(Đã dịch) Đào Hoa Bảo Điển - Chương 570: Bảy thánh chi hồn
Lâm Phong vội vàng lấy ra bảo điển. Bảo điển hiện lên, phần thưởng sau khi đạt được tâm hồn thiếu nữ của Thanh Y là Quá Khứ Vị Lai Thân, một trong Tam Đại Kim Thân.
Quá Khứ Vị Lai Thân có bản chất khác biệt với Kim Cương Bất Hoại Thân và Đại La Hán Kim Thân. Hai thứ trước là pháp bảo phòng ngự, nhưng Quá Khứ Vị Lai Thân thì không.
Quá Khứ Vị Lai Thân có thể khiến Lâm Phong hóa thành chân thân của hắn tại bất kỳ thời điểm nào trong quá khứ, duy trì mười giây. Cả đời chỉ có thể sử dụng một lần.
Lâm Phong đã không còn sức lực để phàn nàn về nhiệm vụ của Đào Hoa Bảo Điển. Kể từ khi bước chân vào thế giới tu hành, hắn thậm chí chưa từng kích hoạt bất kỳ nhiệm vụ nào, khiến hắn chẳng có lấy một điểm đào hoa. Thôi thì cũng đành, sau khi có được tâm hồn thiếu nữ của Thanh Y, một trong cửu thế hồng nhan, thế mà lại chỉ ban thưởng mười giây quay về chân thân quá khứ. Mạng sống đã thập tử nhất sinh, mười giây trở về chân thân quá khứ thì có ích lợi gì chứ?
Mặc dù trong lòng lửa giận bốc cao, nhưng Lâm Phong vẫn đành chấp nhận phần thưởng này, đồng thời với tốc độ nhanh nhất, quay về chân thân của kiếp thứ bảy khi còn là người phàm. Nếu chậm trễ thêm nữa, ngay cả da thịt trên người hắn cũng sẽ bị những phù văn màu đỏ cuồng bạo kia nuốt chửng. Chi bằng nhân lúc chưa bị phù văn màu đỏ kia thôn phệ, quay về thời điểm kiếp thứ bảy mà hắn và Thanh Y quen biết nhau.
Thế nhưng, khi Lâm Phong lập tức trở về chân thân kiếp thứ bảy, hắn đột nhiên cảm thấy cả người mình hoàn toàn như biến thành một con người khác, toàn thân khí thế bạo phát. Những phù văn màu đỏ không ngừng áp sát xung quanh, vốn khiến hắn kiêng kỵ vạn phần, giờ đây trong mắt hắn chỉ như làn gió xuân thổi ngang, căn bản chẳng có chút uy hiếp nào.
Lúc này Lâm Phong mới biết được thực lực của chân thân kiếp thứ bảy mạnh mẽ đến nhường nào, thế nhưng, hắn lại không biết rốt cuộc mạnh đến mức độ nào. Đối với Lâm Phong mà nói, Bất Diệt cảnh đỉnh phong đã là tồn tại cường đại tuyệt đối, còn cấp độ cao hơn nữa thì Lâm Phong không hề hay biết.
Bởi vì trong mọi truyền thuyết của thế giới tu hành, chỉ có những tu hành giả đạt tới đỉnh phong Bất Diệt cảnh được nhắc đến. Còn về sự tồn tại siêu việt này, không phải là chưa từng xuất hiện, mà là chưa từng có ai đưa ra định nghĩa chính xác về nó. Đương nhiên, nếu cứng rắn mà nói về định nghĩa, thì đó có lẽ chính là: Thần!
Ngoài việc cảm thán sự cường đại của kiếp thứ bảy trong lòng, đột nhiên nghĩ đến mình chỉ có mười giây đồng hồ thời gian, Lâm Phong liền nhẹ nhàng chém ra một chưởng.
Chưởng này vô thanh vô tức, tựa như chưa từng được đánh ra, thế nhưng bầu trời xung quanh lại như bị một lỗ đen vũ trụ đột ngột hút vào, lập tức sụp đổ. Bầu trời đỏ sẫm cùng với những áng mây xanh thẫm khổng lồ đan xen và phù văn màu đỏ tự động, như hồng thủy vỡ đê, dũng mãnh lao thẳng về vị trí Lâm Phong vừa đánh ra chưởng.
