(Đã dịch) Đạo Khí Vũ - Chương 398 : Giáo tổ
Thiếu niên áo bào trắng đứng lặng lẽ. Phía sau hắn là hai gã người khổng lồ. Dưới đất, bốn vị đạo nhân nằm bất động, trong đó có một người còn thoi thóp thở, toàn thân run rẩy từng chập. Chẳng trách hắn lại ra nông nỗi này, bởi cơ thể ông ta trông không hề lành lặn chút nào.
Cứ như thể bị ai đó cưỡng chế tháo rời rồi lại chắp vá một cách cẩu thả, đến nỗi tay, chân, cổ đều cong vẹo sai lệch vị trí.
Ba đạo nhân còn lại thì lành lặn hoàn toàn, nằm im lìm trên nền đất, vẻ mặt an nhiên.
Không xa chỗ thiếu niên, hai mươi chín vị đạo nhân áo xanh đứng co ro, cúi gằm đầu, vẻ mặt cầu xin, trông thật thảm hại.
Thiếu niên áo bào trắng đang trò chuyện khá rôm rả với hai gã người khổng lồ trẻ tuổi. Gã khổng lồ có vẻ ngoài tinh anh liên tục chỉ trỏ, giới thiệu cho thiếu niên về các khu vực xung quanh viện lạc.
Thiếu niên chỉ lặng lẽ lắng nghe, thỉnh thoảng khẽ gật đầu. Gã khổng lồ còn lại thì trông ngốc nghếch, miệng cười toe toét từ đầu đến cuối.
Đột nhiên, thiếu niên ngẩng đầu lên, sắc mặt hắn cũng trở nên âm trầm như bầu trời.
Gió bắt đầu nổi lên.
Bầu trời trong xanh thoắt cái tối sầm, mây đen dày đặc, nặng nề bao trùm. Hai gã khổng lồ cũng im bặt, không nói chuyện, không cười ngây ngô nữa.
Đột nhiên, mây đen nứt toác, một bàn tay khổng lồ màu vàng óng từ trên trời thò xuống, mang theo uy thế của trời đất mà giáng lâm, thần thánh vô cùng, tựa như Bàn Tay của Thượng Đế.
"Đệ tử bái kiến Giáo tổ! Giáo tổ thánh thọ!"
Hai mươi chín vị đạo nhân áo xanh lập tức quỳ mọp xuống đất, ai nấy vẻ mặt kích động, mặt mày hớn hở. Các vị đạo nhân này so với vẻ tiều tụy ban nãy, quả thực như thể đã đổi khác hoàn toàn.
Thiếu niên áo bào trắng hừ lạnh một tiếng. Chẳng cần thấy hắn có động tác gì, thân thể hắn đã lớn dần lên với tốc độ có thể thấy bằng mắt thường.
Khoảnh khắc sau, một người khổng lồ cao ba mươi trượng sừng sững giữa trời. Hắn vẫn mặc áo bào trắng, tóc dài xõa vai, nhưng nếu so với hình ảnh thư sinh vô hại ban nãy, dáng vẻ đỉnh thiên lập địa giờ phút này quả thực có thể nói là bá khí ngút trời, thiên hạ vô song.
Hai gã khổng lồ ban nãy vốn đã cao lớn, giờ đây đứng cạnh người khổng lồ áo bào trắng còn chưa cao tới ngang hông. Cả hai ngẩng đầu nhìn lên. Gã trông ngu ngơ thì vẫn còn sự sùng kính, còn gã khổng lồ với gương mặt tuấn tú kia thì lại ngây ra, miệng há hốc, thỉnh thoảng nuốt nước bọt.
Hai mươi chín vị đạo nhân, vốn đã thấp bé, giờ quỳ rạp dưới đất lại càng nhỏ bé như sâu kiến. Sự kích động khi nhìn thấy sư tổ vẫn còn đọng lại trên mặt họ, nhưng giờ đây, khi phủ phục dưới chân người khổng lồ sừng sững giữa trời, họ lại run lẩy bẩy.
Cũng chẳng trách họ lại như vậy, bởi sự biến hóa nghịch thường này đã vượt xa sức tưởng tượng của họ. Huống hồ, họ đã từng rút kiếm đối nghịch với hắn. Nghĩ đến đây, họ đều thấy mình may mắn thoát chết, vẫn còn sống đến bây giờ.
Bàn tay khổng lồ ngưng tụ từ pháp lực kia dừng lại một lát, dường như có chút do dự.
Người khổng lồ áo bào trắng cười nhạt một tiếng, nắm tay thành quyền, trong chớp mắt đánh ra. Nguyên khí dữ dằn xé toạc không gian. Bàn tay lớn màu vàng óng va chạm với nắm đấm, vỡ vụn thành kim quang. Cú đấm khổng lồ bay thẳng lên, khiến mây đen ngưng kết, bầu trời biến sắc, cả thế gian phủ một màu bạc trắng.
Gió thoáng chững lại, rồi tiếp đó cuồng phong gầm thét, bầu trời bắt đầu trôi nổi những bông tuyết lớn như lông ngỗng, tuyết rơi dày đặc.
Dọc hai bờ sông lớn, giữa cái nắng hè gay gắt, đột nhiên chào đón một trận tuyết lớn kỳ lạ.
Tuyết lớn bay đầy trời, từng bông tuyết nhảy múa hân hoan, tựa như đang chào đón vị quân vương, chúa tể mùa đông của chúng.
Thiếu niên áo bào trắng, lặng lẽ không một tiếng động, hiên ngang đứng đó, tựa hồ hắn chính là chí tôn cao quý nhất giữa đất trời, khiến vạn vật đều phải cúi đầu.
Gió vẫn gào thét, tuyết vẫn rơi.
Tử khí, tường quang, dị hương, kim quang... vô số dị tượng mở đường, ba vị lão giả xuất hiện trên Vân Đoan. Đạo khí mờ mịt, tử khí bao quanh, kim quang tỏa khắp người, ai nấy đều phi phàm.
"Đệ tử bái kiến ba vị Giáo tổ! Giáo tổ thánh thọ!"
Dọc hai bờ sông, vô số đệ tử trong đạo viện quỳ mọp xuống đất. Ba vị Giáo tổ đều đã đến, điều mà ngàn năm qua chưa từng có. Các đệ tử khàn cả giọng bái kiến, thành kính dập đầu.
"Các đệ tử không cần đa lễ."
Lão đạo tóc trắng mày trắng đứng ở giữa lên tiếng. Bên trái lão là một trung niên đạo nhân áo xanh đeo kiếm. Vị đạo nhân này chẳng thèm để ý đến các đệ tử trong giáo, từ lúc xuất hiện đã dán mắt vào Ninh Trạch, kiếm ý tuôn trào, xé tan vô số dị tượng trên trời.
Bên phải lão đạo tóc trắng là một kim bào đạo nhân. Vị đạo nhân này tay cầm tử kim trúc trượng, ánh mắt hờ hững nhìn Ninh Trạch.
"Đạo hữu là ai? Vì sao lại tự tiện xông vào sơn môn của giáo ta, còn giết hại đệ tử của ta?"
Ninh Trạch hờ hững nhìn kim bào đạo nhân đang chất vấn mình, nói: "Vừa rồi ra tay, là ngươi sao?"
"Không sai, chính là bần đạo."
"Có qua có lại mới toại lòng nhau, ngươi cũng hãy đỡ lấy một quyền của ta."
Thân thể Ninh Trạch trong chớp mắt lại vươn cao thêm, đạt tới trăm trượng. Một quyền vung ra, cả ba vị đạo nhân đều bị đánh văng.
Ba vị Giáo tổ hóa thành ba vệt sao băng, biến mất nơi chân trời. Các đệ tử ngơ ngác, Kim Minh ngơ ngác, La Y ngơ ngác, ngay cả bản thân Ninh Trạch cũng ngơ ngác.
Thật ra hắn chỉ muốn cho kim bào đạo nhân một bài học, nhưng không ngờ lại đánh giá thấp sức mạnh của nắm đấm khổng lồ có thể quét ngang cả một mảng trời. Kết quả, hai vị nhân huynh kia cũng bị vạ lây, cùng sư đệ mình bay đi mất tăm.
"Khinh người quá đáng!" "Muốn chết!" "Lão đạo tức chết đi được!"
Ba vệt sao băng bay trở lại, ba người sát khí đằng đằng, mặt mày giận dữ. Quả th��t là một sự nhục nhã lớn lao!
Ba vị Giáo tổ của một giáo phái, trước mắt bao nhiêu đệ tử trong giáo, lại bị người ta một quyền đánh bay tận chân trời. Đây chính là vết nhơ cả đời của họ, vĩnh viễn không thể tẩy sạch. Mỗi đệ tử đều sẽ ghi nhớ cảnh tượng này.
Thiên tượng thay đổi, tường vân thụy khí không còn, thay vào đó là ác phong gào thét giận dữ, mưa như trút, kiếm khí tung hoành.
"Để mạng lại!"
Kim bào đạo nhân vung tử kim trúc trượng trong tay, húc thẳng tới. Cây trúc trượng mang theo âm phong đầy trời, biến thành hàng tỷ bóng trượng. Một trượng giáng xuống, nghìn tỷ bóng trượng theo đó mà rơi, thanh thế hùng vĩ, uy năng kinh thiên.
Đối mặt với hàng tỷ bóng trượng ngập trời, Ninh Trạch chẳng mảy may bận tâm, chỉ vung một quyền ra.
Quyền vừa ra, sương tuyết cũng theo đó mà cuốn tới, bầu trời tái nhợt. Âm phong tiêu tán, hàng tỷ bóng trượng quy về một, hợp lại thành một cây trượng duy nhất. Quyền và trượng va chạm, thiên địa chấn động, kim bào đạo nhân bị đánh bay ra ngoài, mặt lúc xanh lúc đỏ, hổ thẹn và giận dữ đến tột độ, nhưng cũng không thể không thừa nhận mình không phải đối thủ.
