(Đã dịch) Đao Kiếm Chiến Thần - Chương 164 : Trần Vũ dạy học
Trong nháy mắt. Mười ngày thời gian thoáng chốc trôi qua.
Trong khoảng thời gian này, Trần Vũ vẫn luôn tiềm tu tại Vọng Thiên tông. Tu vi của hắn đã tăng lên hai cảnh giới, từ Tiên Thiên lục trọng, nên hắn cần phải củng cố thật tốt một phen.
"Các ngươi đã nghe nói chưa? Mấy ngày trước, Mạc Vấn sư huynh đã đột phá đến tu vi Nhân Vũ cảnh. Nghe nói huynh ấy muốn tìm Trần Vũ sư huynh luận bàn."
"Ta cảm thấy Trần Vũ sư huynh tất sẽ thắng không chút nghi ngờ. Ta nghe nói thực lực hiện tại của Trần sư huynh đã vượt xa sự tưởng tượng của chúng ta."
"Trần sư huynh còn lĩnh ngộ được Kiếm ý. Mạc Vấn sư huynh tuy rằng cũng rất lợi hại, nhưng chưa chắc đã là đối thủ của Trần sư huynh."
Các đệ tử Vọng Thiên tông ủng hộ Trần Vũ bên này đều hân hoan nói: Dưới cái nhìn của bọn họ, Trần Vũ chính là thần tượng trong mắt họ, chỉ trong một thời gian ngắn đã hoàn toàn quật khởi tại Thiên Phong quốc.
"Chuyện đó chưa chắc đã đúng, ta cảm thấy Mạc Vấn sư huynh dù sao cũng là một trong Ngũ Đại Công Tử. Huynh ấy đã đột phá tu vi Nhân Vũ cảnh, Trần Vũ sư huynh chưa chắc đã là đối thủ của huynh ấy."
"Vốn dĩ, Mạc Vấn sư huynh từ trước đến nay đều không thích tranh đấu. Lần này huynh ấy ước đấu với Trần Vũ, nghe nói là muốn cổ vũ chúng ta, những sư đệ sư muội này."
Số lượng đệ tử Vọng Thiên tông ủng hộ Mạc Vấn bên kia cũng không quá nhiều. Bởi vì những tin đồn về Trần Vũ trong khoảng thời gian gần đây, sự ủng hộ dành cho Mạc Vấn có vẻ không còn mạnh mẽ như trước.
Võ đài Vọng Thiên tông trở nên đặc biệt náo nhiệt.
Hà Tĩnh Mai hiện tại đã đột phá tu vi Nhân Vũ cảnh, cũng trở thành tiêu điểm của Vọng Thiên tông. Nàng đứng cách võ đài không xa, khoanh tay chờ đợi nhân vật chính của trận tỷ thí xuất hiện.
"Hà sư tỷ, theo huynh xem thì Mạc Vấn sư huynh phần thắng lớn hơn một chút, hay Trần Vũ sư đệ phần thắng lớn hơn một chút?" Vũ Thành nhìn sang Hà Tĩnh Mai bên cạnh, hỏi.
Hà Tĩnh Mai khẽ cười, mở miệng nói: "Hãy cứ mỏi mắt mong chờ đi. Bất quá, cảnh giới của Trần Vũ sư đệ e rằng đã không còn là điều chúng ta có thể cảm nhận được nữa rồi."
Ào ào... Rào rào...
Theo thời gian trôi qua, hai bóng người sóng vai mà đến. Chỉ thấy Trần Vũ và Mạc Vấn vừa đi vừa trò chuyện, trên mặt cả hai đều nở nụ cười sảng khoái.
Khi hai người họ bước đến bên cạnh lôi đài, hiện trường các đệ tử đang theo dõi đều sôi trào lên. Một số nữ đệ tử thậm chí không kìm được mà hò reo, càng lớn mật bày tỏ lòng ái mộ đối với Trần Vũ và Mạc Vấn.
"Trần Vũ sư huynh, muội thật sự rất sùng bái huynh!"
Một thiếu nữ chừng mười lăm mười sáu tuổi, dung mạo rạng rỡ, trên mặt luôn mang theo nụ cười nhàn nhạt. Nàng đột nhiên chạy đến trước mặt Trần Vũ, cúi đầu bái một cái, rồi mặt đỏ bừng chạy vụt vào trong đám đông.
"Ha ha ha, Trần sư đệ, xem ra duyên phận với nữ nhân của đệ rất tốt nha, ngay cả tiểu sư muội mới nhập môn cũng bị đệ chinh phục rồi." Mạc Vấn nhìn Trần Vũ đang ngẩn người đối diện, cười trêu chọc.
