Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Khí Vũ - Chương 524: Hắc thủ bổ hồn

Đen Một Tám người có thể toàn thân thoát khỏi vụ tự bạo của Quỷ Cốt Đại Đế không chỉ vì tu vi cực cao mà còn bởi Thiên Độn chi thuật của họ vô song thiên hạ. Họ từng là Thiên Đạo sứ giả do Lão Thiên Đế phái đi, thường xuyên thay trời tuần du, nên sự lý giải của họ về trời đã đạt đến mức không thể tưởng tượng.

Trong lúc Đen Một Tám truy sát Lão Quỷ Đế, Trâu Dung dẫn đầu các Thiên Sư, Pháp Sư, Thuật Sĩ của Nhân tộc Âm Khư mở cuộc phản công. Lúc Quỷ tộc đại loạn vì mất đi Quỷ Đế, Nhân tộc lại lên tinh thần, khiến chiến sự nghiêng hẳn về một phía. Trải qua năm ngày, quỷ vật Âm Khư bị bắt thì bắt, bị giết thì giết, cơ bản đã được quét sạch. Trong thời gian này, Đen Một Tám người quay về, nhưng họ không rời đi hay tham chiến, chỉ đứng bảo vệ bên cạnh Trâu Dung.

Một năm nữa trôi qua êm đềm, nhưng năm nay lại lạnh hơn bất kỳ năm nào trước đó. Một người dân thường mặc áo mùa đông ngẩng đầu nhìn trời, thở ra một làn khói trắng, xoa xoa tay. Tuyết đã rơi ròng rã hai tháng kể từ đầu năm, dù không lớn, chỉ lất phất, nhưng vẫn không ngừng. Việc đồng áng không bị ảnh hưởng, song lại gây cản trở đi lại.

Đất đóng băng sâu ba thước, cứng rắn vô cùng, đao búa khó lòng cạy mở, càng xuống sâu càng đông cứng. Tuyết vẫn không có dấu hiệu ngớt. Dân chúng Gia Thành nhìn trời thở dài: “Nhân Tổ đại nhân, khi nào thì mặt trời mới lại xuất hiện đây?”

Đại Tuyết Sơn lại chẳng hề thay ��ổi. Đạo Cung vẫn yên lặng, pháp đài cao ngất, Kim Liên lay động, đồng tử vui đùa. Trong hàn xá, áo bào đen vẫn ung dung ngồi trên tảng đá như một năm trước, tĩnh lặng dõi theo phong hoa tuyết nguyệt khắp thiên hạ.

Ngũ Phương đại địa đã bắt đầu hiển lộ đạo quang của riêng mình. Tứ Phương đại địa của Nhân tộc thanh bạch Nhược Thủy, Thiên Nam thì tràn ngập hồng quang, Tứ Biển mênh mông lam quang, Bát Hoang rực rỡ tường quang ngàn tỷ, linh quang trùng thiên. Năm vị Đạo Tổ đã sơ hợp pháp giới với đại địa, chỉ cần chúng tương hỗ thẩm thấu, hợp thành một khối, thì đại công cáo thành.

“Công tử! Công tử!”

Lục Pháp từ từ hoàn hồn, ngập ngừng hỏi: “Chuyện gì vậy?”

“Thiếu phu nhân sinh rồi!” Thương hớn hở kích động reo lên.

“Thiếu phu nhân sinh rồi?” Lục Pháp ngẩn người, nhất thời chưa kịp phản ứng. “Ngươi… ngươi nói là Ngôn nhi có con? Ta làm gia gia ư?”

Thương mắt sáng rỡ, hưng phấn gật đầu, phản ứng của y bình thường hơn nhiều so với vị gia gia chính hiệu Lục Pháp đây. Lục Pháp khẽ cười một tiếng, đáp “Tốt”.

Nụ cười của Thương cứng lại, y có chút khó tin nhìn công tử nhà mình. Chỉ một tiếng “Tốt”, hết rồi sao?

“Công tử, người không hỏi là trai hay gái sao?”

“À, là trai hay gái?” Lục Pháp bình thản hỏi.

Thương có chút xúc động muốn vỗ trán, đến cả cái này cũng phải nhắc. Y vội vàng đáp: “Là một thiên kim ạ. Đứa bé vừa chào đời, Chân Ngôn đã sai tiểu nhân về báo tin ngay, còn nói muốn ngài đặt tên.”

“Ừm, con gái à, cũng hay. Để ta nghĩ xem.” Lục Pháp ngẩng đầu nhìn thoáng qua trời đất, rồi vỗ tay cười một tiếng: “Có tuyết rơi, vậy trưởng tôn nữ của ta sẽ gọi là Ninh Tuyết!”

Nụ cười trên mặt Thương rốt cuộc không giữ nổi nữa. Sao lại tùy tiện đến vậy? Ngài rốt cuộc có suy nghĩ gì không, mà chớp mắt đã đặt xong tên rồi? Thương thầm rên rỉ trong lòng: Nếu Bạch Bào công tử ở đây, chắc chắn sẽ không như thế. Người thế nào cũng phải nói ra vài cái lý lẽ. Phụ tử đều là người có học thức, vậy mà lại để người vô học này đặt tên. Thật tội nghiệp đứa bé!

