa Nhị Kiếm, hai vị đều là tiền bối tôn quý, ra tay với ta, chẳng lẽ không sợ mất mặt sao?" Bùi Độ nhìn Mộ Dung Thiên và bà lão, có chút không cam lòng nói.
Ai ngờ Mộ Dung Thiên cười lớn một tiếng, nói: "Vừa rồi khi ngươi ra tay với cháu gái và cháu rể của ta, sao không nghĩ đến mình sẽ mất mặt chứ?"
BA~!"
Mộ Dung Thiên nói xong, lại giáng thêm một cái tát nữa. Cú tát này mang theo sức mạnh cuồng phong bạo vũ, giống như cả bầu trời đều bị Mộ Dung Thiên phong tỏa vậy.
Bành!"
Thân hình Bùi Độ đột nhiên rơi thẳng xuống đất, trực tiếp tạo thành một cái hố lớn trên mặt đất Long Thành, xung quanh đầy rẫy những vết nứt.
Oa!"
Bùi Độ phun ra một ngụm máu tươi, toàn thân quần áo xốc xếch, gắng gượng đứng dậy từ dưới đất. Hai mắt hắn đỏ ngầu tơ máu, nhìn chằm chằm Mộ Dung Thiên và bà lão, cười gằn: "Có bản lĩnh thì hai người cứ giết ta đi. Ta là ngoại môn trưởng lão của Nam Nhạc Môn, các người nếu không sợ gây ra cuộc chém giết giữa hai phái, thì cứ đến giết ta."
"Ngươi đã muốn chết, vậy ta sẽ thành toàn cho ngươi. Đừng nói ngươi chỉ là một ngoại môn trưởng lão, hôm nay dù là môn chủ Cát Thiên Thu của Nam Nhạc Môn có mặt ở đây, hai chúng ta cũng nhất định phải giết ngươi!"
Mộ Dung Thiên không ngờ Bùi Độ sắp chết đến nơi còn muốn uy hiếp hai người họ, lập tức trong tay ông hiện ra một thanh lợi kiếm, toàn thân linh lực cuồn cuộn dâng trào, một kiếm chém thẳng xuống Bùi Độ đang nằm dưới đất.
"Xùy~~!"
Sắc mặt Bùi Độ hoảng sợ, hắn không ngờ Mộ Dung Thiên và bà lão lại ác độc đến vậy, thật sự muốn giết mình. Lập tức, khuôn mặt hắn vặn vẹo, phun ra một ngụm máu tươi đen kịt, đồng thời một khối ngọc giản liền xuất hiện trong tay.
Khối ngọc giản kia lập tức vỡ nát, trong không gian xuất hiện một lực hút cuồng bạo, trực tiếp kéo Bùi Độ vào không gian mờ ảo kia.
Bà lão biến sắc, giận dữ nói: "Muốn chạy à? Ăn lão nương một kiếm đây!"
"Xùy~~!"
Thân thể bà lão biến mất tại chỗ, một kiếm đột nhiên xuyên qua lưng Bùi Độ, khiến thân hình hắn đang bị truyền tống ra ngoài phải loạng choạng vài bước giữa không trung.
"Ha ha ha... Thiên Địa Nhị Kiếm, sỉ nhục ngày hôm nay, tương lai Bùi Độ ta nhất định sẽ trả gấp trăm lần. Cháu gái của các ngươi, hãy chờ Bùi Độ ta đến hái lấy đi... Ha ha..."
Giữa không trung chỉ còn lại tiếng cười yếu ớt của Bùi Độ, tiếng cười đó quả thực khiến sắc mặt Mộ Dung Thiên và bà lão đều tái nhợt. Hai người không ngờ mình lại lơ là sơ suất, để Bùi Độ chạy thoát, để lại hậu họa.
Sắc mặt Mộ Dung Thiên và bà lão đều có chút khó coi. Điều đáng sợ nhất chính là loại người nhỏ mọn như Bùi Độ, nếu hắn không chết, ngươi sẽ không biết lúc nào hắn ra tay, khiến ngươi phòng không kịp trở tay.
"Lâm Hoa, hôm nay Bùi Độ đã trọng thương bỏ chạy, hy vọng Lâm gia các ngươi đừng làm hai chúng ta thất vọng, hãy diệt trừ Bùi gia!" Mộ Dung Thiên và bà lão không còn vẻ cợt nhả, trong giọng nói mang theo sự lạnh lẽo. Bùi Độ dám uy hiếp hai người bọn họ, đương nhiên phải trả một cái giá đắt.
"Hai vị tiền bối cứ yên tâm, Bùi gia ngoài Bùi Độ ra, còn lại đều là một đám phế vật!" Lâm Hoa nói với Thiên Địa Nhị Kiếm. Nhìn bề ngoài, niên kỷ ba người họ không chênh lệch là bao, nhưng rõ ràng Thiên Địa Nhị Kiếm lớn tuổi hơn Lâm Hoa và Bùi Độ rất nhiều, hơn nữa thực lực của hai người cũng không phải họ có thể sánh bằng.
"Âm hàn độc tố của ngươi thì hai chúng ta cũng đành bó tay, nếu không thì ngược lại có thể giúp Lâm gia các ngươi một tay, đáng tiếc!" Bà lão nhìn Lâm Hoa, không nhịn được lắc đầu.
Lâm Hoa cười nói: "Hai vị tiền bối quá khách sáo rồi. Hôm nay Bùi Độ trọng thương, tin rằng trong thời gian tới hắn khó mà xuất hiện. Bùi gia những năm qua tác oai tác quái ở Long Thành, cuối cùng cũng có thể thanh trừ sạch sẽ, để con cháu Lâm gia ta không còn che giấu vinh quang Tiên Nhân ngày xưa!"
"Ngọc Nhi, con lén lút chạy đến đây, còn không mau về với chúng ta!"
Bà lão nhìn Mộ Dung Ngọc Nhi, biết rõ Bùi Độ đã trốn thoát, bà cũng không thể để Mộ Dung Ngọc Nhi lại làm càn nữa.
Mộ Dung Ngọc Nhi nghe lời bà lão nói, bĩu môi lầm bầm, có chút không nỡ nhìn Trần Vũ bên cạnh, "Đồ ngốc, ngươi theo ta cùng về Cổ Kiếm Môn nha?"
Mộ Dung Thiên và bà lão đều cười nói: "Tiểu gia hỏa có thiên phú và thực lực không tệ, theo chúng ta về Cổ Kiếm Môn đi, hai chúng ta có thể tự mình truyền thụ kiếm pháp cho ngươi. Ngọc Nhi nhà ta hình như cũng có ý với ngươi đấy."
Trần Vũ biết rõ Mộ Dung Thiên và bà lão có ý tốt, muốn bảo vệ hắn. Dù sao cũng là do sai sót của hai người mà Bùi Độ mới chạy thoát. Rất nhiều người đều mang theo ánh mắt hâm mộ nhìn Trần Vũ.
Có thể được Thiên Địa Nhị Kiếm đích thân chỉ dạy kiếm pháp, dù là kẻ ngu ngốc e rằng cũng trở thành thiên tài. Hơn nữa, Trần Vũ vốn đã là một thiên tài kiếm pháp, hôm nay lại càng như cá gặp nước.
Bản dịch này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.