"Mạc Vấn sư huynh, huynh đùa giỡn rồi." Trần Vũ nhìn Mạc Vấn, trong lòng hắn hiện giờ chỉ có duy nhất Tiêu Nhược Hàm. Những người khác đối với hắn mà nói đều là dư thừa mà thôi.
"Các tiểu sư muội, các muội đừng sùng bái Trần sư huynh của các muội nữa. Huynh ấy đã là danh hoa có chủ rồi, còn Mạc Vấn sư huynh đây thì vẫn là một người cô đơn."
Mạc Vấn nhìn quanh các đệ tử Vọng Thiên tông, trên mặt nở nụ cười nhạt. Có lẽ là do Trần Vũ quật khởi từ đệ tử ngoại môn mà ra, nên giờ đây phần lớn người trong Vọng Thiên tông không còn thái độ xem thường bất kỳ ai như trước nữa. Các đệ tử đều đối xử bình đẳng với nhau, mọi người vui vẻ hòa thuận, cạnh tranh nhưng không làm mất đi tình nghĩa đồng môn.
"Ai!"
Cách võ đài không xa, Hà Tĩnh Mai nghe thấy lời của Mạc Vấn, rồi lại thấy trên mặt Trần Vũ hiện lên nụ cười hạnh phúc khi Mạc Vấn nói câu đó, trong lòng nàng chợt có chút mất mát.
Vũ Thành đứng bên cạnh Hà Tĩnh Mai. Quan hệ giữa hắn và Hà Tĩnh Mai cũng không tệ. Cái gọi là người trong cuộc thì mờ mịt, người ngoài cuộc thì sáng tỏ, hắn tự nhiên nhận ra Hà Tĩnh Mai thực ra có hảo cảm với Trần Vũ.
"Hà sư tỷ, có những lúc, tình cảm là phải tự mình đi tranh thủ, chứ không phải chờ đợi cơ hội."
Nghe Vũ Thành vừa nói như vậy, sắc mặt Hà Tĩnh Mai có chút ửng hồng. Nàng đưa một tay lên, vuốt ve lọn tóc mai rũ xuống bên tai, rồi nói: "Thiên phú của Trần sư đệ quá tốt, huống hồ ta lại lớn hơn hắn nhiều như vậy. Trong lòng hắn đã chứa đầy Tiêu Nhược Hàm rồi, làm sao có thể lưu ý bên cạnh còn có một người yên lặng quan tâm hắn đây?"
"Hôm nay chúng ta không nói chuyện phiếm nhiều nữa. Mọi người đều biết ta và Trần sư đệ có ước chiến. Thực ra, ta nói thật cho các ngươi biết, ta biết mình không phải là đối thủ của Trần sư đệ. Thực lực hiện giờ của hắn đã vượt xa ta, nhưng vì sao ta lại muốn khiêu chiến hắn đây?"
Mạc Vấn nhìn xuống đông đảo đệ tử Vọng Thiên tông phía dưới, rất thản nhiên nói ra câu này. Ngay cả những người ủng hộ Mạc Vấn trong đám đông cũng đều ngẩn người.
"Con đường Võ Giả, không tiến ắt lùi. Ta vừa mới đột phá Nhân Vũ cảnh, Trần sư đệ là người thúc đẩy tốt nhất cho sự tu luyện của ta. Đương nhiên, ta luận bàn với hắn cũng là để các ngươi có thể nhìn rõ hơn kiếm pháp của đệ ấy. Chắc hẳn các ngươi rất rõ ràng, hiện giờ đệ ấy đã lĩnh ngộ nửa bước Kiếm ý. Ta hy vọng Vọng Thiên tông chúng ta sẽ xuất hiện càng nhiều thiên tài hơn nữa."
Trần Vũ nhìn Mạc Vấn, hắn biết lời Mạc Vấn nói là xuất phát từ chân tâm. Thực ra, bốn ngày trước, Mạc Vấn đã tìm đến hắn, nói về việc muốn ước chiến với mình, và liền kể rõ mục đích cho Trần Vũ nghe.
Mạc Vấn hy vọng trận chiến đấu của hắn với mình có thể giúp các đệ tử Vọng Thiên tông cùng nhau tiến bộ, thúc đẩy lẫn nhau, và quan trọng nhất là muốn làm một Võ Giả thản nhiên đường hoàng.
Khi hắn biết ý định của Mạc Vấn, liền lập tức đồng ý, vì vậy mới có cảnh tượng như bây giờ.
"Ầm!"
Mạc Vấn và Trần Vũ đồng thời bước lên lôi đài. Khí tức Nhân Vũ cảnh tiền kỳ của Mạc Vấn bùng nổ ra, cả người huynh ấy trông thật phong độ nhẹ nhàng. Trong tay Trần Vũ, Hư Kiếm xuất hiện, giờ phút này Trần Vũ càng giống một kiếm khách tiêu sái.
"Trần sư đệ, đừng lưu thủ, chúng ta hãy ra đòn toàn lực để họ lĩnh ngộ được nhiều điều hơn." Mạc Vấn nhìn về phía Trần Vũ. Khi Linh lực trên người huynh ấy lưu chuyển, thứ mà huynh ấy thi triển chính là Địa cấp võ kỹ "Nộ Diễm Cửu Biến".
Từ trên người Mạc Vấn, khí tức cực nóng bùng nổ ra. Cả người huynh ấy như một quả cầu lửa rực cháy, Liệt Diễm khủng bố bắt đầu tràn ngập toàn bộ võ đài.
Thế nhưng, Trần Vũ vẫn đứng tại chỗ. Linh lực lưu động quanh thân thể hắn, khiến những ngọn lửa kia hiển nhiên không cách nào đến gần. Quan trọng nhất là, quanh cơ thể Trần Vũ, Kiếm ý vô hình hiện lên, khiến những ngọn lửa đó đều có vẻ hơi e sợ.
"Mọi người hãy xem cho rõ, võ kỹ chân chính nằm ở cảnh giới. Khi tu luyện võ kỹ, chỉ cần khắc khổ luyện tập, tất nhiên có thể đạt đến một độ cao nhất định."
Cả người Mạc Vấn bùng cháy hừng hực. Ngọn lửa trên toàn bộ lôi đài đột nhiên ngưng tụ thành chín quả cầu lửa khổng lồ, lao tới Trần Vũ từ chín phương hướng khác nhau.
"Phiêu Miểu Nhất Kiếm!"
Trong nháy mắt Hư Kiếm trong tay Trần Vũ giơ lên, Kiếm ý di chuyển, Trần Vũ chém ra một kiếm. Vậy mà lại xuất hiện trọn vẹn chín đạo kiếm ảnh, đồng thời đâm về chín quả cầu lửa kia.
"Rắc rắc!"
Võ đài có vẻ hơi run rẩy, những quả cầu lửa vỡ vụn văng ra tứ phía. Mạc Vấn thấy những quả cầu lửa lao tới mình, chợt nhanh chóng lùi lại.
Trần Vũ ở phía bên kia, vẫn đứng tại chỗ, không hề có chút động tác nào. Rất hiển nhiên, vừa rồi hai người giao thủ, Trần Vũ đã dễ dàng đánh bại Mạc Vấn như ăn cháo.
"Ha ha ha, Trần sư đệ, đệ quả nhiên rất cường hãn, vượt xa sự tưởng tượng của ta, bội phục, bội phục!" Mạc Vấn nhìn Trần Vũ, vẻ mặt có chút thất vọng, nhưng phần nhiều lại là vui mừng. Nếu không phải có Tiên Thiên Linh dịch của Trần Vũ, huynh ấy còn không biết khi nào mới có thể đột phá Nhân Vũ cảnh nữa.
Rất nhiều người nhìn Trần Vũ. Họ đều cảm thấy Trần Vũ có thể thắng, nhưng không ngờ Trần Vũ lại thắng một cách đơn giản đến vậy.
"Nếu mục đích của cuộc luận bàn hôm nay là dành cho các ngươi, vậy thì ta sẽ nói về những tâm đắc tu luyện kiếm pháp của mình." Lời này của Trần Vũ vừa thốt ra, không chỉ Mạc Vấn ánh mắt sáng rỡ, mà tất cả mọi người tại chỗ đều lập tức trở nên yên tĩnh từ những tiếng bàn tán xôn xao ban nãy.
Lúc này, Tạ Vấn Thiên càng thêm mắt thần hỏa nóng cực kỳ. Hắn rất rõ ràng, cảnh giới kiếm pháp hiện giờ của Trần Vũ, e rằng ngay cả Tần Thủy Hàn cũng không thể sánh bằng. Với tư cách một kiếm khách, nếu hắn có thể lĩnh ngộ được một hai điều từ kiếm pháp của Trần Vũ, thì nói không chừng trong tương lai sẽ có hy vọng lĩnh ngộ được Kiếm ý.
"Xoẹt!"
Trần Vũ giơ kiếm lên, rất bình tĩnh đâm ra một kiếm về phía trước. Ngay sau đó, hắn lại đâm ra kiếm thứ hai, rồi kiếm thứ ba, cứ thế cho đến kiếm thứ một trăm. Thế nhưng, tốc độ đâm kiếm của Trần Vũ ngày càng nhanh, đến cuối cùng trong mắt mọi người chỉ còn lại từng đạo kiếm ảnh.
"Cái gọi là kiếm chiêu, không có đường tắt. Tu luyện trăm ngàn lần, tự nhiên có thể lĩnh ngộ cảnh giới cao hơn. Cái gọi là Kiếm đạo, chẳng qua chỉ gói gọn trong ba chữ: Nhanh – Thiên hạ võ công, duy nhanh bất phá, kiếm pháp cũng tương tự; Tàn nhẫn – Cái gọi là tàn nhẫn, chính là phải khiến chiêu nào cũng hữu dụng, loại bỏ những thứ trang điểm lộng lẫy và phù phiếm; Chuẩn – Chính là phải khiến chiêu nào cũng trúng mục tiêu, không được thất bại, bởi thất bại sẽ tạo ra sơ hở."
Khi Trần Vũ nói xong, không ít người trong mắt đều thoáng hiện vẻ hiểu ra, đặc biệt là những người tu luyện kiếm pháp. Trong lòng họ đã tìm thấy mục tiêu của chính mình.
Ngay cả Trần Vũ cũng không ngờ rằng, những lời hắn tùy tiện nói ra hôm nay tại Vọng Thiên tông, vài năm sau lại trở thành tinh túy võ đạo được vô số người trong toàn bộ thế giới võ đạo tổng kết và lưu truyền.
"Cảnh giới kiếm pháp của tiểu tử thối này đã đạt đến hóa cảnh, hóa phức tạp thành đơn giản, phản phác quy chân. Nói thì dễ, nhưng bắt tay vào làm lại rất khó."
Trong một đại điện cách đó không xa, ánh mắt của Tần Thủy Hàn cùng các cao tầng Vọng Thiên tông khác đều hướng về vị trí võ đài nơi Trần Vũ đang đứng. Tần Thủy Hàn không nhịn được thở dài nói.
"Người này không phải cá trong ao, tiền đồ tương lai không thể lường trước được." Ngũ Trưởng lão nhìn Trần Vũ. Đây là lời đánh giá cao nhất mà ông từng dành cho bất kỳ đệ tử Vọng Thiên tông nào cho đến nay, ngay cả Mạc Vấn cũng chưa từng nhận được đánh giá như vậy từ ông.
"Trần sư huynh, muội đang tu luyện Bá Đạo Cửu Kiếm, huynh có thể chỉ điểm muội một chút được không?"
Lúc này, một thiếu nữ chừng mười sáu mười bảy tuổi, đứng khá gần võ đài, lá gan rất lớn. Nàng tu luyện Bá Đạo Cửu Kiếm chính là vì Trần Vũ.
"Nàng ta thật là mơ hão, Trần sư huynh làm sao có thể chỉ điểm một đệ tử mới nhập môn nhỏ bé như nàng chứ?" Có người nhìn thiếu nữ đang nói chuyện kia, cảm thán rằng nàng không biết trời cao đất rộng.
Ai ngờ Trần Vũ khẽ cười, nhìn về phía thiếu nữ kia, nói: "Ngươi lên đây thi triển Bá Đạo Cửu Kiếm đối phó ta, ta cũng sẽ thi triển Bá Đạo Cửu Kiếm tương tự."
"A, thật tốt quá!"
Thiếu nữ kia vô cùng cao hứng bước lên lôi đài. Trong tay nàng xuất hiện một thanh kiếm nhẹ nhàng. Nàng ngọt ngào nhìn Trần Vũ, nói: "Trần sư huynh, huynh cẩn thận nhé!" Nói xong, nàng liền sử dụng Bá Đạo Cửu Kiếm công kích Trần Vũ.
Ai ngờ mỗi chiêu Bá Đạo Cửu Kiếm của nàng đều bị Bá Đạo Cửu Kiếm tương tự của Trần Vũ sớm khắc chế, khiến nàng căn bản không có bất kỳ cơ hội hoàn thủ nào. Thiếu nữ đánh một lúc, liền ngừng lại, nũng nịu nói với Trần Vũ: "Trần sư huynh, huynh thật biết bắt nạt người mà! Huynh căn bản không cho muội cơ hội xuất kiếm."
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ được phát hành độc quyền tại truyen.free.