“Sao vậy, chẳng lẽ không hay nghe à?” Lục Pháp nhíu mày, có chút không vui hỏi. Tâm tư của Thương đã viết rõ lên mặt, sao y lại không nhìn ra?

“Ha ha ha, hay lắm, hay lắm! Tiểu nhân đây liền trở về báo cung chủ!” Thương xoay người bỏ chạy. Y đã phạm vào điều cấm kỵ rồi, sao lại quên mất chứ? Áo Bào Đen công tử vốn rất tự luyến, phàm là thứ gì của y thì đều là tốt nhất, ai dám nói không hay là y lập tức trở mặt ngay.

Áo Bào Đen hừ lạnh một tiếng: “Tính ngươi thức thời!” Vừa khi Thương đi khỏi, Áo Bào Đen đứng phắt dậy, quay về phía Đạo Cung cười ha hả. Ánh mắt đắc ý đó thì khỏi phải nói.

Lục Pháp vui sướng khôn xiết. Nếu bản tôn ở đây, loại chuyện tốt như đặt tên làm sao đến lượt y? Bản tôn có đam mê đặt tên cuồng nhiệt, y là kẻ hễ thấy việc đặt tên là hưng phấn tột độ, ai dám tranh giành với y!

Phàm Thành, Đại Tuyết Sơn, Bắc Minh Đạo Cung, hàn xá, Bắc Minh Tứ Lão, Bắc Minh Tứ Tôn đều là kiệt tác của bản tôn. Nhớ năm đó, khi đứa con bốn tuổi lần đầu gặp mặt y, y đã ngang ngược đổi tên cho con. Từ đó, "Biết Lễ" thành người qua đường.

“Ngươi cười gì thế?” Một đạo lục quang hiện lên, Tiểu Ảnh lơ lửng trước mặt Lục Pháp, đôi mắt nhỏ trừng lớn.

“Khụ... không có gì.” Lục Pháp vội ho một tiếng, nghiêm túc đáp. Y vừa rồi có hơi lơ đễnh.

“Không đúng, chắc chắn có chuyện! Lục Pháp, ngươi gạt người!” Tiểu Long mập mạp dùng ngón tay nhỏ chỉ vào Lục Pháp, vẻ mặt "ta thông minh lắm đây".

“Đúng vậy, ngươi gạt người!” Tiểu Ảnh tuy người chưa lớn, nhưng trí thông minh lại cao không ít, bởi vì bạn chơi của y là Tiểu Long tự cho mình là thông minh nhất Long tộc.

Lục Pháp khóe miệng giật giật. Người người trong Đạo Cung đều sợ y, chỉ có hai vị này là ngoại lệ. Khi bản tôn còn tại thì không sao, nhưng vừa khi bản tôn bế quan, hai tiểu gia hỏa này như ngựa hoang thoát cương, thích chạy đâu thì chạy đó, quậy phá đến nỗi trời không dung đất không tha.

Lục Pháp trong lòng thở dài một tiếng, cặn kẽ nói: “Là chuyện vui. Nàng dâu của Chân Ngôn sinh con rồi!”

“Cái gì? Sinh con ư?”

“Sinh bằng cách nào?”

“Đồ ngốc! Đương nhiên là đẻ trứng trước, rồi ấp nở ra. Ta chính là sinh ra như vậy!”

“Ngươi mới ngốc ấy! Người ta sinh con thì khác!”

“Thế thì khác chỗ nào?”

“Đúng vậy, khác chỗ nào? Lục Pháp, ngươi nói thử xem!”

Hai tiểu gia hỏa, giọng trẻ con đồng thanh nhưng lại ra vẻ ông cụ non nghiên cứu thảo luận nhân luân Đại Đạo. Lục Pháp bị hỏi đến dở khóc dở cười, y thật không biết phải trả lời thế nào.

“Rống!”

Một vệt kim quang nhanh chóng bay đến từ hướng Phàm Thành.

“Là Lưu Tinh!” Tiểu Ảnh nhảy dựng lên.

Tiểu Long bĩu môi: “Một con báo nhỏ, không đủ ta nhét kẽ răng!”

“Ngươi... ngươi không thể ăn Lưu Tinh! Nó là bạn của ta, cũng là bạn Bạch nữa!” Tiểu Ảnh lo lắng nói, có lẽ cảm thấy mình không đủ trọng lượng, còn phải thêm cả "Bạch".

Tiểu Long chóp chép miệng. Đại Tuyết Sơn cái gì cũng tốt, chỉ mỗi tội không có huyết thực, chưa được hoàn mỹ. Tiểu mập mạp miễn cưỡng gật đầu. Y cần phải giữ thể diện cho Tiểu Ảnh và Bạch, dẫu sao Long Linh của y không lớn, nhưng lại cực kỳ thông minh, nơi này cũng đâu phải Long Cung.

“Thất ca! Thất ca!”

Ninh Vũ cưỡi Lưu Tinh Báo nhanh chóng xông tới, một đường hô to, cứ như có chuyện khẩn cấp lắm.

“Cho qua!”

Lục Pháp lên tiếng. Lưu Tinh Báo một đường thông suốt không hề bị cản trở, xông đến trước hàn xá. Nó có chút khiếp đảm lùi lại, nhưng Ninh Vũ chẳng để ý đến những điều đó. Y thở hồng hộc nói: “Thất ca, mau mau mau theo ta xuống núi! Lão phu nhân... lão phu nhân không xong rồi!”

“Ngươi nói là mẫu thân?” Lục Pháp run lên trong lòng, một tay túm lấy Ninh Vũ, vội vàng hỏi: “Mẫu thân nàng sao vậy? Tết không phải vẫn rất khỏe sao?”

“Tiểu Hồng nói hôm qua tinh thần lão nhân gia rất tốt cả ngày, còn kéo Tiểu Hồng đi hoa phòng bận rộn suốt. Sáng nay lão phu nhân dậy trễ, mọi người cứ nghĩ là bà mệt mỏi hôm qua nên không dám quấy rầy. Mãi đến trưa, Liễu Như mới phát hiện điều bất thường. Khi đó, lão phu nhân đã mê man, chỉ không ngừng gọi tên ngươi.”

“Ta sẽ xuống núi trước!”

Hắc quang lóe lên, bóng dáng Lục Pháp đã biến mất khỏi hàn xá. Trong lòng y dâng lên một dự cảm cực kỳ chẳng lành. Mẫu thân e r��ng đại nạn đã đến. Sinh lão bệnh tử không thể đảo ngược, nhất là khi linh hồn đã suy kiệt. Bà chỉ là một phụ nhân bình thường, nửa đời trước vì con mà lo lắng hãi hùng, tuổi già lại vì trượng phu mà ngày đêm lo toan.

Lục Pháp nhanh như cắt, chỉ trong một hơi thở đã vào đến Phàm Thành, đến phía trên Liễu Ý Viên của Mễ Thị. Lúc này, sân viện đã chật kín người: Ninh Thành lão gia tử, Chân Ngôn, Liễu Như, Tiểu Hồng, cùng hàng trăm vị lão bối gia tộc Trữ Thị và rất nhiều y sư. Người tuy đông nhưng không hề lộn xộn.

“Phụ thân!” Lục Pháp hiện thân, cúi mình thi lễ với lão gia tử.

Mọi người trong viện "soạt" một tiếng, quỳ rạp xuống đất. Đặc biệt là các y sư và hạ nhân trong Liễu Ý Viên, ai nấy run rẩy dữ dội hơn. Gặp mặt Nhân Tổ, quỳ lạy là nghi thức bình thường.

Ninh lão gia tử thở dài nặng nề một tiếng, nói: “Con vào xem mẫu thân con đi.”

“Lục Pháp cha, người nhất định có cách, nhất định có thể chữa khỏi cho tổ mẫu!” Chân Ngôn kéo tay Lục Pháp, nước mắt lưng tròng.

Lục Pháp vỗ vai y. Hôm nay vừa làm cha, nhưng lại gặp phải mất đi chí thân. “Không sao, có cha đây.” Lục Pháp hít sâu một hơi, cất bước từ phòng ngoài vào nội thất.

“Trạch nhi... Trạch nhi, có phải con không?”

Bà lão không biết là đang hồ đồ hay thanh tỉnh, nhưng tiếng gọi của bà không chút mơ hồ. Lục Pháp trong lòng thấy hơi khô khốc.

“Mẫu thân, là con, là con đây. Trạch nhi đang ở cạnh người. Người cứ an tâm ngủ một chút, ngủ một giấc rồi sẽ không sao cả.”

Nghe thấy tiếng y, hơi thở của bà lão trở nên đều đặn. Lục Pháp khoanh chân ngồi trước giường, hai tay khẽ vỗ. Toàn bộ bầu trời Phàm Thành vì đó tối sầm lại. Những lão quái ẩn thế ở Phàm Thành đều giật mình trong lòng, một thoáng kinh hoàng, họ như mất hồn, nhưng cũng chỉ là trong tích tắc.

Một đêm trôi qua, Lục Pháp với vẻ mặt mệt mỏi bước ra khỏi nội thất. Y khẽ gật đầu với mọi người, rồi không một khắc ngừng lại mà quay về Đại Tuyết Sơn. Y đã dùng Bổ Thiên Đạo để bổ hồn, lấy linh hồn của mỗi người dân Phàm Thành làm cống hiến. Dùng một triệu nhân hồn để bổ cho một người, song cũng chỉ kéo dài thêm được ba năm. Dù sao Mễ Thị cũng chỉ là phàm nhân, bản thân quá yếu, không thể hấp thụ được.

Khi đến, y đã tính toán kỹ, dù thế nào cũng phải đợi bản tôn xuất quan, không thể để bản tôn phải tiếc nuối. Vì vậy, y ra tay không chút cố kỵ. Còn về phần tổn thất của mọi ngư���i, thì không nằm trong phạm vi lo nghĩ của y.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free