(Đã dịch) Đạo Tịch Cửu Tiêu - Chương 51: Ác nhân tự có ác nhân trị
“Không có ư?” Cơ Phi Thần lật tung cả quỷ trạch tìm kiếm khắp nơi, nhưng dù tìm thế nào đi nữa, vẫn không tìm thấy dấu vết Cửu U Nhược Thủy.
Cửu U Nhược Thủy nếu như rơi vào dương thế, tất sẽ hình thành một vùng Nhược Thủy độc hà. Trong đó, u minh quỷ khí ngưng tụ, mới sản sinh các loại quỷ linh. Nhưng qua sự dò xét của Cơ Phi Thần, một chút dấu vết tương tự cũng không có. Quỷ trạch to lớn tĩnh mịch quỷ dị, nhưng lại trống rỗng không một chút dấu vết bảo vật.
Lúc này, trên núi Rùa không gió mây tạnh, trời trong vạn dặm, nắng vàng rực rỡ chiếu khắp nơi. Một cánh cửa sừng sững trên trời xanh, Long Phượng cát tường, rùa lân mang điềm lành, ngũ sắc quang hoa tịnh hóa lệ khí âm tà trong núi, dùng sinh khí xoay chuyển địa mạch của cả vùng núi Rùa.
Cơ Phi Thần biết Lý Tĩnh Tuân sắp hoàn thành, đành thở phào trong lòng: “Thôi vậy, vẫn còn nhiều thời gian, ngày khác sẽ đến những nơi lệ quỷ khác xem xét.” Thế là, Cơ Phi Thần trước tiên đi cứu người.
Quỷ trạch của lệ quỷ cũng tương tự như âm trạch, đều có ba gian phòng. Gian ngoài dùng để đón khách, gian giữa là nơi ở, còn gian thạch thất lớn nhất cuối cùng thì chôn cất thi hài nguyên bản của lệ quỷ.
Trong mộ thất trống rỗng không có bất kỳ vật bồi táng nào, chỉ có một tòa thạch quan Long Phượng khổng lồ đặt ở trung tâm. Cơ Phi Thần lờ mờ nghe thấy tiếng khóc vọng ra từ bên trong.
Quan tài kín kẽ không một khe hở, phía trên chạm trổ Long Phượng, bị một luồng âm sát pháp lực phong tỏa chặt chẽ. Cơ Phi Thần ném ra một viên Bích Triều Châu từ trong tay, bảo châu vừa gõ lên quan tài, “Rầm” một tiếng, chấn vỡ luồng âm sát pháp lực phong ấn phía trên.
Chàng trai phất tay áo quét qua, thanh phong đẩy nắp quan tài ra, lộ ra bộ xương khô và thiếu nữ bên trong.
Bộ xương khô với vẻ mặt đáng sợ, mặc hoa phục, trên người đeo trang sức vàng ngọc. Thế nhưng...
Nhìn kỹ bộ xương khô, thần sắc Cơ Phi Thần thay đổi, nhìn bộ xương khô sững sờ xuất thần, sắc mặt biến đổi khôn lường.
Ở một góc khác của quan tài, thiếu nữ áo đỏ vội vàng nhảy ra: “Thượng tiên, nữ thi này... nữ thi...” Khâu Chung Hoàng kinh hãi một trận. Nàng bị lệ quỷ nhốt vào trong quan tài, xem như đối tượng phối hôn âm cưới. Ban đầu là muốn đợi nàng chết đói trong quan tài, sau đó hồn phách sẽ kết hợp cùng lệ quỷ, trở thành một cặp vợ chồng quỷ.
Thế nhưng khi vào trong quan tài, thiếu nữ mới kinh ngạc phát hiện —— thứ này lại là một bộ nữ thi!
“Lệ quỷ đánh nhau với ta bên ngoài, tuy toàn thân âm khí, nhưng tuyệt đối là nam quỷ.” Cơ Phi Thần trong lòng nghi hoặc, mơ hồ cảm thấy chuyện này có ẩn tình khác phía sau.
“Trước hết rời khỏi đây, chốn này không nên ở lâu.” Cơ Phi Thần mang theo bộ xương khô nữ thi lẫn quan tài cùng đi, dẫn Khâu Chung Hoàng tới hội hợp với hai người kia.
Lúc này, Chu Yến Nhi đã đem tất cả thi hài chôn cất về mộ phần. Đồng thời vì mấy vị bắt quỷ đồng đạo trước đó lập bia mộ y quan.
“Các vị đạo hữu vì chính đạo mà chết, mong chư vị ngày sau lại vào cửa tiên đạo của ta.” Nàng cúi đầu thật sâu trước mộ y quan, mộ phần sinh ra mấy đạo linh quang. Sau khi Chu Yến Nhi niệm chú tịnh hóa, hồn phách bốn vị tu sĩ được giải thoát, thoát ly khỏi nhục thân thể xác.
Chắp tay cúi đầu với Chu Yến Nhi, tứ đạo pháp khí tùy thân của họ quấn quýt vào nhau, cuối cùng hóa thành một thanh tiên kiếm bay vào tay Chu Yến Nhi.
Pháp bảo của mấy người họ sớm đã vỡ vụn không chịu nổi, nhưng trong pháp bảo ẩn chứa một đạo tinh khí chưa diệt. Nay nhờ Chu Yến Nhi trợ giúp giải thoát về cõi âm, dứt khoát dung hợp tinh khí trong pháp bảo của mình, luyện thành một thanh bích ngọc tiên kiếm tặng cho Chu Yến Nhi làm báo đáp.
Chu Yến Nhi sững sờ, còn chưa kịp nói gì, bốn đạo hồn phách đã đi vào cõi âm u, biến mất không còn tăm hơi.
“Đa tạ bốn vị đạo hữu.” Chu Yến Nhi trịnh trọng nói: “Thanh kiếm này trong tay ta, ngày sau tất sẽ phát huy quang đại, thành tựu thánh vật phục ma, không phụ tấm lòng thành của chư vị.”
Ngọc kiếm chưa thực sự thành hình. Chỉ có linh thai của tiên kiếm mà không có toàn bộ trận đồ. Có thể nói, nó cùng Cửu Vân Huyền Tinh Bàn của Cơ Phi Thần thuộc về hai thái cực.
Cửu Vân Huyền Tinh Bàn đã sửa soạn xong hết trận đồ, chỉ đợi pháp bảo vật liệu dung hợp. Còn bích ngọc kiếm của Chu Yến Nhi thì chỉ có vật liệu, thân kiếm trong suốt lấp lánh ánh sáng, tự nhiên mà thành. Cuối cùng, ngày sau thanh tiên kiếm này muốn khắc họa trận đồ thuộc tính gì, tất cả đều do Chu Yến Nhi tự mình quyết định.
Nàng ngắm nhìn thanh tiên kiếm bích ngọc, khóe mắt nàng chợt thấy Cơ Phi Thần với vẻ mặt ngưng trọng, dẫn Khâu Chung Hoàng từ quỷ trạch ra.
“Thanh Hoằng sư huynh.” Nàng đi tới, nhìn thấy thiếu nữ phía sau Cơ Phi Thần. Thiếu nữ khuôn mặt tiều tụy, mặc áo cưới đỏ rực, tinh thần hoảng hốt.
“Chắc hẳn ngươi chính là con gái của Khâu lão phu nhân. Ta vâng lời mẫu thân ngươi nhờ cậy đến đây tìm ngươi.”
Nghe nói tình cảnh của mẫu thân, Khâu Chung Hoàng lại bắt đầu rơi lệ, vội vàng hỏi: “Mẫu thân hiện giờ ra sao?”
“Vẫn ổn, chỉ chờ ngươi về nhà đoàn tụ.” Hai nữ ở một bên nói chuyện, Cơ Phi Thần ngẩng đầu nhìn Lý Tĩnh Tuân trên không.
Lý Tĩnh Tuân không hổ là đích truyền Tiên gia, chính tông huyền môn. Một tòa Huyền Tẫn Chi Môn sinh hóa vạn vật, biến ngọn núi Rùa ngủ này thành cục diện Linh Quy Vọng Nguyệt.
Huyền quy tựa núi vọng nguyệt, hấp thụ thái âm ánh trăng, sinh ra long huyệt phúc địa. Thân núi Linh Sơn như một bia lớn, trấn vận tụ khí, là phong thủy bảo địa thích hợp để hạ táng. Sau này chôn cất ở ngọn núi này, sẽ chỉ che chở hậu nhân mà sẽ không còn có quỷ quái sinh ra.
“Có điều đợi nàng làm xong hết thảy, chắc chắn phải tốn nhiều công phu.” Nghĩ vậy, Cơ Phi Thần liền ra tay tương trợ. Hai mươi tư châu minh diệu dâng lên, trên không hóa thành hai mươi tư vầng trăng sáng rọi xuống nguyệt lộ như mưa trong trời hạn.
