(Đã dịch) Đao Kiếm Chiến Thần - Chương 417 : Toàn bộ Kiếm Vương thảo
Trần huynh đệ, lần này thực sự đa tạ huynh rồi, nếu không đệ e rằng đã chết dưới miệng hoa ăn thịt người rồi.
Lâm Khải nhìn thấy Tào Lâm cùng những người khác đang bị hoa ăn thịt người vây khốn, trên mặt vẫn còn lộ vẻ sợ hãi. Lần này nếu không có Trần Vũ thì... Cho dù hắn có dùng Càn Nguyên Tạo Hóa Đan để tăng tu vi lên Bách Kiếp cảnh, thoát khỏi vòng vây của hoa ăn thịt người, nhưng di chứng của đan dược ấy e rằng sẽ khiến hắn phải dưỡng thương ròng rã nửa năm trời.
"Lâm đại ca, chúng ta đã là huynh đệ thì tự nhiên nên cùng sinh cùng tử. Huống hồ, nếu hôm nay đổi lại là Trần Vũ đệ lâm vào nguy hiểm, chẳng lẽ Lâm đại ca huynh sẽ khoanh tay đứng nhìn mà không cứu giúp sao?"
Trần Vũ không hề suy nghĩ nhiều về việc cứu viện Lâm Khải. Bởi lẽ, Lâm Khải đã cùng hắn kề vai sát cánh, vậy thì hắn tuyệt không thể khoanh tay đứng nhìn khi huynh đệ lâm nguy.
"Ha ha, Trần huynh đệ, từ nay về sau, Lâm Khải này nguyện cùng huynh kết nghĩa sinh tử." Lâm Khải cười lớn, chẳng cần nói thêm lời nào, bởi lẽ hôm nay mọi sự giữa hai người đã ngầm hiểu trong lòng.
"Đi thôi, chúng ta đến Kiếm Vương sơn xem sao."
Lâm Khải biết Trần Vũ chắc chắn rất hứng thú với ngọn núi tràn ngập kiếm ý trong Thiên Chập sơn mạch. Huống hồ, đồn đãi rằng nơi xuất hiện con yêu thú Giao Long cấp năm bị thương kia chính là Kiếm Vương sơn.
"Được."
Trần Vũ nghe Lâm Khải nói vậy thì quả thực rất hứng thú với Kiếm Vương sơn. Kiếm ý viên mãn của hắn hôm nay cũng đã đến một bình cảnh, hắn không biết nên làm thế nào để nâng cao kiếm ý lĩnh ngộ. Đến Kiếm Vương sơn này xem ra là cơ hội tốt.
...
Kiếm Vương sơn.
Đây là nơi kỳ diệu nhất trong Thiên Chập sơn mạch, cũng là lý do chính khiến Thiên Chập sơn mạch có danh xưng lẫy lừng như vậy.
Trần Vũ ngước nhìn Kiếm Vương sơn sừng sững trước mặt. Đó đâu còn là một ngọn núi bình thường, mà hoàn toàn giống như có người đã tùy tiện dùng một kiếm chém đôi cả ngọn núi vậy.
Tâm thần hắn kinh hãi, không ngờ trong thiên địa lại thực sự có võ giả có thể làm được trình độ như thế. Việc di sơn đảo hải căn bản không phải truyền thuyết, mà là một sự tồn tại chân thật.
Việc có thể một kiếm chém đôi ngọn núi cao vài trăm trượng trước mắt, rốt cuộc là cường giả bậc nào mới có thể đạt tới mức độ cường hãn đến vậy?
"Ồ, không ngờ tại một nơi nhỏ bé như thế này lại xuất hiện võ giả Niết Bàn cảnh, xem ra cũng không tệ lắm." Lão Thôn cảm thán trong Thôn Thiên ấn.
Trần Vũ lập tức nhíu mày, dò hỏi: "Niết Bàn cảnh?" Trần Vũ dường như là lần đầu tiên nghe thấy ba chữ này. Chẳng lẽ Niết Bàn cảnh là cảnh giới phía trên Bách Kiếp cảnh sao?
