(Đã dịch) Đào Hoa Bảo Điển - Chương 73: Hóa giải nguy cơ
Sắc mặt Bạch Viễn Sơn lúc xanh, lúc trắng.
Hắn biết Bạch Trưởng Quý không phải kẻ tầm thường, một khi hắn trực tiếp đối đầu với Bạch Trưởng Quý, hoặc muốn lấy mạng y, vậy thì Bạch gia Nam Thành sẽ lập tức gặp phải họa lớn ngập đầu. Hắn có thể vì Bạch Di Thần mà từ bỏ vinh hoa phú quý cùng chức trách, nhưng lại không đành lòng hy sinh hơn hai trăm nhân khẩu trên dưới Bạch gia Nam Thành.
Thấy Bạch Viễn Sơn im lặng, Bạch Trưởng Quý hừ lạnh một tiếng, nói: "Bạch Viễn Sơn, ngươi hãy suy nghĩ thật kỹ, chuyện này đối với Bạch Di Thần cũng có lợi đấy."
Bạch Viễn Sơn buông lỏng nắm đấm đang siết chặt, quay đầu nhìn Bạch Di Thần một cái.
Sắc mặt Bạch Di Thần lúc đầu có chút trắng bệch, nhưng sau khi Bạch Trưởng Quý đưa ra quyết định, nàng ngược lại bình tĩnh hơn rất nhiều.
Bạch Viễn Sơn biết, Bạch Di Thần không phải quyết định khuất phục để cầu toàn, mà là đã hạ quyết tâm, thà làm ngọc vỡ, chứ không làm ngói lành.
Lúc này, Bạch Vân Phong quay đầu nhìn Bạch Di Thần, thâm tình nói: "Di Thần, hai ta khi còn nhỏ vô tư lự, tâm ý của ta nàng cũng rõ. Nàng cứ yên tâm, đời này kiếp này ta sẽ không phụ nàng."
Bạch Di Thần nhàn nhạt nói: "Chuyện tình cảm sao có thể đem ra nói chuyện điều kiện như vậy được?"
Sắc mặt Bạch Vân Phong hơi khựng lại, lập tức quay đầu không nói thêm lời nào. Hắn biết, dưới sự can thiệp của Bạch Trưởng Quý, đêm nay Bạch Di Thần có chịu hay không thì cũng đành phải chấp nhận.
Trong phòng khách, bầu không khí có chút nặng nề.
So với sự bình tĩnh của Bạch Di Thần, Bạch Tuyết Vũ lại có chút bối rối. Nàng cũng biết Bạch Di Thần sẽ không chịu nhượng bộ, mà càng không muốn thấy Bạch Di Thần phải làm trái với ý chí của bản thân.
Một tia ý cười mừng thầm lướt qua khóe miệng Bạch Vân Phong, cuối cùng cũng khiến Bạch Tuyết Vũ chợt hiểu ra.
Ngày hôm qua, khi nghe Bạch Di Thần nhắc đến chuyện Hợp Thể, nàng đã cảm thấy sâu thẳm trong lòng như bắt được điều gì đó, giờ thì cuối cùng cũng đã minh bạch.
Đó là một câu nói của Lâm Phong.
"Cái hộp nhỏ kia đối với Bạch Vân Phong cũng rất quan trọng. Ý của ta là, nếu có được cái hộp nhỏ, Bạch gia đều sẽ vui vẻ, nhưng nếu không lấy được nó, Bạch Vân Phong hẳn là có thể đạt được lợi ích nào khác."
Hợp Thể với Bạch Di Thần, chẳng phải là lợi ích mà Bạch Vân Phong có thể đạt được sao? Lẽ nào Lâm Phong biết điều gì đó?
Thời gian cấp bách, Bạch Tuyết Vũ không chần chừ, nàng hỏi han Bạch Viễn Sơn đôi lời rồi vội vã rời khỏi phòng khách, gọi điện thoại cho Lâm Phong.
