"Nô tỳ bái kiến chủ nhân."

"Tiểu nhân bái kiến chủ nhân."

Ma Hậu, Uổng Tử Thành Chủ, cùng năm vị Ma Tôn của Ma Giáo đồng loạt hành lễ với lão nhân.

Lão nhân chỉ hừ lạnh một tiếng. Lưng hắn thẳng tắp, một tay nhấc bổng cả Trấn Ma Bia lẫn gã khổng lồ lên.

Ba vị Giáo Tổ và ba vị Tổ Linh Âm Xuyên Độ đồng loạt ra tay, đánh về phía Tiểu Ma Tổ, nhưng đã bị Ma Hậu và những người khác cản lại.

Tiểu Ma Tổ cười hắc hắc, ném Trấn Ma Bia cùng gã khổng lồ áo trắng đang bị đóng đinh trên đó ra ngoài. Từ trong bóng đêm, hai sợi xích sắt vươn tới: một sợi quấn chặt lấy gã khổng lồ áo trắng, sợi kia siết lấy Trấn Ma Bia. Một cú kéo mạnh, cả gã khổng lồ lẫn Trấn Ma Bia đều bị lôi đi.

"Kẻ nào dám can thiệp việc của lão phu, muốn chết sao?"

Lão nhân khẽ vươn tay, tóm lấy xiềng xích.

Đột nhiên, lại có năm sợi xích khác vươn tới. Một sợi quấn lấy tay phải, một sợi quấn lấy tay trái, hai sợi lần lượt siết chặt hai chân, và sợi cuối cùng quấn quanh cổ lão nhân.

"Trói Long Khóa!"

Sắc mặt Tiểu Ma Tổ tái xanh, chẳng ngờ đây lại là Trói Long Tác của Long tộc.

"Khôi tiên sinh quả nhiên kiến thức rộng rãi."

Một Đạo Cung đen kịt từ trên trời giáng xuống, cánh cổng Đạo Cung mở rộng. Đứng ở cửa là một thiếu niên áo trắng, dáng vẻ giống hệt gã khổng lồ, cứ như một phiên bản thu nhỏ của hắn.

Lão nhân giận quá hóa cười: "Bắc Minh nguyên thần chi thể, ngươi cho rằng bằng mấy sợi dây xích rách nát này mà có thể khóa được lão phu sao?"

Ninh Trạch chỉ khẽ cười mà không nói lời nào. Nguyên thần hắn hóa thành một luồng sáng, lao vào thức hải của gã khổng lồ. Gã khổng lồ sải bước lớn, lập tức tiến vào Đạo Cung.

Tiểu Ma Tổ bị năm sợi Trói Long Tác khóa chặt, nhất thời khó bề hành động. Tuy nhiên, Trói Long Tác cũng không làm khó được hắn; xiềng xích chẳng thể kéo lùi lão nhân, ngược lại còn bị hắn kéo ngược cả Đạo Cung xuống.

Sợi xích quấn quanh Trấn Ma Bia được vung lên, giáng thẳng xuống Tiểu Ma Tổ một cách hung hãn. Hắn bất ngờ không kịp trở tay, suýt chút nữa bị đập ngã.

"Bắc Minh!"

Mặt lão nhân tối sầm lại. Đây là lần thứ hai trong ngày hắn bị đánh trúng, hơn nữa lại không thể tránh né.

Lại có ba sợi Phục Long Tác từ trong Đạo Cung vươn ra. Ba sợi Trói Long Tác này, cùng với sợi đang quấn Trấn Ma Bia, tổng cộng bốn sợi xiềng xích rầm rập lao tới, quấn chặt lấy.

Từng sợi xiềng xích, uốn lượn như rắn, trói Tiểu Ma Tổ vào tấm Trấn Ma Bia. Thân thể lão nhân biến đổi, hóa thành một con Thông Thiên Ma Viên khổng lồ, hai mắt đỏ rực như đèn lồng. Hắn càng lúc càng lớn, các sợi Trói Long Tác cũng theo đó mà dài ra, to hơn.

Cả người phủ đầy lông dài, ma khí lượn lờ. Con Ma Viên đen kịt cõng Trấn Ma Bia, trên thân quấn đầy bốn sợi xiềng xích, hai tay, hai chân và cổ đều bị còng sắt trói chặt, trông hệt như một tù phạm đang chịu tội.

Ma Viên khẽ động, xiềng xích quanh thân kêu rầm rập. Hắn dùng móng vuốt đen sì tóm lấy xích sắt, từng chút một kéo Đạo Cung từ trên không xuống.

Ma Hậu biến sắc, bước chân nhẹ nhàng lướt tới trợ giúp Ma Tổ, nhưng đã bị Uổng Tử Thành Chủ ngăn lại.

