(Đã dịch) Đạo Tịch Cửu Tiêu - Chương 570 : Địch Long thành
"Tây Hoang ư? Thời thượng cổ, Long tộc là chúa tể của Lân Giáp Yêu tộc dưới thiên hạ, nhưng hình như chẳng mấy khi liên quan đến Tây Hoang. Chẳng phải Bạch Hổ nhất mạch trấn giữ nơi ấy sao?" Cát tiên ông ngẩn người, lắc đầu đáp: "Về phương diện này, lão phu quả thực không rõ. Mà nói, ngươi hỏi chuyện này làm gì?"
Thanh Hoằng bày ra cấm pháp, che giấu sự dò xét của người khác rồi mới hạ giọng nói: "Thật không dám giấu giếm, ta vừa rồi ở Tây Hoang, vô tình gặp phải một vùng sa mạc tràn ngập Long khí."
Cát tiên ông là một trong số ít người hiểu rõ trạng thái Nhất Tâm Nhị Thể của Thanh Hoằng. Nghe vậy, ông lập tức hiểu ý, ân cần hỏi: "Nơi đó rất nguy hiểm ư?"
"Không hẳn là nguy hiểm, chỉ là không tìm thấy đường về, bị kẹt lại trong sa mạc đó không ra được."
"Vậy chỉ là hơi phiền phức thôi. Đi thôi, chúng ta đi tìm Phong Thiên Lý cùng những người khác, xem liệu bọn họ có biết chút gì không."
Hai người cùng đi tìm bạn đồng hành để hỏi thăm tình hình.
Một phương khác, Ma Long thân của Cơ Phi Thần cũng đang thu thập tin tức tại Địch Long thành.
Hai người họ, sau khi chuẩn bị xong xuôi, đã ở lại một căn phòng nhỏ bỏ hoang trong thành. Sau khi dàn xếp ổn thỏa, Cơ Phi Thần trong phòng đả tọa chữa thương, còn Vi Thanh Sâm thì theo lời Cơ Phi Thần ra ngoài thu thập tình báo, mỗi ngày đi sớm về khuya, chỉ đến đêm khuya mới trở về để trao đổi thông tin với Cơ Phi Thần.
Trong căn phòng nhỏ u ám, Cơ Phi Thần lấy ra một bộ Dạ Minh Châu để chiếu sáng, đồng thời, hắn còn lấy ra không ít hoa quả tươi và điểm tâm để dùng chung: "May mà trong xe Tứ Tàng đã dự trữ sẵn đồ dùng hàng ngày, nên trong thành đất này cũng không cần phải ăn cát như những người khác."
Ngày đầu tiên, Vi Thanh Sâm từ bên ngoài mang về không ít quà vặt của Địch Long thành. Nhìn thấy những món điểm tâm hòa lẫn bùn cát ấy, Cơ Phi Thần lập tức mất hết khẩu vị. Thế là hắn đành tự mình lấy đồ ăn đã chuẩn bị sẵn từ trong xe Tứ Tàng ra dùng.
Trong lúc Cơ Phi Thần đang chuẩn bị những phiến bánh ngọt Như Ý, Vi Thanh Sâm mơ hồ nói: "Đã điều tra rõ ràng, trong thành chỉ có ba vị cao thủ Nhân Cảnh, được gọi là ba vị thành chủ của Địch Long thành. Toàn bộ người trong thành đều thuộc thế lực của bọn họ. Ba người họ bất hòa với nhau, ba thế lực thường xuyên tranh đấu."
"Nói vậy, Địch Long thành này do ba môn phái nhỏ cùng nhau chấp chưởng?"
"Không sai."
"Vậy còn sa mạc này thì sao?"
"Không rõ lắm, chỉ biết trong sa mạc có rất nhiều thành trì tương tự."
"Lại là Tây Hoang Bách Di khác ư?" Cơ Phi Thần tự lẩm bẩm, rồi lấy ra mấy mảnh vải rách mình đã thu thập được: "Ngươi xem thử cái này."
