(Đã dịch) Đào Hoa Bảo Điển - Chương 146: Không hạn cuối khinh nhờn
Nhìn thấy chiếc đèn, Lâm Phong chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra ngay đó không phải là lò sứ đốt củi.
Lò sứ đốt củi chân chính phải trong xanh như ngọc trời, trong vắt như gương, mỏng tựa giấy, tiếng vang trong trẻo như chuông khánh. Chiếc sứ này trông giống lò sứ đốt củi, nhưng thực chất lại là một món đồ sứ Tuyên Đức đời Minh, một món văn vật cực phẩm.
Lâm Phong đưa ra lời bình luận vô cùng sâu sắc, tuy không nhiều lời nhưng đạo lý lại rõ ràng dễ hiểu, để lại dư vị vô tận, khiến người ta có cảm giác như vén mây nhìn thấy mặt trời, mọi sự bỗng nhiên sáng tỏ.
"Đã được chỉ giáo." Cao Học Dân lúc này đối với Lâm Phong tâm phục khẩu phục. Trong mắt một bậc lão giả mê cổ vật như ông, học vấn không phân già trẻ, người có tài đức thì được kính trọng.
Lâm Phong không hề khiêm tốn, bởi hắn xứng đáng ba chữ ấy. Sau đó, hắn cùng Sử Thiên Trạch hỏi han vài câu rồi trở về ký túc xá.
Sau khi Lâm Phong rời đi, trên mặt Cao Học Dân vẫn còn mang theo vẻ chấn động sâu sắc. Trước đây, ông cảm thấy khó có thể lý giải được điểm số 760, nhưng giờ đây đã hoàn toàn thông suốt.
"Gia gia." Cao Nhu bất mãn giục một tiếng.
Cao Học Dân biết Cao Nhu muốn nói gì, sắc mặt có chút khó xử, nhưng vẫn nói: "Ta dẫn con đi gặp ông nội lớn. Thiên Trạch, con nhất định phải giữ thái độ thật ��oan chính."
Sử Thiên Trạch vội vàng gật đầu. Hắn biết, Cao Học Dân muốn dẫn mình đi gặp Cao Tịch Chiếu, và liệu có thể thuận lợi đến được với Cao Nhu hay không thì thái độ của Cao Tịch Chiếu là vô cùng quan trọng.
Cao gia ở Kinh thành là một gia tộc hạng nhất, những người trong gia tộc, bất kể là ở quan trường hay thương trường, đều nắm giữ quyền lực và thế lực đáng kinh ngạc. Gia chủ hiện tại là Cao Tịch Chiếu, nay vẫn đảm nhiệm Phó Chủ tịch Quốc hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc. Mặc dù là một chức quan nhàn tản để dưỡng lão, nhưng ông là một lãnh đạo cấp phó quốc thực sự, từng ở vị trí quan to một phương.
Cao Tịch Chiếu của Cao gia cũng coi như được, nhưng đời thứ hai lại không được như ý. Muốn vững chắc địa vị gia tộc hạng nhất của Cao gia, cần Cao Tịch Chiếu phải bày mưu tính kế, bố cục tỉ mỉ.
Cao Nhu, chính là một quân cờ trọng yếu trong tay Cao Tịch Chiếu.
"Đại ca. Tiểu tử nhà họ Sử muốn gặp huynh một chút." Cao Học Dân sau khi hỏi thăm Cao Tịch Chiếu vài câu. Ông cũng từng là quan chức một thời, nhưng vì không chịu nổi sự phức tạp của quan trường, liền gửi gắm tình cảm vào đồ cổ. Sau đó, ông dứt khoát từ quan để nghiên cứu đồ cổ, càng nghiên cứu càng tinh thông, cuối cùng được Hoa Thanh mời về làm giảng viên khoa khảo cổ.
"Nhà họ Sử? Là nhà họ Sử có con mắt nhìn đồ cổ ấy à?" Cao Tịch Chiếu đã ngoài bảy mươi, nhưng tinh khí thần vẫn rất tốt, trên người ẩn chứa uy thế nhàn nhạt của người bề trên.
Cao Học Dân gật đầu.
"Đã một năm không gặp, sao nó lại đến đây?"
"Đại ca. Thằng bé Thiên Trạch hiện giờ cũng không tồi, trong giới sưu tầm thì tiếng tăm lừng lẫy, người ta gọi là Sử Nhất Nhãn, khả năng thẩm định đồ cổ của nó đã hơn cả ta. Còn nữa, Đại ca có biết tập đoàn Phong Lâm không? Chính là do Sử Thiên Trạch một tay gây dựng."
"Tập đoàn Phong Lâm là của nó ư?" Cao Tịch Chiếu giật mình kinh ngạc.
Khả năng thẩm định đồ cổ của Sử Thiên Trạch có lợi hại đến mấy, Cao Tịch Chiếu cũng không coi trọng. Kỹ năng mưu sinh trong mắt ông vĩnh viễn không thể chống đỡ được những đại cục lớn. Bất quá, tập đoàn Phong Lâm thì lại khác, khiến Cao Tịch Chiếu không thể không giật mình. Tập đoàn Phong Lâm khởi nghiệp chưa đầy một năm, phát triển nhanh chóng, đã khiến cấp cao phải quan tâm.
"Quan trọng nhất là, Thiên Trạch và Cao Nhu đều có tình ý với nhau." Cao Học Dân thấy Cao Tịch Chiếu tựa hồ đã động lòng, liền vội vàng chớp lấy thời cơ.
Một lúc sau, Cao Tịch Chiếu vẫn lắc đầu, nói: "Học Dân, ngươi cũng biết, dưới bóng cây lớn mới dễ hóng mát. Nhà họ Sử đã không còn người nào đứng ra được nữa rồi."
Cao Tịch Chiếu nói đúng là sự thật, gia chủ đời trước của nhà họ Sử, Sử Nhân Nhãn, đã già yếu lụ khụ, hai ba đời nay, cũng chỉ có Sử Thiên Trạch mới gây dựng được một chút tiếng tăm. Hiện giờ nhà họ Sử, đến gia tộc hạng hai cũng không còn tính nữa rồi.
"Đại ca. Huynh cũng là người nhìn Nhu nhi lớn khôn, huynh biết tính tình con bé..."
Không đợi Cao Học Dân nói hết lời, Cao Tịch Chiếu liền thở dài một tiếng, nói: "Học Dân. Nếu như không có thực lực hùng hậu của Cao gia che chở, người Cao gia có thể sống cuộc sống cao sang như vậy sao? Từ tiết kiệm đến xa hoa thì dễ, từ xa hoa trở lại tiết kiệm thì khó. Lại nói, người thì hướng tới chỗ cao, nước thì chảy về chỗ thấp, mỗi người Cao gia đều phải đặt lợi ích chiến lược của gia tộc lên hàng đầu."
"Đại ca..."
"Đừng nói nữa. Ta sẽ không đồng ý chuyện này. Ngươi bảo nó về đi. Cứ nói ta thân thể không khỏe, không tiện tiếp khách."
Cao Học Dân há miệng định nói, cuối cùng vẫn không thốt nên lời.
"Gia gia. Ông nội lớn nói thế nào ạ?" Cao Nhu hỏi ngay lập tức, không thể chờ đợi.
Sử Thiên Trạch cũng dùng ánh mắt mong đợi nhìn Cao Học Dân, hắn cảm thấy, dưới sự giúp đỡ của trưởng bối, mình đã thành công, có thể công khai ở bên nhau với Cao Nhu.
Cao Học Dân khó xử nhìn Cao Nhu và Sử Thiên Trạch, nói với Sử Thiên Trạch: "Thiên Trạch. Thái độ của Đại ca vẫn chưa nới lỏng, con cũng phải hiểu cho ông ấy, trong mắt ông ấy chỉ có toàn bộ Cao gia."
Sắc mặt Sử Thiên Trạch lập tức trở nên ảm đạm.
Cao Nhu vừa buồn bực vừa phẫn nộ, đưa tay nắm chặt lấy cánh tay Sử Thiên Trạch, ngữ khí kiên định, nói: "Tình yêu tự do, hôn nhân tự nguyện. Ngoài Sử Thiên Trạch ra, con không gả cho ai cả, không ai có thể ép buộc con. Con gả cho Sử Thiên Trạch thì chính là người của Sử gia, vinh nhục của Cao gia sẽ không còn liên quan gì đến con nữa."
Cao Học Dân biết tính cách của Cao Nhu, ông cũng biết, nếu Cao Tịch Chiếu không lên tiếng, e rằng Sử gia cũng không dám đến cầu thân, trừ phi Cao Nhu và Sử Thiên Trạch bỏ trốn.
Cao Học Dân nói với Sử Thiên Trạch: "Thiên Trạch. Con cũng đừng nản lòng, ta đứng về phía con. Mấy ngày nay, ta sẽ làm công tác tư tưởng với Đại ca ta."
"Tạ ơn lão sư. Con cũng sẽ không bỏ cuộc." Trong lòng Sử Thiên Trạch hoàn toàn ảm đạm, hắn xuất thân từ thế gia, đương nhiên hiểu rõ nguyên do sâu xa. Nếu như gia tộc của mình cũng là gia tộc hạng nhất, hoặc là nói, nếu như mình có thể có một nhân vật thông thiên làm chỗ dựa, Cao Tịch Chiếu còn có thể phản đối sao.
Rời khỏi Cao gia, tâm trạng Sử Thiên Trạch đặc biệt nặng nề. Hắn biết, thái độ của Cao Tịch Chiếu có thể tạo thành lực cản lớn đến mức nào cho mình và Cao Nhu.
Nhan Bác ngồi trong võ quán Taekwondo, suy tư.
Lâm Phong đưa Cung Tố Nghiên về nhà, xã trưởng Lưu Quan Phong nói muốn để Lâm Phong phải biến thành đầu heo. Nhan Bác cũng nghe được kế hoạch của Lưu Quan Phong, hắn cảm thấy Lâm Phong đáng lẽ phải biến thành đầu heo. Thế nhưng, sau đó Nhan Bác lại thấy Lâm Phong, Lâm Phong không hề hấn gì, ngược lại là Lưu Quan Phong, không thấy đến võ đường Taekwondo, gọi điện thoại cũng không bắt máy.
"Xã trưởng."
"Xã trưởng đến rồi."
Nghe thấy Lưu Quan Phong đến, Nhan Bác vội vàng quay đầu nhìn về phía cửa vào, vừa nhìn đã giật mình. Lưu Quan Phong mặt sưng mũi tấy, trên mặt còn có mấy vết bầm lớn.
Các xã viên võ đường Taekwondo cũng nhìn rõ bộ dạng của Lưu Quan Phong, ai nấy đều kinh hãi.
"Quan Phong. Sao vậy?" Nhan Bác là người giật mình nhất, trong đầu hắn nghĩ qua rất nhiều khả năng, thầm nghĩ Lâm Phong này thật quá tàn nhẫn, "Là Lâm Phong gây ra ư..."
"Hắn là cái thá gì chứ." Nhìn thấy các học viên đều vây lại, Lưu Quan Phong không hề hoang mang, hắn đã sớm chuẩn bị lời nói trong đầu rồi: "Hôm đó tôi đưa Cung Tố Nghiên về nhà, trên đường gặp phải bọn cướp giật. Tôi không thể nào khoanh tay đứng nhìn loại hành vi này, lúc đó liền xuống xe ngăn cản. Kết quả bọn chúng là một băng cướp, hơn mười tên liền vây đánh tôi..."
Lưu Quan Phong kể lại quá trình rất là hung hiểm, hơn mười tên cầm hung khí vây công hắn, dân chúng vây xem thì lạnh lùng, còn hắn một mình anh dũng chiến đấu, cuối cùng hoàn toàn thắng lợi.
Các học viên tán dương Lưu Quan Phong đã thấy việc nghĩa ra tay, nhưng Nhan Bác lại có chút không tin, hắn cảm thấy Lưu Quan Phong không nói sự thật, bất quá hắn cũng không truy cứu đến cùng.
"Quan Phong. Sang một bên nói chuyện." Nhan Bác nói.
Lưu Quan Phong theo Nhan Bác đi tới một góc võ đường Taekwondo, sắc mặt âm trầm khó tả.
Hắn trong bệnh viện cũng đã hỏi rõ rồi, mấy người hắn thuê đóng kịch cũng bị mấy tên kia đánh cho tơi bời, có hai người còn bị đánh vỡ đầu, tổng cộng phải bỏ ra hơn một vạn tệ. Hắn cảm thấy chuyện này đều là vì Lâm Phong mà ra. Nghĩ đ��n mình bị đánh, Lâm Phong lại khoanh tay đứng nhìn, Lưu Quan Phong càng thêm tức giận.
Hắn nghỉ ngơi hai ngày mới đến trường học, hai ngày trước đó, ngay cả bản thân hắn cũng không dám soi gương.
"Quan Phong. Ngươi và ta tính ra là đồng bệnh tương lân. Đúng chứ." Nhan Bác nói.
Lưu Quan Phong biết ý Nhan Bác, Lâm Phong thật giỏi đào hoa, một bên thì Lam Tiếu, một bên lại là Cung Tố Nghiên. Hắn gật đầu, nói: "Sớm muộn gì cũng phải cho hắn một bài học."
"Ha ha. Chúng ta có thể ăn miếng trả miếng. Hắn và một nữ sinh trong lớp tên Điền Mộng Thiến có quan hệ mờ ám. Ta phụ trách khiêu khích Điền Mộng Thiến, ngươi phụ trách bảo vệ ta. Nếu là Lâm Phong muốn đánh ta, ngươi không cần can thiệp, còn nếu là những người khác thấy chuyện bất bình, thì ngươi phải có trách nhiệm dẹp yên bọn họ."
Lưu Quan Phong biết Nhan Bác muốn chơi trò âm mưu quỷ kế, hắn gật đầu.
