Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Hành - Chương 10: Đông Hoa Linh Âm gặp chân nhân

"Tương Linh, Tương Linh, lại biến ra một cái cây."

"Vừa rồi biến ra chim chóc đã là đơn giản, không tính là lợi hại, Chu sư tỷ còn biến ra cả cây ưng kia mà."

Những nữ tu này, chẳng hề hay biết có người ngoài, cứ thế mà xô đẩy, trêu đùa vui vẻ.

Một nữ quan yểu điệu trong số đó, bị các nàng làm phiền, lông mày lá liễu khẽ nhướng, ánh mắt xẹt qua một tia ranh mãnh, cười khanh khách nói: "Ta sẽ biến ra một cái cây, nếu như biến được, các ngươi liền thua, trở về nhìn thấy sư tỷ, tự mình kêu ba tiếng 'Ta là chó nhỏ' nhé."

Mấy nữ đạo kia cười ồ lên, đồng thanh nói: "Xấu hổ gì chứ, Tương Linh ngươi không sợ da trâu thổi rách trời sao, chúng ta đồng ý!"

Nữ quan chớp mắt mấy cái, tìm một khoảng đất trống, bấm niệm pháp quyết, niệm chú: "Biến!"

Cả đám nữ đạo đều trợn mắt, chợt thấy một cây cự tùng đột ngột từ mặt đất mọc lên.

Thẳng tắp như trụ, cao vút trong mây, lá kim như trường kiếm, cành lá sum suê, lại là cành cây trải sương chịu tuyết, thật là cây ngàn tuổi, thật là tùng vạn năm!

Các nữ đạo sĩ này trợn mắt há hốc mồm kinh ngạc nhìn, một vài người vẫn không tin, tiến lên sờ soạng vài cái, lại nghe khanh khách một hồi cười, nữ quan từ trong thân cây ló đầu ra, kêu lên: "Chị ơi, đừng có sờ, đừng có sờ, ngứa chết người rồi!"

Nụ cười này lại làm lộ chân khí, cái cây cũng vì thế mà không giữ được phép biến.

"Tương Linh ơi, ngươi thật lợi hại. Đại sư tỷ còn không biến ra được như vậy đâu." Cả đám nữ đạo sĩ vừa ao ước vừa thán phục, cứ thế mà tâng bốc nữ quan lên tận mây xanh.

Nữ quan dương dương đắc ý, hít hít cái mũi, vỗ ngực một cái, nói: "Cái này có gì khó, đợi đến buổi học tối, ta sẽ dạy cho các ngươi cái ảo thuật này."

Các nữ quan ầm ĩ trầm trồ khen ngợi, lại càng ra sức khen nữ quan, khen đến hoa trời rơi rụng.

Một bên Sư Tử Huyền nhìn thấy buồn cười, lại nhớ đến ngày đó cô bé nũng nịu, hồng hào bụ bẫm kia, giờ đây cũng đã thành một nữ quan trẻ tuổi, kiều diễm giai nhân.

Sư Tử Huyền ho nhẹ một tiếng, các nữ đạo sĩ kia đều xoay người lại, nhìn thấy Sư Tử Huyền, trong mắt đều lộ ra thần sắc tò mò.

Quỳnh Hoa Linh Âm Điện toàn là nữ tu, bình thường cũng ít khi rời núi, phần lớn nữ quan thậm chí còn chưa từng thấy đàn ông. Thực sự coi Sư Tử Huyền như bảo vật hiếm có, ngó trái ngó phải, ánh mắt đều có vài phần kỳ lạ.

"Nha!"

Bỗng dưng, nữ quan kia nghẹn ngào gọi một tiếng, giống như không thể tin được, lại như chim sẻ reo hò vui mừng, sau đó như én nhỏ về tổ, lao thẳng vào lòng Sư Tử Huyền.

"Tiểu ca ca, sao bây giờ huynh mới đến chứ?"

Tiếng "Tiểu ca ca" này, thật khiến Sư Tử Huyền giật mình thon thót, ngọc mềm hương ấm trong lòng, có chút bối rối, chỉ đành nói: "Bế quan lâu, thoáng cái đã trôi qua hai mươi tám năm, hôm nay mới ra cửa."

Tương Linh hừ hừ vài tiếng, c�� chút không tin, ngẩng đầu lên, đôi mắt đẹp nhìn chằm chằm hắn rất lâu.

Sư Tử Huyền sờ sờ cái mũi, đang có chút ngượng ngùng, Tương Linh đột nhiên "phì cười" một tiếng, làm mặt quỷ, cười hì hì nói: "Coi như huynh không có gạt người, tạm thời tha thứ cho huynh vậy."

Lúc này, sau lưng truyền đến vài tiếng cười đùa, chợt nghe một nữ quan kêu lên: "Tương Linh, người kia là ai vậy?"

Tương Linh mặt ửng đỏ, nhưng chẳng hề e lệ, khoác tay Sư Tử Huyền, dịu dàng nói: "Đây là tiểu ca ca của ta."

Các nữ đồng thanh nói: "Không phải Tình ca ca ư?"

Sư Tử Huyền và Tương Linh đều ngượng ngùng, lúc này chợt nghe một giọng nữ nghiêm nghị quát lớn: "Có chuyện gì mà ồn ào thế!"

Chỉ thấy trong ngọc cung kia, một nữ đạo sĩ bước ra, trán có tam nhãn, phất trần mở đường, mắt phượng uy nghiêm, lông mày sắc bén.

Vừa thấy nữ đạo sĩ này, cả đám nữ quan đang đùa giỡn cũng như chuột thấy mèo, đứa nào đứa nấy đều cúi gằm mặt, thu lại vẻ ngông nghênh. Sư Tử Huyền cảm thấy bàn tay nhỏ bé đang ôm cánh tay hắn cứng đờ, vội vàng rụt về.

"Gặp qua đại sư tỷ."

Các nữ quan đồng thanh hành lễ, nữ đạo sĩ tam nhãn kia chẳng thèm nhìn, nhìn thẳng Sư Tử Huyền, nói chậm rãi: "Ngươi là người phương nào? Không tu hành trong động phủ, đến Đông Hoa phong làm gì?"

Sư Tử Huyền cuối cùng đã hiểu thế nào là "Đạo lễ uy nghi", cũng không bận tâm, mỉm cười một tiếng, làm lễ nói: "Gặp qua đạo hữu. Ta tại Kỳ Lân nhai tu hành, hôm nay tính đi du ngoạn phương đông, tìm thăm bằng hữu cũ, đã làm phiền."

Nữ đạo sĩ hoàn lễ, nói: "Thì ra là đạo hữu Huyền Quang động, đạo hữu đợi chút, ta trước xử lý chuyện nhà."

Nói xong, cũng chẳng thèm để ý Sư Tử Huyền, đối với các nữ quan nói: "Lão sư hôm nay ban phát từ bi, cho các con giao lưu học hỏi, cớ gì lại không lo chăm chỉ tu luyện, mà lại ở đây trêu đùa?"

Các nữ quan như cà đê vỡ, đứa nào đứa nấy cúi gằm mặt, không dám lên tiếng.

Nữ đạo sĩ trừng mắt, quát: "Còn không nói đi!"

Các nữ lại càng hoảng sợ, cứng họng nói: "Đại sư tỷ bớt giận, chúng ta đúng là thấy lão sư ngày hôm trước truyền cho Tương Linh thuật tiểu thần thông, sinh lòng ngưỡng mộ, nên muốn nàng biểu diễn một chút."

Nữ đạo sĩ nghe vậy cả giận nói: "Biểu diễn làm gì? Các ngươi lẽ nào là người tu hành mà không biết giữ thanh tịnh?"

Các nữ không dám nói, nữ đạo sĩ rồi quay sang Tương Linh quát: "Lão sư sủng con, truyền cho con thần thông tiểu thuật, chẳng phải để con khoe khoang!"

Tương Linh cúi đầu rụt cổ, thì thầm nói: "Dạ, đại sư tỷ, Tương Linh sai rồi."

Nữ đạo sĩ lại không buông tha nàng, nghiêm nghị nói: "Con chớ có hề hấn gì. Thần thông này dù tốt, lại là một mối họa. Ta hỏi con, nếu người khác thấy thần thông của con, sinh lòng ngưỡng mộ, muốn con truyền bí quyết, thụ pháp, con có truyền hay không?"

Tương Linh mở trừng hai mắt, nói: "Không thân không quen, cũng không lão sư cho phép, tất nhiên là không truyền."

Nữ đạo sĩ lại nói: "Tốt, tốt, tốt, con không truyền, người ta lại nhất quyết muốn, nên làm gì bây giờ? Con cứ như vậy khoe khoang, khiêu gợi lòng tham của người khác, lòng tham nổi lên, liền sinh tà niệm, rồi kết thành nhân quả. Đến lúc đó thì không phải hắn muốn hại mạng con, thì cũng là con tự tạo ác nghiệp."

Tương Linh gặp nữ đạo sĩ nói lời đáng sợ, cũng có chút sợ, nhưng vẫn tự biện hộ: "Đại sư tỷ, trong nhà đều là tỷ muội nhà mình, nào có ai hại em? Cho dù em truyền ảo thuật, lão sư cũng sẽ không trách em."

Nữ đạo sĩ nghe thế càng tức giận, quát: "Có câu rằng 'Tri nhân tri diện bất tri tâm', con biết được mấy tấm lòng người? Cho dù trong này không có, chờ con ra khỏi núi tu hành, đi lại chốn trần tục, thì những phàm nhân kia cũng là ngũ dục quấn thân, con sẽ dính bao nhiêu nhân quả?"

Tương Linh bị nói đến cứng họng, không cãi lại được, vành mắt lập tức đỏ hoe.

Nữ đạo sĩ tức giận không giảm, quát: "Không biết phải trái, nếu không phạt con, làm sao mà nhớ được? Đợi ta bẩm báo lão sư, phạt con đi đục núi trăm năm, để con bỏ cái tính bướng bỉnh."

Các nữ vừa nghe lại phạt nặng như thế, giật mình thảng thốt, Tương Linh cũng giật mình sắc mặt tái mét, tiến lên giữ chặt vạt áo nữ đạo sĩ, khẩn cầu nói: "Chị ơi, em biết rõ sai rồi, tha cho em lần này, em sẽ không dám nữa."

Nữ đạo sĩ không để ý tới, hất tay ra, xoay người vào ngọc cung.

Tương Linh bĩu môi, cứ thế mà phồng má xị mặt, các nữ vây quanh tới, bảy mồm tám miệng bàn tán.

"Làm sao bây giờ? Tương Linh, đại sư tỷ nói là làm, lần này ngươi rước họa lớn rồi."

"Đại sư tỷ ngày thường chấp pháp quá nghiêm khắc, lão sư cũng không hỏi đến, thì cái này phải làm sao đây?"

"Tương Linh, Tương Linh, không bằng tìm một nơi đi, trốn một thời gian ngắn, đợi đại sư tỷ hết giận, rồi quay về nhận lỗi."

Tương Linh dụi dụi khóe mắt, vỗ ngực một cái nói: "Không có việc gì, không có việc gì, đại sư tỷ khẩu xà tâm phật, em đây phải đi tìm lão sư, đến nũng nịu một hồi, hừ hừ, lão sư hiểu em nhất!"

Chớp mắt, lại ôm lấy cánh tay Sư Tử Huyền, đôi mắt lấp lánh như sao, làm nũng nói: "Tiểu ca ca, đại sư tỷ muốn phạt em, huynh có thể phải giúp em đi cầu xin đấy."

Sư Tử Huyền nhịn không được cười lên nói: "Sư tỷ con chấp pháp công bằng theo lẽ phải, ta làm sao có thể mở miệng được. Huống hồ nàng mặc dù nói nghiêm kh��c, nhưng những câu đó đều là vì muốn tốt cho con."

"Không chịu đâu, không chịu đâu! Tiểu ca ca huynh bỏ rơi Tương Linh hai mươi tám năm, lần này lại muốn để em chờ trăm năm nữa sao?"

Cô bé kia, nghe gió thấy mưa, nói đến là nước mắt giàn giụa.

Sư Tử Huyền làm sao lại không hiểu cô bé này chứ, nhưng cũng chẳng còn cách nào khác, đành nói: "Thôi được rồi, được rồi, con đừng khóc nữa, dẫn ta đi gặp lão sư của con."

Tương Linh nín khóc mỉm cười, lôi kéo Sư Tử Huyền vào ngọc cung.

Quả là Quỳnh Hoa Linh Âm Điện, chẳng thua kém gì sự uy nghiêm của Chỉ Nguyệt Huyền Quang Động, thật sự là lộng lẫy, cảnh tiên giới.

Vừa vào trong cung, liền có kim quang rực rỡ, Linh Âm lọt vào tai.

Tương Linh vung tay khẽ vẫy, trên không trung có hai con loan điểu bay xuống, nâng hai người, liền bay vào đại điện.

Vừa hạ xuống, liền có hai tiên đồng nghênh tiếp, kính cẩn nói: "Gặp qua thiếu gia, lão sư đã chờ đã lâu trong điện."

Sư Tử Huyền không hề kinh ngạc, những bậc Diệu Thành Chân Nhân đều có khả năng biết trước, như thế m���i là lẽ phải.

Vào điện, bên trong lại khiến người ta kinh ngạc.

Đàn tràng thông thường, không phải cúng tế đạo sĩ, thì cũng đặt lò luyện đan, hay một cây huyền cầm, nếu không thì bài trí Cửu Cung, bày ra Bát Quái.

Còn trong Quỳnh Hoa Linh Âm Điện này, lại trưng bày đủ loại kỳ lạ nhạc khí: cầm, sanh, tiêu, địch, không hầu, ngọc chung... ngoài những nhạc khí thế gian, còn có chức âm, bảy cầu vồng cầm, sóng trời thạch lãng, nhật nguyệt hồ...

Vừa vào trong đó, chỉ nghe muôn ngàn nhạc khí tấu lên, thật sự là đại đạo chi âm, huyển hoặc diệu kỳ.

Sư Tử Huyền nghe như si như say, bất quá một lát, linh trì liền giáng xuống một trận mưa linh khí, trong hồ tăng thêm một tấc ba phân.

Đợi đến tiếng nhạc ngừng, linh khí ngưng, Sư Tử Huyền chỉ cảm thấy vẫn chưa thỏa mãn, mới biết thế nào là dư âm vang vọng không dứt, ba tháng không biết mùi vị thịt cá.

Vừa nhấc mắt, chỉ thấy một nữ quan ngồi ở trên giường mây, mang khí chất tiên nhân thanh thoát, dáng vẻ ngàn vạn, người mặc áo quần sáu thù, cổ tay ngọc ngà cuộn tay áo vân mây, ba ngàn sợi tóc đen mượt buông trên vai. Thật giống như tiên mẫu đơn trên trời, nàng Cửu Thiên Huyền Nữ.

Sư Tử Huyền lấy lại tinh thần, tự biết mình thất lễ, tiến lên làm lễ nói: "Gặp qua đạo hữu, chợt nghe đạo âm, thất lễ, xin thứ lỗi."

Nữ quan kia chưa trả lời, nữ đạo sĩ tam nhãn hầu hạ ở bên cạnh đã phẫn nộ quát: "Ngươi đạo nhân này, thật hiểu lễ nghĩa đấy! Sư tôn ta chính là Chưởng giáo một mạch, Chưởng giáo chí tôn, sao có thể cho phép ngươi khinh mạn!"

"Linh Cầm, chớ để nói bậy, trước mặt con chính là tiểu tổ sư Chỉ Nguyệt Huyền Quang Động, đệ tử thân truyền của tổ sư, cùng bần đạo đồng thế, sao còn chưa hành lễ?" Diệu Âm đạo nhân mở miệng, giọng nói như ngọc châu rơi trên khay ngọc.

Linh Cầm kinh ngạc liếc nhìn Sư Tử Huyền, nhưng cũng không dám lại làm càn, tiến lên nhận lỗi nói: "Có mắt như mù, trước đã thất lễ. Xin tiểu lão gia trách phạt."

Sư Tử Huyền vội vàng nói: "Đạo hữu chấp pháp công bằng, tấm lòng hộ sư chính trực, là ta không có biểu lộ thân phận."

Linh Cầm không dám nhận lễ của h���n, trên mặt cũng không hề có một tia biểu cảm, lui qua một bên.

Diệu Âm đạo nhân cười nói: "Trước Linh Cầm nói có đạo nhân lỗ mãng từ bên ngoài đến, làm phiền đệ tử trong môn của ta, bần đạo còn thắc mắc, thì ra trong thanh vi giới lại có người to gan đến vậy. Lặng lẽ tính toán một quẻ, mới biết được là đạo hữu tiến đến. Đạo hữu nhập đạo chưa đầy hai mươi tám năm, đã thoát phàm chém khiếu, thật đáng chúc mừng."

Sư Tử Huyền nghe Diệu Âm đạo nhân trêu ghẹo, vừa xấu hổ vừa không nói nên lời, còn Tương Linh thì cúi đầu, đôi mắt láo liên xoay tròn, không biết đang tính kế gì.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong độc giả thấu hiểu và tôn trọng quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free