"Tiểu tử, đừng suy nghĩ nhiều, cảnh giới Niết Bàn đối với ngươi vẫn còn xa vời lắm. Mục tiêu quan trọng nhất lúc này của ngươi là mau chóng đạt tới Bách Kiếp cảnh." Lão Thôn không giải thích thêm cho Trần Vũ. Dù sao, nếu hắn có nói cho Trần Vũ thì cũng chỉ khiến Trần Vũ phải chịu áp lực không cần thiết mà thôi. Đợi đến khi tu vi và thực lực của Trần Vũ đạt đến mức đó, mọi chuyện tự nhiên sẽ đâu vào đấy.
Trần Vũ lắc đầu, ánh mắt lần nữa trở về phía Kiếm Vương sơn trước mặt.
Lâm Khải thấy trong mắt Trần Vũ tràn ngập chấn động, đứng lặng một bên yên tĩnh quan sát Kiếm Vương sơn. Mỗi lần nhìn thấy ngọn núi này, hắn đều có cảm giác như bị vô số kiếm sắc bén tấn công, tâm thần khó mà tập trung. Thế nhưng không ngờ, Trần Vũ lại có thể bình an quan sát Kiếm Vương sơn lâu đến vậy, thậm chí dường như còn có điều lĩnh ngộ.
"Nhanh lên! Nghe nói bên trong Kiếm Vương sơn, Kiếm Vương thảo lại xuất hiện rồi!"
Chẳng biết là ai bỗng dưng hét lớn một tiếng tại Kiếm Vương sơn, lập tức khiến ít nhất hàng chục người xung quanh ngọn núi đổ dồn về một hướng.
Trần Vũ cũng bị tiếng hét ấy kéo về thực tại, hơi nghi hoặc nhìn sang Lâm Khải bên cạnh, hỏi: "Lâm đại ca, Kiếm Vương thảo mà bọn họ nhắc đến là gì vậy?"
Lâm Khải đáp: "Trần huynh đệ, đệ có điều chưa rõ. Cứ ba đến năm năm một lần, từ dòng sông sâu bên trong Kiếm Vương sơn sẽ chảy ra một loại cỏ trông giống như thanh kiếm. Loại cỏ này ẩn chứa kiếm ý khủng bố, người thường muốn thu phục được nó là cực kỳ khó khăn."
"Điều quan trọng hơn cả là kiếm ý ẩn chứa trong loại Kiếm Vương thảo này chính là bảo vật tuyệt đối đối với bất kỳ võ giả tu luyện kiếm pháp nào. Mỗi khi nó xuất hiện tại các buổi đấu giá, đều là vật có tiền cũng khó mua, thậm chí còn thu hút một số cường giả kiếm pháp cưỡng đoạt. Thật không ngờ chúng ta lại may mắn đến vậy, vừa tới Kiếm Vương sơn đã gặp được Kiếm Vương thảo."
Trong mắt Lâm Khải cũng ánh lên chút xao động. Huynh ấy biết, một cây Kiếm Vương thảo xuất hiện trên sàn đấu giá, giá thấp nhất cũng phải cần đến một trăm triệu hạ phẩm linh thạch.
Ngay cả Lâm Khải, xuất thân từ đại gia tộc của Thần Võ Vương quốc, một trăm triệu hạ phẩm linh thạch cũng không phải là số tiền nhỏ, huống chi đại đa số thời điểm giá trị còn vượt xa con số đó.
"Không ngờ lại có chuyện kỳ lạ như vậy, chúng ta cũng qua đó xem thử." Trần Vũ nghe nói về Kiếm Vương thảo thì tự nhiên rất hiếu kỳ, lập tức toàn thân linh lực cuộn trào, hướng về phía nơi đám đông đổ xô đến mà đuổi theo.
XÍU... XÍU... XÍU...
Trần Vũ vừa tới một dòng sông trong vắt nhìn thấy đáy, hai mắt hắn chăm chú nhìn vào dòng nước. Hắn phát hiện dòng chảy nơi đây cứ như một thanh kiếm vậy.
Quả nhiên thật sự có Kiếm Vương thảo tồn tại! Ở một mép sông cách đó không xa, nơi nước sâu không thấy đáy, những ngọn cỏ xanh biếc đang bay lượn giữa không trung. Có đến năm sáu gốc Kiếm Vương thảo, trông như những thanh tiểu kiếm đang múa lượn. Kiếm ý khủng bố tỏa ra khiến Trần Vũ cảm thấy đôi tay mình không ngừng run rẩy, như thể muốn vươn ra nắm lấy những cây Kiếm Vương thảo đang bay lượn kia.