Quả nhiên chỉ trong chớp mắt, tất cả mọi thứ xung quanh hoàn toàn biến mất, tựa như chưa từng tồn tại. Chỉ còn lại máng đá cô độc đứng đó, cùng với Lâm Phong đang đứng bên cạnh máng đá.
Ngay khoảnh khắc Lâm Phong biến đổi, tâm hồn thiếu nữ của Thanh Y khẽ run lên. Nàng biết rõ, nam nhân trước mắt này chính là người mà nàng đau khổ truy tìm mấy trăm năm. Hắn đã trở về, thật sự đã trở về! Hơn nữa điều quan trọng nhất là, người nam nhân này lại cùng với một người nam nhân khác mà nàng yêu thương là cùng một người.
Tâm hồn thiếu nữ của Thanh Y tràn đầy kinh hỉ, ngọt ngào xen lẫn mật ngọt, không kìm được thốt lên: "Phong... chàng rốt cuộc đã trở về rồi!"
Sau khi Lâm Phong giải trừ pháp trận bên ngoài, vừa định nói đôi lời với Thanh Y, lập tức một cỗ cảm giác mỏi mệt mãnh liệt ập đến, ngay sau đó trước mắt tối sầm, liền hôn mê bất tỉnh.
Đợi đến khi Lâm Phong lần nữa tỉnh lại, thì mặt trời đã lên cao giữa trời. Ánh mặt trời ấm áp chiếu rọi, mang theo một ma lực khiến người ta buồn ngủ.
Thanh Y đang túc trực bên cạnh hắn, hai tay chống cằm, đôi mắt trong trẻo lạnh lùng kia tràn đầy yêu say đắm nhìn Lâm Phong. Thấy Lâm Phong mở mắt, Thanh Y vội vàng nói: "Phong... chàng... chàng đã tỉnh!"
Lâm Phong khó khăn ngồi dậy, phát hiện nội kình trong cơ thể mình trống rỗng, toàn thân cơ bắp đau nhức vô cùng, ngay cả việc giơ tay cũng vô cùng khó khăn. Bất quá, nhìn quanh một lượt, ngoại trừ địa thế xung quanh ngọn núi đã có chút thay đổi, những thứ khác không có gì biến hóa: trời vẫn là trời đó, mây vẫn là mây đó, đất vẫn là đất đó. Nói cách khác, bọn họ hiện tại đã phá trận mà ra rồi.
Nghĩ đến đây, trong lòng Lâm Phong ngoài cảm thán còn có chút mừng rỡ.
Thanh Y thấp giọng nói: "Phong, chúng ta tiếp theo nên làm gì đây?"
Lâm Phong lấy ra một viên Thiên Huyễn Đan rồi nuốt vào, sau đó khoanh chân khôi phục mấy phút, hấp thu hoàn toàn tinh hoa chi khí thiên địa trong Thiên Huyễn Đan. Sau khi khôi phục được vài phần nội kình, hắn đứng dậy hỏi: "Bây giờ chúng ta đang ở đâu?"
"Vâng, chúng ta đang ở bên cạnh cái hố lớn do chúng ta tạo ra. Ta thấy chàng hôn mê, đành phải kéo chàng từ dưới lên..." Nói đến đây, Thanh Y ngước mắt nhìn Lâm Phong, rồi nói: "Phong, đêm qua chàng... ta rất tò mò..."
Lâm Phong giật mình, hắn không nói cho Thanh Y chuyện về Đào Hoa Bảo Điển, mà cười khổ lắc đầu nói: "Chuyện này ta cũng không rõ lắm. Lúc ấy đột nhiên cảm thấy mình trở nên cường đại vô cùng, cũng nhớ lại một chuyện đã từng xảy ra với nàng. Thế nhưng sau đó liền hôn mê, cho đến vừa mới tỉnh lại."
Nói đến đây, Lâm Phong nhìn chằm chằm Thanh Y hỏi: "Thanh Y, ta vẫn là ta. Chuyện trước kia đã là quá khứ, chúng ta đừng nhắc lại nữa được không?"
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Thanh Y đỏ bừng, cúi đầu nói: "Chàng nói sao cũng được..."
Khoảnh khắc ngượng ngùng kia của Thanh Y khiến Lâm Phong không khỏi ngẩn ngơ, nhưng lập tức Lâm Phong đã lấy lại tinh thần. Hiện tại không phải lúc để thưởng thức vẻ đẹp của Thanh Y.
"Thanh Y, cái máng đá đêm qua ta phát hiện, bây giờ đang ở đâu?"
Nghe Lâm Phong hỏi, Thanh Y cũng nhớ đến chuyện máng đá, vội vàng chỉ về phía hố sâu nói: "Máng đá vẫn còn ở bên trong, ta phát hiện cái máng đá đó dường như là một kiện pháp khí..."
"Xuống xem thử." Lâm Phong cũng cảm thấy máng đá đó không hề đơn giản, nói xong, Lâm Phong mấy lần tung mình liền phiêu xuống dưới đáy hố sâu hun hút.
Hố lớn sâu đến trăm mét, giống như một cái giếng sâu cực lớn, người bình thường chỉ cần đứng bên cạnh nhìn xuống cũng đủ chóng mặt. Thế nhưng đối với tu hành giả như Lâm Phong và Thanh Y mà nói, nơi đây chẳng khác gì đất bằng.
Máng đá được điêu khắc từ một loại nham thạch màu trắng không rõ tên. Lau sạch dấu vết bùn đất trên bề mặt, bên trong nham thạch màu trắng càng tản mát ra hào quang nhu hòa.
Phía trên máng đá có khắc bốn đại thần thú: Chu Tước, Huyền Vũ, Thanh Long, Bạch Hổ. Bốn đại thần thú này trông rất sống động, càng mang theo một cỗ khí thế uy nghiêm. Giữa bốn đại thần thú, điêu khắc những áng tường vân màu trắng và vô số phù văn lớn.
Lâm Phong mặc dù biết những phù văn này là một trận thức, thế nhưng hắn lại không biết, đây rốt cuộc là loại trận thức gì.
Ngoài ra, máng đá còn có một khe hở, chính là khe hở đêm qua Lâm Phong đã đưa Thanh Y vào. Bên trong khe đó không hề bằng phẳng mà gồ ghề. Lâm Phong dò xét nhìn vào, bên trong được điêu khắc bảy ô vuông nhỏ, các ô vuông này bố trí theo thế Bắc Đẩu Thất Tinh. Trong các ô vuông đó đặt từng khối vật thể hình trái tim, bất quá những vật này đã hoàn toàn biến thành màu đen. Lâm Phong vươn tay sờ thử, cứng rắn như đá.
Khi Lâm Phong kể lại những gì mình nhìn thấy bên trong cho Thanh Y nghe, Thanh Y không kìm được thốt lên: "Thất Thánh Chi Tâm!"
Sau khi nghe thấy bốn chữ "Thất Thánh Chi Tâm", Lâm Phong tò mò hỏi: "Thất Thánh Chi Tâm là gì? Chẳng lẽ là trái tim của bảy Thánh Nhân?"
Thanh Y lắc đầu đáp: "Nghe nói, Thất Tinh Diệt Linh Trận này cần sinh mệnh lực của bảy Thánh Nhân làm trận nguyên. Mà những sinh mệnh lực này tự nhiên không thể trong chốc lát bị lấy đi. Bởi vậy, mỗi người đã luyện chế ra bảy pháp khí hình trái tim, dùng để hấp thu sinh mệnh lực của họ làm trận nguyên. Truyền thuyết, Thất Thánh Chi Tâm này được bảy Thánh Nhân hái kim khí từ mặt trời luyện chế mà thành, còn về thật giả thì không được biết. Hiện tại xem ra, tuy không biết Thất Thánh Chi Tâm này có phải đến từ mặt trời hay không, nhưng có thể khẳng định, Thất Thánh Chi Tâm là thật sự tồn tại."
Lâm Phong chợt nói: "Mấy khối này là kim loại ư, cứ thu lại trước đã, có lẽ sau này sẽ có trọng dụng..."
Thanh Y nhẹ nhàng gật đầu, nói tiếp: "Thất Thánh Chi Tâm có lợi ích gì ta không biết, bất quá, thứ liên kết với Thất Thánh Chi Tâm này, lại là thánh vật chân chính!"
"Thánh vật?"
"Đúng vậy, tên là Bảy Thánh Chi Hồn. Truyền thuyết là bảy Thánh Nhân từng luyện hóa một tia thực hồn của mình rồi đặt vào trong một viên ngọc đan. Phàm là người phục dụng viên ngọc đan này, thực lực có thể từ đỉnh phong Lâm Tiên Cảnh trực tiếp bước vào Bất Diệt cảnh."
"Vậy thì phải tìm thật kỹ mới được..." Lâm Phong thầm nghĩ, trong lòng nóng lên, sau đó cẩn thận từng li từng tí tìm kiếm, rất nhanh, Lâm Phong phát hiện vị trí của Bảy Thánh Chi Hồn.
Bảy Thánh Chi Hồn nằm ở vị trí trung tâm của máng đá, gần khu vực Thiên Khu của Bắc Đẩu. Vị trí đó vừa vặn có một lỗ tròn lõm vào, lớn bằng ngón tay cái. Bảy Thánh Chi Hồn hiện lên màu trắng, sau khi đặt vào thì vừa khít, gần như hoàn toàn dung hợp với ngọc thạch màu trắng đó.
Nói cũng kỳ lạ, theo viên ngọc đan bị lấy ra, cái máng đá tưởng chừng đã vỡ nát ấy rất nhanh biến thành màu xám đen, sau đó lại hóa thành tro bụi, hoàn toàn biến mất.
"Thanh Y, nàng hãy cất giữ Bảy Thánh Chi Hồn này cho kỹ. Đợi đến khi thực lực của nàng đạt tới đỉnh phong Lâm Tiên Cảnh, có thể phục dụng..." Sau khi lấy được Bảy Thánh Chi Hồn, Lâm Phong đứng dậy đưa cho Thanh Y.
Thanh Y lại lắc đầu nói: "Chàng cứ giữ lấy đi. Với thực lực của ta hiện tại, muốn đạt đến đỉnh phong Lâm Tiên Cảnh còn không biết phải mất bao lâu nữa, hơn nữa có đạt tới được hay không cũng là một ẩn số!"
Thanh Y tự biết tình cảnh của mình. Nàng tuy đã ngộ đạo, thực lực tăng mạnh đột ngột, nhưng giờ đây nàng đã tìm thấy Lâm Phong, xác định rõ Lâm Phong chính là người mà nàng đau khổ truy tìm. Nàng càng biết rõ tư chất của Lâm Phong, càng muốn để lại nó cho Lâm Phong.
Lâm Phong chần chừ một lát, sau đó nói: "Thanh Y, nàng... còn muốn trở về Thanh gia sao?"
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Thanh Y đột nhiên đỏ bừng, sau đó kiên định lắc đầu nói: "Chàng đi đâu, ta theo đó..."
Nhận được lời hồi đáp khẳng định của Thanh Y, Lâm Phong cũng không kiên trì nữa, trực tiếp cất Bảy Thánh Chi Hồn vào nhẫn trữ vật. Lại nhìn quanh hố một lần nữa, không phát hiện bất cứ vật gì khác nữa, Lâm Phong mỉm cười, đưa tay muốn ôm Thanh Y, Thanh Y lại như chim non kinh hãi, né tránh ra. Sau đó đỏ mặt xấu hổ nói: "Ta... chúng ta lên thôi..."
Chốn bút mực lưu truyền, truyen.free vĩnh hằng bảo tồn tinh hoa của bản dịch này.