(Đã dịch) Đạo Khí Vũ - Chương 247: Tửu sắc chi đồ
Ninh Trạch ra khỏi sơn cốc, lập tức ra lệnh khởi hành. Họ đi về phía đông trước, rồi lại chuyển hướng bắc, bởi trong sơn cốc này toàn là Hồ Đồ trùng, đoàn người căn bản không thể đi xuyên qua, chỉ đành đi đường vòng.
Sau mấy chục ngày vội vã đi đường, cả bốn người, trong đó có Mị Ca và Mị Vũ, dù đã dùng dịch tửu trùng và sớm tỉnh táo trở lại, nhưng vẫn còn di ch���ng. Cả bốn toàn thân rã rời, bước chân phù phiếm, muốn hoàn toàn hồi phục e rằng phải mất thêm nhiều thời gian nữa. Ngược lại, bạch lộc thì không sao cả; sau khi uống dịch tửu trùng, nó lập tức hồi phục, không hề có chút dị trạng nào.
Ban đầu, Ninh Trạch đã sắp xếp hai hỏa mị nữ phụ trách phòng ngự trên không. Hai người họ đồng hành suốt chặng đường, cũng đã nhiều lần thanh trừ những đợt tập kích lớn nhỏ của phi cầm. Thế nhưng lúc này, cả hai nữ không còn chút chiến lực nào, cũng không tiện cùng ăn cùng ở với các đệ tử Ninh thị, chỉ có thể để Thương chăm sóc, theo sát phía sau Ninh Trạch.
Ninh Trạch cưỡi bạch lộc, trong lòng chợt hiện lên những đoạn ký ức mơ hồ. Hắn lờ mờ nhận ra rằng những gì cần đến ắt sẽ đến, tránh cũng không khỏi. Ngẫm nghĩ đôi chút, hắn bèn ra lệnh các đệ tử Ninh thị bày trận sẵn sàng đón địch.
Sau khi bước vào Hiền Giả cảnh, hắn đã đạt được Thứ Bảy Biết. Cái tri giác này vượt xa sáu tri giác trước đó. Sau khi trải qua niềm vui yêu đương, nỗi đau thương tổn, sự tức giận tuyệt vọng và kiếp Sinh Tử, đạo tâm của hắn càng thêm thanh tịnh, không vướng bụi trần, tâm linh thông suốt.
Một vệt sáng đen sẫm pha lẫn đỏ vụt qua bầu trời, rồi một luồng đỏ thẫm khác giao thoa giáng xuống.
Ninh Trạch phóng lên không, Đả Thần Tiên bay trước, thân hắn khoác bạch quang ở phía sau. Ba luồng sắc màu va chạm vào nhau, vang lên một tiếng động lớn, khiến cả ba đều lùi lại phía sau. Ninh Trạch trở lại trên lưng hươu.
Hai luồng sáng đỏ thẫm rơi xuống đất, hiện ra chân thân là hai vị đạo nhân. Một người mũi tẹt, nom như say rượu, râu tóc bù xù; người còn lại dáng người thẳng tắp, diện mạo anh tuấn, chỉ có điều ánh mắt nóng bỏng và dâm tà. Ngay từ khi xuất hiện, ánh mắt gã ta đã không rời khỏi hai hỏa mị nữ sau lưng Ninh Trạch.
Lão đạo Tửu Quỷ nhìn chằm chằm Ninh Trạch, chất vấn: "Đạo hữu, lão phu thấy ngươi cũng chẳng phải hạng người cướp gà trộm chó, vì sao lại xông vào Lạc Phách cốc của ta, trộm tửu trùng của ta?"
"Lạc Phách cốc của ngươi ư? Nếu tại hạ không nhớ lầm, đó hẳn phải gọi là Bắc Nghiêng Đạo chứ? Ngươi chiếm nó từ khi nào? Đã từng dựng bia bao giờ chưa?" Ninh Trạch không vui hỏi ngược lại.
Lão đạo nghe vậy, ngạo nghễ nói: "Lão phu đã nhìn trúng thì đó chính là của lão phu, ai dám nói một lời không phải? Trước kia gọi là gì? Lão phu không quan tâm. Dựng bia ư? Thứ đó là cái gì?"
Ninh Trạch lạnh lùng đáp: "Nói như vậy, những kẻ lỡ xông vào cốc này, ngươi cũng chẳng thèm để ý đến sống chết của chúng ư?"
"Ha ha ha... Đạo hữu, ngươi tu vi không tệ, nhưng lại là một kẻ si ngốc. Chúng ta là Đạo Tông, những con sâu cái kiến lén lút xông vào cốc của Tửu Quỷ đạo hữu, không tru diệt cả nhà đã là nhân từ lắm rồi, còn có gì đáng nói về sống chết nữa chứ, chúng vốn dĩ đã đáng chết không nghi ngờ," nam tử áo bào đỏ cười nhạo nói.
Ninh Trạch bình tĩnh gật đầu, nói: "Ta cũng từng xông vào, không biết đạo hữu định xử lý tại hạ thế nào?"
Lão đạo Tửu Quỷ hơi chần chừ. Theo ý hắn, kẻ nào dám trộm tửu trùng của hắn, không cần nói nhiều, tất nhiên là phải chém thành muôn mảnh. Nhưng vị trước mắt này, dù nói chuyện ôn hòa, lại không hiểu vì sao, khiến người ta có cảm giác rợn tóc gáy.
Nam tử áo bào đỏ thấy Tửu Quỷ im lặng quá lâu, liền vội vàng nói: "Đạo hữu, ngươi cũng là một đại năng Đạo Tông, chỉ cần đạo hữu trả lại tửu trùng cho Tửu Quỷ đạo hữu, và giao hai vị hỏa mị nữ này làm vật tạ lỗi, thì chuyện này coi như bỏ qua..." Nói đoạn, ánh mắt gã càng thêm lửa nóng, dò xét Mị Ca và Mị Vũ từ trên xuống dưới.
Hai nữ dù tức giận, nhưng không hề lên tiếng. Các nàng tin tưởng công tử của mình.
Ninh Trạch không đáp lời ngay, mà quay sang nhìn lão đạo Tửu Quỷ.
Tửu Quỷ cũng hơi không vui vì bạn mình tự tiện quyết định, thế nhưng biết rõ sở thích của người này, hắn đành gật đầu.
"Nếu ta không đáp ứng thì sao?"
"Không đáp ứng ư?"
Tửu Quỷ và nam tử áo bào đỏ nhìn nhau một cái, cả hai mắt lộ ra hàn quang, nói: "Ngươi không còn lựa chọn nào khác đâu, từ khi hai huynh đệ Tửu Sắc chúng ta xuất đạo đến nay, chưa từng có ai dám từ chối chúng ta, đạo hữu đừng tự rước lấy sai lầm?"
Ninh Trạch bình tĩnh nói: "Ý các ngươi ta hiểu rõ, nhưng từ khi xuất đạo đến nay, ta cũng chưa từng chịu khuất phục ai bao giờ."
"Ồ? Lão Tửu Quỷ, xem ra vị đạo hữu này không nể mặt chúng ta rồi. Nếu đã thế, vậy đạo hữu hãy thử xem uy lực của dục hỏa này trước đã..."
Nói đoạn, gã há miệng phun ra một luồng hỏa diễm màu trắng bạc. Hỏa diễm gặp gió liền bành trướng, hóa thành một biển lửa ngập trời. Biển lửa lan tràn, nhưng cỏ cây lại không hề bị thiêu rụi...
Ninh Trạch phi thân xuyên qua biển lửa. Khi hỏa diễm tiếp cận, trong lòng hắn hiện lên hình bóng một nữ nhân, khiến tâm thần hắn kịch liệt đau nhức. Nhưng dù đau đớn kịch liệt, hắn cũng không hề lùi bước. Nỗi khổ dục hỏa thiêu đốt thể xác, sao có thể sánh với nỗi thống khổ đến chết đi sống lại vì thương tâm? Hắn một bước phóng ra, giáng thẳng chín roi lên nam tử áo bào đỏ...
"Đả Thần..."
Nam tử áo bào đỏ lùi lại mấy bước, sắc mặt tái nhợt, miệng phun máu tươi. Cả hai đều bị đạo pháp quỷ dị của đối phương gây thương tích, không ai chiếm được ưu thế.
Tửu Quỷ thấy nam tử ��o bào đỏ bị thương, liền vỗ hồ lô trên lưng, từng luồng khói đen phun ra. Tay hắn kết pháp quyết, khói đen ngưng tụ thành một bàn tay khổng lồ, chụp lấy Ninh Trạch.
"Đinh linh..." Bạch Ngân Linh bay ra, thanh trọc nhị khí hóa thành một cối xay khổng lồ, gắt gao chống đỡ bàn tay khổng lồ kia. Cối xay chuyển động, khiến bàn tay khổng lồ không ngừng bị mài mòn. Dù khói đen không ngừng bổ sung, nhưng lại bị thanh trọc nhị khí hóa giải, đồng thời không ngừng lớn mạnh chính nó.
Tửu Quỷ cảm thấy xót xa trong lòng, bởi bảo bối của mình đã phải hi sinh quá lớn...
Hắn vội vàng kêu cứu nam tử áo bào đỏ: "Hỏa Ma đạo hữu, ngươi và ta liên thủ, trước hãy bắt hắn ta lại!"
Hỏa Ma gật đầu. Đạo pháp của kẻ này quỷ dị, một mình hắn không thể địch nổi, gã vung tay lên, một luồng hỏa diễm màu đỏ thẫm bắn ra, minh hỏa thiêu đốt mà đến...
Ninh Trạch vung tay áo, một loạt ngọc phù bay ra, với một trận nổ tung. Lưỡi búa hỏa diễm xuyên qua vụ nổ băng, hỏa diễm trở nên ảm đạm, rồi bị Đả Thần Tiên lao ra từ bên cạnh đánh bay văng ra ngoài...
"Khinh người quá đáng!" Hỏa Ma lửa giận bùng lên, Đạo Niệm hóa hình, một con hỏa điểu xông ngang tới. Lão đạo Tửu Quỷ lại đập hồ lô, suối rượu hóa thành mưa rào...
Lửa gặp rượu dịch, hỏa điểu cùng đôi cánh lửa nhanh chóng vươn dài, hai cánh vẫy mạnh, mưa lửa đầy trời trút xuống...
"Ra!"
Ninh Ngọc ra lệnh một tiếng, sáu ngàn đệ tử đồng loạt xuất ra dòng lũ chân khí sắc bén. Mưa lửa gặp dòng lũ, lập tức bị đánh tan giữa không trung.
Một đầu Thủy Long phóng lên không, ép hỏa điểu tự bạo. Hỏa điểu tan rã, hóa thành đạo niệm. Sau đó, Đả Thần Tiên lại vang lên từng đợt tiếng vỡ nát...
Hỏa Ma miệng phun máu, mắt đỏ ngầu, hắn nổi giận gầm lên một tiếng, Nguyên Thần xuất khiếu...
Pháp lệnh: "Định! Định! Định! Định!"
Chín "Định" quy về một, Nguyên Thần lập tức bị định trụ. Một đạo ngọc phù bay ra, đánh trúng Nguyên Thần của Hỏa Ma...
"A... A... Đau chết ta rồi!" Nguyên Thần của Hỏa Ma trở về vị trí cũ, gã liền ngã xuống đất, ôm đầu kêu rên...
Tửu Quỷ đạo nhân lạnh cả tim. Hắn và Hỏa Ma, vốn là những kẻ luôn thuận buồm xuôi gió, nay lại thấy sức mạnh "Rượu Hỏa Bao Thiên" của mình dễ dàng bị phá vỡ như thế. Tình cảnh thê thảm của Hỏa Ma đạo hữu lại càng quỷ dị hơn...
Hắn vội vàng thu hồi bảo bối. Hai người liên thủ mà một người đã bị đánh gục, một mình hắn, căn bản không có chút phần thắng nào, huống chi đối phương còn mạnh mẽ hơn thế.
Tửu Quỷ cúi đầu, nói: "Đạo hữu thủ đoạn cao minh, lão hủ tự thấy hổ thẹn, còn xin đạo hữu giơ cao đánh khẽ, tha cho Hỏa Ma đạo hữu một mạng?"
Ninh Trạch cũng thu hồi Bạch Ngân Linh, lạnh nhạt nói: "Ta và người này vốn không có ân oán, thế nhưng hắn lại chiêu nào cũng ra tay ác độc, còn đối với thị nữ của ta nảy sinh tà niệm, tội không thể dung thứ. Ngươi vẫn nên tự nghĩ cho kỹ đường thoát thân của mình thì hơn?"
"Ngươi... Đạo hữu có ý gì? Chẳng lẽ ngươi ngay cả lão hủ cũng không định buông tha?" Tửu Quỷ trong lòng căng thẳng. Sao lại xui xẻo đến thế, tửu trùng bị trộm, bây giờ lại bị cường đạo uy hiếp, mà bản thân lại không hề có chút ý chí phản kháng nào.
"Buông tha ngươi ư? Đạo hữu nói đùa rồi. Nếu các ngươi có thể bắt được ta, liệu có buông tha không?"
Tửu Quỷ nghe vậy, biết mình đã gặp phải đối thủ cùng đẳng cấp. Nhìn thấy Hỏa Ma vừa khóc vừa cười điên loạn, lăn lộn giày vò, nước mắt giàn giụa, hắn ta dứt khoát phi thân lên, một luồng khói đen biến mất tăm nơi chân trời...
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.