"Đi thôi. Đi đợi Điền Mộng Thiến."
Hai ngày nữa là ngày cưới của chiến hữu của Nhan Liệt, anh trai Nhan Bác. Nhan Liệt đã về nhà, Nhan Bác nhất định phải chọc tức Lâm Phong trước khi Nhan Liệt rời đi.
Chờ hai giờ ở dưới ký túc xá của Điền Mộng Thiến, Nhan Bác cuối cùng cũng đợi được cô.
Nàng mặc một chiếc váy liền thân thanh lịch, màu xanh lam nhạt thanh nhã, rất sạch sẽ và nhẹ nhàng. Kiểu dáng váy rất đơn giản, không hề có cảm giác gò bó. Thiết kế hở vai và ống tay áo hình cánh hoa nhỏ, vừa thanh tân vừa ngọt ngào, phô bày vóc dáng mảnh mai cùng khí chất cô gái nhà bên của Điền Mộng Thiến một cách hoàn hảo.
Giống như Nhan Bác, Lưu Quan Phong lần đầu gặp Điền Mộng Thiến, trong ánh mắt cũng lộ ra một tia kinh diễm.
"Mỹ nữ. Tính toán thế nào rồi?" Nhan Bác chặn đường Điền Mộng Thiến, cười như không cười hỏi.
Hắn lòng đầy đố kỵ, tiếng tăm Lâm Phong đã xôn xao khắp trường, Điền Mộng Thiến chắc chắn không thể không biết chuyện tình cảm của Lâm Phong. Hắn không hiểu Điền Mộng Thiến vì sao lại có thể chịu nhục như vậy. Trước khi nhìn thấy Điền Mộng Thiến, hắn cảm thấy Điền Mộng Thiến là một nữ sinh rất tùy tiện. Sau khi gặp, hắn cảm thấy Điền Mộng Thiến đã bị xem thường, cần phải thắt cổ tự tử trên một cái cây, ước chừng là vì Lâm Phong đã chiếm đoạt cô ấy rồi.
"Cái gì mà tính toán thế nào rồi? Mời ngươi tránh ra." Điền Mộng Thiến có chút kinh hoảng, quay đầu bước nhanh đi về phía khác.
Nhan Bác sải hai bước chặn đường Điền Mộng Thiến, nói: "Ta thích ngươi. Ngươi cho ta một cơ hội, cùng ăn một bữa cơm, làm quen một chút."
Điền M��ng Thiến không nói gì, xoay người bỏ đi.
Nhan Bác cười một cách dữ tợn, sải hai bước xông lên, một tay túm lấy quần áo Điền Mộng Thiến, dùng sức kéo mạnh về phía sau.
"A!"
Điền Mộng Thiến kinh hô một tiếng, một tay ôm vai, ngồi xổm xuống. Chiếc váy liền thân của nàng vốn là kiểu hở vai, kiểu dáng vô cùng đơn giản, dưới lực kéo mạnh của Nhan Bác, phần vai may bị rách toạc ra, để lộ bờ vai trắng nõn như ngọc cùng dây áo lót màu vàng nhạt, phần ngực phía trước cũng bị kéo xuống, gần như lộ ra.
Nhan Bác không kìm được lòng rung động, thầm nghĩ, cực phẩm, đúng là cực phẩm! Không ngờ một cô gái trông thanh tân khả ái như cô gái nhà bên mà vòng một cũng lớn đến vậy.
Điền Mộng Thiến quyến rũ mê người đến thế, khiến người ta vừa thấy đã yêu, hành động này của Nhan Bác đã chọc giận rất nhiều người.
"Chết tiệt! Ngươi làm cái gì đó?"
"Khốn kiếp, ngươi còn là người sao?"
"Bạn học. Ngươi không sao chứ? Đứng lên đi, đừng sợ." Một nữ sinh cởi áo khoác, che lên người Điền Mộng Thiến, quay đầu trợn mắt nhìn Nhan Bác, mắng: "Đồ súc sinh!"
Nhan Bác nhìn thấy không ít người vây quanh, sợ bị đánh, vội vàng đưa mắt tìm Lưu Quan Phong, nhưng lại thấy Lưu Quan Phong đã đứng cách đó rất xa.
Lưu Quan Phong thầm nghĩ, nắm đấm loạn xạ đánh chết sư phụ già, ta cũng không muốn tiếp tục làm đầu heo nữa. Ngươi Nhan Bác thật không có giới hạn, có bản lĩnh thì đối phó Lâm Phong đi, một học muội dịu dàng như vậy mà ngươi cũng ra tay được.
Bản dịch tinh túy này, một sáng tạo độc quyền của truyen.free, rất mong nhận được sự trân trọng từ quý độc giả.