"Đây là..." Vi Thanh Sâm quan sát tỉ mỉ, mảnh vải rách dùng pháp thêu chồng đặc biệt để miêu tả truyền thuyết thần thoại. Các nhân vật và động vật trên đó sống động như thật, loáng thoáng có thể nhận ra hình ảnh phàm nhân cầu Long Thần ban mưa.
"Cái này có vấn đề gì sao?" Vi Thanh Sâm không nhìn ra điều gì khác thường, nghi ngờ nói: "Đây chẳng phải là kỹ nghệ thêu thùa của phàm nhân sao? Ta từng thấy những thứ tương tự ở các quốc gia Tây Hoang."
"Chính vì vậy, nên mới kỳ lạ. Kỹ nghệ thêu chồng của Tây Hoang Bách Di tại sao lại xuất hiện ở đây? Hơn nữa, mảnh vải rách này màu sắc tinh xảo, là kỹ nghệ do Ngọc Thư Quốc độc đáo sáng tạo, kết hợp với văn minh Trung Thổ."
"Ngọc Thư Quốc ư?" Vi Thanh Sâm biến sắc: "Ngươi cho rằng nơi này có liên quan đến Ngọc Thư Quốc?"
"Khụ khụ... Khụ khụ..." Cơ Phi Thần ho khan vài tiếng, phun ra hai ngụm máu đàm: "Ta nghi ngờ, vùng sa mạc này là cương vực bị ẩn giấu của Tây Hoang Bách Di."
"Thánh Giáo chúng ta dùng trận pháp bao trùm cả vùng sa mạc phương Tây, tuyệt đối không có loại địa điểm ẩn giấu này trong địa phận Tây Hoang Bách Di. Nếu không, ta không thể nào không hay biết." Liên quan đến toàn bộ trận pháp bảo vệ của Thánh Tông, Vi Thanh Sâm tự cho rằng mình không thể nào không rõ. Hơn nữa, muốn ẩn giấu loại địa phận này, trong quá trình vận hành trận pháp chắc chắn sẽ xuất hiện dị trạng.
"Ta không hề nghi ngờ trận pháp của Thánh Tông chủ động vận hành. Ta nghi ngờ trận pháp của Thánh Tông và Động Thiên do Long tộc khai mở đã liên lụy lẫn nhau, trường lực vặn vẹo sau đó nuốt chửng một phần ốc đảo trong sa mạc, hình thành Thần Long sa mạc như hiện tại. Ngươi chẳng lẽ không cảm nhận được sao? Long khí nơi đây nồng đậm vô cùng, tuyệt đối có liên quan mật thiết đến Long tộc. Địch Long thành cùng tướng Giác Mãng ngưng tụ từ việc quan sát khí vận, ta thậm chí suy đoán dưới tòa thành trì hiện tại của chúng ta, có một bộ hài cốt Thần Long."
Sau khi vào thành, Cơ Phi Thần cảm nhận Long khí càng thêm nồng đậm dày đặc so với trong sa mạc. Vết thương của hắn dưới sự xoa dịu của Long khí đã được trị liệu với tốc độ nhanh gấp đôi.
Vi Thanh Sâm trầm mặc một lát, lập tức thi triển thần thông, hóa thành một tia ô quang chui xuống lòng đất tìm kiếm.
Một lát sau, Cơ Phi Thần chỉ cảm thấy một trận đất rung núi chuyển, sau khi toàn bộ Địch Long thành rung lắc mấy lần, Vi Thanh Sâm một lần nữa trở về. Hắn phủi phủi đất cát, ném ra một khối hóa thạch đen nhánh trước mặt Cơ Phi Thần: "Ngươi xem!"
"Không cần nhìn cũng biết là xương rồng rồi?"
"Không sai, nơi này hẳn là đã có Long tộc chết đi. Hơn nữa, không chỉ là một hai con đâu?"
"Vậy là đủ để xác định, nơi này quả thực có liên quan mật thiết đến Long tộc." Từng có lúc, Cơ Phi Thần nghi ngờ việc Thánh Tông luyện chế Long tộc pháp khí có liên quan đến thánh địa Yêu tộc ở Cửu Hách Sơn. Mãi cho đến khi nhìn thấy địa giới này hắn mới chợt bừng tỉnh đại ngộ. Thánh Tông e rằng thật sự đã tìm được một di tích còn sót lại của Long tộc thượng cổ, nên mới có thể luyện chế ra chí bảo của Long tộc là Cửu Tiêu Huyền Kim Long Thần Tháp.