"Có chuyện gì sao?" Đầu dây bên kia, giọng Lâm Phong lười biếng vang lên.
"Cái hộp nhỏ đối với Bạch Vân Phong quả thực rất quan trọng. Nếu tìm được hộp, Bạch gia tất cả đều vui vẻ, còn nếu không tìm được, Di Thần sẽ phải Hợp Thể với Bạch Vân Phong. Vì sao ngươi lại biết cái hộp đó rất quan trọng với Bạch Vân Phong, phải chăng cái hộp đang ở trong tay ngươi?"
"Hợp Thể?" Lòng Lâm Phong chợt rùng mình.
"Đúng vậy. Nếu không lấy được vật trong hộp, Di Thần có thể sẽ..."
"Hộp đang ở chỗ ta." Lâm Phong không chút do dự đáp.
Kể từ khi biết Bạch Tuyết Vũ và Bạch Di Thần không hề hay biết chuyện Bạch Vân Phong định xuống tay sát hại Đoàn Tiêm Tiêm, mặc dù Lâm Phong trong lòng vẫn còn oán giận, nhưng đã tha thứ cho Bạch Tuyết Vũ và Bạch Di Thần. Chỉ là đối với Bạch Viễn Sơn thì hắn vẫn bất mãn, còn nếu Uẩn Linh Thạch là thứ Bạch Di Thần cần, hắn tự nhiên nguyện ý mang ra.
Còn về việc Bạch Vân Phong muốn Hợp Thể với Bạch Di Thần ư??
Đừng hòng mơ tưởng!
Bạch Di Thần là hồng nhan tri kỷ của Lâm Phong đời này, hắn đã sớm xem nàng là của riêng mình, dù không có Uẩn Linh Thạch, hắn cũng sẽ không cho phép chuyện như vậy xảy ra.
"Ở trên người ngươi ư??" Bạch Tuyết Vũ có chút kích động.
"Đúng vậy, nó đang ở chỗ ta. Có phải ta bây giờ mang cái hộp nhỏ đến cho Di Thần thì mọi chuyện sẽ ổn thỏa không?"
"Đúng vậy. Ngươi bây giờ hãy đến Điều Khiển Cảnh Trang Viên."
Cúp điện thoại, Bạch Tuyết Vũ thở phào nhẹ nhõm, bước nhanh trở về phòng khách. Nàng trước tiên gật đầu với Bạch Di Thần, sau đó nhẹ nhàng nói vài câu với Bạch Viễn Sơn.
Bạch Vân Phong và Bạch Trưởng Quý đều là những người tu vi không hề cạn, lời Bạch Tuyết Vũ nói cả hai đều nghe rõ mồn một, không khỏi biến sắc.
Sau khi nghe xong, Bạch Viễn Sơn nhất thời phấn chấn hẳn lên, nói với Bạch Trưởng Quý: "Bạch Trưởng Quý đại nhân, chuyện Uẩn Linh Thạch bị mất không sai, nhưng trùng hợp thay lại được một người bằng hữu của tiểu nữ nhặt được. Ngài chờ một lát, không lâu nữa hắn sẽ mang Uẩn Linh Thạch tới."
Bạch Trưởng Quý cười như không cười nói: "Thật sao? Vậy ta đành chờ một lát."
Sắc mặt Bạch Vân Phong có chút âm trầm. Hắn đã hao tổn tâm cơ, mắt thấy kế hoạch của mình sắp thành công, ai ngờ lại thành công cốc.
Tối hôm đó, Uẩn Linh Thạch bị thất lạc. Khi Tuyên Gia Thiết Long Vệ trên đường trốn chạy ném cái hộp nhỏ cho Lâm Phong, Bạch Vân Phong đang truy đuổi phía sau đã nảy sinh nghi ngờ. Chẳng qua hắn vốn dĩ không muốn tìm lại cái hộp nhỏ, nên đã không đi tìm Lâm Phong để dò hỏi.
Lẽ nào, Uẩn Linh Thạch thật sự bị Lâm Phong nhặt được?
Vào lúc này, ngoài việc chờ đợi ra, Bạch Vân Phong cũng chẳng có biện pháp nào tốt hơn.
Chuyện đột nhiên xuất hiện bước ngoặt, trên nét mặt bình tĩnh của Bạch Di Thần lại thoáng hiện mấy phần mong đợi. Nếu có thể thuận lợi thăng cấp, nàng cũng không muốn phải ngọc đá cùng vỡ. Chỉ là, Bạch Di Thần trong lòng có chút băn khoăn, người bằng hữu nào của mình lại có thể lấy được Uẩn Linh Thạch?
Sau một tiếng đồng hồ, Lâm Phong xuất hiện trước mặt mọi người.
Mặc dù trong lòng đã tha thứ cho Bạch Di Thần, nhưng khi nhìn thấy nàng, Lâm Phong vẫn cảm thấy một nỗi đau nhói khó hiểu.
Kẻ không biết có thật sự vô tội sao??
Khi nhìn thấy Lâm Phong, khóe miệng Bạch Di Thần nở một nụ cười vui sướng. Đối với Lâm Phong, người theo đuổi này, trong lòng nàng luôn tràn ngập sự tò mò, vốn định từ từ đào sâu những bí mật trên người hắn, nhưng không ngờ Lâm Phong vừa đi liền bặt vô âm tín.
Vốn định chào hỏi Lâm Phong, nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt lạnh nhạt xen lẫn trào phúng của hắn, Bạch Di Thần lại khép đôi môi anh đào đang hé mở của mình.
Bạch Vân Phong nhìn thấy quả nhiên là Lâm Phong, trong lòng nổi trận lôi đình. Hắn đã hạ quyết tâm, lần này nhất định phải trừ khử Lâm Phong cho yên lòng.
Bạch Trưởng Quý cau mày, không biết đang suy tư điều gì.
"Ngươi tên Lâm Phong đúng không, ta nghe Di Thần nhắc về ngươi rồi." Bạch Viễn Sơn cười nói.
Lâm Phong cười ha hả, nói: "Đừng có giả bộ nữa, ta sẽ không vì ngươi là trang chủ Điều Khiển Cảnh Trang Viên mà tự thấy thấp kém, cũng sẽ không vì mấy lời khách sáo của ngươi mà thụ sủng nhược kinh. Ta hôm nay đến đây chỉ vì Di Thần mà thôi."
Bạch Viễn Sơn hơi kinh ngạc, nói: "Quả nhiên là thiếu niên anh hùng."
"Đừng có mà khiến ta buồn nôn." Hôm nay Uẩn Linh Thạch được mang đến là vì Di Thần không sai, nhưng vì Di Thần đã nhận được Uẩn Linh Thạch, Bạch Viễn Sơn cũng có tâm trạng tốt, Lâm Phong tự nhiên không cam tâm. Hắn dùng ánh mắt khiêu khích nhìn Bạch Viễn Sơn, lạnh nhạt nói: "Muốn cầu cạnh ta thì liền cười đón lấy, lúc trước ngươi nuốt lời với chuyện của ta thì đã quên rồi sao?"
Bạch Di Thần kinh ngạc nhìn Lâm Phong, nhưng nàng thông minh nhanh trí, biết trong chuyện này nhất định có ẩn tình mà mình không hay biết.
Bạch Trưởng Quý lại giật nảy mình, thầm nghĩ thiếu niên trước mắt này thực sự không biết điều, hắn có biết mình đang nói chuyện với ai không chứ?
Trong ánh mắt Bạch Viễn Sơn thoáng hiện sự mờ mịt, lập tức hỏi: "Giữa chúng ta có phải có hiểu lầm gì không?"
"A a! Đúng là quý nhân hay quên..."
"Lâm Phong, đây không phải nơi để ngươi càn rỡ. Uẩn Linh Thạch đâu?" Lâm Phong một câu còn chưa nói hết đã bị Bạch Vân Phong cắt ngang.
Lâm Phong trừng Bạch Vân Phong một cái, nói: "Ngươi vội cái gì? Vốn dĩ ta muốn nói chuyện với Bạch Viễn Sơn đại nhân trước, nhưng ngươi đã vội vàng nhảy ra như vậy, vậy ta ngược lại có một vấn đề muốn hỏi ngươi: Ngươi biết rõ ta nhặt được Uẩn Linh Thạch, tại sao không đi tìm ta?"
"Nói đùa gì vậy, làm sao ta biết ngươi nhặt được Uẩn Linh Thạch?" Lòng Bạch Vân Phong chợt thót lại, lạnh nhạt nói.
Lâm Phong cười cười, nói: "Mọi người thường nói phụ nữ tóc dài kiến thức ngắn, nhưng Bạch Tuyết Vũ còn có thể nghĩ ra, vậy mà ngươi lại không nghĩ tới, trên cơ bản ngươi chính là một kẻ ngu ngốc."
Một bên, Bạch Tuyết Vũ lén lút trừng Lâm Phong một cái, thầm nghĩ người này đang ví von kiểu gì vậy, có cái ví dụ nào như thế không chứ.
Bạch Vân Phong dùng ánh mắt cảnh cáo nhìn Lâm Phong, nói: "Ít nói nhảm, nếu Uẩn Linh Thạch bị ngươi nhặt được, vậy mau lấy ra đi!"
Lâm Phong không để ý đến Bạch Vân Phong, mà quay đầu nói với Bạch Viễn Sơn: "Bạch Viễn Sơn đại nhân, Uẩn Linh Thạch quý trọng như vậy, lại quan trọng với Di Thần đến thế, sao lại có thể thất lạc được?" Nói xong, Lâm Phong quay đầu nhìn Bạch Vân Phong: "Chẳng lẽ không phải ngươi cố ý sao?"
"Muốn chết!" Bạch Vân Phong khẽ quát một tiếng, đứng dậy bước về phía Lâm Phong.
Uẩn Linh Thạch sở dĩ th��t lạc, quả thực là do Bạch Vân Phong tỉ mỉ sắp đặt. Hắn trước tiên tung tin Bạch gia đã có được Uẩn Linh Thạch, sau đó khi biết Tuyên Gia Thiết Long Vệ sẽ đến cướp đoạt, hắn lại cố ý tìm lý do rời khỏi hiện trường xảy ra chuyện.
Lời suy đoán tùy tiện của Lâm Phong đã khơi dậy sóng to gió lớn trong lòng Bạch Vân Phong.
"Sao vậy? Lại muốn giết ta ư??" Khi nói câu này, Lâm Phong không nhìn Bạch Vân Phong, mà lại nhìn lên Bạch Viễn Sơn.
Cũng đúng lúc đó, Bạch Di Thần và Bạch Tuyết Vũ đã đứng dậy chắn trước mặt Lâm Phong.
Lâm Phong tiện tay đẩy Bạch Di Thần và Bạch Tuyết Vũ ra, khóe miệng nhếch lên một đường cong cương quyết, nhàn nhạt nói: "Ta chỉ biết bảo vệ nữ nhân của ta, chứ không có thói quen để nữ nhân bảo vệ. Trước đây chưa từng có, hiện tại lại càng không có rồi."
Bạch Di Thần và Bạch Tuyết Vũ do dự một chút, lùi sang một bên, nhưng vẫn không rời đi mà đứng ở hai bên Lâm Phong.
"Vân Phong, ngươi ngồi xuống trước." Bạch Viễn Sơn nói với Lâm Phong: "Ngươi nói ta lại muốn giết ngươi, ý là trước đây ta cũng từng giết ngươi rồi sao?"
"Chuyện này không phải ngươi biết rõ còn hỏi sao?"
Bạch Viễn Sơn trầm tư, rồi quay đầu nhìn Bạch Tuyết Vũ.
Bạch Tuyết Vũ hơi chắp tay, nói: "Đại nhân, khi ta và Bạch Vân Phong Ngân Long Vệ ngăn cản Thần Thoại sát thủ, theo như ước định, không được làm khó Thần Thoại sát thủ."
"Các ngươi đã làm khó hắn sao?"
"Bạch Vân Phong Ngân Long Vệ nói muốn giết gà dọa khỉ."
Bạch Viễn Sơn quay đầu nhìn Bạch Vân Phong, biểu hiện có chút bất mãn.
Bạch Vân Phong giải thích: "Đại nhân, câu 'giết gà dọa khỉ' là do ta nói. Khi đó gặp phải sát thủ muốn đối phó Di Thần, lửa giận trong lòng bùng cháy, nên mới nói lời hung ác đó. Ta chỉ muốn dạy cho Thần Thoại sát thủ một bài học thích đáng, chứ không hề có ý làm khó nàng ta quá mức."
Nghe đến đây, Lâm Phong đã minh bạch, tất cả đều là Bạch Vân Phong giở trò phá hoại từ đó. Trong lòng hắn, ý hận đối với Bạch Vân Phong lại tăng lên đến một tầm cao mới.
Bạch Vân Phong lại căn bản không thèm để Lâm Phong vào mắt, sau khi giải thích xong liền nói với Lâm Phong: "Còn không mau lấy Uẩn Linh Thạch ra?"
Kỳ thực vào lúc này, Bạch Vân Phong vẫn ôm chút hy vọng mong manh, mong rằng Lâm Phong không thể lấy ra Uẩn Linh Thạch. Thế nhưng rất nhanh, Lâm Phong đã làm tan vỡ ảo tưởng của Bạch Vân Phong.
Lâm Phong từ trong người lấy ra cái hộp nhỏ, tiện tay ném cho Bạch Di Thần.
Mặc dù mọi người đều biết Lâm Phong sẽ đưa Uẩn Linh Thạch cho Bạch Di Thần, nhưng việc Lâm Phong cứ tùy tiện ném đi như vậy vẫn khiến lòng mọi người bỗng chốc xôn xao.
Uẩn Linh Thạch quý giá biết bao, ngay cả người như Bạch Viễn Sơn và Bạch Trưởng Quý khi có được cũng sẽ cẩn thận hết mực, vậy mà Lâm Phong lại ném đi quá mức nhẹ nhàng rồi.
Bất quá, nghĩ đến Lâm Phong chỉ là kẻ trời sinh thần lực, không phải người tu võ, không hiểu được sự quý giá của Uẩn Linh Thạch, mọi người cũng lấy làm bình thường trở lại.
Thấy Lâm Phong quả thực đã móc ra Uẩn Linh Thạch, vẻ mặt Bạch Trưởng Quý sâu thẳm hiện lên mấy phần thất vọng. Y dùng ánh mắt tham lam nhìn Bạch Di Thần và Bạch Tuyết Vũ một cái, lập tức đứng dậy, nói với Bạch Viễn Sơn: "Nếu Uẩn Linh Thạch đã mất mà lại tìm được, vậy ta sẽ kính đợi hồi âm."
Bạch Vân Phong cũng hơi khom người, nói: "Chúc mừng đại nhân, chúc mừng Di Thần. Vừa rồi lời nói của Lâm Phong đã nhắc nhở ta, việc Uẩn Linh Thạch thất lạc có lẽ có điều kỳ lạ, ta đây liền đi bắt tay điều tra."
Lâm Phong tà mị nở nụ cười, nói với Bạch Vân Phong: "Muốn đi? Khi ngươi tự ý làm chủ, suýt chút nữa đã lấy mạng lão tử, thà chọn lúc này mà giải quyết, chúng ta cũng nên tính toán món nợ này một chút đi."
Bản dịch này xin được chân thành gửi đến độc giả thân mến của Truyen.free.