(Đã dịch) Đạo Tịch Cửu Tiêu - Chương 599: Nhân sinh như kịch (hạ)
Ngọc Tán chân nhân tự kiềm chế đạo hạnh, ngẩng cao đầu ưỡn ngực bước vào khoang thuyền rồng.
Ngọc Tán chân nhân nghe Trọng Vân báo tin, liền vội vã đến Ngự Long thành. Ông ta vừa mở miệng thăm dò thân phận của hai người, nào ngờ Cơ Phi Thần đã gọn gàng, linh hoạt đánh lén Vi Thanh Sâm, trực tiếp đánh ngất hắn.
"Tiểu tử này ngược lại là một người thẳng thắn sảng khoái." Ngọc Tán chân nhân dò xét Cơ Phi Thần, thấy hắn kéo Vi Thanh Sâm đặt ở một góc khuất, chuyên tâm kết các loại phong ấn để che giấu cảm giác của Vi Thanh Sâm đối với ngoại giới.
Sau đó, Cơ Phi Thần mới ngồi xuống, pha trà cho Ngọc Tán chân nhân và giải thích thân phận của mình: "Ta tên Cơ Phi Thần, Kim Tàm nương nương của Ninh Tâm Các là chị nuôi của ta. Ngày trước ta được Trần nương nương chỉ điểm, làm nội ứng của luyện khí sĩ trong Ma môn, dẫn dắt những người có lòng hướng chính đạo trong Ma môn quy thuận con đường luyện khí sĩ."
Mỗi lời Cơ Phi Thần nói đều là thật, nhưng trình tự trước sau lại bị đảo lộn. Trong tai Ngọc Tán chân nhân, tự nhiên là Cơ Phi Thần được Trần nương nương sai khiến, trà trộn vào Ma môn làm nội ứng, là người của Ninh Tâm Các.
"Con đường luyện khí sĩ không có người kế tục, việc lôi kéo người từ Ma môn cũng là hợp tình hợp lý." Ngọc Tán chân nhân hiểu rõ sự cần thiết của việc này, cũng không đào sâu. "Bất quá — dù ta ở Tây Hoang đã lâu, nhưng cũng từng nghe nói về mối quan hệ giữa ngươi và huynh trưởng của ngươi." Ngọc Tán chân nhân vẫn còn đôi chút không yên tâm, bèn dò hỏi: "Chuyện này cũng là giả sao?"
"Đương nhiên là giả. Ta và huynh trưởng bị Ma môn hãm hại, từ nhỏ đã chia lìa. Gặp lại nhau còn chưa kịp thân mật, làm sao có thể huynh đệ tương tàn?" Cơ Phi Thần gật gù đắc ý, nói dối không ngừng nghỉ.
Hắn ra vẻ bùi ngùi không thôi: "Ngày đó ta và huynh trưởng trùng phùng tại Linh Vi tiên phủ, nhìn thấy dung mạo của nhau mà nội tâm chấn động khôn cùng. Sau này huynh trưởng lo lắng tình cảnh của ta trong Ma môn, liền chủ động tự mình làm tổn thương để giúp ta yểm trợ."
Ừm, câu này cũng không sai. Trong Linh Vi tiên phủ, Thanh Hoằng đích thực đã tự làm mình bị thương.
Ngọc Tán chân nhân lặng lẽ gật đầu: "Lời này cũng có vài phần đáng tin." Chẳng tự chủ được, ông ta đã tin lời Cơ Phi Thần ba phần.
Cơ Phi Thần cười nói: "Năm đó ta trà trộn vào Trấn Ma Tháp cứu Trần nương nương ra, còn chỉ điểm cho nàng để nàng tu thành đại đạo. Ngươi nghĩ xem, nương nương sẽ để ta cùng huynh trưởng của mình đấu đá lẫn nhau sao?"
"Cũng phải. Dù ngươi có ân cứu mạng với Trần Ninh. Nhưng theo tính tình của nàng, nếu ngươi thật sự là người Ma môn với những thói quen khó bỏ, e rằng nàng sẽ đích thân giết ngươi, đợi ngươi chuyển thế rồi mới thu nhập vào môn hạ của nàng."
