(Đã dịch) Đạo Khí Vũ - Chương 448: Tạo thế chân vạc
Trong khoảnh khắc điện quang lóe sáng, Ninh Trạch tung một chỉ, khiến đối phương lùi lại trong vô vọng. Long trảo tan biến không dấu vết, cùng với đó, Đông Hải Long Hoàng và 24 vị Chí Tôn cũng biến mất.
Ninh Trạch nhìn về phía Đông Hải, khẽ mỉm cười. Thì ra là cố nhân.
"Bắc Minh Tổ Sư, chúng con vô năng." Doanh Hoàng Chí Tôn dẫn đầu, cùng nhau thỉnh tội với Ninh Trạch.
"Đạo Tổ thứ tội, chúng con thật sự bất tài."
Ninh Trạch lắc đầu nói: "Không trách các ngươi. Ngay cả khi ta toàn lực ra tay, cũng chưa chắc đã ngăn cản được hắn."
"Cái gì?" Các vị Chí Tôn kinh hãi tột độ, "Chẳng lẽ hắn vẫn còn sống?"
Kỳ Lân Chí Tôn thần sắc có vẻ kỳ lạ. Sau một hồi do dự, hắn hỏi: "Bắc Minh tiền bối, Đạo Tổ liệu có còn trường tồn nơi thế gian?"
Ninh Trạch nhìn Kỳ Lân Chí Tôn, nhắc lại lời đó: "Trường tồn nơi thế gian."
Sau đó, hắn phất ống tay áo, thu 29 vị Chí Tôn đang bị phong ấn vào trong, rồi cưỡi Bạch Lộc theo lối cũ trở về.
"Chuyện nơi đây đã xong, chư vị hãy về đi. Doanh Hoàng Chí Tôn phò trợ Vũ Hoàng trị thủy."
"Cung tiễn Bắc Minh Đạo Tổ!"
Các vị Chí Tôn nhìn bóng lưng hắn dần khuất xa, đồng loạt thở phào nhẹ nhõm. Ở cùng vị này thực sự quá thử thách đạo tâm. Chưa đầy nửa tháng, hắn lại làm ra không chỉ một chuyện kinh thiên động địa, đủ để lưu danh thiên cổ.
"Đinh linh đinh linh!"
Ninh Trạch ngồi trên Bạch Lộc, trò chuyện bâng quơ: "Bạch, về nhà thôi."
"Ô ô �� ô!" Quá tốt.
"Bạch à, lần này trở về, chúng ta cứ ở ẩn trong nhà, không ra ngoài nữa."
"Ô ô ô ô!" Chém chém giết giết thực sự không tốt. Phơi nắng, uống trà thì tốt biết mấy!
"Được, chúng ta trở về sẽ trồng một ít hoa, trồng đủ loại cỏ, đặc biệt là loại Linh Thú Cỏ Bạch thích nhất."
"Ô ô ô ô!" Vẫn là chủ nhân tốt nhất! Bạch Lộc quay đầu lại, trong đôi mắt ướt át đều là sự cảm động.
Ninh Trạch khẽ cười. Nhiều người đã thay đổi, chỉ có Bạch vẫn như xưa, đơn thuần như thế. Chỉ có nó là không quan tâm thân phận của hắn. Giờ đây, người có thể trò chuyện với hắn mà không chút cố kỵ gần như không còn. Nên nói hắn thành công trong cách đối nhân xử thế, hay là thất bại?
Đạp lên đường về, lòng hắn tràn ngập niềm vui. Bạch cũng vậy. Đêm ngày thứ ba, họ lặng lẽ trở về Đại Tuyết Sơn, không kinh động bất cứ ai. Chuyện đầu tiên hắn làm sau khi trở về là lấy tám giọt long huyết, giải Cửu Long Cấm Chú, phóng thích nhi tử của mình.
"Cha, kể chuyện xưa nhanh lên!"
Trước mặt phụ thân, thiếu niên trở nên ngây thơ và nũng nịu, trong chớp mắt lại trở về dáng vẻ của đứa bé bốn tuổi. Khí độ của Bắc Minh Thiếu Cung Chủ không biết đã bị vứt xó nơi nào rồi.
