(Đã dịch) Đào Hoa Bảo Điển - Chương 154: Hắn là ai
Sau khi Lý Ngọc Chương chạy đến Hoa Thanh Viên, sự việc nhanh chóng được giải quyết ổn thỏa.
Trừ Nhan Bác được khẩn cấp đưa đến bệnh viện cấp cứu, Tứ Thất Lang thuộc khoa Khảo cổ cùng vài người của câu lạc bộ Taekwondo đều bị đưa về đồn công an lấy lời khai.
Nhìn thấy Lý Ngọc Chương, Cục trưởng công an, trước mặt Lâm Phong lại vô cùng thận trọng, Phạm Đội Trưởng toát mồ hôi lạnh ròng ròng.
Sau khi Lâm Phong và những người khác bị đưa ra khỏi trường, các học sinh vây xem vẫn chưa giải tán. Bọn họ nhìn nhau, vẻ mặt vẫn còn chấn động. Một lát sau, mọi người bắt đầu bàn tán xem quyển sổ đỏ mà Lâm Phong lấy ra là vật gì.
“Quyển sổ đỏ là giấy chứng nhận cảnh sát nhỉ?”
“Nói bậy! Đã là cảnh sát rồi còn quay lại Hoa Thanh học hành gì nữa. Ngươi nghĩ mình tốt nghiệp nhất định sẽ mạnh hơn cảnh sát sao? Huống chi ngươi không nhìn xem cậu ta mới lớn chừng nào.”
“Ta thấy đó là thẻ căn cước nước ngoài, hoặc là hộ chiếu gì đó, có thể Lâm Phong đã nhập quốc tịch nước ngoài rồi.”
Trên đường đến bệnh viện, trong lòng Nhan Bác tràn đầy sợ hãi, nghĩ mà rợn người. Hắn sợ hãi vì cánh tay của mình, linh cảm thấy vấn đề của cánh tay rất nghiêm trọng. Nỗi sợ hãi sau đó cũng là vì sự dã man của Lâm Phong. Hắn cảm thấy may mắn vì mình đã không làm ra chuyện gì sỉ nhục Điền Mộng Thi��n trước mặt Lâm Phong, nếu không có thể sẽ mất mạng.
Mặt bị đấm một quyền, cánh tay bị đạp một cước, Nhan Bác không biết hậu quả sẽ nghiêm trọng đến mức nào, nhưng hắn biết mình sẽ không chết, mục đích của hắn đã đạt được! Lâm Phong lại dám đánh mình thành ra nông nỗi này, hắn chết chắc rồi.
Nhan Bác mang trên mặt nụ cười vừa hưng phấn vừa dữ tợn, gọi điện thoại cho Nhan Đến Bảo.
Trước đây, Nhan Đến Bảo không mấy coi trọng Nhan Bác, nhưng bây giờ lại khác. Nhan Bác đang tìm hiểu tình cảm với Lam Tiếu của Lam gia, nếu thành công, sẽ là sự trợ giúp lớn cho Nhan gia. Nghe nói Nhan Bác lại bị kẻ theo đuổi Lam Tiếu đánh thảm hại, Nhan Đến Bảo tức giận đến mức suýt hồn lìa khỏi xác.
Thật to gan, dám động đến người của lão Nhan gia. Tuy nói Nhan gia chỉ có thể coi là gia tộc hạng nhì, nhưng nhìn khắp kinh thành, dám tự xưng là gia tộc hạng nhì thì có mấy nhà chứ?
Vì chuyện của Lam Tiếu, Lam Kỳ Sinh đã từng gọi điện thoại cho Nhan Đến Bảo, nhắc nhở Nhan Đến Bảo rằng thủ đoạn theo đuổi Lam Tiếu của Nhan Bác có thể có chút quá khích. Lúc đó, Nhan Đến Bảo cũng đã trách mắng Nhan Bác rồi, thế nhưng bây giờ thì khác. Giờ là cháu trai hắn, Nhan Bác, bị đối phương đánh, vậy thì không thể trách Nhan Đến Bảo hắn được nữa.
Nhan Đến Bảo đến bệnh viện thăm Nhan Bác, nghe nói cánh tay Nhan Bác đã tàn phế, ông ta như bị sét đánh ngang tai.
Nhan Bác vốn dĩ còn đang theo đuổi Lam Tiếu, có thành công hay không vẫn còn là chuyện khó nói. Bây giờ cánh tay Nhan Bác đã phế bỏ, Lam Tiếu còn có thể ở bên Nhan Bác sao?
