(Đã dịch) Đào Hoa Bảo Điển - Chương 451: Hối hận nữ nhân ta danh tiếng
Hơn một trăm năm trước, Lịch Khiếu Thiên đã là cường giả Hóa Cảnh hậu kỳ. Có người đồn rằng, sau khi ma hóa, hắn thậm chí đã đạt đến Hóa Cảnh đỉnh phong, trở thành một trong những Chí cường giả của thế gian. Đạt được toàn bộ chân truyền của L���ch Khiếu Thiên, Lịch Vân Phong khó mà đo lường được thành tựu của bản thân.
Chỉ là, Lịch Vân Phong tuy tuổi trẻ, nhưng tâm cơ không hề nông cạn. Hắn hiểu rằng, Lịch Khiếu Thiên nhận hắn làm nghĩa tử không hoàn toàn vì ngưỡng mộ thiên phú tu võ của hắn, hắn cũng không tin Lịch Khiếu Thiên có tấm lòng yêu tài như vậy.
Từng ở Bạch gia tại Nam Thành, Lịch Vân Phong đã lĩnh giáo qua sự ấm lạnh của nhân tình thế thái. Tại Nam Thành Bạch gia, thiên phú của hắn tuyệt đối là số một số hai. Bạch gia gia chủ Bạch Viễn Sơn bề ngoài rất coi trọng hắn, nhưng tài nguyên tu võ hắn nhận được lại kém xa Bạch Di Thần, thậm chí không bằng Bạch Tuyết Vũ.
Lịch Khiếu Thiên không phải là không có con trai, vậy tại sao hắn lại truyền hết toàn bộ tu vi cho mình?
Lịch Vân Phong nói: "Nghĩa phụ. Vân Phong tư chất ngu dốt. Y Bạch huynh đã là Hóa Cảnh trung kỳ, con cảm thấy, huynh ấy thích hợp đại diện Thần Giáo hơn."
Lịch Khiếu Thiên phất tay áo, nói: "Y Bạch tuy đã bước vào Hóa Cảnh trung kỳ, nhưng tư chất của hắn không bằng con. Chuyện này ta đã quyết. Ta chỉ hỏi con, con có nguyện ý hay không?"
Lịch Vân Phong nhìn Lịch Khiếu Thiên với ánh mắt nghi hoặc, hắn dĩ nhiên muốn! Hắn nằm mơ cũng muốn! Hắn rời khỏi Nam Thành Bạch gia không một lời từ biệt, hắn nằm mơ cũng muốn cường thế trở về Nam Thành Bạch gia, để Bạch Viễn Sơn cùng Bạch Di Thần nhìn thấy, hắn – Bạch Vân Phong này là long phượng trong nhân gian.
Chỉ là, Lịch Vân Phong không thể tin được, điều kinh hỉ như vậy lại giáng xuống đầu mình.
Lịch Khiếu Thiên từ trong lòng lấy ra một viên đan dược màu đen, nói với Bạch Vân Phong: "Vân Phong. Hãy ăn viên thuốc này đi."
Bạch Vân Phong hơi biến sắc mặt, nói: "Nghĩa phụ..."
Lịch Khiếu Thiên nói: "Vân Phong, không phải nghĩa phụ không tin con, mà là sự việc hệ trọng, nghĩa phụ không thể không cẩn trọng. Thần Giáo của ta sau này khó tránh khỏi sẽ xung đột với tứ đại gia tộc, mà con, vốn xuất thân từ chi mạch Bạch gia. Con hãy ăn viên thuốc này đi, chỉ cần mỗi tháng đến chỗ ta lấy thuốc giải một lần là đủ."
Lịch Vân Phong sắc mặt có chút tái nhợt. Thì ra là như vậy, có lẽ, Lịch Khiếu Thiên nhận mình làm nghĩa tử, đã sớm nghĩ đến ngày hôm nay rồi! Chẳng trách hắn lại tận hết sức lực giúp mình cải thiện thể chất.
Quả nhiên trên trời sẽ không tự dưng rớt bánh bao. Biết được dự định của Lịch Khiếu Thiên, sau một thoáng tự giễu, nỗi lo lắng trong lòng Lịch Vân Phong cũng được trút bỏ.