"Cho nên, ta và tiền bối vốn là người một nhà. Hai chúng ta tu luyện công pháp cũng đều có liên quan đến Long tộc. Vừa rồi, ta còn được Huỳnh U bệ hạ chỉ điểm." Hắn thôi động Long hồn phóng ra một sợi Long khí, mọi nghi ngờ trong lòng Ngọc Tán chân nhân lập tức tan biến.
"Long khí do Huỳnh U bệ hạ truyền xuống, đích thực không phải người ngoài. Ngươi tu luyện Hắc Long pháp môn, nói ra cũng tính nửa phần Long tộc, đích thực có quan hệ với ta." Ngọc Tán chân nhân giãn mày, cười nói: "Nghĩ đến ngươi đơn độc trong ma đạo mà nỗ lực phấn đấu, không thể không thốt lên một câu hậu sinh đáng nể."
"Trong đó, tất cả đều nhờ chư vị tiền bối ủng hộ mà thôi."
Cơ Phi Thần cũng không muốn chuyện song thân của m��nh bị thiên hạ đều biết.
Thu Thủy chân nhân và Phong Thiên Lý sắp chứng đạo, ý tứ của họ có lẽ không cần phải lo. Nhưng sau khi hai người phi thăng, Trần Ninh cho rằng nhất định phải có người trong số các tiên nhân Đông Hải biết được nội tình, để tránh ngày sau tự giết lẫn nhau, nên mới báo cho Thường Vạn Thắng và Vân bà bà, hai người thân cận. Để hai người họ sau này làm chứng cho Cơ Phi Thần, tránh xảy ra bất trắc.
Nhưng trừ họ ra, những người khác hoàn toàn không hay biết. Chỉ mơ hồ biết Thanh Hoằng và những người khác đã bố trí ám tuyến trong Ma môn. Còn cụ thể là ai thì không rõ ràng.
Dưới sự che đậy của Hoàng Đình Đạo Quân và những người khác, dù là Thiên Vực Đại Thánh cũng không thể suy tính ra bí ẩn về song thân của Cơ Phi Thần. Trừ phi Cơ Phi Thần tự mình giải thích, nếu không dù có đoán được chuyện này, cũng sẽ bị ảnh hưởng bởi chú pháp mà Hoàng Đình Đạo Quân thi triển, từ từ lãng quên. Dù sao, đạo quân là một đại hành gia trong việc thao túng linh hồn. Bất cứ ai cũng không thể nhớ lại chuyện này, cũng như Cơ Phi Thần không thể nào hồi ức lại khuôn mặt của đạo quân, đều là cùng một đạo lý.
Ngày xưa, khi Thái Nguyên Đạo Tôn phân thần nhìn thấy nguyên thần của Thái Hoàng, cũng không phát giác được nội tình về thân thể Ma Long ở nơi xa, điều đó cũng có liên quan đến sự che đậy của Hoàng Đình Đạo Quân.
Đối với điều này, Cơ Phi Thần rất trân quý bí ẩn này. Hắn không muốn vô duyên vô cớ báo cho một người xa lạ, liền đưa ra một lý do thoái thác khác.
"Huynh đệ thủ túc cùng chung thuyền, điều này cũng không tệ." Ngọc Tán chân nhân sau khi tin tưởng, hỏi: "Ngươi cố gắng liên hệ ta, cần làm chuyện gì?"
"Đương nhiên là rời khỏi nơi này. Tin rằng tán nhân có biện pháp, đưa chúng ta bình yên rời khỏi con đường tấn thăng của Ngự Long thành này?"
"Biện pháp thì có, nhưng ta vô duyên vô cớ giúp 'hai đệ tử Ma môn' sao? Tiểu tử bên cạnh ngươi có thể tin tưởng được không?"
"Cho nên, còn xin tán nhân giúp đỡ diễn một màn kịch."
...
Vi Thanh Sâm mơ màng tỉnh dậy, chỉ thấy mình đang nằm gục ở cửa hầm thuyền rồng, còn Cơ Phi Thần thì mình đầy thương tích, đang khoanh chân ngồi cạnh hắn.
"Cuối cùng tiểu tử ngươi cũng tỉnh rồi." Ngọc Tán chân nhân chắp tay đứng ở mũi thuyền, trầm giọng nói: "Đừng nghĩ động thủ với ta, nếu không tiểu tử này chính là kết cục của ngươi. Hơn nữa, trong lúc bảo vệ hắn, ngươi cũng rất khó đánh bại ta, phải không?"
Vi Thanh Sâm nhìn chằm chằm Ngọc Tán chân nhân hồi lâu: "Rốt cuộc ngươi muốn làm gì?"
"Người Ma môn, vốn theo tính toán của ta, là muốn chém giết các ngươi tận tuyệt, để báo thù oán xưa kia khi Quần Tông xâm lược động thiên của ta."
Động thiên? Đây là thế giới động thiên của hắn sao?
Liên tưởng đến khí tức trên người Ngọc Tán chân nhân, Vi Thanh Sâm chợt tỉnh ngộ: Đây là một tồn tại gần với Thiên Tiên, mà ở Tây Hoang... chẳng lẽ là người ngọc tinh đắc đạo trong truyền thuyết?
"Vốn tính toán như vậy, vậy có nghĩa là bây giờ ngươi không còn nghĩ vậy nữa sao?"
"Ta sắp phi thăng, nhưng có vài chuyện chưa xử lý ổn thỏa, cần có người giúp ta sắp xếp. Đệ tử Trọng Vân của ta đạo hạnh còn quá nhỏ bé, cho nên nếu hai người các ngươi có thể giúp ta một tay, ta sẽ tha cho các ngươi một mạng."
"..." Vi Thanh Sâm nhìn Cơ Phi Thần, thấy hắn thương thế trên người không nhẹ, bị tử ngọc tiên quang của Ngọc Tán chân nhân trọng thương, bất đắc dĩ nhắm mắt chữa thương, một lời cũng không thốt ra được.
"Đừng nhìn hắn, hắn là con tin của ta. Nếu ngươi không đáp ứng, ta sẽ trực tiếp lấy mạng hắn. Đương nhiên, sau đó sẽ tiễn ngươi cùng đi xuống, để các ngươi trên Hoàng Tuyền lộ cũng có bạn."
"Ngươi muốn chúng ta làm gì?"
"Năm đó ta có thù cũ với Ngọc Phác phái. Nhưng Ngọc Phác phái đã bị phản đồ hủy diệt, giờ hóa thành Đan Tiêu môn. Ngươi hãy nghĩ cách hủy diệt Đan Tiêu môn cho ta."
"Hủy diệt ư?"
"Ta mặc kệ ngươi dùng biện pháp gì, tóm lại ta không muốn Đan Tiêu môn tiếp tục tồn tại."
"Thứ hai, ta muốn các ngươi không được tiết lộ mọi chuyện liên quan đến động thiên này."
"So với việc hủy diệt Đan Tiêu môn, chuyện này đơn giản hơn nhiều. Bất quá để thể hiện thành ý, ngươi có nên trước tiên giúp hắn loại trừ tiên quang không?"
Ngọc Tán chân nhân khẽ hừ một tiếng, vẻ mặt không kiên nhẫn, đánh ra một đạo ấn phù, thu hồi tử ngọc tiên quang trên người Cơ Phi Thần.
"Khụ khụ..." Cơ Phi Thần mặt mày tiều tụy, liên tục nôn ra vài ngụm máu tươi. Vi Thanh Sâm vội vàng thuật lại lời của Ngọc Tán chân nhân.
Cơ Phi Thần cau mày, bí mật truyền âm: "Ý của ngươi thế nào?"
"Lão tặc này thực lực cao cường, là tồn tại gần với Thiên Tiên. E rằng chỉ có sư tôn của ngươi cùng các tông sư vương của Quần Tông chúng ta mới có thể đối phó. Tạm thời không ngại nhượng bộ hắn, nghe điều kiện của hắn rồi tính."