"Diêm Phù, ngươi muốn chết phải không?" Ma Hậu mắt đẹp ánh lên sát khí, trừng mắt nhìn kẻ tiểu nhân hai mặt này.

Uổng Tử Thành Chủ cười hắc hắc, nói: "Tình thế đã khác, Ma Hậu không cần thiết phải gây thêm phiền phức cho Tiểu Ma Tổ."

Những người khác đang giao chiến, cả phe người lẫn phe ma, đều chậm rãi dừng lại. Thắng bại không còn nằm ở họ, mà tùy thuộc vào chủ nhân Đạo Cung và Ma Tổ đại nhân.

Ma Viên tay kéo xích sắt, Đạo Cung càng lúc càng gần. Chẳng mấy chốc, Đạo Cung đã ở ngay trước mắt Tiểu Ma Tổ. Hắn vươn hai bàn tay lớn chụp về phía Đạo Cung.

Đột nhiên, chín tiếng rồng ngâm vang lên từ bên trong Đạo Cung. Tiểu Ma Tổ chỉ cảm thấy một lực lượng khổng lồ không thể chống cự truyền đến từ chín sợi xiềng xích. Các sợi xích thẳng băng, l���p tức kéo Ma Viên cùng Trấn Ma Bia vào trong Đạo Cung.

"Đụng!"

Cánh cổng Đạo Cung đóng sập lại, Đạo Cung nặng nề rơi xuống đất, tạo thành tiếng động nện mạnh vào lòng mọi người. Tất cả những người có mặt đều có chút phản ứng không kịp: đây chính là kết cục của vị Ma Giới chi chủ hung danh hiển hách, cứ như vậy mà bị trấn áp sao?

"Ầm ầm!"

Đạo Cung chấn động dữ dội, lúc lớn lúc nhỏ, không ngừng có tiếng oanh minh truyền ra. Rõ ràng, hai vị cường giả bên trong đang giao chiến, và thế lực ngang tài, khó phân thắng bại.

Đúng như mọi người dự đoán, bên trong Đạo Cung, Tiểu Ma Tổ với chân thân Ma Viên và Ninh Trạch với chân thân cự nhân trăm trượng, lúc này đang quyền cước tương đối.

Trong đại điện trung ương Đạo Cung, Cửu Tử của Long trên chín cột rồng quấn quanh đang vận dụng Trói Long Tác, vây chặt Ma Viên ở giữa.

Ma Viên cõng Trấn Ma Bia, trên người đầy xiềng xích, nhưng vẫn hùng vĩ ngập trời. Chín cột rồng quấn quanh không chỉ khó mà giam cầm được hắn, mà còn bị kéo lay động dữ dội, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể đổ sập.

Ninh Trạch đưa tay, chỉ lên trời, nhật nguyệt tinh thần vận chuyển, từng luồng lực lượng tinh thần rủ xuống, hóa thành tấm lưới Chu Thiên rộng lớn, trói buộc Ma Viên. Hắn lại kích hoạt Tiên Thiên Văn Bích, Chân Ngôn Bích, cùng Cửu Cung Trận trên mặt đất.

Dù vậy, vẫn khó mà áp chế Ma Viên. Lực lượng của Ma Viên vô cùng lớn, pháp lực vô biên. Đạo Cung đứng trước tai họa hủy diệt, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể bị đánh xuyên. Bất đắc dĩ, Ninh Trạch lại hóa thành chân thân cự nhân, xông tới, gánh vác một nửa xung kích của Ma Viên.

Cộng hưởng Trấn Ma Bia, chín sợi Trói Long Tác, Long chi Cửu Tử, pháp trận Đạo Cung, cộng thêm Ninh Trạch, mới miễn cưỡng vây khốn được Tiểu Ma Tổ trong chân thân Ma Viên.

Sức mạnh của Tiểu Ma Tổ, không ai có thể cảm nhận rõ ràng hơn Ninh Trạch. Giờ phút này hắn đang phải hứng chịu sự công kích của Ma Viên. Với sức mạnh cường hãn của chân thân cự nhân trăm trượng, đối mặt với Tiểu Ma Tổ dưới lớp cấm chế dày đặc, hắn vẫn chỉ có thể chịu đòn. Dù biết rõ là bị đánh, Ninh Trạch vẫn không hề lùi bước.

"Ha ha ha, Bắc Minh, mặc ngươi tính toán xảo diệu đến mấy, nhưng trước thực lực tuyệt đối, tất cả đều là đồ bỏ!"

Ma Viên lại tung một chưởng, đánh bay Ninh Trạch.

Ninh Trạch phun ra một ngụm máu tươi, nhưng lại bay trở về, Thiên Sương Thập Tam Thức hợp nhất, tung ra một quyền cuối cùng. Nhưng kết quả vẫn tương tự, hắn vẫn bị đánh bay. Khoảng cách thực lực quá lớn.