"Cái gốc Kiếm Vương thảo này là của ta, kẻ nào dám tranh đoạt với ta thì chết!"
Thấy một cây Kiếm Vương thảo đột nhiên lao ra từ lòng sông, một võ giả có tu vi Võ cảnh hậu kỳ đỉnh phong liền lập tức xông tới, hai tay vươn ra chụp lấy Kiếm Vương thảo.
"A!"
Nào ngờ, tay hắn còn chưa chạm tới Kiếm Vương thảo, kiếm ý khủng bố trên thân Kiếm Vương thảo lập tức ngưng tụ, tựa như một thanh lợi kiếm, xuyên thẳng qua tim hắn trước khi hắn kịp phản ứng. Cả người hắn "phù phù" một tiếng rơi xuống sông, thi thể bị dòng nước nghiền nát thành vô số mảnh vỡ, nhưng máu tươi lại không hề nhuộm đỏ dòng sông.
"Trần huynh đệ, ngàn vạn lần đừng xem thường những cây Kiếm Vương thảo này. Võ giả bình thường đừng nói là bắt lấy chúng, ngay cả tiếp cận cũng là một vấn đề lớn. Võ giả vừa rồi chắc chắn là lần đầu tiên đến bắt Kiếm Vương thảo, nếu không đã không tùy tiện ra tay như vậy."
Lâm Khải giải thích cho Trần Vũ: "Khi Kiếm Vương thảo vừa xuất hiện, kiếm ý của nó là đáng sợ nhất và cũng tràn đầy nhất. Đáng tiếc là rất khó bắt. Vì vậy, nhiều người đành lùi bước tìm cách khác, đợi kiếm ý trên Kiếm Vương thảo tiêu tán một phần rồi mới đi bắt."
"Hừ, chỉ tự tìm đường chết mà thôi. Võ giả Nhân Vũ cảnh hậu kỳ đỉnh phong mà cũng muốn nắm bắt Kiếm Vương thảo ư? Cho dù kiếm ý có hoàn toàn suy yếu, hắn cũng không xứng đạt được Kiếm Vương thảo."
"Đáng đời thật, tất cả chúng ta còn chưa động thủ, mà hắn đã dám đi cướp đoạt Kiếm Vương thảo rồi."
Chứng kiến võ giả Võ cảnh hậu kỳ vừa bị Kiếm Vương thảo giết chết, tuyệt đại đa số mọi người không hề có chút đồng tình. Linh lực trong cơ thể họ đều đang luân chuyển, chờ đợi thời cơ tốt nhất để cướp đoạt Kiếm Vương thảo.
"Vị tiểu huynh đệ này, ta khuyên ngươi lát nữa đừng vội ra tay. Cứ để đại ca bên cạnh ngươi ra tay là được rồi. Bằng không, ngươi đừng nói là cướp được Kiếm Vương thảo, e rằng chỉ riêng dư chấn trong trận chiến của chúng ta cũng đủ giết chết ngươi rồi." Một võ giả Võ cảnh Đại viên mãn đứng bên cạnh nhìn Trần Vũ, giễu cợt nói.
Lâm Khải thấy Trần Vũ thờ ơ, liền khẽ nhíu mày, lạnh lùng nói: "Kẻ nào không muốn chết thì cút ngay đi, đừng có chọc giận ta."
"Hừ, ngươi thực sự nghĩ lão tử sợ ngươi ư... Đánh nhau thì Hà Đông tam Sư chúng ta từ trước đến nay sợ ai..."
Thế nhưng, ngay khi nửa câu sau của hắn còn chưa nói ra, một phụ nữ trung niên mặc y phục đỏ đã vội vã chạy tới kéo người đàn ông kia lại.
"Nhị ca, huynh không muốn sống nữa sao? Mau theo muội sang đứng bên cạnh đại ca đi! Huynh có biết hắn là ai không?" Người phụ nữ kia có chút kiêng dè đánh giá Lâm Khải.
Người đàn ông trung niên vốn hiểu rõ tính cách cẩn trọng của tam muội mình, thấy nàng biểu lộ ngưng trọng như vậy, liền vội thì thầm hỏi: "Hắn là ai? Chẳng lẽ Hà Đông tam Sư chúng ta còn không chọc nổi sao?"
"Hắn là thiên tài đao pháp Lâm Kh��i của Thiên Ma tông đó!"
Người phụ nữ trung niên ghé sát tai người đàn ông trung niên, khẽ nói nhỏ.
Nghe xong những lời đó, sắc mặt người đàn ông trung niên lập tức trở nên có chút khó coi. Hắn vội vàng cười gượng gạo với Trần Vũ vẻ áy náy, rồi quay người chạy đến sau lưng một đại hán trung niên cách đó không xa. Vị đại hán kia liền trừng mắt nhìn hắn một cái đầy hung d���.
"Lâm thiếu hiệp, đại ca ta bảo muội thay nhị ca xin lỗi ngài. Hắn tính tình vốn nóng nảy vội vàng, kính xin Lâm thiếu hiệp đừng trách tội." Người phụ nữ trung niên mở lời.
Lâm Khải khẽ nhíu mày, chậm rãi nói: "Các ngươi không cần xin lỗi ta, hãy xin lỗi Trần huynh đệ bên cạnh ta đây. Nếu đệ ấy thấy không có gì thì ta tự nhiên không nói thêm lời nào. Bằng không, hôm nay ta ngược lại muốn lĩnh giáo chút bản lĩnh của Hà Đông tam Sư các ngươi!"
"Kẻ kia là ai? Hắn lại có thể được Lâm Khải xem là huynh đệ, tu vi của hắn hình như mới là Nhân Vũ cảnh trung kỳ đỉnh phong thì phải?"
"Chẳng lẽ là thiên tài đệ tử hậu bối của Thiên Ma tông, được Lâm Khải đặc biệt yêu thích? Nếu không, tại sao Lâm Khải lại coi trọng hắn đến vậy, còn muốn Hà Đông tam Sư phải xin lỗi hắn?"
"Xem ra lại là một thiên tài, cũng không biết thực lực cụ thể thế nào. Ngàn vạn lần đừng chỉ là một tên công tử bột mà thôi."
Thấy thái độ Lâm Khải đối với Trần Vũ, không ít người xung quanh bắt đầu xì xào bàn tán, thi nhau suy đoán thân phận của Trần Vũ.
Người phụ nữ trung niên khẽ nhíu mày, việc nàng phải xin lỗi một người tu vi Nhân Vũ cảnh trung kỳ đỉnh phong khiến nàng không cam lòng. Ánh mắt nàng liếc nhìn lão đại của Hà Đông tam Sư cách đó không xa.
Thấy đối phương gật đầu với mình, nàng mới có chút không cam lòng nói: "Vị tiểu huynh đệ này, vừa rồi nhị ca ta có phần lỗ mãng, muội thay hắn xin lỗi huynh, mong huynh lượng thứ."
"Ha ha, không có gì!"
Trần Vũ khẽ cười, cũng không để tâm. Hắn hiểu rõ Hà Đông tam Sư xin lỗi mình là vì nể mặt Lâm Khải. Ngay lập tức, hắn không nghĩ nhiều nữa, ánh mắt tập trung vào Kiếm Vương thảo. Trong lòng hắn chỉ mong có thể đoạt được Kiếm Vương thảo, nghiên cứu kỹ lưỡng một phen.
"Ngươi..."
Người phụ nữ trung niên không ngờ rằng, sau khi mình xin lỗi Trần Vũ, đối phương lại chẳng hề để ý chút nào. Điều này đối với nàng quả thực là một sự sỉ nhục. Nàng lập tức có chút bực dọc, nhưng vì ngại Lâm Khải không tiện ra mặt, chỉ đành thầm nghĩ: "Chờ đến khi tranh đoạt Kiếm Vương thảo, ta sẽ âm thầm ra tay, giáo huấn tên tiểu tử ngông cuồng này một trận!"
Trần Vũ đương nhiên không hề hay biết suy nghĩ trong lòng người phụ nữ trung niên. Khí thế và kiếm ý của Kiếm Vương thảo đang dần trở nên yếu ớt, hắn đang cân nhắc có nên ra tay hay không.
Dù sao, cứ đà này, kiếm ý của Kiếm Vương thảo sẽ tiêu tán hơn phân nửa, chẳng mang lại lợi ích gì cho hắn. Điều hắn muốn chính là một cây Kiếm Vương thảo còn nguyên vẹn.
Bản dịch này là tinh hoa hội tụ từ nỗ lực của Truyện Free.