(Đã dịch) Đào Hoa Bảo Điển - Chương 107: 'Ma Ảnh' nguy cơ
Đây là một khu rừng nguyên sinh nằm ở vùng biên giới xa xôi, nơi cây cối rậm rạp, cổ thụ san sát, xanh tốt um tùm, thi thoảng vang vọng tiếng chim kêu thú gào.
Bên cạnh một bụi cây, ba binh sĩ mặc quân phục rằn ri đang nằm phục. Họ đội mũ rơm, vẽ vệt ngụy trang lên mặt, hòa mình vào cảnh vật xung quanh, nếu không nhìn kỹ thì khó lòng phát hiện.
Cả ba người này đều là thành viên của Binh đoàn đặc chủng Ma Ảnh.
Ma Ảnh thành lập chưa lâu, nhưng thực lực không hề thua kém các binh đoàn đặc chủng kỳ cựu. Đặc biệt là năng lực tác chiến độc lập trong rừng của từng binh sĩ, ngay cả "Đông Bắc Mãnh Hổ", binh đoàn vốn chú trọng huấn luyện năng lực tác chiến dã ngoại của từng binh sĩ, với việc hàng năm đến rừng rậm, núi cao, sa mạc, thảo nguyên cùng nhiều môi trường khắc nghiệt khác để tiến hành 3 đến 4 tháng huấn luyện tăng cường kỹ năng sinh tồn dã chiến, cũng phải chịu lép vế.
Hiện tại, Ma Ảnh cùng các đội tinh nhuệ của Mỹ, Nhật Bản, Anh Quốc và nhiều quốc gia khác đang tiến hành diễn tập chống khủng bố. Các bên đóng vai quân địch của nhau để xem binh lính của quốc gia nào có thể giành chiến thắng cuối cùng.
Trước khi Lâm Phong chưa được Ma Ảnh để mắt tới, Đông Hùng Thao cùng những người khác đối với Ma Ảnh chỉ yêu cầu bảo vệ ba vị trí đầu, cố gắng giành hạng nhất. Nhưng sau khi Lâm Phong xuất hiện, Đông Hùng Thao và một nhóm lãnh đạo quân ủy nhất trí cho rằng, Ma Ảnh chắc chắn có thể giành hạng nhất trong cuộc diễn tập.
Cuộc diễn tập lần này sử dụng đạn thật.
Nói một cách nghiêm khắc, đây cũng có thể coi là một cách để các cường quốc phô trương vũ lực.
Diễn tập quân sự công nghệ cao tuy có thể gây chấn động, nhưng ai cũng biết, việc bùng nổ chiến tranh quy mô lớn như vậy là điều không thực tế. Một số cường quốc để thể hiện sức mạnh của mình, chỉ có thể thông qua các cuộc phi chiến tranh quy mô nhỏ.
Mới đầu, cuộc diễn tập diễn ra rất thuận lợi. Một trăm đội viên Ma Ảnh, như U Linh trong đêm tối, phân tán sâu trong rừng, xuất quỷ nhập thần, không hề sử dụng vũ khí nóng, cũng không hề tổn thất một binh một tướng, đã thành công "tiêu diệt" tổng cộng 15 lính đặc nhiệm của các quốc gia khác.
Nước Mỹ nhanh chóng không thể ngồi yên.
Nước Mỹ vì muốn người khác luôn nhận thức được vị trí bá chủ của mình, cuộc diễn tập lần này, trọng tâm nhất là phô trương vũ lực, tiện thể suy yếu thực lực của các nước khác, đặc biệt là Hoa Hạ, khi sức mạnh của Trung Quốc ngày càng lớn m���nh, dần trở nên không ngoan ngoãn nữa. Do đó, nước Mỹ đã phái 100 thành viên tinh nhuệ nhất của đội đặc nhiệm Báo Biển, ra lệnh cho họ "thảm sát" Ma Ảnh.
Giới hạn của Mỹ là bên mình tử vong dưới một người, trọng thương dưới năm người.
Thế nhưng, cuộc diễn tập chỉ mới diễn ra vỏn vẹn một ngày, đã có 5 lính đặc nhiệm Báo Biển bị thương nặng. Hơn nữa, những lính đặc nhiệm Báo Biển bị thương đều thẳng thắn bày tỏ rằng, họ đã đối đầu với Ma Ảnh phương Đông, nếu không phải đội viên Ma Ảnh đã hạ thủ lưu tình, họ đã "đi gặp Thượng Đế".
Nước Mỹ không thể ngồi yên được nữa, thực lực của Ma Ảnh khiến họ chấn động.
Từ những kinh nghiệm trước đây mà suy đoán, ngay cả binh đoàn đặc chủng ưu tú nhất của Hoa Hạ cũng không thể dễ dàng gây trọng thương cho lính đặc nhiệm Báo Biển đến vậy. Do đó, Mỹ cho rằng, Ma Ảnh chắc hẳn là "sư đoàn sát thủ" của binh đoàn đặc chủng Hoa Hạ. Họ không thể chấp nhận Hoa Hạ sở hữu một đội đặc nhiệm có thực lực mạnh mẽ đến vậy.
Dưới sự "uy hiếp, dụ dỗ" của Mỹ, các đội đặc nhiệm của những quốc gia khác đều đã đạt được sự nhất trí, tất cả đều chuyển mũi nhọn chĩa thẳng vào Ma Ảnh. Hơn nữa, Mỹ còn lợi dụng kỹ thuật tiên tiến, che chắn các tín hiệu sóng khác trong rừng rậm, chỉ có tín hiệu sóng duy nhất của chính họ mới có thể thông suốt trong rừng.
Các đội viên Ma Ảnh nhanh chóng mất liên lạc với nhau. Các đội đặc nhiệm của những quốc gia khác, thống nhất hành động, tiến hành bao vây tấn công vào khu vực hoạt động của Ma Ảnh.
Ban đầu, các đội viên Ma Ảnh phối hợp chặt chẽ, họ biết rõ nơi nào có thể xuất hiện kẻ địch, vị trí nào có đồng đội canh gác. Hoạt động trong rừng tự nhiên thuận buồm xuôi gió, nhưng sau khi mất liên lạc với nhau, bất kể phương hướng nào, địa điểm nào cũng đều có thể xuất hiện đối thủ.
"Chu Lỗi, thông tin vẫn chưa khôi phục sao?" Lý Tường nằm rạp trên mặt đất, hai mắt cảnh giác nhìn về phía khu rừng phía trước, nét mặt vô cùng căng thẳng.
"Không."
Trên mặt Chu Lỗi hiện lên vẻ cay đắng. Khu vực này vốn là do Ma Ảnh chiếm lĩnh, nhưng ngay vừa rồi, họ lại phát hiện thi thể của hai đội viên Ma Ảnh khác.
Chu Lỗi vẫn còn là một chàng trai ngoài đôi mươi. Từng có lúc, cậu cảm thấy vinh quang khi gia nhập Ma Ảnh, cảm thấy vinh hạnh khi được Lâm Phong chỉ dạy. Cậu nguyện ý vì nước hy sinh thân mình, chỉ là không muốn chết một cách không rõ ràng, chết một cách uất ức như vậy. Cậu muốn biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
"Nếu có Huấn luyện viên ở đây thì tốt biết mấy." Trên mặt Chu Lỗi hiện lên vài phần mơ ước.
Không chỉ riêng cậu, tất cả đội viên Ma Ảnh đều tin tưởng, nếu Huấn luyện viên có mặt, cho dù không có bộ đàm, chỉ dựa vào một mình Huấn luyện viên cũng có thể khiến các đội đặc nhiệm nước khác kinh hồn bạt vía.
Lý Tường đưa tay ra, làm một động tác cảnh báo.
Chẳng bao lâu sau, phía trước khu rừng xuất hiện vài bóng người, ước chừng hơn mười người. Họ di chuyển theo hình chữ Z, chậm rãi tiến về phía ba người Lý Tường, yểm trợ cho nhau, luân phiên di chuyển.
Sau khi nhìn thấy hơn mười người lính phía trước, Lý Tường cùng đồng đội cuối cùng cũng hiểu ra điều gì đó. Bởi vì, hơn mười người trước mắt không thuộc cùng một quốc gia, nhìn màu da và mắt, ít nhất thuộc về hai quốc gia trở lên, hơn nữa, các thiết bị liên lạc của họ đều đang trong trạng thái thông suốt.
Đây dường như không phải cuộc diễn tập mà các quốc gia đóng vai quân địch của nhau, mà là các đội đặc nhiệm của những quốc gia khác đang tiến hành càn quét nhằm vào Ma Ảnh.
Nếu đối phương chỉ có hai, ba người, ba người Lý Tường hoàn toàn có thể chắc chắn "tiêu diệt" họ. Nhưng đối phương có mười người, hơn nữa, mỗi lần chỉ có một người bị lộ ra dưới nòng súng.
Các đội đặc nhiệm đều có kinh nghiệm tác chiến dã ngoại phong phú, chẳng bao lâu sau, những người này sẽ phát hiện sự hiện diện của ba người Lý Tường.
Tiểu đội trưởng Lý Tường nhanh chóng ra hiệu bằng tay.
Chu Lỗi và một đội viên khác đều hiểu ý của Lý Tường. Lý Tường muốn đội viên kia cùng anh ta đồng loạt nổ súng, sau khi đánh lén hai lính đặc nhiệm nước ngoài thì lập tức chia nhau bỏ chạy. Chu Lỗi là người trẻ nhất, cậu ta nên được sống sót.
Chu Lỗi lắc đầu, điên cuồng ra hiệu, nhưng Lý Tường căn bản không nhìn Chu Lỗi dù chỉ một cái. Mà lại lấy ra một tấm ảnh từ ngực áo, trong ảnh là một cô gái đang đứng trung bình tấn, không phải vô cùng xinh đẹp, nhưng toát lên vẻ đáng yêu rạng rỡ. Anh nhìn qua một cái rồi lập tức cất cẩn thận, ra hiệu hành động.
Pằng! Pằng!
Hai tiếng súng vang lên, hai đối thủ lần lượt ngã xuống. Rất nhanh sau đó, nhiều viên đạn bay về phía vị trí ẩn nấp của ba người Lý Tường, nhiệt độ cao dữ dội làm cỏ xanh cháy bùng, bốc lên mùi khét khó chịu.
Lý Tường cùng một đội viên Ma Ảnh khác nhanh chóng chạy trốn về hai phía. Đối thủ để lại ba người để xử lý những kẻ trúng đạn, 8 người còn lại chia thành hai tổ, một tổ bốn người truy đuổi hai người Lý Tường.
Mắt Chu Lỗi đỏ hoe, viền mắt rưng rưng.
Cậu biết bức ảnh Lý Tường vừa lấy ra là vị hôn thê của anh ta. Lý Tường đã được phép, sau khi nhiệm vụ lần này kết thúc sẽ về nhà kết hôn.
Chu Lỗi cũng không phải là rất sợ chết. Vừa rồi Lý Tường đã ra dấu tay quyết định phương án hành động, nếu Chu Lỗi không tuân lệnh mà hành động lỗ mãng thì sẽ không có bất kỳ lợi ích nào.
Hít một hơi thật sâu, Chu Lỗi xoay người lùi về sau. Sau khi di chuyển đến một bụi cây, cậu đứng dậy, khom lưng men theo hướng Lý Tường chạy trốn mà đuổi theo.
Dựa vào kinh nghiệm truy đuổi theo chỉ dẫn của Lâm Phong, thêm nữa Lý Tường cũng không có cơ hội giả tạo dấu vết để trốn thoát, quá trình truy đuổi của Chu Lỗi rất thuận lợi.
Khoảng 5 phút sau, phía trước đầu tiên truyền đến một tiếng súng, ngay sau đó lại vang lên mấy tiếng súng nữa.
Chu Lỗi hiểu rõ, tiếng súng đầu tiên là do Lý Tường bắn. Những tiếng súng phía sau cũng không rõ ràng, nhưng dù thế nào đi nữa, Lý Tường đã giao chiến với đối thủ.
Chu Lỗi nhanh chóng đuổi đến, nhìn thấy một lính đặc nhiệm nước ngoài đang giơ súng nhắm xuống phía dưới. Không dám suy nghĩ nhiều, Chu Lỗi giơ tay bắn một phát, trúng vào lưng đối phương.
Chạy đến gần, Chu Lỗi phát hiện, bốn lính đặc nhiệm nước ngoài truy đuổi Lý Tường đều đã bỏ mạng. Lý Tường trúng đạn vào đùi, máu chảy xối xả.
"Cậu đi đi. Đối phương sẽ sớm đuổi tới thôi." Đối với việc Chu Lỗi vừa cứu mạng mình, Lý Tường không hề có vẻ cảm kích nào, với mối quan hệ của họ thì không cần đến điều đó.
"Tôi muốn đưa anh đi." Chu Lỗi ngồi xổm xuống, cõng Lý Tường lên.
"Cứ như thế thì cả hai đều không thoát được."
"Không thoát được thì cùng chết."
Lý Tường thở dài, không nói thêm gì. Anh cũng biết mình không thể thay đổi quyết định của Chu Lỗi. Nếu là mình, liệu mình có đành lòng bỏ lại đồng đội hay sao?
Cõng Lý Tường đi xa hơn trăm thước, Chu Lỗi lập tức cầm máu cho Lý Tường, sau đó dùng cành cây và dây mây làm một cái cáng, cố định Lý Tường lên đó rồi kéo cáng mà đi.
"Chu Lỗi, cậu định đi đâu thế?" Lý Tường thấy hướng Chu Lỗi đi không đúng, giật mình hoảng hốt.
Chu Lỗi có thể đi bất kỳ hướng nào, nhưng hướng Chu Lỗi đang đi lại là rời khỏi khu rừng Tô Cách. Ma Ảnh nhận được nhiệm vụ là hoàn thành diễn tập, quân lệnh như núi, bất kể xảy ra chuyện gì, diễn tập đều phải tiếp tục, dù cho toàn quân bị tiêu diệt, trừ phi nhận được lệnh rút lui từ bộ chỉ huy.
"Chu Lỗi. Cậu biết còn bao nhiêu anh em trong rừng không? Cậu lại dám vứt bỏ chiến hữu, trái lệnh sao?"
Chu Lỗi mới ngoài đôi mươi, chưa từng trải qua quá nhiều gian nan hiểm trở. Thế nhưng tư tưởng cá nhân và tố chất quân sự của cậu đều vượt qua thử thách, nên mới được gia nhập Ma Ảnh.
Chỉ là, Chu Lỗi vẫn còn là một tân binh, tuy trong lòng biết quân lệnh như núi, nhưng cũng có tình cảm phong phú. Cậu lau nước mắt, nói: "Cuộc diễn tập lần này chính là một âm mưu. Tôi đây chính là muốn vứt bỏ chiến hữu, tôi đây chính là muốn trái lệnh, tôi thà ra tòa án quân sự, cũng không muốn chị tôi còn chưa kết hôn đã phải thủ tiết."
"Chu Lỗi. Đồ khốn nạn! Cậu nghĩ Ma Ảnh chỉ có mình tôi có vị hôn thê sao? Cậu cảm thấy, việc cậu đưa tôi về như thế này, có phải là điều chị cậu mong muốn nhìn thấy không?"
Câu nói này chạm đến nỗi đau của Chu Lỗi, cậu ta lập tức ném dây mây trên vai xuống, điên cuồng lau nước mắt.
Lý Tường cười cười, nói: "Thôi được rồi. Tiểu Lỗi. Cậu hãy nhớ kỹ, chúng ta có thể hy sinh, nhưng tôn nghiêm của Hoa Hạ không thể bị xâm phạm. Tôn nghiêm của Ma Ảnh không thể bị xâm phạm. Để tôi ở lại đây, đi tìm đồng đội của cậu đi, nếu cậu có thể trở về, hãy nói với Chu Tinh rằng, tôi đã phản quốc rồi."
Vì mất máu quá nhiều, sắc mặt Lý Tường có chút tái nhợt, anh thở dài một hơi, tiếp tục nói: "Tiểu Lỗi. Cậu biết mình phải làm gì mà, ra tay đi."
Chu Lỗi hít một hơi thật sâu, cầm lấy súng, chỉ là, khi nòng súng chĩa vào ngực Lý Tường, hai tay cậu run rẩy dữ dội, ngón tay căn bản không có sức để kéo cò súng.
"Tiểu Lỗi. Ra tay đi. Đây không phải tàn nhẫn, mà là thành toàn."
Không đợi Chu Lỗi đưa ra lựa chọn, đúng lúc đó, một bàn tay nhẹ nhàng đặt lên nòng súng của Chu Lỗi, kéo nòng súng dịch sang một hướng khác.
Sản phẩm chuyển ngữ độc quyền này thuộc về truyen.free.