(Đã dịch) Đạo Khí Vũ - Chương 274: Tây cực thánh tăng
Ninh Thụ vận dụng Tuyết Tàng quan, tuyết lớn ngưng tụ, được sức mạnh tuyết sơn gia cố, khiến Tuyết Tàng quan ngày càng nặng trĩu, đè chặt đạo kiếm xuống, khó bề thoát thân.
Thấy Ninh Thụ ra tay độc địa, bọn Hỏa Ma cũng không chút nương tay, vận dụng các đạo khí pháp bảo. Ma diễm ngập trời, rượu quỷ trợ lửa, cối xay nghiền ép, kim quang bắn phá bốn phía.
Mặt trắng cố s���c phản kích, nhưng cục diện đã định. Trong lòng hắn nội tâm dao động, tay trái đạo vận tiêu tán, kim quang đánh xuyên qua đạo quang hộ thể của hắn.
Mặt trắng há miệng, máu tươi phun ra, tâm hỏa bùng lên, lửa giận ngút trời, hắn gầm lên: "Làm càn! Khinh người quá đáng!"
"Không ổn!" Một luồng minh hoàng chi khí chợt hiện, uy thế chí tôn vương bá lăng không tỏa ra. Hỏa Ma, Tửu Quỷ sắc mặt trắng bệch, bọn Ninh Thụ khóe miệng trào máu. Đạo khí pháp bảo của họ bị trấn áp, bản thân bị một lực lượng thần bí làm tổn thương tâm thần.
Trong khoảnh khắc, cục diện thắng bại đảo ngược hoàn toàn, biến cố này khiến người ta không kịp trở tay.
Mặt trắng chỉnh trang y phục, cười lạnh một tiếng, tay phải giơ lên Thánh chỉ minh hoàng, lớn tiếng tuyên đọc: "Hiền giả, Ninh tiên sinh, tiếp chỉ!"
"Im miệng!" Hai đóa hỏa liên bay tới bao vây.
"Lớn mật, dám công kích sứ giả hoàng gia!" Mặt trắng tức giận đến điên người, những kẻ này quá đỗi cuồng vọng, vô lễ.
"Xông lên!" Ninh Thụ cố nén đau đớn, ra lệnh.
Tửu Sắc Nhị lão Đạo Niệm hóa hình, tửu trùng, hỏa điểu bay ra. Mặc dù pháp bảo của bọn Ninh Thụ bị trấn áp, họ vẫn tung ra những công kích sắc bén.
"Các ngươi..." Mặt trắng tức đến nỗi không thể nói nên lời trước những kẻ bất chấp vương pháp này. Hắn cười khẩy một tiếng, đứng yên bất động. Hỏa liên, đạo niệm, phong mang cùng các loại công kích khác dù hung hãn bao nhiêu cũng khó lòng chạm vào hắn, cứ như mọi đạo khí đều bị trấn áp vậy.
Mặt trắng nghiêm nghị tụng niệm: "Trong thiên hạ, đều là vương thổ; đất ở xung quanh, hẳn là vương thần. Nơi vương pháp giáng lâm, vạn pháp quy về hư không."
Thánh chỉ trong tay hắn kim quang đại thịnh, nơi kim quang chiếu tới, vạn pháp tiêu tán, các đạo khí pháp bảo đều mất đi ánh sáng, trở nên ảm đạm.
Tửu Quỷ, Hỏa Ma mặt không còn chút máu. Đạo niệm pháp lực của họ khó lòng thi triển. Trong phương thiên địa này, vạn pháp quy không, thiên hạ vô pháp.
Bên trong Đạo cung, tiểu Chân Ngôn vẫn niệm Thanh Tâm chú, nhưng chỉ thấy miệng mấp máy, không còn âm thanh. Mặt cậu bé không còn chút máu, khóe miệng rỉ máu. Nếu không nhờ tử khí cam lộ ba ngày trước, cậu bé đã sớm mất đi ý thức, nhưng Chân Ngôn không thể gục ngã. Phụ thân đã dặn dò, tâm mạnh thì ma yếu, tâm nếu không làm chủ, ma chú sẽ lộng hành.
Ninh Trạch nghe tiếng ồn ào ngoài cửa, mày nhíu chặt, nhưng tâm lại không loạn. "Mau lên!" Dù nội tạng Ngôn nhi sớm đã không còn ma văn chảy ra, hắn vẫn cảm nhận được một đạo ma văn xâm nhập vào phổi. Đạo văn này vẫn luôn ở đó, bất động. Bao ngày nay hắn vẫn chờ đợi, cuối cùng nó đã khẽ động, bắt đầu rút ra.
"Rầm!" Cửa cung bị phá tan, kim quang bay vào. Thánh chỉ triển khai, một viên kim sắc đạo niệm bay ra, hóa thành Hoàng giả mặc cổn phục, đội Triêu Thiên quan, chính là đương đại Vũ Hoàng.
Hoàng giả mở miệng: "Ninh tiên sinh, từ biệt đến giờ vẫn bình an chứ?"
Ninh Trạch vùi đầu không nói, kiên định ổn định chân khí. "Mau lên!"
"Trẫm sẽ cử hành đại điển phong thiện tại Phong Thiện sơn vào ngày mười lăm tháng chín. Tân hoàng Đại Vũ cũng sẽ đồng thời đăng cơ. Tiên sinh có công lao không thể bỏ qua, nhất định phải đ��n xem lễ!"
Ninh Trạch thở phào nhẹ nhõm, hai tay bấm quyết, thu lưới. Ba trăm sáu mươi lăm đạo chân văn co rút lại.
"Tiên sinh thật vô lễ, chẳng lẽ coi trẫm không tồn tại sao? Thiên hạ vô pháp!" Hoàng giả nổi giận quát, vô tận kim quang tràn ra.
Đạo văn, chân văn trong đại điện hiển hiện, dày đặc hiện ra, đối kháng kim quang.
"Phụt!" Ninh Trạch tâm huyết trào ra. Hắn vừa giận vừa đau lòng, nhưng không mảy may bận tâm, hai tay không ngừng bấm quyết.
Pháp lệnh: "Định! Cấm! Phong!"
Quy Tàng bình xuất hiện, một đoàn phù văn bao vây lấy một đoàn hắc khí từ thể nội tiểu Chân Ngôn bị rút ra, rồi hút vào trong bình.
"Ngôn nhi, Ngôn nhi!" Ninh Trạch hai mắt đẫm lệ, ôm đứa con trai vô cùng yếu ớt vào lòng.
"Cha, con sắp phải chết sao?"
"Sẽ không, sẽ không! Có cha ở đây, Ngôn nhi sẽ không sao đâu. Ngôn nhi sẽ không sao cả đâu, con cứ ngủ một giấc trước đã." Ninh Trạch nước mắt không kìm được tuôn rơi.
"Vâng! Con tin cha." Tiểu Chân Ngôn vô lực khẽ gật đầu, rồi lịm đi.
Ninh Trạch nhẹ nhàng đặt con trai xuống, hai mắt đỏ ngầu. Hắn quay đầu trừng mắt nhìn chằm chằm Đại Vũ Hoàng, hận không thể nghiền xương hắn thành tro bụi. "Đều là ngươi, đều là ngươi!"
Sát khí của hắn phun trào, Đạo cung rung chuyển ầm ầm, thiên địa biến sắc, hắc khí tuôn ra, nhật nguyệt ẩn mình, trời đổ Hồng Tuyết. Hắn đã là nửa bước Đạo Tôn, là một Tôn giả, trên mặt đất cũng được người người tôn kính.
"Đúng là vương pháp bá đạo, thiên hạ vô pháp? Doanh Tam, ngươi muốn chết!"
"Làm càn, dám gọi thẳng tên của trẫm!" Đại Vũ Hoàng giận dữ.
"Doanh Tam, kẻ khác không dám, không có nghĩa là ta Ninh Trạch không dám! Đại Vũ thiên hạ vì ngươi mà hưng vượng bá nghiệp, cũng vì ngươi mà mất cửu đỉnh. Ngươi sớm nên thoái vị, vậy mà còn chiếm đoạt hoàng vị, an dám tự xưng vương, đạo quả, lại còn muốn cử hành đại điển phong thiện?"
"Ngươi... ngươi đây chẳng lẽ không phải công lao của Ninh Trạch ngươi sao?" Vũ Hoàng phẫn hận nói.
"Có, nhưng đó cũng là do ngươi ép ta! Hôm nay ngươi lại đến cửa gây sự, thật coi ta Ninh Trạch dễ khi dễ sao? Một tờ ngụy chỉ, một viên đạo niệm mà dám càn rỡ, ngươi còn tưởng đây là Thủy Nguyên cung của ngươi chắc? Hôm nay ta phá đạo niệm của ngươi, ngày sau sẽ tính sổ tiếp!"
"Ngươi dám!" Vũ Hoàng nổi giận quát.
"Bắc Minh Đạo cung, duy ngã độc tôn! Kẻ ngoại đạo, vương pháp không chạm tới!"
Pháp ý trong Đạo cung đại thịnh, Ninh Trạch đưa tay, Đả Thần Tiên bay ra, chín roi giáng xuống. Vũ Hoàng phẫn nộ gào thét một tiếng, rồi bị đánh về nguyên hình, hóa thành một viên kim sắc đạo niệm, đạo niệm đó lại hóa quang.
"Muốn chạy à?" Quy Tàng bình khẽ hút vào trời đất, đạo niệm bị thu vào trong bình.
Tại hoàng thành xa xôi, Đại Vũ Hoàng hàn quang chợt lóe trong mắt, hừ lạnh một tiếng, nhìn về phía phương bắc.
Thánh chỉ vốn treo cao trên không trung rơi xuống phàm trần, tựa như một mảnh giẻ rách. Ninh Trạch phất tay quét nó ra ngoài cửa, mở miệng ra lệnh: "Bắt lấy, bất kể sống chết!"
Ngoài cung, đạo khí pháp bảo đồng loạt xuất hiện, đạo niệm kiếm khí bắn tứ tung. Bắc Minh Tứ Tôn và Nhị lão liều mạng chiến đấu, mong lấy công chuộc tội.
Ninh Trạch nhẹ nhàng ôm lấy tiểu Chân Ngôn đang ngủ say, lòng tràn đầy bi thương. Vốn đã thành công, nhưng vương pháp giáng lâm, khiến chân văn chi võng của hắn chấn động trong chớp mắt. Chính trong khoảnh khắc đó, đạo ma văn vừa chậm rãi nhập lưới kia đã bỏ trốn, quay về tạng phủ. Thất bại trong gang tấc! Thật là thất bại trong gang tấc!
Hắn ôm con trai không biết đã ngồi bao lâu, trong lòng hối hận dâng trào.
"Công tử." Thương khẽ gọi.
"Có chuyện gì?" Lúc này, tất cả mọi người lẳng lặng đứng ngoài điện, không dám rời đi, cũng không dám lên tiếng. Cung chủ nổi giận, chắc chắn đã xảy ra sai sót. Vị thống lĩnh Mặt trắng cũng ủ rũ suy sụp, sớm đã thất thần, giống như mảnh Thánh chỉ giẻ rách ngoài điện.
"Có một vị tăng nhân Tây Cực cầu kiến!"
"Không gặp."
"Vâng!"
"Khoan đã! Ngươi nói tăng nhân Tây Cực ư?" Ninh Trạch trong mắt lóe lên thần thái.
"Hắn, hắn nói vậy ạ." Thương cẩn thận đáp lại, vì công tử hiện tại cảm xúc bất ổn.
Ninh Trạch đột nhiên đứng dậy, nói: "Tăng nhân! Tăng nhân! Mau mời ông ấy vào!"
Thương dẫn m��t vị tăng nhân mặc áo cà sa bách nạp, tay cầm thiền trượng khô, chân trần bước vào. Mắt ông ta hơi đục, hốc mắt trũng sâu, trông giống một tăng nhân ngoại quốc.
Vị tăng nhân ngoại quốc thấy Ninh Trạch, chắp tay trước ngực hành lễ: "Di Đà Phật, bần tăng Gia Nặc Dạ xin bái kiến Khổ Hạnh Tổ Sư."
"Ngươi là một mạch khổ hạnh? Chẳng phải ngươi nói mình là tăng nhân Tây Cực sao?" Ninh Trạch có chút thất vọng.
Gia Nặc Dạ mỉm cười đáp: "Bần tăng là tăng nhân Tây Cực, từng tu hành tại chùa Di Đà, nhưng bây giờ lại là khổ hạnh tăng, tu pháp môn khổ hạnh của Tổ Sư, nên thuộc về một mạch khổ hạnh."
"Di Đà tự? Chẳng lẽ là thánh địa Phật giáo Di Đà tự sao?" Ninh Trạch kích động hỏi.
"Đúng vậy. Tổ Sư quả nhiên pháp học uyên thâm, kiến thức quảng bác, vậy mà cũng biết đến Di Đà tự nằm sâu trong Tây Cực." Gia Nặc Dạ chắp tay trước ngực khen ngợi.
"Thánh tăng Gia Nặc Dạ quá lời. Tổ đình Di Đà, Phật pháp tự nhiên lan xa. Thánh tăng đến thật đúng lúc, tiểu nhi nhà tôi trúng ma chú, còn xin ngài ra tay cứu giúp." Ninh Trạch khom người nhờ vả.
"Không dám, không dám. Tổ Sư cứ gọi bần tăng là Gia Nặc Dạ là được, bần tăng không dám xưng thánh trước mặt Tổ Sư. Tổ Sư nói là ma chú? Thời nay lại còn có ma chú tồn tại sao?"
Gia Nặc Dạ nhìn thấy tiểu Chân Ngôn đang co ro thành một cục, trên mặt hắc khí ẩn hiện, lông mày bạc khẽ giật. Đây chính là triệu chứng ma chú phát tác. Ông hai tay chắp trước ngực, miệng niệm Phật kinh.
Nửa canh giờ sau, Chân Ngôn sắc mặt hồng nhuận trở lại, thân thể giãn ra, ngủ an ổn.
"Tổ Sư, ma chú của lệnh công tử tạm thời đã bị áp chế, đáng tiếc bần tăng pháp lực thấp kém, không thể trừ tận gốc." Gia Nặc Dạ tiếc nuối nói.
Ninh Trạch nghe vậy, trong lòng cũng dâng lên một trận bất lực, mở miệng nói: "Ngài đã tận lực rồi. Đều là lỗi của ta, đều là ta đã không chăm sóc tốt con."
"Tổ Sư không cần quá đau lòng. Ma chú của tiểu công tử dù ngoan cố, nhưng chỉ khu trú ở phổi, tạm thời không đáng lo ngại về tính mạng. Vừa rồi bần tăng cảm thấy phổi tiểu công tử bị đạo văn cách ly, chắc chắn là do Tổ Sư làm, thật sự vô cùng huyền diệu."
"Huyền diệu gì chứ? Ta vốn muốn trừ bỏ hết ma chú trong thể nội Ngôn nhi, đáng tiếc nhân tai trước mắt, bất đắc dĩ, ta đành phải phong ấn tạng phủ. Ai cũng nói nhân quả luân hồi, nhưng trời xanh này lại bất công, vì sao lại muốn đem nhân quả của ta, giáng lên thân con ta? Con vốn không có tội, lại bị ma chú nhân tai thêm thân, làm con của chúng ta, nó quá khổ rồi."
"Ma chú tức Phật chú, đau lòng Bát Nhã liền. Nhân quả cuối cùng cũng có tận, khổ tận ắt nở hoa." Gia Nặc Dạ chắp tay trước ngực niệm kệ.
"Xin mượn lời vàng Phật kệ của ngài, mong con ta phúc trạch vô tận." Ninh Trạch nói cám ơn.
Gia Nặc Dạ từ trong tay áo lấy ra một bản kinh thư nói: "Tổ Sư, đây là Diệu Liên Pháp Hoa kinh, kinh văn truyền thế của đức Phật ta. Vừa rồi bần tăng đã dùng kinh văn này để trấn áp ma chú, nay xin tặng lại Tổ Sư. Bần tăng tu vi nông cạn, khó lòng trừ ma, hy vọng có thể giúp ích cho tiểu công tử."
Ninh Trạch nghe vậy, vẻ mặt lộ rõ vui sướng, cười nói: "Con ta có phúc, có cao tăng giáng lâm, con ta có phúc! Ha ha ha!"
"Tổ Sư, bần tăng lần này là mang theo Pháp chỉ của Bồ Tát đến." Gia Nặc Dạ chắp tay trước ngực nói.
"Pháp chỉ?" Ninh Trạch nghe đến "Pháp chỉ", trong lòng không khỏi chùng xuống. Vừa rồi một đạo Thánh chỉ đã khiến hắn sắp thành lại bại, khiến ma chú của Ngôn nhi phản phệ. Lúc này lại là Pháp chỉ ư?
Mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch này đều thuộc về truyen.free.