"Cơ tiên sinh, Vi tiên sinh có đó không?" Đột nhiên, tiếng gõ cửa vang lên từ bên ngoài.
Vi Thanh Sâm ngẩng đầu liếc nhìn: "Đến cũng thật nhanh." Hắn quay đầu nói với Cơ Phi Thần: "Là người đứng thứ hai của Địch Long thành, họ Đổng, là Chưởng Giáo của Hồng Phi Giáo. Mấy ngày nay hoạt động bên ngoài, ta từng chạm mặt hắn. Chắc hẳn là động tĩnh vừa rồi của ta đã thu hút hắn tới?"
"Giáo phái? Lại truyền bá giáo lý ở loại địa phận này ư?"
"Cũng chính là ở loại địa phương này mới dễ dàng truyền giáo, phải không?" Vi Thanh Sâm mở cửa mời Đổng chưởng giáo vào. Đó là một nam nhân trung niên béo tốt, khoác tiên y màu vàng kim; dựa theo tu vi bên ngoài mà tính, hẳn là đang ở Thần Tướng chi cảnh trong Nhân Tiên.
"Chưởng giáo tìm chúng ta có việc gì?"
Đổng chưởng giáo bước vào, nhìn thấy căn phòng nhỏ bố trí đơn sơ, chỉ có một chiếc giường đá ở giữa cùng một chiếc bàn nhỏ trên giường. Cái này giống với giường sưởi bên ngoài, nhưng ở nơi khí hậu nóng bức thế này, đầu giường tuyệt đối sẽ không nhóm lửa, ngược lại sẽ chọn dùng linh ngọc để hạ nhiệt hóng mát.
Bên trái giường đá, một nam tử áo trắng đang ngồi, mặt hắn lộ vẻ mỏi mệt, trong tay đang thưởng thức một khối hóa thạch xương rồng.
Đổng chưởng giáo thầm nghĩ: "Chắc hẳn, hắn chính là vị tiên nhân bị thương kia? Do đó, Vi tiên sinh mấy ngày nay vẫn luôn tìm kiếm linh dược?"
Thấy Đổng chưởng giáo nhìn chằm chằm Cơ Phi Thần, Vi Thanh Sâm hừ lạnh một tiếng: "Chưởng giáo tìm chúng ta, chẳng lẽ chỉ để nhìn chằm chằm bằng hữu của ta sao?"
"Không không..." Đổng chưởng giáo vội vàng xua tay: "Tại hạ tới là vì một chuyện khác. Chắc hẳn trận đất rung núi chuyển vừa rồi, chính là do hai vị đã lấy xương rồng từ hang rồng dưới lòng đất lên phải không?"
"Hang rồng dưới lòng đất?" Cơ Phi Thần dùng ánh mắt dò hỏi nhìn về phía Vi Thanh Sâm. Vi Thanh Sâm thản nhiên nói: "Đúng lúc ta cũng muốn nói với ngươi, bên dưới Địch Long thành này có một động quật dưới lòng đất, xương rồng chính là tìm thấy ở bên trong. Ngoài ra, còn có mấy Địa Tinh Thạch Linh trấn giữ, ta tiện tay đánh chết rồi."
Đổng chưởng giáo nghe xong, vẻ mặt lộ rõ sự kinh hãi. Những Thạch Linh dưới lòng đất kia là tinh quái hình thành sau khi linh thạch ngàn năm bị nhiễm Long khí, tiên nhân bình thường thấy cũng phải tránh né phong mang. Ba đại thế lực của Địch Long thành bọn họ liên thủ, cũng chỉ có thể hàng năm xuống dưới một lần để tìm kiếm xương rồng.
"Hai vị này, xem ra cũng không phải tiên nhân bình thường?" Nhưng thế này lại càng khiến Đổng chưởng giáo kiên định ý muốn chiêu mộ.
Bản chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free, xin quý đạo hữu trân trọng.