"Đỡ lấy một kiếm của ta!"
Trường kiếm trên lưng thanh bào đạo nhân vụt một tiếng ra khỏi vỏ, rơi vào lòng bàn tay ông ta. Kiếm khí đầy trời quy tụ lại, bám vào thân kiếm. Bảo kiếm màu xanh hóa thành cự kiếm trăm trượng khai thiên tịch địa, tựa như lưỡi đao của trời, chém dọc thẳng xuống.
Ninh Trạch vẻ mặt ngưng trọng. Hắn nín thở ngưng thần, tay phải đưa ra trước, tay trái theo sau, dồn toàn bộ lực quyền đánh ra, song quyền hợp nhất, nghênh đón cự kiếm.
"Oanh!"
Mây đen nổ tung, phong tuyết đình trệ, thiên địa chấn động, mang theo uy năng hủy diệt đất trời.
Vị đạo nhân cầm bảo kiếm lùi xa ngàn trượng, còn Ninh Trạch thì vẫn đứng yên không nhúc nhích, chỉ có hai chân là lún sâu xuống đất hơn ba thước.
"Khí lực thật lớn! Lão đạo đến để thử ngươi một phen."
Đạo nhân tóc trắng vung phất trần trong tay ra, từng sợi lông tơ tản mát khắp thiên địa. Tơ trắng đầy trời theo gió lay động. Ninh Trạch dùng quyền đỡ, nhưng phất trần mềm mại không chịu lực, chỉ có thể đánh tan chứ khó lòng đánh lùi.
Ninh Trạch cười lạnh, quả nhiên là lão cáo già. Hắn thu quyền đứng yên, làm như không thấy những sợi phất trần đang quấn tới từ khắp trời. Các sợi phất trần ngày càng tụ lại nhiều hơn, chốc lát nữa là sẽ trói chặt Ninh Trạch vào trong.
Đột nhiên, mái tóc dài trên vai Ninh Trạch động đậy. Ba ngàn sợi tóc dài, mang theo ánh sáng huyền ảo, cuốn lấy những sợi phất trần. Tóc dài như có sinh mệnh, men theo từng sợi phất trần mà bò tới chỗ lão đạo tóc trắng. Ba lọn tóc đen như ba ngàn con mãng xà khổng lồ, giam chặt lão đạo tóc trắng không chút phòng bị vào trong.
Chí nhu khắc chí cương. Câu nói này bất giác hiện lên trong lòng lão đạo. Đạo chí nhu đúng là không phải đạo vô địch, lão đã quá chủ quan!
"Tặc tử, đừng làm hại sư huynh ta!"
Bảo kiếm vung xuống. Thanh bảo kiếm khai thiên tịch địa lại không thể chém đứt ba lọn tóc đen và mớ phất trần trắng đang quấn vào nhau. Đây là sự kết hợp hỗn loạn giữa lực lượng của hai chí cường giả, cự kiếm lấy một địch hai, tự nhiên khó lòng có hiệu quả.
Tử kim trúc trượng húc thẳng tới, Ninh Trạch vung quyền nghênh đón. Bảo kiếm của thanh bào đạo nhân bổ xuống, hắn cũng dùng quyền cản lại. Một mình hắn dùng song quyền chống đỡ hai người, ba lọn tóc đen quấn lấy một người, lấy một địch ba mà vẫn chưa rơi vào thế hạ phong. Bốn người hỗn chiến một trận, khiến thiên địa bị quấy cho long trời lở đất.
Chân Ninh Trạch như mọc rễ, toàn bộ lực công kích khổng lồ của ba vị đạo nhân đều bị hắn dẫn xuống lòng đất. Kết quả, đại địa chấn động, núi lở đất nứt, nước sông chảy ngược. Các đệ tử trong lòng lo lắng, nhưng đành bó tay vô sách, chỉ có thể trơ mắt nhìn cảnh vật đổi thay, đất trời biến chuyển.
Bầu trời càng thêm hỗn loạn, âm phong mưa lớn, sương lạnh tuyết rơi, kim quang kiếm khí, tất cả quấy thành một mớ bòng bong. Chỉ có thể dùng một từ để hình dung: Loạn!
Kim Minh ngẩng đầu nhìn Ninh Trạch một mình đối chiến ba vị Giáo tổ. Chàng trai trẻ cảm thấy mình sắp sụp đổ. Tiên sinh vậy mà lại là cường giả cấp Giáo tổ, hơn nữa còn mạnh hơn cả Giáo tổ! Quyền pháp của tiên sinh này cùng của La Y chẳng khác gì nhau, là cùng một bộ quyền pháp!
Trời ạ! Có mỏ vàng ngay bên cạnh mà hắn lại chưa từng khai thác lấy một lần, cứ mỗi ngày vất vả cầm cuốc khai hoang chỉ vì một cái bánh cao lương! Trên đời này lại có loại người như vậy, hơn nữa còn tên là Kim Minh! Hắn có còn muốn sống nữa không đây?
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.