Cơ Phi Thần ra vẻ khó xử, chủ động nói: "Vậy mọi chuyện cứ do ngươi làm chủ."
Hắn thuận nước đẩy thuyền, lui về tuyến hai, đem mọi trách nhiệm và oan ức đổ hết cho Vi Thanh Sâm.
Ngọc Tán chân nhân tiếp tục nói: "Ta xuất thân luyện khí sĩ, hôm nay tha cho hai người các ngươi một mạng, cũng là để đổi lấy một lời hứa của hai người các ngươi. Sau này nếu gặp phải cổ pháp tu sĩ, nhất định phải hạ thủ lưu tình, bỏ qua cho họ một lần."
Cổ pháp ư? Luyện khí sĩ ở Trung Thổ trên chỉ có Vân Tiêu Các, Hướng Hư Đạo và vài môn phái rải rác, bình thường rất khó gặp phải.
"Khoan đã —" Lúc này, Cơ Phi Thần mở lời, mặt mày hắn đầy vẻ không vui: "Ta có thù với một vị luyện khí sĩ, không thể nào dễ dàng bỏ qua cho hắn! Hơn nữa, luyện khí sĩ Trung Thổ tuy ít, nhưng cũng có thể tìm ra vài trăm người, chẳng lẽ lại để chúng ta bỏ qua cho họ từng người một lần sao?"
"Vậy thì ba lần! Kể từ bây giờ, nếu như gặp phải người luyện khí sĩ, hãy bỏ qua ba lần. Là một người ba lần cũng được, hay là ba vị luyện khí sĩ khác nhau cũng được, tóm lại xin hãy hạ thủ lưu tình, để ta không đến nỗi vì thả lỏng hai người các ngươi mà gián tiếp hại chết đồng đạo."
Cơ Phi Thần và Vi Thanh Sâm sau khi thương nghị, liền gật đầu đáp ứng yêu cầu của Ngọc Tán chân nhân.
Tiếp đó, Ngọc Tán chân nhân cùng hai người giáng lâm Ngự Long thành.
Ngọc Tán chân nhân nói với đám người trong thành: "Ta chính là Thiên Cốt đạo nhân của Ngự Long thành. Hai người này có duyên cớ cũ với ta, ta muốn đưa họ trở về ngoại giới. Nghe nói các ngươi cũng dự định cùng nhau đi ngoại giới? Hiện tại ngoại giới đang có kiếp số, không bằng các ngươi cứ ở lại Ngự Long thành trước, đợi kiếp số qua đi, ta sẽ đưa các ngươi ra ngoại giới."
Việc thu nhận người Ngự Long thành là do Cơ Phi Thần nhờ vả, nhằm tránh việc họ sau khi ra ngoài bị Quần Tông hãm hại, hoặc liên lụy vào sát kiếp. Còn ba yêu cầu mà Ngọc Tán chân nhân đưa ra, cũng đều là Cơ Phi Thần chỉnh sửa lại vì lợi ích của luyện khí sĩ, để Vi Thanh Sâm mở một mặt lưới cho luyện khí sĩ, tránh khỏi sự khó xử sau này. Đương nhiên, điểm mấu chốt nhất là mượn đao giết người. Để Quần Tông đi đối phó Đan Tiêu môn, giảm bớt gánh nặng cho mình.
Sau đó, Ngọc Tán chân nhân dùng đại pháp lực đưa toàn bộ người trong thành đi, còn Ngự Long thành – nơi Long hồn ký thác – thì được Cơ Phi Thần đặt vào thuyền rồng. Cùng với Long hồn và Long cốt, tất cả đều theo Cơ Phi Thần rời đi.
Một ngày sau, tại sâu trong sa mạc Tây Hoang, hai bóng người từ trong cơn gió lốc chậm rãi bước ra.
"Cuối cùng cũng ra rồi!" Cơ Phi Thần vươn vai, Vi Thanh Sâm dang hai tay, cảm nhận ánh nắng gay gắt từ ngoại giới chiếu rọi.
"Mặc dù ta luôn không thích cái nắng độc của Tây Hoang, nhưng vẫn tốt hơn động thiên của Ngọc Tán chân nhân."
Trở lại Tây Hoang, tâm trạng căng thẳng của Vi Thanh Sâm mới hoàn toàn được thả lỏng. Mặc dù đã đáp ứng Ngọc Tán chân nhân vài yêu cầu, nhưng đối mặt với một Thiên Tiên sắp phi thăng, nhất thời chịu thua cũng chẳng đáng xấu hổ. Hơn nữa, những yêu cầu này đối với hắn cũng chẳng có gì bất lợi. Đan Tiêu môn, vốn dĩ đã là kẻ thù của Quần Tông, giờ đây chỉ là có thêm một lý do để tiêu diệt chúng mà thôi.
Khi Vi Thanh Sâm đang trầm tư, Cơ Phi Thần đột nhiên hỏi: "Ta nói, tiếp theo ngươi định làm thế nào?"
"Hừ, Phương Đồng và những kẻ kia, ta phải nghĩ cách đấu với họ một trận! Lần này nói gì cũng không thể để bọn họ quá kiêu ngạo!" Nghĩ đến việc Phương Đồng ám toán mình, Vi Thanh Sâm liền hận đến ngứa răng.
"Ta ngược lại có một biện pháp. Chỉ là không biết ngươi có dám đánh cược một phen không."
"Biện pháp gì?"
"Huyền môn bảo bối Thanh Vân Phục Ma Kỳ không phải vẫn còn lưu lại một mặt ở Quần Tông các ngươi sao?"
Trước kia Ma môn cướp đoạt Tứ Tượng Phục Ma Kỳ phiên từ Linh Vi tiên phủ, phân biệt giao cho Tứ đại Ma giáo trấn giữ. Trừ mặt kỳ phiên phía bắc bị ném vào "Huyền Minh", thì chỉ có Quần Tông ở phương tây còn giữ một mặt.
"Mặt kỳ phiên đó ở Man Vương điện, lần trước Thái Thượng Đạo Mạch vây công cũng không đánh cắp được. Ngươi định dùng thứ này để dẫn dụ Thái Nguyên Cung?"
"Không sai, vật này giá trị to lớn, tin rằng Thái Nguyên Cung dù biết rõ là cạm bẫy cũng sẽ chủ động xuất kích. Đến lúc đó chúng ta sẽ phản lại, bố trí mai phục, giống như lần này lại tặng cho họ một món quà lớn! Ngươi thấy thế nào?"
"Được! Ta lập tức trở về chuẩn bị. Ngươi về Âm Minh Tông trước, sau đó chúng ta sẽ liên lạc lại."
Hai người chia tay nhau trong sa mạc, Cơ Phi Thần thong thả bước trên cát nóng.
Hồi tưởng lại những điều mình đã biết từ Long Ngục, lông mày hắn chợt nhíu lại: "Ta ám toán Thái Nguyên Cung, e rằng Thái Tiêu Đạo Tôn lại phải ghi thêm một khoản nợ? Còn Đan Tiêu môn, vì danh nghĩa báo thù cho Ngọc Phác phái, không biết hắn có phải cũng muốn tính sổ không?"
Nghĩ đến việc Đạo Tôn tính sổ, Cơ Phi Thần phiền não không thôi, dứt khoát cam chịu: "Được rồi, thời gian qua sao thì cứ sống vậy! Chẳng lẽ vì cố kỵ hắn, ta cứ phải cả đời ăn chay niệm kinh, bầu bạn với đèn xanh sao? Thật sự muốn tính nghiệp lực, Thái Tiêu Cung bọn họ phục ma vệ đạo, chém giết nhiều ma đầu như vậy, chẳng lẽ những ma đầu kia không phải mệnh sao? Ta cũng muốn xem, nghiệp lực của Thái Tiêu Cung họ sẽ tính toán thế nào!" Toàn bộ bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free và chỉ được phát hành tại đây.