(Đã dịch) Đạo Gia Muốn Phi Thăng (Đạo Gia Yếu Phi Thăng) - Chương 71: Tụ hội cùng Xích Kim
Nội thành, lầu sáu tửu lâu Nhất Tự.
Địa điểm như cũ, người như cũ, điều khác biệt là, lần này người được vây quanh, từ tiểu thư họ Lộ đã đổi thành Nhạc Vân Tấn đang hăng hái.
Lê Uyên và Ngô Minh với vẻ mặt hoảng hốt thì lần lượt ngồi hai bên trái phải hắn.
Nhờ có ánh sáng của hắn, mấy vị thiếu gia tiểu thư trong nội thành cũng ít nhiều bu lại chuyện trò, Lê Uyên thì chẳng cảm thấy gì,
Ngô Minh lại vành mắt hơi đỏ, ai mời cũng không từ chối, chỉ chốc lát mà đã có chút men say.
"Tay vượn eo ong, thượng đẳng căn cốt, Nhạc huynh thật khiến chúng ta hâm mộ!"
"Căn cốt trời sinh, Nhạc huynh đây là được lão thiên chiếu cố!"
"Phương nữ hiệp tuệ nhãn biết châu, Nhạc huynh sau này một bước lên mây, cũng đừng quên tình hương hỏa ngang bằng của chúng ta. . ."
. . .
Một bữa tiệc rượu linh đình, khách sáo phụ họa.
Nhạc Vân Tấn mặt mày hồng hào, hơi men say lướt qua, cái này so với trước đây, thay đổi sao mà to lớn?
"Đây là đãi ngộ của thượng đẳng căn cốt a."
Lê Uyên cảm thấy hơi xúc động, cũng chạm cốc phụ họa.
Đối với sự thay đổi thái độ của đám người, hắn có chút cảm xúc, nhưng cũng không cảm thấy có gì, đều đang ở trong trường danh lợi hồng trần này, ai có thể so với ai thanh cao hơn?
Nhạc Vân Tấn có chút thoải mái, nhưng cũng không quên kéo hai vị sư đệ bên trái bên phải, giới thiệu cho mọi người:
"Vị Lê sư đệ này của ta, thiên phú tuyệt hảo, khi nhập môn bốn tháng, chùy pháp đã tiểu thành, chỉ nửa năm thôi, Thuật Rèn Đúc đã đại thành, ta thì còn kém xa!"
"Vị Ngô Minh sư đệ của ta. . ."
Nhạc Vân Tấn cũng giới thiệu hai người cho các tiểu thư và thiếu gia trong nội thành.
Đãi ngộ đột nhiên thay đổi khiến hắn có chút lâng lâng, nhưng hắn cũng rõ ràng, thật sự mà nói đến quan hệ, thân thiết nhất vẫn là hai vị sư đệ cùng viện này.
"Nhạc sư huynh quá đề cao rồi, sư đệ sao có thể so sánh với huynh?"
Lê Uyên đứng dậy mời rượu.
Vị Nhạc sư huynh này, khi xoay mình cũng không quên kéo hắn một phen, hắn cũng rất cảm kích.
"Nhạc sư huynh, sư đệ kính huynh một chén!"
Ngô Minh cũng đứng dậy, uống liền ba chén tạ lỗi, dẫn tới một tràng tiếng khen.
"Lê huynh, ta tên Lưu Tranh, đừng gọi gì công tử, cất nhắc, cứ gọi Lưu huynh!"
"Lưu huynh!"
Trong bữa tiệc, Nhạc Vân Tấn tự nhiên là tiêu điểm, nhưng cũng có người lần lượt chạm cốc, Lê Uyên cũng từng lượt đáp lại.
Liễu Vân Vũ, Văn Diệc Đạt, Vương Bội Dao. . .
Sớm hơn hai tháng trước, hắn đã ghi nhớ những cái tên này, những thiếu gia tiểu thư này cũng biết tên hắn, nhưng cho đến lúc này, hai bên mới xem như thực sự quen biết.