Hít một hơi thật sâu, Nhan Đến Bảo gọi điện thoại cho Nhan Liệt. Ông bảo Nhan Liệt đến bệnh viện.
“Ông nội, có chuyện gì vậy ạ?” Tại cửa phòng phẫu thuật, Nhan Liệt gặp Nhan Đến Bảo. Lần này Lý Tường kết hôn, ‘Ma Ảnh’ trừ những người đang làm nhiệm vụ ra, những người khác đều đến tham gia hôn lễ, nhưng ngày mai họ phải đi rồi.
“Nhan Liệt, Nhan Bác bị người ta đánh.” Nhan Đến Bảo nói với vẻ mặt trầm trọng.
“Cái gì?” Nhan Liệt giật mình kinh hãi, lúc đó liền nổi giận đùng đùng: “Ai đánh?”
“Cánh tay nó đã phế bỏ r���i. Kẻ đánh nó là một học sinh của Hoa Thanh, tình huống cụ thể lát nữa con hỏi em trai con đi. Nhan Liệt, ta muốn con tự mình đi, mang hung thủ đến trước mặt ta.”
“Ông nội cứ yên tâm.”
Nhan Đến Bảo với vẻ mặt âm trầm mà rời đi. Ông ta đã nghĩ kỹ rồi, bất kể đối phương là ai, có bối cảnh lớn đến đâu, ông ta cũng sẽ khiến đối phương ngồi tù mòn ghế.
Sau ba tiếng, cửa phòng phẫu thuật mở ra.
“Bác sĩ, em trai tôi thế nào rồi?” Nhan Liệt lo âu hỏi.
“Xin lỗi. Chúng tôi đã cố gắng hết sức. Vết thương trên mặt em trai cậu không có gì đáng ngại, nhưng xương khớp khuỷu tay thì đã nát vụn hoàn toàn.” Vị bác sĩ chủ trị cũng cảm thấy da đầu tê dại, ông ta biết người bị thương có lai lịch lớn, lão già vừa tới đã khiến viện trưởng cũng phải sợ hãi. “Vậy thì… xin hãy chuẩn bị tâm lý thật tốt, người bị thương cần phải cắt bỏ tay.”
“Không còn cách nào sao?” Khóe mắt Nhan Liệt như muốn nứt ra.
Bác sĩ lắc đầu, thấy Nhan Liệt không nói gì, ông ta vội vã cùng nhân viên y tế, đưa Nhan Bác vào phòng chăm sóc đ���c biệt.
Vì người bị thương có lai lịch quá lớn, tuy nói việc cắt bỏ tay bệnh viện của bọn họ có thể làm được, nhưng để tránh vạn nhất có rủi ro xảy ra, trước khi phẫu thuật, viện trưởng sẽ mời chuyên gia khoa ngoại từ các bệnh viện khác đến hội chẩn trước. Đến lúc đó vạn nhất có vấn đề xảy ra, mọi người đều sẽ có liên quan.
Sau khi đợi mười mấy phút trong phòng chăm sóc đặc biệt, Nhan Bác tỉnh lại từ cơn mê do thuốc gây mê.
Nhìn thấy Nhan Liệt, Nhan Bác lập tức nói: “Ca, ca! Anh phải báo thù cho em! Anh nhìn mặt em xem!”
“Đừng kích động. Nói cho ca biết, chuyện gì đã xảy ra.” Nhan Liệt nói.
“Ca, không phải em đang tìm hiểu tình cảm với Lam Tiếu sao? Hoa Thanh có một sinh viên năm nhất mới vào, rõ ràng đã có bạn gái rồi mà vẫn dám ‘đào góc tường’ của em. Em cùng hắn tranh cãi, kết quả bị hắn sỉ nhục ở khách sạn ngoài trường, nhưng em không hề làm gì cả. Sau đó, em tìm bạn gái của hắn, hy vọng cô ấy có thể ngăn cản hắn, kết quả hắn liền đánh em ra nông nỗi này.”
“Không ngờ Hoa Thanh lại có kẻ to gan như vậy. Là con nhà ai?”
“Không phải con nhà ai hết. Hắn tên Lâm Phong. Chỉ là một thằng nhà quê từ nơi khác đến.”
“Tên gì?”
“Lâm Phong.”
“Lâm trong song mộc, Phong trong mộc phong? Từ nơi khác đến, năm nhất?” Trong lòng Nhan Liệt hơi giật mình, tự nhủ trong lòng, sẽ không phải là huấn luyện viên chứ. Hiện tại hắn cũng biết huấn luyện viên đang học ở Hoa Thanh.
“Đúng vậy. Năm nhất khoa Khảo cổ. Hắn quá đáng lắm, lúc đó em nói em là người của lão Nhan gia, hắn vậy mà không để vào mắt. Em còn nói em là em trai của anh, kết quả hắn vẫn đạp một cái vào cánh tay em. Ôi, ca, sao cánh tay em không cử động được, sẽ không phải là phế rồi chứ?” Nhan Bác còn chưa biết cánh tay của mình không phải là phế bỏ đơn thuần, nếu phế bỏ còn có thể giữ lại để nhìn, nhưng nó lại sắp bị cắt bỏ rồi.
“Nhan Bác, em không nói thật.” Nhan Liệt nhìn chằm chằm vào mắt Nhan Bác. Hắn tin tưởng nhân phẩm của huấn luyện viên, nhất định là em trai đã làm ra chuyện gì đó khiến người người oán trách.
Nhan Liệt là thành viên của ‘Ma Ảnh���, dưới ánh mắt sắc bén dò xét của hắn, Nhan Bác có chút chột dạ, quay đầu sang một bên, nói: “Em đã ra nông nỗi này rồi.”
“Ta muốn biết tình huống thật sự là như thế nào.”
Nhan Bác bị ánh mắt của Nhan Liệt nhìn chằm chằm đến khó chịu, đành dứt khoát kể lại toàn bộ sự tình từ đầu đến cuối. Hắn nghĩ thầm mình đã ra nông nỗi này, bất kể quá trình ra sao, Lâm Phong đều chết chắc rồi.
Nghe xong chuyện đã xảy ra, vẻ mặt vốn đang tức giận của Nhan Liệt thay đổi, trở nên có chút âm trầm. Hắn giơ tay lên, vốn muốn tát Nhan Bác một cái, nhưng nhìn thấy bộ dạng trên mặt Nhan Bác thì thực sự không nỡ ra tay.
“Ca, anh đánh em đi. Em biết em sai rồi, nhưng em theo đuổi Lam Tiếu, chẳng phải cũng là vì lão Nhan gia sao?” Nhan Bác bắt đầu dùng kế khổ nhục bi thảm.
“Nhan Bác, đừng nói với ta chuyện lão Nhan gia, ta không hiểu những chuyện tranh giành tâm kế đó, cũng không muốn biết những thứ này. Ta chỉ nói cho em một chuyện, chuyện này cứ thế bỏ qua đi, chuyện tìm Lâm Phong báo thù thì vĩnh viễn đừng nghĩ đến. Nếu không, đừng nói là ta, ngay cả ông nội cũng không bảo vệ được em đâu.”
“Anh nói cái gì?” Nhan Bác dùng ánh mắt ngạc nhiên xen lẫn nghi ngờ nhìn Nhan Liệt, hắn căn bản không tin.
“Yên tâm dưỡng thương. Chuyện này ta sẽ nói rõ với ông nội.” Vỗ vai Nhan Bác, Nhan Liệt rời khỏi bệnh viện.
Hắn biết, nếu không phải Nhan Bác vào thời khắc sống còn đã nói ra tên của mình, e rằng hậu quả sẽ còn nghiêm trọng hơn nhiều. Sự quyết đoán mạnh mẽ của huấn luyện viên, hắn rõ hơn ai hết.
“Đã mang người về rồi sao?” Thấy Nhan Liệt trở về nhanh như vậy, Nhan Đến Bảo có chút bất ngờ.
Nhan Liệt lắc đầu.
“Vậy con đến đây làm gì?” Nhan Đến Bảo nói với vẻ giận dữ.
“Ông nội, ông có biết ‘Ma Ảnh’ không?” Nhan Liệt hỏi.
“Con hỏi cái này làm gì?” Nhan Đến Bảo tuy đã về hưu ở vị trí thứ hai, nhưng không có nghĩa ông ta không quan tâm đến quân sự. Về ‘Ma Ảnh’ thì ông ta biết rất rõ. ‘Ma Ảnh’ thời gian thành lập không lâu, nhưng lại có uy danh vang xa trong giới bộ đội đặc nhiệm thế giới, danh tiếng đó đã dần sánh ngang với binh đo��n đặc chủng ưu tú nhất trong nước là ‘Áo Đen’.
“Con là thành viên của ‘Ma Ảnh’.”
“Ồ.” Nhan Đến Bảo rất đỗi vui mừng, nhưng lại không hiểu Nhan Liệt nói điều này để làm gì.
“Hắn là huấn luyện viên của ‘Ma Ảnh’.”
“Hắn... hắn... hắn...” Nhan Đến Bảo liên tục thốt lên mấy tiếng ‘hắn’ mà không thốt nên lời trọn vẹn. Ông ta thậm chí không biết mình vốn dĩ muốn nói gì, chỉ có vẻ mặt chấn động nhìn về phía Nhan Liệt.
“Đây là bí mật quân sự, cũng là bí mật quốc gia.”
Nhan Đến Bảo thất thần ngồi xuống, đôi mắt vẩn đục có chút thất thần.
Chuyện Lâm Phong ra tay thô bạo trong sân trường rất nhanh lan truyền xôn xao, chủ yếu là vì quá thô bạo rồi, dám ngang nhiên đánh đập Nhan Bác trước mặt cảnh sát.
Những người không biết gia thế của Nhan Bác đều bàn tán về chuyện này như một đề tài câu chuyện lúc trà dư tửu hậu. Còn những người biết lai lịch của Nhan Bác, thì về chuyện này xưa nay không hé răng nửa lời.
Ánh mắt Thành Thiếu Văn nhìn Lâm Phong đã thay đổi. Trước đây khi hắn nhìn Lâm Phong, trong ánh mắt luôn mang theo vẻ khinh thường, coi thường, ngạo mạn. Thế nhưng bây giờ, khi hắn nhìn Lâm Phong, trong ánh mắt lại tràn đầy kính nể, sợ sệt, và cẩn thận từng li từng tí. Về chuyện Lâm Phong đánh đập Nhan Bác trong sân trường, bất kể các nam sinh trong lớp bàn tán thế nào, hắn chưa bao giờ nói bừa một lời.
“Mộng Thiến, Lâm Phong đúng là rất đàn ông. Chỉ hơi lăng nhăng một chút thôi.” Nữ sinh đeo kính nói.
“Khó trách hắn lại có nhiều cô gái yêu thích như vậy.” Nữ sinh nhỏ gầy nói.
“Nam sinh như thế, không có phụ nữ yêu thích mới là lạ. Nếu hắn không phải bạn trai của Mộng Thiến, ta cũng không nhịn được muốn theo đuổi hắn.” Nữ sinh mập mạp nói, thấy nữ sinh nhỏ gầy và nữ sinh đeo kính dùng ánh mắt im lặng nhìn mình, cô ta nói: “Tôi rất mập. Nhưng tôi rất ôn nhu mà.”
Lam Tiếu mặc một bộ đồ ngủ hoa văn ô vuông màu tím, cánh tay và đôi chân nhỏ nhắn đều để lộ ra ngoài, áo choàng ngắn có hai túi áo thêu hình hoạt hình, trông thật ngọt ngào và đáng yêu.
Sự kiện bạo lực xảy ra trong sân trường hôm nay cô ấy cũng đã nghe nói. Nếu trước kia chỉ là hoài nghi, thì bây giờ cô ấy đã khẳng định mình thích ‘đồng chí’ Lâm Phong. Cô ấy muốn ‘bẻ thẳng’ lại Lâm Phong, kẻ ‘gay’ này. Hiện tại, cô ấy đang ngồi trước máy tính, tìm kiếm tài liệu liên quan đến cách thay đổi ‘đồng chí’. Trên đó nói có thể trị liệu tâm lý, cũng có thể trị liệu định hướng giới tính.
Trị liệu tâm l�� thì chắc chắn không được rồi, mình cũng không phải bác sĩ tâm lý, bảo hắn đi gặp bác sĩ khác thì chắc chắn hắn sẽ không đi.
Còn về trị liệu định hướng giới tính… Lam Tiếu cúi đầu nhìn xuống bộ ngực của mình, cô ấy cảm thấy vấn đề không lớn, mình xinh đẹp như vậy, ngực lại trắng và to như vậy, chắc chắn là được mà.
Cung Tố Nghiên cũng biết chuyện Lâm Phong đánh Nhan Bác. Sau khi biết lai lịch của Nhan Bác, cô ấy cho rằng Lâm Phong sẽ gặp phiền phức, nhưng không ngờ Lâm Phong lại không có chuyện gì cả. Lại liên tưởng đến thái độ lấy lòng của anh trai đối với Lâm Phong, Cung Tố Nghiên sinh ra chút hiếu kỳ đối với thân phận của Lâm Phong.
Hắn là ai?
Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho tác phẩm này đều được truyen.free bảo hộ bản quyền.