Hắn biết, viên thuốc này hắn nhất định phải ăn, nếu không hắn không sống quá ngày hôm nay. Hắn cũng biết, sau khi ăn thuốc, Lịch Khiếu Thiên liền sẽ truyền thụ toàn bộ tu vi cho hắn, hắn rất có thể sẽ trở thành người dưới một người, trên vạn người!
Lịch Vân Phong bước nhanh tới trước, tiếp nhận đan dược trong tay Lịch Khiếu Thiên, nuốt chửng.
Lâm Phong vẫn luôn ở trong phòng khám bệnh của Cố Khuynh Thành. Trải qua nhiều ngày tu dưỡng như vậy, về cơ bản hắn cũng đã hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra. Hắn bị Lịch Tiểu Yêu đánh rơi từ Hoa Đỉnh Sơn xuống Tu La Nhai, may mắn nhờ có thể chất bách độc bất xâm mà không bị chướng khí ăn mòn đến lông cũng không còn. Chỉ là, từ vách núi cao như vậy rơi xuống, dù cho l��c rơi có cây cối cùng bụi rậm làm đệm, cuối cùng lại rơi xuống trên đồng cỏ, Lâm Phong vẫn bị thương rất nặng. Thể chất của hắn khác hẳn với người thường, vết thương ngoài da hồi phục vô cùng nhanh, vết sẹo trên người đã sớm đóng vảy. Nhưng nội thương của hắn lại không dễ dàng tự mình khôi phục như vậy.
Lâm Phong hiện tại thân thể và xương cốt không sao, nhưng kinh mạch bị tổn thương, không thể ngưng tụ nội kình. Muốn chữa trị thì e rằng cần hai Điểm Đào Hoa. Hiện tại Lâm Phong không có một Điểm Đào Hoa nào.
Lâm Phong vốn định, đợi đến khi thương thế khỏi hẳn, liền rời khỏi phòng khám bệnh. Hắn không thể dứt bỏ Lịch Tiểu Yêu, không thể dứt bỏ Phong Lâm Phái. Trong cuộc đời, bảy hồng nhan của Lâm Phong đã xuất hiện. Theo thứ tự là Bạch Di Thần, Đoạn Tiêm Tiêm, Lệnh Hồ Nguyệt, Cung Tố Nghiên, Kỷ Tiểu Mạt, Hạ Cảnh Điềm, Lịch Tiểu Yêu. Trong đó, Đoạn Tiêm Tiêm, Cung Tố Nghiên, Kỷ Tiểu Mạt, Lịch Tiểu Yêu đã ngầm chấp thuận Lâm Phong. Trong số ba hồng nhan còn lại, Bạch Di Thần đang ở Bạch gia. Hạ Cảnh Điềm bởi vì tu luyện "Ngọc Nữ Tâm Kinh", trong thời gian ngắn e rằng không thể. Lệnh Hồ Nguyệt không biết ở nơi nào.
Hắn muốn đi tìm những hồng nhan tri kỷ mới trong cuộc đời, hoặc là đi hoàn thành nhiệm vụ ngẫu nhiên được kích hoạt bởi bảo điển. Nhưng đồng thời, hắn cũng sẽ lợi dụng tài nguyên tu võ trong nhẫn trữ vật để tự mình tu luyện.
Lâm Phong còn muốn đi một chuyến Vô Danh đảo, trải qua trận chiến Hoa Đỉnh Sơn, hắn càng nhận ra Hưng Vũ Môn lộ ra vẻ thần bí khắp nơi, có lẽ, hắn có thể đạt được một vài thứ hữu dụng ở Hưng Vũ Môn. Hơn nữa, Hưng Vũ Môn có nhiều người tu võ như vậy, nếu có thể thu nhận vào Phong Lâm Phái cũng là một chuyện tốt. Còn có Binh Đao Môn, Lâm Phong cũng muốn đi một chuyến.
Lâm Phong không thể chờ đợi đến khi khỏi bệnh, hắn định gặp Cố Khuynh Thành một lần rồi sẽ đi. Đã qua hơn mười ngày, điều khiến Lâm Phong buồn bực là, Cố Khuynh Thành trước nay chưa từng đến phòng khám bệnh. Hắn biết, Cố Khuynh Thành đang cố ý trốn tránh mình. Cứ mãi chờ đợi như vậy cũng không được, Lâm Phong không có nhiều thời gian như vậy.
Khi phòng khám mở cửa làm việc, Lâm Phong đi ra, nói với người trong phòng khám: "Nói với bà chủ của các ngươi một tiếng, ta đi đây." Nói xong, Lâm Phong lấy ra một phong thư, đưa cho một bác sĩ, nói, "Đúng rồi, đưa cái này cho bà chủ của các ngươi."
Lâm Phong nói xong liền đi, buổi tối cũng không về phòng khám bệnh. Sáng sớm ngày thứ hai, Cố Khuynh Thành liền nhận được điện thoại của y sư phòng khám, biết được Lâm Phong đã rời đi, lòng nàng cuối cùng cũng bình tĩnh lại được một chút. Trong mắt nàng, giữa nàng và Lâm Phong, tất cả đều đã kết thúc!
Chỉ là, Cố Khuynh Thành vẫn có chút không yên lòng, trong lòng nàng, Lâm Phong trước nay chưa từng là một người đứng đắn. Sau khi biết Lâm Phong để lại cho mình một phong thư, nàng cảm thấy Lâm Phong hẳn là đã đi rồi. Cố Khuynh Thành rất nhanh mặc chỉnh tề, đến phòng khám bệnh làm việc.
Lâm Phong căn bản không đi xa, hôm qua sau khi rời khỏi phòng khám bệnh, liền ở trọ trong một quán rượu đối diện phòng khám. Từ cửa sổ phòng hắn, có thể quan sát toàn bộ tình hình trư��c cửa phòng khám. Cố Khuynh Thành vừa xuất hiện tại cửa phòng khám bệnh, Lâm Phong đã nhìn thấy. Nàng bên trong mặc một chiếc áo len trắng muốt, phía dưới là một chiếc quần jean, bên ngoài khoác một chiếc áo khoác màu đen. Dáng người thon dài, rắn rỏi, những đường cong yêu kiều hoàn toàn hiện rõ. Ánh mắt nàng như làn nước thu trong vắt, chân thành thâm tình, mỗi cái nhíu mày, mỗi nụ cười đều toát lên vẻ yểu điệu phong nhã, vừa có nét quyến rũ mê người của thiếu nữ, vừa mang khí chất tao nhã của phụ nữ trưởng thành, tất cả như trời sinh cho nàng.
Nghĩ đến từng hoàn thành nhiệm vụ trên người Cố Khuynh Thành, đặc biệt là cảnh tượng khi hoàn thành nhiệm vụ, trong lòng Lâm Phong cũng dâng lên không ít dịu dàng. Không do dự, Lâm Phong rất nhanh xuống lầu, đi về phía phòng khám bệnh.
Cố Khuynh Thành bước vào phòng khám bệnh, nàng do dự một lúc, cuối cùng vẫn kìm lại không hỏi về tình hình của Lâm Phong. Bắt được bức thư Lâm Phong để lại cho mình, Cố Khuynh Thành tiện tay ném vào thùng rác. Nàng đã quyết định, từ bây giờ, sẽ không còn muốn có bất kỳ liên hệ nào với Lâm Phong.
Trở về văn phòng sau, Cố Khuynh Thành mới phát hiện, nàng đã xem nhẹ sự kiên định của bản thân. Lâm Phong đã đi rồi, nàng rất muốn xem thử, bức thư Lâm Phong để lại cho mình, rốt cuộc viết gì. Cố Khuynh Thành bắt đầu đứng ngồi không yên, trong lòng nàng có hai giọng nói khác biệt đang giằng xé, một giọng nói: "Đã quyết định từ biệt như vậy, hà tất phải bận tâm hắn viết gì chứ." Một giọng khác lại nói: "Dù sao hắn cũng đã đi rồi, cho dù hắn viết gì, xem qua thì có sao đâu?"
Do dự mười mấy phút trong phòng làm việc, Cố Khuynh Thành cuối cùng vẫn quyết định. Nàng mở cửa văn phòng, nhìn thấy thùng rác trống không, lòng nàng nhất thời kinh hãi. Khi có thể lựa chọn xem hay không xem, Cố Khuynh Thành còn đang do dự. Đến khi nàng phát hiện nàng có khả năng vĩnh viễn không thấy được, trong lòng lại là một phen tư vị khác. Nàng có chút khẩn trương hỏi: "Rác trong thùng rác đâu rồi?" "Vừa nãy nhân viên vệ sinh đến dọn rác, tôi liền đổ đi rồi." Một y sư nói. "Nhân viên vệ sinh đi bao lâu rồi? Đi về h��ớng nào?" "Vừa mới đi. Đi về phía nam." Cố Khuynh Thành vội vã đuổi theo.
Chỉ là, vừa mới đuổi ra khỏi phòng khám bệnh, Cố Khuynh Thành liền dừng bước, trên mặt vẻ mặt hơi có chút kinh hoảng. Lâm Phong giơ bức thư trong tay, vẫy vẫy về phía Cố Khuynh Thành, cười nói: "Muốn xem ta viết gì cho nàng đến vậy sao?" Cố Khuynh Thành gò má nóng bừng, nói: "Ngươi... không phải đã đi r���i sao?" "Ai nói ta đi rồi? Ta chỉ là ra ngoài ngủ một đêm thôi." Lâm Phong dùng ánh mắt ôn hòa nhưng mang theo sự xâm lược nhìn Cố Khuynh Thành, "Làm sao? Đã cứu ta về, giờ lại muốn mặc kệ sao?"
Một nam bác sĩ trẻ tuổi đi ra, trách cứ: "Ngươi người này có ý gì? Cô Cố đã cứu ngươi một mạng, ngươi không cảm kích thì thôi, lại còn giở trò lừa gạt?" Lâm Phong không thèm nhìn nam bác sĩ trẻ tuổi kia, hắn đương nhiên biết, nam bác sĩ kia muốn mượn cơ hội này để thể hiện tốt trước mặt Cố Khuynh Thành. Thế nhưng, đã đến độ cao của Lâm Phong, không phải ai cũng có tư cách trở thành tình địch của hắn. Cố Khuynh Thành bị ánh mắt của Lâm Phong nhìn đến có chút bối rối, vội vã đi vào văn phòng. Lâm Phong không chút khách khí, vội vã đi theo vào.
"Thương thế của ngươi đã khỏi rồi, còn ở đây làm gì?" Cố Khuynh Thành nói. "Nếu nàng hi vọng ta đi đến vậy, tại sao lại đưa ta về đây?" "Lương y như từ mẫu. Cứu người là thiên chức của ta." "Vậy cái này giải thích thế nào?" Lâm Phong lại nhẹ nhàng vẫy vẫy bức thư trong tay, không đ��i Cố Khuynh Thành mở miệng, hắn lại nói, "Không được nói dối." Cố Khuynh Thành thật sự không biết nên trả lời Lâm Phong như thế nào.
Nàng là một người phụ nữ rất truyền thống, nhưng nàng lại bị Lâm Phong hết lần này đến lần khác xúc phạm. Nếu nàng đã định không thể cùng Lâm Phong bên nhau, vậy nàng hẳn là phải hận Lâm Phong mới đúng. Nhưng Lâm Phong lại hai lần cứu mạng nàng và muội muội nàng. Vô tình, Cố Khuynh Thành đã có chút chấp nhận số phận.
"Leng keng leng keng." Đúng lúc đó, điện thoại của Cố Khuynh Thành vang lên. Cố Khuynh Thành như người chết đuối vớ được cọng rơm cứu mạng, vội vã lấy điện thoại ra nghe. "Khuynh Thành. Chuyện con suy tính thế nào rồi? Quách Thiếu có điểm nào không tốt? Cha cũng biết, chuyện tình cảm không thể miễn cưỡng, nhưng con cũng không còn nhỏ, có thể cho người ta một cơ hội chứ. Con thử tiếp xúc với hắn một thời gian xem sao, nếu không được thì từ chối cũng không muộn." "Chuyện của con. Không cần cha bận tâm." Ngữ khí của Cố Khuynh Thành có chút lạnh nhạt. "Khuynh Thành, cha là cha của con. Chuyện của con, làm sao cha có thể không để tâm? Buổi trưa Quách Thiếu sẽ đến nhà ăn cơm, con cũng về nhà dùng cơm đi." Lâm Phong vừa nghe liền mất hứng, cái tên Quách Thiếu kia, mang dã tâm hiểm độc, Cố Khuynh Thành không ưa hắn, hắn liền chạy đến nhà Cố Khuynh Thành ăn cơm, đây không phải muốn hủy hoại danh tiếng của Cố Khuynh Thành sao?
Bản dịch này, duy nhất tìm thấy tại truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức.