(Đã dịch) Đạo Tịch Cửu Tiêu - Chương 217: Âm dương tương cách
Mưa như trút nước mịt mờ, thiếu niên kia lại xuất hiện trước mặt ta.
"Làm ơn đi, đừng có trưng ra bộ mặt ấy nữa được không? Dù là sinh ly tử biệt, nhưng cái chết nào phải dấu chấm hết." Thiếu niên mặt mày tái mét nở một nụ cười thê lương. Hắn run rẩy giơ tay lên: "Là ta sơ suất, quên để ý ��ến suy nghĩ của tiểu tử đó. Bị hắn hại đến bước này, cũng coi như gieo gió gặt bão vậy."
Mưa xối xả vào người, ta cúi đầu đáp: "Đừng nói nữa, quay về ta sẽ báo thù cho ngươi."
"Khoan đã, ngươi nghe ta nói hết." Trong tay thiếu niên toát ra hắc quang, ngưng tụ thành một ấn ký rồi rơi vào vai ta. "Báo thù thì thôi, sống cho tốt mới là điều quan trọng hơn cả. Bất quá, hắn đã sa vào ma đạo, tương lai tất có đại họa. Ngươi giúp ta thanh lý môn hộ cũng tốt, chỉ là – chỉ là cuối cùng, giữ lại cho hắn một mạng là đủ."
***
"Này! Ta nói này, khó khăn lắm mới gặp lại, sao lại trưng ra bộ mặt u sầu vậy chứ?" Tiếng cười của người trước mắt khiến Cơ Phi Thần bừng tỉnh, hắn gạt bỏ những hồi ức ấy, tiến lên mấy bước: "Sao ngươi lại ở đây?"
Sau đó, sắc mặt hắn cứng đờ, dò xét bốn phía. "Đây chính là Dạ Trạch, nơi thông với sức mạnh U Minh sao?"
"Dạ Trạch là một trong những khe hở, cửa vào thông tới U Minh từ ngoại giới. Vào đêm trăng tròn, có thể dùng Thái Âm lực dựng nên cầu vượt nối liền với U Minh. Mà lại... có kẻ muốn ta đến gặp ngươi." Bành Thiếu Vũ nhìn ánh trăng đặc quánh như thực chất bên cạnh, khóe miệng nhếch lên nụ cười trào phúng.
"Có kẻ ư? Là Vu Hàm sao?" Cơ Phi Thần tiến lên mấy bước, định bước vào ngọn băng sơn. Nhưng từng đợt sóng gợn chắn trước mặt, khiến hắn không tài nào tiến vào ngọn băng sơn nơi Bành Thiếu Vũ đang đứng.
"Vô ích thôi, bản thể của ta vẫn còn ở Cửu U. Thứ ngươi đang thấy bây giờ, chỉ là huyễn ảnh do Thái Âm ánh trăng ngưng tụ thành." Bành Thiếu Vũ đứng ở đó, nhìn kỹ, trên người hắn dường như quấn quanh một thứ xiềng xích vô hình, hòa hợp hắn với ngọn hàn sơn bên cạnh.
Ánh mắt Cơ Phi Thần trở nên nặng nề: "Ngươi nhập U Minh rồi, lại bị Hắc Thánh Tông bắt giữ ư?"
"Sao lại dùng từ 'lại' chứ? Nghe như thể ta ngày nào cũng bị chúng bắt vậy." Bành Thiếu Vũ lộ vẻ thư thái, dễ chịu: "Phía ta chẳng quan trọng gì, ngươi ở dương thế bên kia sống thế nào rồi? Dạ Ấn của ta, lợi hại lắm chứ? Tên tiểu tử kia chắc chắn không phải đối thủ của ngươi. Ừm... Quay về phế bỏ một thân c��ng lực của hắn, giữ lại cho hắn một mạng là được, ngươi không cần quá để ý đến ta."
Dù thiếu niên tỏ ra dễ dàng, nhưng Cơ Phi Thần hiểu hắn rất sâu, biết hắn nói một đằng làm một nẻo.
"Ngươi đợi chút!" Cơ Phi Thần lập tức quay người đi tìm Vu Hàm.
Ở Dạ Trạch lại liên lạc được với Bành Thiếu Vũ, chuyện này nhìn thế nào cũng thấy có vấn đề!
Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả truyen.free.
***
Lúc này, Vu Hàm đang ở đài quan sát tinh tú. Khi Cơ Phi Thần đến, chính là lúc thấy bóng lưng lão giả đầy vẻ tang thương.
"Tiền bối, ngài muốn gì?"
Dưới ánh nến trên tinh đài, dường như quần tinh rõ ràng nhấp nháy trên bầu trời. Thân ảnh áo bào xám chậm rãi đứng dậy, xoay người lại: "Ngươi đã gặp hắn rồi sao?"
"Tiền bối tận lực dẫn dắt ta gặp hắn, lại dùng Ô Tháp truyền thừa giúp ta tu hành. Một miếng mồi ngon một viên táo ngọt, e rằng phía trước có đại nguy cơ đang chờ ta phải không?"
"Lão phu hảo tâm giúp ngươi tu hành, còn để ngươi gặp lại cố nhân năm xưa. Ngươi không cảm kích thì thôi, sao lại còn nghi ngờ lão phu?"
"Hừ!" Khóe môi Cơ Phi Thần nhếch lên nụ cười lạnh: "Nếu tiền bối nhân đức đến vậy, vậy xin đại nhân giơ cao đánh khẽ, tha cho hắn một lần, tiễn hắn nhập luân hồi."
Bành Thiếu Vũ khi còn sống không muốn dây dưa với Ma Môn, sau khi chết lại càng không muốn. Giờ đây bị Hắc Thánh Tông giam cầm, Cơ Phi Thần đương nhiên muốn tìm cách trả lại tự do cho hắn.
"Thả hắn ư?" Vu Hàm cười nói: "Hắn có gì để mà thả? Lão phu bất quá là thấy tiểu tử này mang Dạ Thần Ấn, là kỳ tài ngàn năm khó gặp, nên mang theo bên mình chăm sóc mà thôi. Bằng không, quay về đệ đệ hắn phát giác hắn ở U Minh, há lại sẽ bỏ qua hắn?"
Cơ Phi Thần nhíu mày: "Ngươi muốn ta trả Dạ Thần Ấn lại cho hắn? Chẳng lẽ ngươi còn muốn hắn đi làm Thánh Tử?"
"Thần Ấn đã ở trên người ngươi, sao có thể trả lại? Bất quá, lão phu đích thực có thể bồi dưỡng ngươi thành Thánh Tử. Chỉ cần ngươi giết ca ca của ngươi, quay về lão phu sẽ làm chủ, tại Thánh Tông lập thêm một vị Thánh Tử." Vu Hàm từ đài quan sát tinh tú đi xuống: "Về phần thả hắn tự do, quay về ngươi chỉ cần giúp lão phu làm một việc là được."
"Quả nhiên là có việc tìm ta?" Cơ Phi Thần cười lạnh: "Tiền bối, ngài cho rằng chỉ một chút uy hiếp là ta sẽ để trong lòng sao? Chúng ta vốn dĩ đã nói, không cần nói đến tình nghĩa gì. Ngài cho rằng, ta sẽ vì hắn mà mạo hiểm ư?"
Lão giả nở nụ cười rạng rỡ, đi ngang qua Cơ Phi Thần, đột nhiên như nhớ ra điều gì: "À, có chuyện lão phu quên nói. Mấy ngày trước, Minh Ma Tử từ chỗ lão phu trộm mất một thiên Luyện Hồn chi pháp. Nếu có thể dùng đồng nguyên chi Linh để tu luyện, có thể tu thành Thân Ngoại Hóa Thân."
"Cái gì?" Sắc mặt Cơ Phi Thần kịch biến, sau đó lại khôi phục trấn tĩnh, trầm giọng nói: "Thế giới Âm Ty vốn có quy củ riêng. Ở U Minh mà đoạn người, e rằng không phải dễ dàng đến vậy phải không? Hơn nữa, luyện hồn đã xúc phạm luật pháp U Minh, tuyệt đối không thể nào thực hiện được."
Lão giả không để ý đến hắn, từng bước rời khỏi đài quan sát tinh tú: "Tiểu tử, hãy nhìn hắn thêm một chút ��i, đêm trăng tròn là ngày đoàn viên khó có được. Bỏ lỡ cơ hội này, phải đợi đến rằm tháng sau. Mà đến lúc đó, các ngươi ở Vân Tiêu Tiên Phủ đấu pháp, hắc hắc, sinh tử chưa rõ, coi như là lần cuối đi."
Tiễn mắt nhìn lão giả rời đi, Cơ Phi Thần lại lần nữa tìm đến Bành Thiếu Vũ.
Bành Thiếu Vũ sau khi Cơ Phi Thần rời đi, vẫn cúi đầu nghiên cứu xiềng xích trên người.
Cách đây không lâu, hắn bị thế lực của Hắc Thánh Tông ở U Minh Thế Giới bắt giữ, bị Vu Hàm khóa tại ngọn hàn sơn này làm con tin.
Ngọn hàn sơn này tỏa ra âm hàn khí, nhưng đối với quỷ linh chi thể của hắn mà nói, ngược lại là một loại tẩm bổ. Chỉ là trong núi ngưng tụ Huyền Âm chi thiết ngàn năm, bị Hắc Thánh Tông dùng mật chú đặc biệt ngưng tụ thành xiềng xích. Chỉ cần hàn sơn không vỡ, kim thiết tinh khí trong núi sẽ trói buộc hắn không thể rời đi.
"Bắt ta uy hiếp Cơ Phi Thần, hẳn là Cơ Phi Thần ở dương thế lẫn lộn không tệ phải không? Bằng không, hẳn là ta cũng chẳng có giá trị uy hiếp hay lợi dụ gì."
Một lát sau, hắn thấy Cơ Phi Thần trở l��i: "Ngươi đi gặp Vu Hàm rồi à, tên đó uy hiếp ngươi cái gì?"
"Chưa hỏi kỹ." Cơ Phi Thần quăng tù và ra, Hoàng Tuyền chi bảo rơi xuống mặt nước, dài ra theo gió, tựa như một chiếc thuyền con chở hắn. "Ngươi ở U Minh mấy năm, ta hỏi ngươi một chuyện. Nếu tu sĩ dương gian xuống Minh Thổ bắt người, liệu có bị U Minh trừng phạt không?"
"Chắc chắn là có rồi. U Minh Thế Giới không cho phép người sống tùy tiện giáng lâm, đừng nói chi là bắt giữ hồn phách."
"Vậy nếu chỉ giữ lại một sợi chân linh thì sao?"
"Không tổn thương chân linh, lấy tam hồn thất phách thai nghén luyện pháp. Điểm này ở U Minh ngược lại không quan trọng, dù sao các Quỷ Vương ở U Minh, suốt ngày thôn phệ linh hồn như vậy, chỉ để lại một sợi chân linh chuyển thế."
Bành Thiếu Vũ dùng ngón tay phác họa trên nền đất đen bên cạnh, giảng giải về thế lực Minh Thổ cho Cơ Phi Thần.
U Minh Thế Giới tin tức bế tắc, Tiên Ma nhân gian đều không rõ ràng U Minh Thế Giới rốt cuộc là bộ dạng gì. Nhưng Bành Thiếu Vũ ở U Minh nhiều năm, hiểu rõ nhất về Minh Thổ.
"Minh Thổ cũng không phải là hòa hợp êm thấm, trong Minh Thổ có luật pháp riêng, có trật tự riêng, và cũng có sự hỗn loạn riêng."
Hắn vạch ra các thế lực. Ở trung tâm nhất, là một Âm Ty Địa Phủ có trật tự rành mạch.
"Hồn phách dương thế nếu như tiến vào Âm Ty chi địa, dưới sự che chở của Âm Ty chi chủ có thể bảo toàn bản thân an toàn, sau khi thẩm phán công tội lúc còn sống sẽ tiến hành chuyển sinh. Đây là chính thống của U Minh, chấp chưởng môn luân hồi."
"Ngoài ra, gần với thế lực này, là Quỷ Quốc Đại Hồng Đế Triều. Bởi vì cái gọi là 'Nhân thế động, thì thần đạo loạn'. Thái tổ khai quốc Đại Hồng Đế Triều, đã lập nên vương triều của mình ngay trong U Minh. Đem tuyệt đại đa số dân Đại Hồng đưa vào quỷ quốc của hắn. Hắn dựa vào quốc vận dương gian, khiêu chiến với Âm Ty, hai thế lực lớn hiện tại đang hết sức căng thẳng."
"Ngoài hai đại quỷ quốc, thì là vùng đất phản loạn của đông đảo Quỷ Vương. Những Quỷ Vương này có lai lịch khác nhau, có Âm Thần Tiên gia Huyền Môn, có ma hồn của Đại Năng Ma Môn. Quỷ thần Vu Hàm c���a Hắc Thánh Tông từ các đời trước cũng đều ở trong số này. Ban đầu ta ở Âm Ty Địa Phủ, nào ngờ cách đây không lâu khi xuất hành lại bị Hắc Thánh Tông bắt giữ. Nếu là những Quỷ Vương này, bọn họ sẽ thôn phệ hồn phách, dùng linh lực tăng tiến pháp lực, chỉ để lại một sợi chân linh chuyển thế."
Ba đại thế lực, hai quỷ quốc và khắp bốn phía đều là các Quỷ Vương rải rác. Nếu nói hai đại quỷ quốc lấy trật tự làm chủ, thì các Quỷ Vương khác lại thiên về thôn phệ hồn phách, lấy tự thân tu hành làm trọng.
"Vậy thì, bọn họ luyện hồn tu hành, không sợ bị Thiên Phạt sao?"
"Đất trời không thiên vị điều thiện, trong U Minh chỉ có một pháp tắc lớn nhất, đó chính là – chân linh luân hồi."
Công năng lớn nhất của U Minh, chính là để chân linh nhập vào luân hồi, tạo thành một vòng tuần hoàn. Còn những thứ khác, cũng không quan trọng. Âm Ty dùng nước Vong Xuyên phong ấn ký ức, đưa linh hồn chuyển sinh. Các Quỷ Vương thì trực tiếp xé nát hồn thể, phá hủy ký ức, đưa chân linh chuyển sinh. Hiệu quả cuối cùng đều nhất quán, cũng không có tội nghiệp lực.
"Vậy nên, nếu tên khốn kia muốn ở U Minh đoạt hồn phách của ngươi để luyện công, thật ra cũng có thể thực hiện được ư?" Cơ Phi Thần âm trầm nói.
Bành Thiếu Vũ sững sờ, sau đó thần sắc ảm đạm. Bất quá tính cách hắn vốn sáng sủa, rất nhanh liền khôi phục lại: "Đừng lo lắng cho ta, ta ở U Minh không có gì nguy hiểm lớn. Mặc kệ tên đó nói gì với ngươi, ngươi đều không cần để ý. Ta là người Âm Ty, bị Quỷ Vương Hắc Thánh Tông bắt đi, khẳng định sẽ có người đến cứu ta. Yên tâm đi."
"Âm Ty? Ngươi hẳn là hiểu ta, ta từ trước đến nay không tin những kẻ ngoài kia. Nếu giữa thiên địa thật có thiện ác báo ứng, thì người tốt như ngươi vì sao lại phải chết?"
Cơ Phi Thần đã quyết ý, lập tức lại đi đến chỗ Vu Hàm.
Những bản dịch này là tâm huyết của nhóm dịch truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
***
"Tiền bối, điều kiện của ngài ta có thể chấp thuận. Nhưng sau khi chuyện thành công, ta muốn đưa Bành Thiếu Vũ chuyển thế. Ta muốn đích thân tiễn hắn đi chuyển thế!"
"Ngươi không hỏi xem, muốn ngươi làm chuyện gì sao?"
"Ngài đằng nào cũng sẽ nói thôi. Hơn nữa, ngài sẽ không để ta làm chuyện không thể làm được, vậy thì ta khẳng định có cách để hoàn thành." Cơ Phi Thần cười: "Lại liên tưởng đến việc ngài để ta tu hành trong Ô Tháp, vậy phương pháp làm việc này hẳn là nằm ngay trong Ô Tháp."
Bốp bốp —— một tràng tiếng vỗ tay vang lên, Vu Hàm tán thán nói: "Ta thích người thông minh, sắp đặt mọi việc đều thuận buồm xuôi gió. Thật ra, chuyện lão phu muốn ngươi làm cũng đơn giản. Chỉ cần vào lúc sư tổ ngươi sắp phi thăng, thoáng can thiệp một chút, để người tiếp tục ở lại nhân gian là được."
"Cản trở sư tổ phi thăng?" Cơ Phi Thần ngẩn người. Để Khảm Minh Điện Chủ phi thăng thất bại, quay về hắn chẳng phải bị xé xác sao?
"Ngài muốn người ở lại nhân gian, có chuyện gì sao?"
"Lão phu không nỡ cố nhân, muốn để người ở lại nhân gian bầu bạn, lý do này được không?"
Lời này, chính ngài có tin không?
"Thế nào, không đồng ý ư?"
"Không có gì không đồng ý. Để Bành Thiếu Vũ chuyển thế, chuyện này ta chấp thuận. Bất quá..."
"Bất quá cái gì?" Vu Hàm nhìn về phía thanh niên: "Lão phu rất hào phóng, chuyện này nếu có thể hoàn thành, điều kiện gì cũng có thể bàn bạc."
"Vậy ta lại muốn gặp Bành Thiếu Vũ. Không phải vào đêm trăng tròn, mà là có thể tùy thời tùy chỗ câu thông. Hắc Thánh Tông tinh thông quỷ thần chi thuật, điểm này hẳn không khó làm được."
S��c mặt Vu Hàm hơi có chút chần chừ, Cơ Phi Thần lập tức bổ sung: "Vu văn trong Ô Tháp thâm ảo khó hiểu, ta cần hắn hỗ trợ phiên dịch."
"Được." Vu Hàm đưa Bạch Cốt Trượng của mình ra: "Cốt trượng này của ta có thể câu thông âm dương, ngươi cứ dùng thứ này mà liên hệ với hắn đi."
Cơ Phi Thần tiếp nhận Vu Trượng, một luồng lực lượng lạnh buốt lưu chuyển khắp toàn thân. Hắn khẽ gõ, đầu lâu khô cốt trên cốt trượng bắn ra u lam quang huy, bên cạnh hắn hiện ra hồn thể của Bành Thiếu Vũ.
Nhưng hồn thể thân ở U Minh, âm dương cách biệt, gặp nhau mà không thể chạm vào nhau.
"Ngươi không nên chấp thuận điều kiện của hắn." Bành Thiếu Vũ thấy Vu Trượng trong tay Cơ Phi Thần, lập tức hiểu ra: "Điều kiện của hắn chắc chắn bất lợi cho ngươi. Bằng không, sẽ không bắt ta làm con tin."
"Ngươi nói vậy là sai rồi. Ta giúp hắn trở thành Thánh Tử tiếp theo của Hắc Thánh Tông, điều kiện này chẳng phải rất tốt sao?"
Bành Thiếu Vũ: "Làm Vu Hàm, chủ nhân Hắc Thánh Ma Tông. Vậy ngươi sẽ vô duyên vô cớ bồi dưỡng một Thánh Tử khác ư? Phải biết, vị Thánh Tử này sẽ là kẻ phân chia quyền lợi với ngươi đấy."
Đối mặt Vu Hàm, Bành Thiếu Vũ không hề sợ hãi: "Ngươi để tên này giúp ngươi một chút, chỉ sợ sẽ có nguy hiểm tính mạng. Còn về Thánh Tử chi vị ư? Bất quá cũng chỉ là cho ngươi làm pháo hôi mà thôi. Kẻ khác không hiểu rõ ngươi, nhưng ta thì rõ, ngươi tuyệt đối không cam tâm làm chủ nhân Hắc Thánh Tông, ngươi càng không phải là một kẻ thành kính tôn kính Dạ Tôn. E rằng chuyện ngươi để hắn làm, cũng có liên quan đến đại kế của ngươi. Ngươi muốn thoát ly Dạ Tôn, hoặc là tự lập môn hộ!"
Rầm rầm —— Đột nhiên, đêm trăng tròn nổi lên mây đen, từng đợt giông tố trút xuống như thác. Vầng trăng sáng trong vốn có chìm vào vẻ lo lắng, sấm sét vang dội chiếu sáng gương mặt bình tĩnh của Vu Hàm.
"Ngươi cũng là người thông minh. Vậy thì hẳn phải biết, người thông minh từ trước đến nay đều sống không thọ."
"Vậy ngươi cứ giết ta đi thôi?" Thiếu niên nhún nhún vai, nếu Vu Hàm lúc này diệt khẩu, Cơ Phi Thần tự nhiên có thể thoát khỏi một kiếp.
Vu Hàm híp mắt dò xét Bành Thiếu Vũ, Dạ Thánh Tử ngàn năm khó gặp. Dù ở U Minh nhiều năm, dù căn bản không hiểu rõ tình báo Hắc Thánh Tông. Hắn cũng có thể bằng trực giác đoán ra mục đích của Vu Hàm.
Hắc Thánh Tông, môn phái tế tự Dạ Tôn này. Dù có phấn đấu thế nào, cũng vô pháp siêu việt thành tựu của Dạ Tôn. Mà Vu Hàm là Tông chủ kiệt xuất nhất từ xưa đến nay, hắn đối mặt với địa vị vĩnh viễn là người đứng thứ hai của mình, thật có thể nhẫn nhịn được sao?
Mưu phản Dạ Tôn, hoặc là thay thế, đây là hai lựa chọn duy nhất của hắn.
Khi Bành Thiếu Vũ nói toạc ra sau, vô hình Dạ chi lực từ ngoại giới thẩm thấu đến xung quanh ba người.
Vu Hàm cong ngón tay búng ra, trấn áp Dạ chi lực, dùng một loại lực lượng đồng nguyên khác vặn vẹo Dạ chi lực, che giấu cảm giác của Hắc Thiên Ma Tôn.
"Tiểu tử, biết nhiều cũng không tốt. Hôm nay nể mặt Cơ Phi Thần, tạm thời không giết ngươi. Lần sau còn dám lắm mồm, cho dù ở trong U Minh, lão phu cũng có trăm loại phương pháp có thể giết ngươi!" Sát khí của hắn toát ra, Bành Thiếu Vũ dường nh�� còn muốn nói gì đó, đột nhiên cả thân ảnh hắn vỡ vụn.
Cơ Phi Thần lặng lẽ cầm lấy cốt trượng, đoạn tuyệt liên lạc với U Minh.
"Mọi chuyện đại khái ta cũng đã rõ rồi. Tiền bối muốn sư tổ ta làm nhân trụ, tạo điều kiện cho ngài tế tự, đăng lâm thần đạo ư?"
"Cũng là người thông minh vậy."
Vu Hàm trong lòng thở dài. Theo lời Bành Thiếu Vũ, Cơ Phi Thần lập tức phản ứng kịp: "Vậy tiền bối, vì chuyện này, e rằng ngài còn cần phải trả một cái giá lớn hơn chút nữa. Giết chết một vị Địa Tiên sắp phi thăng, vậy cũng không hề dễ dàng chút nào."
Một bên nói, Cơ Phi Thần một bên âm thầm lợi dụng Thanh Hoằng chi thân liên lạc với Ngọc Chi Tiên Cô.
"Sư tỷ, liên quan đến trình tự cụ thể của Vu Hàm, người có thể đoán ra được mấy phần?"
Tiên Cô suy nghĩ nhiều lần rồi đáp: "Trừ việc dùng Huyết Tế Thiên Tiên, đăng lâm Thần Đạo ra, ta cũng không nghĩ ra tình huống cụ thể nào khác." Nhưng nàng hiểu rõ đạo lý, khuyên Thanh Hoằng Tiên Thể: "Vì bằng hữu của ngươi đã rơi vào tay hắn, không ngại tạm thời lá mặt lá trái, giả vờ chấp thuận chuyện này. Sau đó, hãy nói chuyện với Trần nương nương và Phong tiền bối?"
Phong Thiên Lý và Nữ Tiên gây hạn hán, là những người ủng hộ Vân Tiêu Các nhất trong hàng luyện khí sĩ. Hơn nữa, phái luyện khí sĩ có nhiều Tiên gia đến vậy, khẳng định có người có thể minh bạch hành động cụ thể của Vu Hàm.
"Chỉ cần biết hành động cụ thể của hắn, ngươi mới có thể quyết định đến lúc đó phải làm thế nào."
"Ừm, bất quá chuyện này cần hành động bí mật. Sư tỷ, người tự mình giúp ta đi một chuyến, cùng hai vị tiền bối phân trần, hỏi xem những khả năng trong kế hoạch của Vu Hàm."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần của truyen.free, xin đừng sao chép.