Cơ Phi Thần tay kết pháp ấn: “Lên!” Bảo châu hòa cùng nhau, từng đóa bạch liên kim hoa cắm sâu vào núi Rùa, giữa núi đá sinh ra hoa hồng cỏ xanh, nơi sinh cơ đến, quỷ khí đều tiêu tán.
Trong chốc lát, càn khôn thanh tịnh, thiên địa an hòa.
Nữ tu từ trên không trung hạ xuống, chợt có mây công đức Huyền Hoàng hiện ra trên không trung. Mây chia làm hai, rơi vào tay Cơ Phi Thần và Lý Tĩnh Tuân.
Cơ Phi Thần dùng Bích Triều Châu thu lấy công đức, ngạc nhiên nói: “Kỳ lạ, tịnh hóa sơn hà thế mà cũng có công đức?” Trên bảo châu toát ra một tầng Huyền Hoàng chi khí, trong cõi u minh gia tăng phúc duyên âm đức của hắn. Cơ Phi Thần xoay tay một cái, cất kỹ hai mươi tư linh châu.
Lý Tĩnh Tuân cũng dùng Đạo Đức Ngọc Thư thu công đức vào một tờ trong đó, cẩn thận suy nghĩ một chút, cười nói: “Sư huynh giúp ta cải tạo sơn hà, sau này nơi đây không còn quỷ mị quấy phá, tự nhiên là một cọc công đức. Huống hồ, bách tính nơi đây được ân huệ của huynh và ta, tiên linh có thể yên giấc, che chở hậu nhân. Nếu quả thật có đại hiền từ núi Rùa xuất thế, chẳng phải cũng là ân tình của huynh và ta sao?”
Cơ Phi Thần như có điều suy nghĩ, nhưng nghĩ đến bộ xương khô nữ thi mình đã thấy, vội nói: “Nơi đây không nên ở lâu, chúng ta nên mau chóng rời đi.”
Ba người trước tiên đưa Khâu Chung Hoàng đến chỗ lão thái thái. Lúc này ngoài ba người ra, trong nhà còn có một vị phu nhân và hai tên nha hoàn.
“Đại tỷ.” Khâu Chung Hoàng nhìn thấy nữ tử, vội vàng nhào vào lòng phu nhân.
Khâu Trâm Hoàng thấy tiểu muội mình bình an trở về vừa mừng vừa sợ: “Vừa rồi ta đã báo quan mời người đi cứu muội. Không ngờ muội lại trở về nhanh như vậy?” Lúc này, Khâu Trâm Hoàng mới nhìn thấy ba người Cơ Phi Thần.
Lý Tĩnh Tuân tiến lên giải thích, Khâu Trâm Hoàng vội vàng tạ ơn ba người Cơ Phi Thần: “Đa tạ ba vị thượng sư ân cứu mạng. Khâu gia ta tất sẽ hậu tạ.”
“Không cần đa tạ, chỉ là nơi đây không nên để hai mẹ con lão phu nhân ở lại một mình, chi bằng dời đến nơi khác thì hơn.” Cơ Phi Thần thần sắc không yên, khi nhìn thấy Khâu Trâm Hoàng sau đó mơ hồ phát giác điều gì đó.
“Đáng lẽ phải như vậy.” Khâu Trâm Hoàng nhìn ra phía ngoài cửa, vẻ mặt oán hận nói: “Ngày thường những kẻ này nhận không ít ân huệ của nhà ta, lúc này lại dùng muội muội ta làm vật tế. Nơi này quả thực không thể ở thêm!”
Tiếp đó, Khâu Trâm Hoàng ôm lấy muội muội mình: “Vừa hay ta và tỷ phu của muội ở bên ngoài sự nghiệp đã thành công. Muội và mẫu thân cứ chuyển đến ở cùng chúng ta, cũng để lão nhân gia hưởng chút thanh phúc.”
Chuyện kế tiếp không liên quan gì đến ba người Cơ Phi Thần. Đều là những chuyện phàm trần xu nịnh. Ba người quay người rời đi, có điều trước khi đi, tại cửa thôn họ nhìn thấy một đám thôn dân tụ tập. Bên cạnh còn có bốn năm người mặc trang phục quan sai. Mấy người kia dương dương đắc ý, gán việc cứu cô nương Khâu gia thành công lao của mình.