Đây là một cuộc đối đầu mà thực lực cách biệt quá xa. Kẻ mạnh trút giận lên kẻ yếu, còn kẻ yếu không ngừng bị thương, nhưng vẫn không ngừng lao tới, quấn chặt lấy kẻ mạnh, đổi lấy sự tàn phá càng vô tình hơn.

"Phanh!"

Gã khổng lồ lại một lần máu đổ trời cao, thân thể tàn tạ bay ngang ra ngoài, tựa như một khối giẻ rách.

"Ha ha ha, không biết tự lượng sức mình, ngươi muốn chết trong tay lão phu sao?"

Đáp lại hắn là nắm đấm của gã khổng lồ, không chút do dự. Dù quyền yếu ớt, nhưng vẫn kiên định. Sự kiên định này tựa như một khối sắt, bị rèn giũa không ngừng, vẫn lặng lẽ chấp nhận, mặc dù càng ngày càng nhỏ, búa càng ngày càng nặng, nhưng ánh mắt hắn lại càng ngày càng sáng, bách luyện thành thép.

Bên ngoài, mặt trời mọc rồi lại lặn, ngày đêm luân chuyển. Sáu vị cường giả Âm Xuyên Độ, sáu người của Ma Giáo, và Uổng Tử Thành Chủ, phân chia ranh giới rõ ràng, ai nấy đều thủ một phương. Họ lặng lẽ đứng trước Đạo Cung, cho dù hơn mười ngày đã trôi qua, vẫn không một ai rời đi. Họ đang chờ đợi kết quả, bởi vì cuộc chiến bên trong Đạo Cung vẫn đang tiếp diễn.

Áo bào trắng của gã khổng lồ đã nhuốm đỏ máu, toàn thân không còn một chỗ lành lặn. Gương mặt thanh tú của hắn đã không còn nhận ra được nguyên dạng, đôi mắt sưng húp thành một khe nhỏ, trên mặt xanh tím loang lổ, đầy tơ máu, miệng mũi chảy máu.

Hắn lại một lần nữa xông tới, tung quyền, Thiên Sương Thập Tam Thức.

"Đi chết!"

Ma Tổ đã mất kiên nhẫn với gã cứng đầu không sợ chết, không ngừng tìm tai vạ này. Hắn tung toàn lực đánh ra một quyền, một quyền hung bạo nhất của hắn. Tinh huy bốn phía bị đánh tan, Long chi Cửu Tử bị bức lui, ngọn lửa xung quanh mờ mịt lay động.

"Rắc rắc rắc rắc!"

Quyền của Ma Viên va chạm với nắm đấm của gã khổng lồ. Ma Viên lùi lại nửa bước – đây là lần duy nhất hắn lùi bước từ đầu trận chiến đến giờ. Gã khổng lồ vẫn bị đánh bay, nhưng hắn lại nở nụ cười.

Hắn há miệng, một lượng lớn máu tươi trào ra, cánh tay phải rũ xuống, xương cốt đã gãy thành vô số đoạn. Trên người hắn, những vết xương gãy càng vô số kể. Giờ phút này, hắn vẫn có thể đứng được đã là một kỳ tích.

"Ha ha ha ha ha ha!"

Gã khổng lồ vừa thổ huyết, vừa cười lớn. Đây là lần duy nhất hắn cất tiếng nói sau mười ba ngày. Mười ba ngày nhẫn nại, mười ba ngày trọng thương, cuối cùng hắn đã bước được một bước quan trọng.

"Bắc Minh, dù ngươi có nhập Vạn Thọ thì làm sao? Với thân thể tàn tạ không chịu nổi như bây giờ, ngươi còn có thể ngăn cản ta sao? Ha ha ha!"

Ninh Trạch không để ý đến Tiểu Ma Tổ. Hắn sải một bước, thân thể co lại còn tám thước, sau đó khoanh chân ngồi lên vân sàng.

Những người canh giữ bên ngoài Đạo Cung, nghe th��y tiếng cười của Ninh Trạch và lời nói của Tiểu Ma Tổ, lòng đều siết chặt.

Đột nhiên, Đạo Cung đột ngột bay lên khỏi mặt đất, hóa thành một luồng lưu quang đen kịt, lao vút đi.

Mọi người hơi sững sờ, rồi đạp mây mù đuổi theo.

Đạo Cung bay đi không xa, liền rơi xuống. Mọi người trơ mắt nhìn Đạo Cung chìm vào sông Âm Xuyên, nhất thời gió êm sóng lặng, không thấy tăm tích.

Ba ngày sau, các cự đầu có mặt tại đó, bất kể chính hay ma, đều thầm thở phào nhẹ nhõm. Hai tồn tại mạnh mẽ không thể kiểm soát, có thể biến mất như vậy, là tốt nhất. Không ai nói một lời, đều nhấc chân rời đi.

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học, và thuộc về truyen.free.