Ninh Trạch khẽ gõ mũi thằng bé, cưng chiều hỏi: "Chuyện gì? Chuyện gì cơ?"
Thấy phụ thân giả vờ hồ đồ, Chân Ngôn hừ mũi một cái, biểu lộ sự không vui.
Ninh Trạch vỗ đầu mình, vờ già yếu mà nói: "Cha già rồi, cái đầu óc này đã không còn linh hoạt. Ngôn nhi của chúng ta muốn nghe chuyện gì thế nhỉ?"
Chân Ngôn đưa tay vỗ trán, vô cùng bó tay nhìn phụ thân mình: "Phụ thân, người tu thành Đạo Tổ kiểu gì? Mà còn là Đạo Tổ! Lần này người đã đi đâu? Vì sao lại bỏ con ở lại một mình?"
Ninh Trạch nghe xong càng đau đầu hơn. Cái này rõ ràng là con trai đang hưng sư vấn tội mình mà! "Ha ha ha, cha nhớ rồi, vẫn còn một câu chuyện chưa kể cho con nghe. Nói về Bắc Minh Tổ Sư cưỡi Bạch Lộc xuống Đại Tuyết Sơn..."
Đêm đó, hai cha con trò chuyện, thực chất là Ninh Trạch kể lại hành tung nửa tháng qua của mình. Ngày hôm sau, Ninh Trạch triệu tập tất cả cao tầng Bắc Minh, cử hành một nghi thức đơn giản để con trai chính thức tiếp nhận chức vụ. Chân Ngôn lên làm Bắc Minh Cung Chủ, còn Ninh Trạch thì lui về an dưỡng.
Lý do rất đơn giản: vai vế hắn quá cao. Nếu hắn còn ngồi ở vị trí đó, chưởng môn tông phái nào trong thiên hạ dám ngồi ngang hàng? Hắn muốn nói đúng, tông chủ nào dám phản bác? Điều này bất lợi cho sự phát triển của Bắc Minh.
Sau khi lui về, Ninh Trạch mỗi ngày đều cùng Bạch Lộc trồng hoa sen. Cái hồ nước trồng hoa sen đó được hắn khắc tên là "Đạo Đức Hồ", bên cạnh dựng một căn nhà tranh gọi là "Hàn Xá".
Trong Đạo Đức Hồ có ba ngàn đóa sen. Lúc ấy gieo xuống ba ngàn, dù đã lấy đi hai đóa, vẫn nguyên ba ngàn, không tăng không giảm. Ở giữa hồ, một đóa Thất phẩm Kim Liên mọc vô cùng tốt, sắp đạt đến Bát phẩm, các đóa sen khác cũng đã đạt đến Lục phẩm.
Hoa sen sở dĩ tươi tốt, không phải vì người trồng hoa, mà là nhờ phân bón hoa tốt. Tính cả vị Bắc Hải Long Hoàng kia, tổng cộng có ba mươi Chí Tôn đã được dùng làm phân bón cho hoa trong hồ công đức này. Tất cả Thiên Địa Chí Tôn mà Ninh Trạch mang về đều bị hắn trầm vào trong hồ.
Thiên hạ không có bất kỳ nghệ nhân trồng hoa nào có thủ bút lớn đến vậy, dám dùng loại phân bón như thế. Hoa tự nhiên tươi tốt, hơn nữa đều là phân bón hữu cơ chất lượng cao. Trừ Bạch Lộc ra, không ai biết chuyện này, ngay cả Chân Ngôn cũng không hay.
Hắn không dám để Chân Ngôn biết. Chân Ngôn bây giờ là người hiểu lễ pháp, giới hạn đạo đức của hắn không thể so với Ninh Trạch đã đạt đến cảnh giới thánh hiền từ lâu. Ninh Trạch có thể nói là không có điểm mấu chốt, giới hạn duy nhất của hắn chính là đạo tâm không bị che giấu.
Ninh Trạch sống cuộc đời ẩn cư tại Đại Tuyết Sơn. Thời gian thấm thoắt thoi đưa đã là một năm. Một năm này, hắn trải qua cuộc sống ẩn dật, thanh đạm, mọi chuyện bên ngoài đều giao cho nhi tử, chuyện lớn chuyện nhỏ hắn đều chưa từng hỏi tới.
Sự bình thản vẫn luôn là điều hắn theo đuổi. Có thể cứ thế tiếp diễn cũng không tệ. Ninh Trạch tựa vào Bạch Lộc, nửa ngủ nửa tỉnh.
Đột nhiên, một cỗ uy nghiêm khổng lồ vô song áp xuống, cả trời đất đều biến sắc. Một màu xanh thẳm bi thương bao trùm, thì ra là bầu trời xanh!
"Bản tôn Long Tổ, thiên địa chúng sinh duy ngã độc tôn!"
Thanh âm vang dội truyền khắp thiên địa tứ phương, chúng sinh hướng về phương Đông Hải mà lễ bái.
Sắc xanh thẳm chưa kịp tan đi, hỏa hồng diễm quang đã từ phía Nam bùng lên.
"Bản cung Phượng Tổ, thiên địa chúng sinh Phượng Hoàng vi tôn!"
Hồng quang chiếu rọi khắp trời, bầu trời xanh bị giành mất một nửa, chia thành hai màu, mỗi bên đều công khai biểu thị bá quyền của mình.
Ninh Trạch nhìn lên bầu trời, hừ lạnh một tiếng. Thân thể hắn ngồi thẳng, chỉ tay lên trời, khánh vân trong suốt màu thanh bạch dâng lên, Băng Tuyết Pháp Giới triển khai. Long Tổ Thương Thiên Pháp Giới và Phượng Tổ Ly Hỏa Pháp Giới đều bị đẩy lùi ra ngoài.
Từng đóa bông tuyết bay lượn trên không trung nhưng không hề rơi xuống. Nhân tộc thấy bông tuyết quen thuộc kia, ai nấy đều ưỡn thẳng lưng. Bầu trời khắp các Cổ Quốc tứ phương đều phủ đầy bông tuyết, rồi bông tuyết bắt đầu lan tràn khắp Bát Hoang Vực. Long Tổ và Phượng Tổ đương nhiên không cho phép. Ba vị cứ thế ngươi tới ta đi ròng rã nửa tháng mới đạt thành nhận thức chung.
"Thiên lão đại, người là lão nhị!" Đây là lời tuyên bố bá đạo của Ninh Trạch.
"Ầm ầm!" Trời đất hưởng ứng.
"Thiên lão đại, người là lão nhị." Thiên địa chúng sinh đều nhắc lại câu này, bởi vì ngay cả trời cũng thừa nhận.
Long Tổ và Phượng Tổ suýt nữa tức đến méo cả miệng. Hắn ta vậy mà dám nịnh hót Thiên Đạo, hơn nữa lại còn nịnh trúng, tiện thể ám toán luôn cả bọn họ. Người là lão nhị, vậy Long Phượng bọn họ tất nhiên phải đứng sau.
Đối với oán hận của hai vị kia, Ninh Trạch thì lại không hề hay biết. Hắn đang cùng Bạch nói chuyện phiếm.
"Bạch, thiên địa sắp đại biến. Hai lão già này đều đã xuất thế, Ma Tổ và Quỷ Tổ chỉ e cũng chưa chết. Cũng không biết Lục Pháp ra sao rồi."
"Ô ô ô u!" Lục Pháp Chủ Nhân rất lợi hại, chủ nhân cứ yên tâm.
Ninh Trạch thở dài một tiếng, nói: "Mẫu thân tuổi ngày càng cao, phụ thân đến nay vẫn chưa thể tìm thấy. Việc này đã thành t��m bệnh của cả ta và nàng."
"U!" Bạch Lộc cúi đầu. Chuyện này quả thực không phải điều nó có thể hiểu.
"Hy vọng La Y và Kim Minh có thể tìm thấy được."
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý vị độc giả đón đọc tại trang chính thức.