(Đã dịch) Đạo Khí Vũ - Chương 155: Yêu họa
Huyết Hà lão nhân nghe tiếng la, thấy con trai mình bị một vị Trì Kiếm đạo nhân truy sát, không chút do dự nuốt đạo quả trở lại, rút về Huyết Hà và bay thẳng về phía con trai.
Thái thượng Quan Nguyệt vội vàng thu hồi đạo quả, khẽ lau mồ hôi trên trán. Nhìn thấy Quan Kiếm đang truy đuổi Vạn Trình Tường, ông rốt cuộc mỉm cười. Xem ra mình không uổng công quý mến hắn. Còn tên nghiệt đồ Quan Thủy kia, chờ ông về sẽ tính sổ sau.
Quan Kiếm Chân nhân thấy sư tôn bình an vô sự cũng thở phào nhẹ nhõm. Khi phát hiện chòm râu của sư tôn bị cạo trụi, lòng chàng tràn đầy hổ thẹn và áy náy. Chàng tự trách mình vô năng đã liên lụy ân sư, đôi mắt đỏ hoe.
Quan Nguyệt lão đạo thấy Quan Kiếm như vậy cũng rất cảm động. Đồ đệ của mình vì chòm râu của mình mà chút nữa thì khóc, đây mới là người có tình có nghĩa. Khác hẳn với tên nghiệt đồ Quan Thủy kia, cả ngày chỉ nghĩ đến tính toán. Lần này mình còn chẳng phải bị hắn lừa gạt đến đây sao? Về sau phải cảnh giác mới được.
Huyết Hà lão nhân thấy Quan Kiếm và Quan Nguyệt đạo nhân đứng cạnh nhau, biết họ cùng một phe, mình chắc chắn không phải đối thủ. Ông ta nắm lấy con trai, huyết quang lóe lên rồi chui vào động phủ. Sư đồ Quan Nguyệt, Quan Kiếm cũng không dám đuổi theo, chỉ canh giữ ở cửa hang.
Vừa vào động, Huyết Hà lão nhân đã nói với con trai: "Hôm nay Huyết Hà tông ta gặp đại nạn, cha sẽ quyết tử đến cùng. Con hãy tìm cơ hội mà chạy."
Vạn Trình Tường nhìn cha mình như vậy, không hiểu sao nước mắt lại trào ra.
Huyết Hà lão nhân chậm rãi lau đi nước mắt trên mặt con trai. Ông đã mấy chục năm không chạm vào con, có lẽ đây là lần vĩnh biệt. Trong lòng ông dâng lên một nỗi xót xa khôn tả.
Dù sao ông cũng là một kiêu hùng, nỗi bi thương vụt qua rất nhanh. Ông nói với con trai: "Dưới bồ đoàn ta đang tĩnh tọa có một chiếc hộp gỗ, bên trong có hai cây Huyết Yêu Hương. Con lấy hết ra và đốt một cây."
Nói rồi, ông an tọa trong Huyết Trì, bắt đầu luyện khí, khôi phục Chân Hải. Vừa rồi ông đã tiêu hao không ít, lát nữa còn phải liều mạng, liều mình giành lấy một con đường sống cho con trai, giành lấy một chút hy vọng sống cho tông môn. Giờ đây ông cũng biết, muốn toàn thân trở ra là điều không thể.
Theo Huyết Yêu Hương được đốt lên, một sợi hương khí như có như không khuếch tán ra. Quan Nguyệt đạo nhân và Quan Kiếm Chân nhân đang tĩnh tọa bên ngoài động phủ không hề hay biết.
Nguyên Nguyên đạo nhân nhắm nghiền hai mắt, tay cầm phất trần chắn trước cửa động huyết yêu. Đã hơn một canh giờ, lão đạo nhân bất động như pho tượng. Bỗng nhiên, cặp lông mày trường thọ dài rủ xuống của ông khẽ run, hai mắt mở ra, một đạo bạch quang thoáng hiện trong mắt, báo hiệu điều gì đó sắp đến.
Bên trong động, huyết khí sôi trào. Nguyên Nguyên đạo nhân phất trần quét ra, một dải hào quang phong bế cửa hang, không cho một tia huyết khí nào lọt ra ngoài.
Tiếp đó, từng đàn Huyết yêu gào thét vang trời, kết thành đoàn đội ào ạt xông về phía cửa hang. Khi chạm vào hào quang, chúng đều biến thành huyết vụ. Huyết yêu hoàn toàn không thể phá vỡ phong ấn của Nhật Tông. Nửa canh giờ sau, hàng trăm vạn Huyết yêu đã bị tiêu diệt, nhưng phía sau vẫn còn vô số Huyết yêu khác lao tới. Nguyên Nguyên đạo nhân không ngừng quét ra hào quang, tiêu hao hiển nhiên là không hề nhỏ.
Bên trong động, một luồng huyết khí cuồng bạo bốc cháy dữ dội phun ra. Huyết khí lướt qua, Huyết yêu hóa thành hư không, vô số đàn Huyết yêu dung nhập vào trong luồng huyết khí đó.
Lông mày trường thọ của lão đạo khẽ run. Quả là Huyết Yêu Vương bá đạo, vậy mà lại tan chảy đồng loại để gia tăng huyết khí. Ông ta thu nhiếp tinh thần, chăm chú nhìn chằm chằm cửa hang. Một chiếc giác hút chợt lóe đến trước mắt, va chạm với hào quang khiến hào quang chấn động dữ dội. Lão đạo kiểm tra rồi nhận ra, con đại yêu này tương đương với Nhật Tông kỳ trung, là một đại yêu cấp Nhật.
Lão đạo vung Tảo Hà phất trần gia trì hào quang. Đại yêu với huyết khí cuồng bạo bốc cháy dữ dội, ăn mòn hào quang phong ấn của ông. Cộng thêm giác hút bén nhọn của Huyết yêu, phong ấn như muốn vỡ tan.
Nguyên Nguyên đạo nhân không ngừng vung Tảo Hà phất trần. Từng dải hào quang được quét ra, liên tục gia trì phong ấn, không dám lơ là một chút nào.
Huyết Hà lão tổ đang khôi phục Huyết Hải trong Huyết Trì. Đến khi Huyết Hải của ông ta khôi phục, bên ngoài vẫn không có động tĩnh. Ông ta đoán chắc Huyết yêu đã bị chặn lại, và kẻ đó không ai khác chính là Nguyên Nguyên lão quỷ, kẻ thù truyền kiếp của ông. Vì trận chiến này do Bạch Vân quán chủ đạo, sao Nguyên Nguyên lão quỷ có thể không đến được?
Mình không thể đợi thêm, nếu không, thế cục lại càng ngày càng hỏng bét. Ông ta nhìn Huyết Trì, trong mắt lóe lên một đạo tàn nhẫn.
"Rầm rầm..." Toàn bộ động phủ bắt đầu rung chuyển. Quan Nguyệt và Quan Kiếm Chân nhân giật mình, ngẩng đầu nhìn lên. Phía trên động phủ, một đạo huyết quang vụt thẳng về phía sườn núi Huyết Thú.
Huyết Hà lão nhân tự bạo Huyết Trì của mình, làm nổ tung động phủ. Ông ta xông ra ngoài, nhìn xuống dưới núi, thấy một con đường máu lửa đã bị địch phong tỏa.
Trong lòng Huyết Hà lão nhân dâng lên một nỗi bi thống. Điều này có nghĩa là Huyết Hà tông đã bị kẻ địch công chiếm. Tiếng chuông Huyết Hà vẫn vang vọng khắp nơi. Huyết Hà lão nhân bi phẫn đan xen.
"A... A..." Ông ta phát ra từng tiếng thét dài gấp rút, bi thương. Ông ta không cam tâm. Các đệ tử Huyết Hà tông còn chưa biết ngoại địch xâm phạm. Ông dùng phương pháp của mình để tập hợp đệ tử Huyết Hà.
Ông ta vừa chạy vội, vừa thét dài, tiếng gào gấp gáp, thảm thiết.
Thái thượng Quan Nguyệt và sư đồ Quan Kiếm ban đầu hơi giật mình. Nhìn thấy Huyết Hà lão nhân bỏ chạy về phía sườn núi Huyết Thú, Quan Nguyệt đạo nhân hóa thành một đạo ngân huy, cuốn theo Quan Kiếm đuổi theo.
Tại sườn núi Huyết Thú, lão đạo Quan Thủy và Huyết Đồ Tưởng Vạn Sơn đã giao chiến nửa canh giờ. Huyết Đồ điên cuồng, Quan Thủy tàn nhẫn, hai người đánh đến long trời lở đất. Ninh Trạch và những người khác chỉ có thể đứng nhìn, hoàn toàn không thể xen vào. Lam quang và huyết quang quấn quýt lấy nhau, lúc tách ra, lúc va chạm rồi lại dây dưa. Theo thời gian, Huyết Đồ Tưởng Vạn Sơn dần rơi vào thế hạ phong. Cuối cùng, Huyết Đồ đã bị thương, tiêu hao cũng không hề nhỏ.
Huyết Đồ ở trong trạng thái nửa điên nửa dại. Dựa vào sự điên cuồng đó, hắn vậy mà vẫn trụ vững được thêm nửa canh giờ. Hiện giờ, thấy rõ là sẽ bại trận, hắn không cam tâm, phun ra Huyết Liên đạo quả, liều mạng. Quan Thủy cũng không sợ, há miệng phun ra một vật như ý sắc thủy, hóa thành kích thước hai thước, lao vào Huyết Liên. Hai người bắt đầu so đấu đạo quả.
Dưới núi truyền đến một trận thét dài. Một đạo huyết quang hạ xuống, chính là phụ tử Huyết Hà lão nhân. Huyết Hà lão nhân Vạn Tuyệt thấy khắp đỉnh núi đầy rẫy thi thể Huyết Thú, hai mắt đỏ hoe. Quanh thân huyết quang đại phóng, chỉ riêng khí kình đã đẩy Ninh Trạch và những người khác lùi lại từng bước.
Ông ta nhìn thấy Huyết Đồ Tưởng Vạn Sơn đang so đấu đạo quả với một đạo nhân, liền muốn diệt Quan Thủy.
"Roi mang của ta, đánh!" Ninh Trạch phát lệnh.
Một luồng phong mang như thác lũ đánh về phía Vạn Trình Tường. Huyết Hà không chút do dự quay người, đâm ra một đạo huyết quang hóa giải luồng phong mang đó, rồi một đạo huyết quang khác thẳng tiến về phía Ninh Trạch và những người khác.
"Đánh!" Trăm đạo roi mang tiên phong, năm trăm phong mang theo sau, tuôn về phía huyết quang. Phong mang tan biến hết, huyết quang đã chạm mặt.
"Đánh!" Ninh Trạch lâm nguy không sợ, lại một luồng thác lũ tuôn ra. Huyết quang cách Ninh Trạch chưa đầy nửa thước thì bị hóa giải.
"Vạn Tuyệt, đừng có ỷ lớn hiếp nhỏ!" Một đạo ngân huy hạ xuống, chặn lại một đạo huyết quang khác.
Thái thượng Quan Nguyệt đạo nhân vung khô quải quét ngang, một đạo ngân huy thẳng tiến về phía Huyết Hà lão nhân.
Quan Kiếm Chân nhân thấy sư huynh đang so đấu đạo quả với một lão giả áo huyết, liền muốn tiến lên trợ giúp.
Ninh Trạch mở miệng ngăn lại: "Quan Kiếm Chân nhân, huynh hãy phối hợp với Quan Nguyệt tiền bối bắt giữ phụ tử Huyết Hà."
Nghe được chỉ lệnh của Ninh Trạch, Quan Kiếm Chân nhân cũng không chậm trễ, lao thẳng về phía phụ tử Huyết Hà. Bọn họ để phụ tử Huyết Hà chạy thoát đã là thất trách. Huyết Hà lão nhân và Quan Nguyệt đạo nhân giao chiến với nhau. Quan Kiếm thì thẳng tiến về phía Vạn Trình Tường, chiêu chiêu đoạt mạng. Vạn Tuyệt ngoài việc ứng phó lão đạo Quan Nguyệt, còn phải bảo vệ con trai. Cứ thế, dưới sự công kích mạnh mẽ của sư đồ Quan Nguyệt, ông ta liên tục đỡ trái hở phải, ứng phó một cách mệt mỏi.
Một luồng huyết khí cuồng bạo bốc cháy ngút trời, phủ kín đất trời, cuộn về phía sườn núi Huyết Thú. Phía dưới, hào quang trắng xóa truy đuổi không ngừng. Chẳng mấy chốc, huyết khí và hào quang đã cùng lúc đến đỉnh núi. Huyết Hà lão nhân nhìn thấy luồng huyết khí, trên mặt lộ ra nụ cười. Rốt cuộc cũng đã đến, hai cây Huyết Yêu Hương, đây chính là át chủ bài để ông ta lật ngược ván cờ.
Bên trong luồng huyết khí là Huyết Yêu Vương, xung quanh là vô số đàn Huyết yêu. Còn luồng hào quang là của Nguyên Nguyên đạo nhân.
Huyết Hà lão nhân nhìn Nguyên Nguyên đạo nhân, trên mặt lộ ra vẻ vừa căm hận vừa khâm phục. Đấu cả một đời, ông ta vẫn hơi kém một chiêu, để đối phương đuổi đến tận cửa.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay.