(Đã dịch) Đạo Tịch Cửu Tiêu - Chương 673 : Thiên ma nữ
Trên đỉnh Đông Sơn, Ngọc Chi tiên cô cùng Quy tiên nhân đang thủ hộ U Vương và Quỷ Mẫu. Cả hai đang vận chuyển Huyền Vũ bí pháp, dùng chiêu thức rùa rắn quấn giao để luyện thành Tiên Thiên Âm Dương đại đạo.
Quy tiên nhân đứng một bên, dò xét ngàn năm thi thảo, thỉnh thoảng lại dùng cây quải trượng của mình chọc chọc.
Tiên cô mỉm cười nói: "Thường nghe Quy tộc am hiểu thiên cơ diễn toán, chắc hẳn tiền bối muốn mang gốc thi thảo này đi?"
"Thi thảo ngàn năm quả là vật hiếm có, đối với những người tu hành như chúng ta đây, cũng xem là bảo vật quý giá. Nếu có thể cấy ghép về động phủ của ta, hẳn sẽ mang lại lợi ích không nhỏ, giúp tăng thêm mấy phần linh khí."
"Nhân tiện hỏi, tiền bối xuất thân từ Huyền Vũ nhất mạch. Vì sao năm xưa không cùng Huyền Vũ tộc rời đi, mà cũng chẳng đến Long Cung nhậm chức? Chẳng phải có lời đồn rằng, sau khi rời bỏ thánh địa, Huyền Vũ tộc đã tặng lại nơi đó cho Long Cung, cốt để Long tộc che chở cho hậu bối của Quy tộc sao?"
"Năm đó lão hủ này nảy sinh tính trẻ con, không chịu nổi sự cô tịch, cũng chẳng muốn cùng các lão tổ tông tiến về Thiên Vực. Lại càng không muốn nhậm chức thừa tướng tại Long Cung." Quy tiên nhân trầm ngâm một lát rồi nói: "Tổ phụ nhà ta từng làm quan bên cạnh một vị Long Vương đại năng của Long tộc. Nhưng tiếc thay, vị bệ hạ ấy lại bị tiền nhân của Long Cung đương nhiệm đánh vào long ngục. Bởi vậy, gia tộc chúng ta chẳng hề thân cận với Long Cung, cũng chưa từng nương tựa vào họ. Năm ấy nếu không có Phong Đại, Trần Ninh cùng vài người nữa, e rằng ta cũng không thể sống sót."
Nhớ về những chuyện cũ năm xưa, Quy tiên nhân không khỏi thổn thức.
Lúc này, bỗng nhiên một trận đất rung núi chuyển, dưới thi thảo, long mạch có xu thế dịch chuyển tán loạn.
"Không xong!" Quy tiên nhân vội vàng xuất thủ, cắm cây quải trượng xuống thổ nhưỡng. Một cỗ tử khí liền quấn quanh bùn đất, cố định đoạn long mạch đang đứt gãy phía dưới.
Nếu Cơ Phi Thần có mặt tại đây, hẳn sẽ dễ dàng nhận ra: Thủ pháp mà Quy tiên nhân thi triển, chính là pháp môn động tĩnh Chân Vũ của Đãng Ma Huyền Thánh nhất mạch.
Tiên nhân nghiêm nghị hỏi: "Sư đệ của ngươi đâu rồi? Động lực từ trận địa chấn này phảng phất đến từ sâu trong lòng đất, lẽ nào có liên quan đến hắn?"
Ngọc Chi tiên cô đưa mắt nhìn xuống lòng đất, rồi phất tay gọi mây bay đến che khuất Đông Sơn: "Sư đệ nói mình có một cơ duyên cần tranh giành, chúng ta cứ ở đây chờ, dù sao thì chúng ta cũng không thể rời đi khỏi đây."
Đúng vậy, U Vương và Quỷ Mẫu đang hành công không thể bị quấy rầy, hai người họ cũng không cách nào tùy tiện rời đi khỏi đây.
Nhìn về phía U Vương, Quy tiên nhân thầm nghĩ: "Hắn là mấu chốt để ta giành lấy Thiên Nhân Đạo Quả sau này, tuyệt đối không thể xảy ra chuyện vào lúc này."
Nghĩ đến đó, Quy tiên nhân cắn răng, trong tay xuất hiện một đạo linh phù.
"Nếu đã như vậy, chúng ta hãy canh giữ ở đây, tránh né nhãn quang của những người khác!" Phù chiếu bốc lên vân quang, ngũ sắc thần khí tràn ngập khắp Đông Sơn, khiến ngọn núi hùng vĩ này hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt chư tiên thiên hạ. Linh phù này do tổ tiên ông hầu hạ vị Long Vương kia ban tặng, được tạo thành từ thiên long chi lực. Tiên gia bình thường không tài nào nhìn trộm tình hình trong lòng Đông Sơn, và cũng giúp những người đang tranh đấu dưới lòng đất yên tâm đấu pháp.
Một nơi khác, Tuân tiên sinh đang giao đấu với hai vị địa vực chủ thần. Dưới sự trấn áp của Vạn Lý sơn hà xã tắc, trên thân Tuân tiên sinh hiện lên từng sợi thanh khí, tụ lại trên đỉnh đầu hóa thành mây xanh, trông cứ mờ mờ ảo ảo hệt như một vị tiên gia ẩn sĩ.
Hắn chấp tay đi xuyên qua giữa sơn hà xã tắc, chậm rãi nói: "Thiên nhân bất nhiễm hồng trần, lực lượng sơn hà nơi nhân gian này tuy mạnh, nhưng đối với ta vẫn vô hiệu." Hai tay Tuân tiên sinh trống không, song ánh mắt lại luôn dồn vào Đại công chúa, hay đúng hơn là vào thanh Sắc Trời bảo kiếm kỳ diệu trong tay nàng.
Thanh kiếm này chính là chí bảo của Long tộc, không chỉ có thể hình phạt vạn long, mà còn sở hữu uy năng chém giết thiên long. Mặc dù trong tay Đại công chúa khó mà phát huy được mười thành công hiệu, nhưng Tuân tiên sinh vẫn e ngại sát ý ẩn chứa trong kiếm, không dám thất lễ.
"Vạn Lý Sơn Hà chi thuật, dù ta nói đến nhẹ nhàng linh hoạt. Nhưng hai vị địa vực chủ thần ỷ vào sơn hà chi lực hóa thành xã tắc bảo đồ, e là vẫn còn vô cùng vi diệu." Đại công chúa vẫn tay cầm bảo kiếm hộ thân, Tuân tiên sinh liền dời ánh mắt sang Đô Thành Hoàng.
"Thế nào, ngươi muốn động thủ với ta sao?" Đô Thành Hoàng trong lòng dấy lên lửa giận. Từ khi nào, mình lại trở thành quả hồng mềm mặc người nhào nặn? Nhớ đến dạo gần đây liên tiếp gặp khó, hắn lập tức giận dữ: "Ngươi e ngại thanh Sắc Trời kiếm của nàng, vậy thì để ngươi nếm thử pháp bảo của ta!" Đô Thành Hoàng từ trong tay áo lấy ra một kiện phương thăng. Vật này được rèn đúc từ thuần kim, bên trên bám đầy thượng cổ minh văn, mang năng lực đo lường càn khôn, chính là một kiện công đức thần khí ứng vận mà ra.
Vật ấy vừa bay ra ngoài, Tuân tiên sinh chợt cảm thấy bốn phía tường vân lượn lờ, tiếp đó xích quang dần dần tràn ngập khắp động đá vôi.
"Công đức chí bảo ư?" Tiên sinh bấm tay bắn ra một đạo bạch mang kiếm khí, thăm dò uy năng của pháp bảo kia.
Đô Thành Hoàng cầm phương thăng chụp tới, miệng lẩm bẩm: "Kiếm dài ba thước năm tấc, uy năng đẳng cấp ngang với Địa Tiên đỉnh phong, thu!" Trong nháy mắt, kiếm khí đã bị phương thăng nuốt chửng.
Sau đó, Tuân tiên sinh liên tiếp bắn ra mấy đạo kiếm khí, tất cả đều bị phương thăng chuyển hóa thành nguyên khí rồi thu đi.
Đại công chúa nhìn thấy món pháp bảo này, sắc mặt lộ vẻ kinh ngạc: "Quả nhiên không hổ là vật từng được dùng để định chuẩn cho hệ thống đo lường Huyền Chính Châu, đúng là chẳng hề tầm thường."
Đô Thành Hoàng từng là một Cổ vương, công tích lớn nhất của hắn không phải ở việc trị quốc, mà là hệ thống độ lượng do hắn sáng lập đã được các vương triều sau này tiếp nhận, và định nghĩa là hệ thống tiêu chuẩn Huyền Chính Châu. Dù đã trải qua bao vương triều thay đổi, chế độ độ lượng của hắn vẫn được tiếp nối cho đến tận bây giờ.
Bởi vậy, mô hình phương thăng mà hắn chế tạo ban đầu đã trở thành công đức chí bảo, được xưng là "Càn Khôn Phương Thăng", đúng là một kiện thần khí có thể đo lường sơn hà, cân đong thiên địa.
Bất luận công kích nào đánh tới, chỉ cần hắn đo lường và hiểu rõ bản chất của chúng, đều sẽ bị phương thăng chuyển hóa thành nguyên khí mà thôn phệ.
"Vậy nên, các chiêu công kích bằng nguyên khí thông thường đều vô hiệu. Chỉ có công kích bằng thực thể mới có thể đánh bại hắn ư? Hơn nữa, vật ấy nhất định phải có đẳng cấp không thấp hơn, mới có thể tránh né được sự khắc chế của công đức thần khí." Nghĩ đến đây, Tuân tiên sinh trong tay xuất hiện một thanh đào mộc kiếm. Thanh kiếm này được chế tạo từ tâm gỗ đào vạn năm, là một kiện Thiên Tiên chí bảo, uy năng chẳng hề thua kém công đức chí bảo được ngưng tụ từ nhân gian.
Trong khi đó, ở một phương khác, Đồ Sơn, Vũ Sư hóa thân cùng Bát Bảo Linh Quân đang giằng co.
Linh Quân lấy tính mạng Thu Di ra uy hiếp, Đồ Sơn và Thanh Hoằng ánh mắt nghiêm nghị, khi��n cục diện nhất thời rơi vào thế giằng co.
Giao ra tổ mạch ư? Tuyệt đối không thể nào! Song không cứu người thì hiển nhiên cũng chẳng được.
Thanh Hoằng suy nghĩ một lát, rồi lần nữa điều động lực lượng trên Đông Hải, ném Bích Triều Châu qua.
"Thu Di!" Thanh Hoằng ngang nhiên xuất thủ, hai mươi bốn viên bảo châu từ thiên ngoại rơi xuống, hình thành một cây ngọc trụ khổng lồ trấn áp Bát Bảo Linh Quân.
"Thuyết Trụ Đồ!" Bát Bảo Linh Quân khẽ giật mình, rồi kinh ngạc nói: "Nguyên lai ngươi chính là Ngọc Trụ chân nhân!" Hắn quăng lên Bát Bảo Kỳ Mộc, đại thụ cắm rễ vào động đá vôi, tán cây rậm rạp trực chỉ Thuyết Trụ Đồ.
"Tất Phương, Phong Đại, Si Vẫn, Băng Hoàng ——" Đồ Sơn thôi động Vạn Yêu Kim Bảng, bốn loại thần thú liền bay ra cuốn lấy Bát Bảo Linh Quân.
Áo lót của mình bị đâm thủng, Thanh Hoằng lập tức nổi sát tâm. Hắn lại lần nữa xuất ra Hỗn Nguyên Kim Đấu, quét về phía Linh Quân, ý đồ tước bỏ hết thảy đạo hạnh và pháp lực của hắn.
Bảo thụ trên đỉnh đầu Linh Quân thôi động, thiên ma chi khí lại quét về phía hai người: "Hai ngươi tiểu bối, thật sự cho rằng có thể từ trong tay ta cứu người sao?" Hắn quét ngang thiên quân, trực tiếp phá diệt toàn bộ thế công của cả hai người.
"Yêu Tâm Ấn!" Thu Di kịp phản ứng, thừa cơ một chưởng áp lên ngực Bát Bảo Linh Quân. Một chưởng nhẹ nhàng nhìn như vô lực, kỳ thực lại ẩn chứa sát cơ, ma quang đánh trúng ngực Linh Quân, sau đó nàng liền nhanh chóng hóa thành ngọc điệp né ra.
"Ngọc Điệp Giải Hóa, như mộng phi mộng." Nàng hóa thành một đám hồ điệp tản ra, rồi lại một lần nữa tụ hợp hiện thân trên một khối thạch nhũ cách đó không xa.
Khoảnh khắc ấy, khí tức trên thân Thu Di đột nhiên biến hóa, quỷ bí, mị hoặc, khủng bố, hư vô... Vô số loại sức mạnh luân chuyển một lượt, rồi một nữ tử váy áo nhạt màu đứng yên trên thạch nhũ.
Nhân Tiên đỉnh phong ư? Không đúng, vẫn còn ẩn chứa chút khí vị Địa Tiên, nhưng vẫn chưa chân chính đột phá. Thanh Hoằng và Đồ Sơn trong lòng hơi động, liền minh bạch thân phận chân chính của Thu Di.
Thiên Ma Nữ, Thiên Ma Nữ đời trước của Thiên Tâm Ma Tông, vị Thánh Nữ trong truyền thuyết từng tế tự phụng dưỡng Thiên Ma Tổ Sư.
Đôi mắt nàng tựa như minh tinh, rọi sáng khắp vạn vật, dùng một tư thái siêu nhiên nhìn về phía Bát Bảo Linh Quân. Yêu Tâm Ấn là một loại tinh thần huyễn thuật, sau khi đánh trúng Bát Bảo Linh Quân, một loại tâm tình kỳ diệu liền dần dần lan tràn khắp toàn thân hắn.
"Hừ! Thiên ma bí pháp do Tổ Sư truyền xuống ư?" Khuôn mặt Bát Bảo Linh Quân vặn vẹo, gân xanh nổ tung dưới làn da, sau đầu hắn, một con bọ ngựa đâm rách cái ót chui ra. Con ma quái kia càng biến càng lớn, chấn động cánh chim, trực tiếp chiếm cứ một địa vực trong động đá vôi.
"Cẩn thận, đây là bản tướng thiên ma của hắn." Thu Di nhắc nhở Đồ Sơn và Thanh Hoằng: "Công pháp của Thiên Tâm Ma Đạo chính là lấy thần hóa niệm, lột xác thành thiên ma chân thân. Bộ túi da của hắn cũng chẳng qua là một kẻ mà hắn đã đoạt xá ngày xưa mà thôi."
Đồ Sơn nghe vậy, nhíu mày hỏi: "Ma Môn đoạt xá, lại dễ dàng đến vậy ư? Ma Môn vốn trọng tu hành nhục thân, theo lý mà nói, pháp môn đoạt xá phải phiền phức hơn Huyền Môn rất nhiều mới phải."
"Thiên Tâm Ma Tông ban đầu vốn không tầm thường, chính là truyền thừa từ thiên ngoại ma tiên, luyện thành một điểm Tinh Thần Nguyên Châu, trái lại không xem trọng tu hành nhục thân. Thế nên, mấy vị Ma Quân của bọn họ đều đoạt xá nhục thân của những Ma Môn cao nhân khác, từ đó ấm nuôi nguyên thần của chính mình." Dưới sự do dự, Thu Di mới tiếp lời: "Thiên Tâm Ma Đạo cái gọi là Địa Cảnh Nguyên Ma, rốt cuộc có phải là chính bản thân chúng ta hay không, thì lại là một chuyện khác."
"Thiên Ma Nữ, ngươi nói quá nhiều rồi!" Từ miệng con bọ ngựa ma quái kia truyền ra tiếng kêu chói tai, nhưng lại khiến người ta rõ ràng nghe rõ hàm nghĩa trong đó.
"Ngươi ngày xưa mưu phản tông ta. May mà ta còn nhớ chút tình xưa nên không giết ngươi. Vậy mà giờ đây nô tài kia của ngươi lại dám thí chủ!" Trên thân bọ ngựa, vẫn còn lờ mờ có thể nhìn thấy Yêu Tâm Ấn mà Thiên Ma Nữ để lại. Loại ấn ký này đã lạc ấn trên ma hồn, trừ phi Linh Quân bế quan khu trừ, nếu không điểm ấn ký này sẽ xác lập nhân quả giữa hai người, khiến Thu Di không ngừng dùng huyễn thuật quấy rối đối phương.
"Yêu Tâm Ấn, ngươi cho rằng thứ này có thể làm gì ta ư?" Ma Quân hất bay Yêu Tâm Ấn, trái lại dùng một sợi ma hồn nương theo nhân quả liên hệ để công kích Thu Di.
Thân thể mềm mại của Thiên Ma Nữ run lên, nàng phát giác trong Ni Hoàn Cung xuất hiện một bóng tối, liền lặng lẽ đứng ở đằng xa tìm cách kiềm chế: "Ta sẽ kiềm chế ý thức của hắn, hai ngươi hãy tìm cách chém giết ma thân hắn!"
Giờ phút này, một tiếng Thiên Âm to rõ truyền đến. Huyền Tẫn Chi Môn chầm chậm mở ra, một vị nữ tiên rút kiếm thẳng hướng ma quái.
"Sư muội?"
Nhìn thấy nữ tiên áo trắng xuất hiện từ bên trong Huyền Tẫn Chi Môn, Thanh Hoằng trong lòng nghiêm nghị: "Chết rồi, ta vừa rồi thi triển Thuyết Trụ Đồ, thân phận Ngọc Trụ chân nhân của ta hẳn là chưa bị nàng nhìn thấy chứ?"
Bản dịch này, vốn thuộc về truyen.free, là tâm huyết được gửi gắm đến chư vị độc giả.