Ngoài ra, còn có một vị người mặc trang phục tu sĩ đi cùng mấy quan sai, với vẻ tiên phong đạo cốt: “Vừa rồi lão hủ lên núi, thấy ác quỷ trong núi quấy phá, chỉ cần hai ba chiêu đã hàng phục ác quỷ. Tiện thể giúp các ngươi sửa lại phong thủy núi Rùa.”
Tu sĩ này cũng có chút đạo hạnh, nhìn ra nơi đây bị ngư���i cải biến phong thủy, sau này là một khối phong thủy bảo địa.
Người trong thôn nghe xong, vội vàng dâng tiền bạc, mời hắn tìm huyệt điểm mạch trong núi cho tổ tiên nhà mình.
Thấy tình cảnh này, Chu Yến Nhi vẻ mặt không cam lòng: “Chúng ta làm việc, cuối cùng lại thành công lao của bọn hắn?” Nói rồi, nàng muốn tiến lên tranh luận.
Cơ Phi Thần và Lý Tĩnh Tuân đồng thời ra tay giữ nàng lại.
Hai người nhìn nhau cười một tiếng, Cơ Phi Thần nói: “Chó cắn ngươi một miếng, lẽ nào ngươi còn muốn lên tranh luận với chó sao?”
“Đại Hồng đế triều xưa nay không thích huyền môn chúng ta can thiệp quá nhiều. Công lao quy về triều đình, đó cũng là lẽ dĩ nhiên.” Lý Tĩnh Tuân ngược lại đã nhìn thấu, ngữ khí rất bình thản.
Quả nhiên, giữa huyền môn tiên đạo và triều đình cũng là mặt ngoài hòa hợp nhưng trong lòng bất đồng. Cơ Phi Thần trong lòng phỏng đoán, trước đó không lâu khi quản lý nạn hạn hán hắn đã có điều phát giác.
Cơ Phi Thần mặt tươi cười, Chu Yến Nhi tức giận nói: “Sư huynh, chúng ta bị ức hiếp như vậy, sư huynh còn cười gì?”
“Nhớ lại ta và Lý sư muội trước đó không lâu quản lý nạn hạn hán, chắc hẳn cuối cùng cũng bị triều đình hưởng lợi, nói là công lao của họ đã dẹp yên dân tâm?”
Lý Tĩnh Tuân gật đầu: “Đúng vậy. Huyền môn ta tuy không phải truyền thừa bí ẩn, nhưng bách tính nào có cơ hội tiếp xúc? Cái gọi là tiên nhân cứu thế, căn bản không bằng triều đình thực tế hơn. Chúng ta làm sự kiện kia, cuối cùng lại thành tựu chiến tích cho không ít quan viên, khiến họ thăng quan tiến chức.”
“Hồng trần tục sự, không phải nơi người tu đạo nên ở lâu. Dù sao thì việc sinh linh cả vùng núi được cứu, cũng là một cọc công đức của huynh và ta. Lòng người có thể lừa dối, nhưng ý trời khó lừa gạt.”
Lời nói của Lý Tĩnh Tuân khiến Cơ Phi Thần gật đầu không ngừng, cũng phụ họa nói: “Bọn họ muốn tranh, cứ để cho họ tranh.”
Cơ Phi Thần nhìn sâu vào núi Rùa một cái, ý vị thâm trường nói: “Có đôi khi, công lao này cũng không dễ nhận như vậy đâu. Đúng rồi, tiếp theo ta muốn du lịch bắt quỷ, hai vị sư muội có muốn đồng hành không?”
“Tốt quá tốt quá!” Chu Yến Nhi vỗ tay reo mừng. Nàng thấy Cơ Phi Thần thần thông quảng đại, mừng rỡ khi có vị tán tu sư huynh “quang minh lẫm liệt” này đồng hành.
Lý Tĩnh Tuân đang muốn từ chối, nhưng không sao sánh được sự lanh mồm lanh miệng của Chu Yến Nhi, đành bất đắc dĩ đồng ý, ba người kết bạn khắp Thần Châu đại địa bắt quỷ trừ yêu.
Mấy ngày sau, đúng lúc triều đình phái tu sĩ đại diện tiếp quản việc này, đang xem xét phong thủy. Bầu trời bỗng nhiên biến sắc, một đạo ánh mực khuấy động mây trời, trong nháy mắt lẩn vào quỷ trạch xem xét.
Ầm ầm ——
Đột nhiên, nội bộ quỷ trạch bộc phát vô số lôi đình, tiếng nữ nhân sắc nhọn vang lên: “Quý Thủy Thần Lôi? Là kẻ tiểu tiện nhân lang tâm cẩu phế nào, dám ám toán Thánh Mẫu nương nương nhà ngươi!”
Một đoàn bóng đen chật vật từ phế tích quỷ trạch bước ra, tức giận hổn hển: “Tên tặc tử không chỉ mai phục thiết kế, thay đổi hóa thân ta chôn ở chỗ này.” Nàng quan sát núi Rùa phong cảnh, lại càng giận dữ: “Phong thủy tử cục ta bố trí ở núi Rùa cũng bị người phá hoại. Tên hỗn trướng mắt mù thối bụng nào, dám phá hoại tu hành của lão nương?”
Nàng bấm ngón tay suy tính, nhưng Cơ Phi Thần đã che giấu thiên cơ của mình, căn bản không tìm thấy người. Đúng lúc dưới chân núi có tu sĩ đang khoe khoang chiến công của mình, lại còn ngay dưới mí mắt nàng tìm kiếm linh huyệt.
Thế là, nàng lập tức trút giận lên tu sĩ này.
Vốn là đoạt công, kết quả lại thay ba người Cơ Phi Thần hứng tai họa.
Sau khi ngược sát tu sĩ, tiện tay diệt mấy tên quan sai, nữ tử dường như đã khôi phục tỉnh táo: “Theo tu vi của lão thất phu này, làm sao có thể cải biến phong thủy nơi đây? Tất nhiên là có người khác gây ra. Mà thủ đoạn cải tạo sơn hà này, trừ những ngụy quân tử huyền môn kia ra, không ai làm được.”
Nghĩ đến hành động của huyền môn tại núi Rùa, nữ tử một trận hoảng hốt: “Mấy ngày nay huyền môn đang vội vàng ra tay với Âm Minh Tông. Loại tán tu Ma Môn như ta, bọn họ làm sao lại để ý? Hơn nữa, ta chỉ thoáng qua động thủ với phàm nhân, chỉ cần huyết tế chín người, động tác nhỏ nhặt, hẳn là không đủ để dẫn tới sự chú ý của bọn họ.”
Nhưng nghĩ đến huyền môn thế lớn, ma nữ trong lòng một trận ảm đạm: “Đương kim huyền môn hưng thịnh, căn bản không có nơi sống yên ổn cho ma tu chúng ta. Đến bao giờ, ma tu chúng ta mới có thể danh chính ngôn thuận giết người luyện công?” Nếu như Ma Môn như chuột chạy qua đường, chỉ cần hiện hình, lập tức bị huyền môn bắt nhốt vào Trấn Ma Tháp.
“Thôi vậy, trước tiên đến Tất gia xem thử. Núi Rùa này bị người phá hủy, hy vọng bố cục ta lưu lại ở đó không có chuyện gì.” Nữ tử thở dài, đứng dậy đi về phía nam.
Ánh nắng vừa chiếu, mặt nước làm nổi bật dung nhan nữ tử, lại có ba phần tương tự với Khâu Trâm Hoàng.
Lúc này Cơ Phi Thần đương nhiên không biết những chuyện xảy ra ở núi Rùa. Hôm nay hắn đã tìm được một tòa bia đá trong vùng hoang dã. Trên bia không có chữ, phía dưới có Long Quy cõng lên, trong gió táp mưa sa vết tích loang lổ, bia đá bị tổn hại nghiêm trọng. Có điều có một đạo công đức linh quang phong nhập vào linh bia, vật này đối với phàm nhân thì vô dụng, nhưng đối với tu sĩ lại là một kiện vật liệu luyện bảo không tồi.
“Công đức vô danh, ẩn mình trong hoang dã, bá vương chi phong, lực nhờ sơn hà.” Cơ Phi Thần lộ vẻ vui mừng, thu tấm bia đá này vào túi càn khôn. Nhiệm vụ chuyến này đã hoàn thành một phần.
“Đại Lợi ở phương Nam, Độc đủ khiêu vũ, Phong Hỏa không ngừng, Thủy Long tránh né. Tiếp theo, liền muốn đi Tất Phương chi địa, tìm dấu vết Ly Hỏa.” Cơ Phi Thần tùy tiện tìm một cái cớ, dẫn dụ hai người cùng hắn đi về phía nam.
Lời văn chương này đã được truyen.free chuyển ngữ riêng biệt.