"Rượu này thật không dễ uống. . ."
Đáp lại một lượt, Lê Uyên cũng nhẹ nhàng thở ra, chén rượu trong tay xoay đi xoay lại, hắn quả thực không ưa vị này, rượu mạnh không giống rượu mạnh, rượu trái cây không giống rượu trái cây, vừa chua vừa chát.
Lúc này, có một chén nước mật ong được đưa tới trước mặt hắn.
"Đa tạ Vương đại tiểu thư."
Cái tên Vương Bội Dao nhu mì mềm yếu, nhưng người lại có chút oai hùng, mặc y phục trắng toàn thân, thân hình thon dài, làn da khỏe mạnh, có thể thấy ngày thường luyện võ rất cần cù.
"Lần đầu thì lạ, lần thứ hai thì quen, chúng ta. . ."
Vương Bội Dao mấp máy miệng.
"Vậy, Vương nữ hiệp?"
Lê Uyên nhận lấy nước mật ong, mùi vị kia, coi như ổn, ít nhất là ngọt.
"Lê huynh lớn hơn ta một chút, cứ gọi Bội Dao là được."
Vương Bội Dao che miệng cười khẽ, trò chuyện vài câu, rồi quay người chào hỏi người khác.
Vị đại tiểu thư nhà Huyện thừa này, so với Lộ đại tiểu thư bên cạnh hiền hòa hơn rất nhiều, không khí bàn rượu, hơn nửa là do nàng tô điểm.
Về phần Lộ đại tiểu thư, mặc dù có mặt, nhưng lại rất không yên lòng, ai mời rượu cũng thờ ơ, dáng vẻ nặng trĩu tâm sự.
"A di của Lộ đại tiểu thư quả là khiến người bất ngờ. Nếu Thần Binh Cốc luôn có tục lệ như thế này, thì cũng không tệ."
Lê Uyên uống nước mật ong, ăn bánh ngọt, trong lòng hiểu rõ.
Nhạc Vân Tấn được đãi ngộ thay đổi vì điều gì, trên bàn cũng không ai che giấu.
Vị Phương Vân Tú nữ hiệp không có mặt ở đây, trong vòng ba tháng sau khi về thành đã gặp không ít người, cuối cùng chọn Nhạc Vân Tấn.
Mà không phải Lộ đại tiểu thư với căn cốt trung thượng, khí huyết đại thành, thân phận tôn quý lại có huyết mạch quan hệ. . .
"Thúc phụ ta tháng trước về nhà, nói đến Đức Xương phủ, nghe nói Hỏa Long Tự có một thiếu niên thiên tài, tuổi chưa qua mười sáu, đã tu thành 'Hỏa Long Kình', dẫn tới khắp nơi chấn động."
"Hỏa Long Tự? Chẳng phải là một trong những thế lực lớn ngàn năm của Đức Xương phủ sao? Mười sáu tuổi đã tu thành nội kình, lại còn là Hỏa Long Kình thượng thừa, thật là kỳ tài ngút trời a."
"Phương nữ hiệp cũng không kém, nàng. . ."
. . .
Trên bàn rượu, ăn uống linh đình, không thiếu kẻ cao đàm khoát luận.
Ngô Minh rất nhanh say gục, không ít người đã kéo đông kéo tây, kể những tin đồn thú vị và chuyện lộn xộn trong nhà.
Vị tiểu thư thanh tú kia, không thể ở lại đến cuối cùng, đã rời đi giữa chừng.
Nhạc Vân Tấn ra ngoài nôn hai lần, sau khi trở về, chống cằm, đã mơ màng.
Lê Uyên thì kéo các công tử nhà Huyện thừa, Huyện úy hỏi lung tung đủ thứ chuyện, cuối cùng, hỏi đến Xích Kim.
Đây mới là mục đích hắn đến tham gia buổi tụ hội, nghe chút tin đồn thú vị ngoài thành, đó là tiện thể.
"Xích Kim? Đại chưởng quỹ nhà huynh nhiều nhất, hỏi hắn mà đổi là được, chúng ta cũng không giấu giếm cái thứ tro tàn đó, hoàng kim còn đủ dùng."
Lưu Tranh có chút say khướt.
Xích Kim không lưu thông trong dân gian, thương nhân bình thường cũng sẽ không giữ lại thứ đồ chơi quý hơn hoàng kim này.
"Ừm, đại chưởng quỹ Tào nhà huynh mỗi năm thu Xích Kim, cộng dồn số lượng giấu trong nhiều nhà trong nội thành, ước chừng cũng chưa nhiều bằng hắn, đây chính là vật liệu rèn đúc lợi khí cực phẩm, Lê huynh chẳng lẽ muốn?"
Văn Diệc Đạt có chút kinh ngạc.
Lợi khí thượng phẩm và cực phẩm, nhìn như chỉ kém một chữ, kỳ thực chênh lệch cực lớn, lợi khí thượng phẩm, trong ngoài thành cũng không ít, nhưng lợi khí cực phẩm, nhiều năm như vậy, cũng rất ít xuất hiện.
Chưa đến một năm mà có thể chế tạo được lợi khí thượng phẩm đã là thiên phú hơn người, nếu có thể chế tạo ra lợi khí cực phẩm. . .
"Lê huynh muốn thử chế tạo lợi khí cực phẩm?"
Liễu Vân Vũ cũng bu lại.
"Chuyện đó tự nhiên không thể, ta là chuẩn bị đổi một ít Xích Kim, sớm làm quen chất liệu, để chuẩn bị cho sau này."
Lê Uyên hàm hồ cho qua chuyện, trong lòng lại hơi chùng xuống.
Hắn không ngờ thứ đồ chơi này lại ít như vậy, các tiểu thư và thiếu gia trong nội thành cũng không có. . .
Lúc này, Vương Bội Dao cầm chén rượu đi tới, liếc mắt nhìn Nhạc Vân Tấn, Ngô Minh đã bất tỉnh nhân sự, nâng chén đưa tới:
"Uống một chén, ta sẽ nói cho huynh biết ai có Xích Kim!"
Lê Uyên rất quả quyết uống chén rượu kia, vị cay độc nơi cửa miệng, bụng cồn cào, cũng có chút hơi say rượu.
Thấy hắn dứt khoát như vậy, Vương Bội Dao ngược lại có chút xấu hổ: "Xích Kim, nhà tỷ Bạch Linh thì có đó nha!"
Lộ Bạch Linh?
Lê Uyên ợ hơi.
. . .
"Khởi kiệu!"
Trong kiệu, Lộ Bạch Linh rầu rĩ không vui.
Nàng sao cũng không nghĩ tới, a di nhà mình vậy mà thật sự không chọn mình!
"Cái tên Nhạc Vân Tấn đó còn mấy năm nữa mới lĩnh ngộ Lục Hợp Quán Thông, thiên phú còn không bằng ta! Cũng chỉ vì hắn có căn cốt tốt?"
Lộ Bạch Linh trong lòng phiền muộn.
Nàng đã sớm hơn một năm trước, bắt đầu tính toán sắp đặt một tiểu hội, vốn dĩ muốn chờ sau khi mình vào nội môn Thần Binh Cốc, cũng có người để thúc đẩy.
Ai ngờ. . .
"Vẫn còn thời gian, nửa năm lận mà, nói không chừng a di có thể thay đổi ý định? Thật là khó a, a a a a a a!"
Lộ Bạch Linh vò tóc, tâm trạng cực kỳ tệ.
Nàng ngược lại biết còn một con đường có thể đi, đó chính là luyện "Yến Hồi Như Ý Thủ" của mình đến đại viên mãn, khi đó cũng có thể sửa đổi căn cốt.
Mặc dù không bằng thượng đẳng căn cốt trời sinh, thế nhưng cũng được tính là thượng đẳng căn cốt.
Nhưng bất kỳ võ công nào cũng nhập môn dễ mà tinh thông khó, thiên phú của nàng cũng không tệ, luyện võ ba năm, chưởng pháp đã đại thành, nhưng từ đại thành đến viên mãn, đại viên mãn không biết còn bao xa.
Dù có danh sư chỉ điểm, nàng đoán chừng cũng phải hai mươi năm có hơn. . .
"Tiểu thư?"
Ngoài kiệu, quản gia Chung với hai hàng ria mép vuốt ngược khẽ nói.
"Chuyện gì?"
Lộ Bạch Linh chỉnh lại mái tóc rối bời, vén màn kiệu lên.
"Tiểu thư, người cứ thả lỏng tinh thần là được, chuyện người nhập Thần Binh Cốc này, Phương nữ hiệp cũng đã có an bài đâu, mỗi một đường Tầm Anh sứ đều có hai người, mỗi người một danh ngạch!"
Quản gia Chung nói, rồi dừng lại một chút, nhíu mày nhìn về phía xa.
Lộ Bạch Linh nhìn theo, ngoài phủ đệ nhà mình, có một thanh niên lôi thôi lếch thếch, mặt vàng như nến, ôm đao, vẻ mặt như thể người sống chớ lại gần.
"Người này là ai?"
"Một người giang hồ không biết tiến thoái. . ."
Quản gia Chung hơi khom người, nói một câu, rồi tiến lên nghênh đón.
Ngoài đường trạch, Vu Chân ôm đao đứng đó, cũng thấy quản gia Chung tươi cười:
"Lộ đại nhân không có ở phủ thượng?"
"Bẩm Vu đại hiệp, lão gia hẳn là còn ở nha môn, hôm qua có người tố cáo, có lang băm dùng thuốc không đúng cách, hại rất nhiều phụ nhân một thai hai mạng, thảm thiết. . ."
Vu Chân không có hứng thú, ngắt lời hắn:
"Lộ đại nhân khi nào trở về?"
"Cái này, lại là không biết. . ."
Quản gia Chung lắc đầu.
"Vậy Vu mỗ ngày mai lại đến, nhớ kỹ nói cho Lộ đại nhân!"
Vu Chân quay người rời đi.
. . .
Lộ phủ, hậu hoa viên.
"Vu Chân kia sau khi có được 'Bái Thần Pháp' quả nhiên không thể ngăn cản được sự cám dỗ, bảy từ đường ngoại thành, hắn đều đã đi qua cả. . ."
Quản gia Chung hơi khom người.
"Cái tên tài năng nông cạn như thế, thật làm bẩn thánh pháp! Cũng là bất đắc dĩ. . ."
Lộ Vân Thanh đang chăm sóc vườn hoa, dọn dẹp những cành cây lộn xộn: "Lão già Hàn Thùy Quân này khẩu vị quá lớn, một mình Tào Diễm e rằng không thể thỏa mãn hắn. . ."
"Vu Chân này công hạnh nông cạn, tu luyện hỗn loạn, chỉ sợ rất nhanh sẽ phát điên, cho dù không phát điên, thì Hàn Thùy Quân kia có tin hắn không?"
Quản gia Chung có chút chần chừ.
Rắc!
Lộ Vân Thanh bẻ gãy cành cây tạp, thần sắc lãnh đạm:
"Dù không tin, đây cũng là chỉ có thể nhìn xem Binh đạo Đấu Sát Chùy của hắn, rốt cuộc có bao nhiêu hỏa hầu!"
. . .
"Bái Thần Pháp, hung hiểm quỷ dị, không bằng Binh đạo Đấu Sát Chùy ổn thỏa, nhưng, rốt cuộc là ai đã giết Niên Cửu?"
Vu Chân tự nhủ, cho dù đã có Bái Thần Pháp, hắn vẫn không quên Binh đạo Đấu Sát Chùy.
Hơn ba tháng thời gian, hơn nửa cao thủ chùy pháp của huyện Cao Liễu, hắn cũng đã ít nhiều dò hỏi qua, bao gồm cả những thợ rèn chùy pháp đại thành trong Rèn Đúc phòng.
Nhưng lại không thu hoạch được gì.
"Niên Cửu tôi thể có thành tựu, cho dù bản thân bị trọng thương, không có người chùy pháp đại thành cũng tuyệt không thể giết hắn. . . Trong thành, còn có cao thủ ẩn giấu?
Cũng không thể là mấy tên học đồ đó chứ?"
Đi hết một con phố ngoài nha môn, Vu Chân nghe thấy tiếng chuông du dương, đến từ miếu Thiên Nhãn Bồ Tát.
Hắn hơi nheo mắt lại, có chút kiêng kỵ, lại không khỏi có chút động lòng:
"Nơi hương hỏa này, có thể so với bảy nhà ngoài thành kia tốt hơn nhiều a. . ."
. . .
. . .
Lê Uyên tỉnh rượu, nhìn ra ngoài cửa sổ, cỗ kiệu của Lộ đại tiểu thư đã sớm không thấy.
Hắn cũng không vội, Lộ Bạch Linh hôm nay xem ra tâm trạng cực kỳ tệ, không phải thời điểm tốt để hỏi thăm.
Sau khi nghe ngóng thời gian tụ họp lần tới, hắn tìm người đưa Nhạc Vân Tấn, Ngô Minh đang say bất tỉnh nhân sự trở về.
"Vị Lộ đại tiểu thư kia e rằng rất không hoan nghênh mấy huynh đệ chúng ta, tìm nàng đổi Xích Kim, cũng không dễ dàng. . ."
Trời còn chưa tối, Lê Uyên sau khi tỉnh rượu, cũng liền quay về Rèn Đúc phòng.
Trong Rèn Đúc phòng rất náo nhiệt, đám thợ rèn trước đó bị điều đi đã trở về, trừ mấy người bị thương ra, đều đã bắt đầu làm việc.
Trương Bí tâm trạng rất tốt, khi tan tầm còn cố ý đi mua rượu thịt, chiêu đãi đám thợ rèn và người làm.
Lê Uyên vừa về, cũng bị chuốc rượu, những thợ rèn ngày thường có chút ngưỡng mộ hắn, không bỏ qua cơ hội này, thề phải đánh gục hắn.
Ăn uống vào, mọi người cũng rất hăng hái.
Lê Uyên chưa đứng vững, suýt nữa bị chuốc ngã, chỉ đành nửa đường bỏ chạy.
"Lần sau lại không uống rượu!"
Xoa xoa thái dương, rửa mặt bằng nước lạnh, Lê Uyên chuẩn bị về nhà.
Vừa ra cửa, liền thấy Vu Chân nồng nặc mùi rượu ngáp một cái quay về cửa hàng.
"Quả nhiên Thanh Xà Căn Bản Đồ ở trên người hắn. . ."
Gặp thoáng qua, Lê Uyên không quay đầu lại, nhưng đáy mắt lại có chút kinh ngạc.
Trên người Vu Chân, không chỉ có Thanh Xà Căn Bản Đồ, cũng không chỉ có thanh đao kia. . .
【 Thiên Nhãn Bồ Tát bài gỗ (nhất giai) 】
【 Bài gỗ được làm từ tàn hương và gỗ đào hỗn tạp, trên đó có tàn thiên Bái Thần Pháp. . . 】
【 Điều kiện điều khiển: Bái Thần Pháp nhập môn 】
【 Hiệu quả điều khiển: Bái Thần Pháp nhất trọng 】
"Bái Thần Pháp?"
Lê Uyên lập tức tỉnh rượu.
"Ngươi. . ."
Vu Chân quay đầu.
Nhìn vị thiếu niên có thể phách thon dài, hơi gầy guộc kia, so với ba tháng trước, thay đổi có thể nói là to lớn, hắn suýt nữa không nhận ra.
"Ngươi là Lê Uyên?"
Duy nhất tại truyen.free, bản dịch này đã được hoàn thiện.