(Đã dịch) Đạo Gia Muốn Phi Thăng (Đạo Gia Yếu Phi Thăng) - Chương 547: Trầm mặc các đại tông sư
Trong nửa tháng sau đó, Lê Uyên hiếm khi được thư thái.
Hắn thức dậy khi mặt trời mọc, nghỉ ngơi khi mặt trời lặn, ban ngày hoặc là tìm Long Tịch Tượng, Nhiếp Tiên Sơn để thưởng trà luận đạo, hoặc là tìm Kinh Thúc Hổ trao đổi tâm đắc Luyện Bảo Thuật, tối đến thì thường chỉ dạy hai tiểu gia hỏa luyện võ.
Đến đêm, hắn tu sửa căn cốt, quán tưởng, luyện Linh âm.
Cuộc sống có quy luật nhưng lại thư thái, không còn như trước đây, miệt mài luyện công không kể ngày đêm.
Nhưng đây không phải là lười biếng, mà là để chuẩn bị cho việc đột phá cảnh giới Nhập Đạo.
“Các loại võ học, vạn pháp quy tông, điều cầu chẳng qua chỉ là tinh khí thần mà thôi, cửa ải Nhập Đạo, cốt lõi nằm ở 'Thần'.”
“Tinh thần con người, lúc thiếu niên như ánh bình minh vừa ló rạng, trung niên như mặt trời đỏ giữa trời, tuổi già như mặt trời sắp lặn. Mặt trời lên mặt trời lặn, mặt trăng lặn mặt trăng lên, cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất, cần gần gũi thiên địa.”
“Thư giãn tinh thần, hòa mình vào tự nhiên, nhờ đó mà cảm ứng thần phách của ngươi.”
Chiều tối tại vách đá, Lê Uyên nhìn mặt trời lặn nơi chân trời, tâm thần tĩnh lặng, suy ngẫm về sự lý giải của Lão Long Đầu, Nhiếp lão đạo đối với Nhập Đạo.
Thần phách ly thể, khí huyết hợp nhất, tan hình dịch thể, thân thần hợp nhất — bốn bước Nhập Đạo này, Lê Uyên đã thuộc nằm lòng, nhưng vẫn không ngừng trau chuốt suy nghĩ.
“Mặt trời vừa lên, tâm mạnh mẽ, màn đêm buông xuống, tâm tình tĩnh lặng. Tĩnh lặng quán chiếu nội tâm, thuận theo tự nhiên, mới có thể cảm thụ thần phách.”
Lê Uyên khép hờ mắt, thần phách tự nhiên lập thể, quan sát phong cảnh trong núi:
“Cửa Nhập Đạo này, đối với ta mà nói, cũng không khó. Thiên phú Thiên Tinh cấp của ta, quả thực vượt xa người thường.”
Ông ~
Lê Uyên nhắm mắt lại, thần phách lập tức ly thể.
Dùng thân thần phách cảm nhận đất trời bốn phía, hoàn toàn khác biệt so với nhục thân. Thần phách càng thêm mẫn cảm, gió lạnh, tuyết đọng, ánh tà dương, thậm chí cả lá khô cây cỏ đều hiện rõ sống động.
Hắn 'nhìn' thân thể mình, có thể nhìn thấy máu huyết, chân khí chảy xuôi dưới lớp da, có thể nhìn thấy khung xương trong suốt như ngọc, cùng tạng phủ không ngừng rung động.
Trong bốn ải Nhập Đạo, ba bước đầu tiên hắn đều đã nắm vững, trong nửa tháng này, điều hắn suy nghĩ là bước thứ tư, thân thần hợp nhất.
Bước này, cũng là nơi đa số chuẩn tông sư ��ột phá Nhập Đạo thất bại.
Khi thân thần hợp nhất, thần phách không tránh khỏi sẽ bị khí huyết, chân khí thiêu đốt mà tổn thương. Bị chính khí huyết của mình thiêu đốt, điều này nghe có vẻ khó tin nhưng quả thực tồn tại.
“Trước khi tam nguyên hợp nhất, thần phách không thể ly thể lâu dài, lại sẽ bị khí huyết gây thương tổn, điều này giống như những con quỷ trong truyền thuyết, không chịu nổi khí huyết của người sống.”
Tự nhủ trong lòng, thần phách của Lê Uyên trở về cơ thể.
Hắn không mở mắt, mà ngưng thần cảm nhận bản thân. Trong mi tâm, Nê Hoàn Cung phát ra ánh sáng u tối, chín huyệt khiếu như các vì sao vờn quanh thần phách.
Dưới sự cảm ứng tập trung của hắn,
Trong cơ thể hắn có đủ loại ánh sáng.
Khí huyết, chân khí, xương cốt, tạng phủ, cùng huyệt khiếu.
“Không có các bí pháp của Tà Thần giáo, Bái Thần Pháp tu luyện lên quả thực gian nan, khó trách Bái Thần Pháp chính thống không truyền xuống được, ngưỡng cửa quá cao.”
Lê Uyên tự nhủ, nắm giữ từng bộ phận xương cốt, nương theo cảm giác bỗng nhiên thăng hoa, hắn 'nhìn thấy' các huyệt khiếu như có như không trong cơ thể.
Mịt mờ, u tối.
Huyệt khiếu tồn tại ở nơi rất nhỏ, nhưng không cố định. Những ngày này Lê Uyên đã cảm ứng nhiều lần, nhưng mỗi lần cảm ứng, vị trí đều thay đổi.
Huyệt khiếu khó tìm, cũng chính là ở điểm này.
“Tìm Thần, Thấy Thần, Tô Thần, Bái Thần, Cầu Thần, Hóa Thần... Vị sáng lập Bái Thần Pháp này, quả là kỳ tài kinh thế.” Cảm nhận được các huyệt khiếu trong cơ thể, Lê Uyên đã lý giải Bái Thần Pháp đạt đến một trình độ cao hơn.
Huyệt khiếu ẩn sâu trong cơ thể, nên muốn tìm, muốn thấy, dùng khí huyết chân khí thắp sáng quá trình đó, có thể gọi là tô lại, cũng có thể gọi là định.
“Trong các huyệt khiếu, Nê Hoàn Cửu Cung là quan trọng nhất, ta trước tiên hoàn thành bước này, các huyệt khiếu khác dần dần đều có thể thắp sáng.”
Lê Uyên vẫn chưa vội vã thắp sáng huyệt khiếu, trước khi đột phá cảnh giới Nhập Đạo, hắn cần duy trì khí huyết, chân khí hòa hợp và tinh khiết.
Trong khoảng thời gian này, hắn chỉ thỉnh thoảng cảm ứng m��t chút, thứ duy nhất tu luyện là Nê Hoàn Cửu Cung.
Các huyệt khiếu khác có thể chứa chân khí, còn Nê Hoàn Cửu Cung có thể cung cấp chỗ trú ngụ cho thần phách. Hắn cùng Long Tịch Tượng đã nghiên cứu thảo luận sâu sắc, tinh túy của Bái Thần Pháp, kỳ thực cũng chính là chín huyệt khiếu này.
“Tương truyền người tu Bái Thần Pháp đạt đến cảnh giới cực cao, có thể dựa vào Nê Hoàn Cửu Cung mà tu ra chín đại Linh Tướng.”
Trong khoảnh khắc đó, Lê Uyên dường như có cảm giác, vừa mở mắt, chỉ thấy một đạo lưu quang màu đỏ tím từ dưới núi bay lên, chỉ chợt lóe đã đáp xuống vách núi, chính là Tần Vận, tay mang theo Xích Luyện.
“Tần tiền bối.”
Lê Uyên đứng dậy đón.
'Phốc' một tiếng ném Xích Luyện xuống đất, sương mù tím quanh thân Tần Vận dâng lên, bao phủ Lê Uyên vào trong.
Lê Uyên liếc nhìn Xích Luyện, không ngăn cản, tùy theo bước vào Thần cảnh của Tần Vận.
Ô ô ~
Trong Thần cảnh, màn đêm đã buông xuống, một vầng trăng sáng treo cao, sao lốm đốm khắp trời.
“Con đường kia, lão phu tìm thấy rồi.”
Tần Vận mặt trầm như nước, tâm tình cực kỳ tệ:
“Con đường kia, nhìn thì gần ngay trước mắt, nhưng lão phu đã tốn nửa tháng vẫn không thể đặt chân lên đó. Khi trở về mới giật mình nhận ra bản thân một bước cũng chưa dịch chuyển.”
“Quả nhiên...”
Lê Uyên cũng cảm thấy lòng mình nặng trĩu.
“Xem ra, chỉ có tay cầm lệnh bài Bát Phương miếu, mới có thể đặt chân lên con đường thông tới Thiên Thị Viên.”
Tần Vận cau mày, hỏi Lê Uyên kinh nghiệm lấy được lệnh bài này.
Lê Uyên giấu đi việc mình chỉ một bước đã lên núi, chỉ nói đây là phần thưởng của Bát Phương miếu sau khi lên núi trăm bậc.
“Lên núi trăm bậc sao?”
Sắc mặt Tần Vận dừng lại, đường núi vạn bậc mà chỉ leo trăm cấp thì lẽ ra không khó.
“Ngài có muốn đi thử một chút không?”
Lê Uyên khẽ động tâm, lấy viên lệnh bài ra.
Người dùng lệnh bài của mình vào miếu leo núi sẽ được thưởng, bản thân hắn cũng có thể nhận thêm một phần. Hắn nghĩ, vị Tần lão tiền bối này, sao cũng phải leo được hơn ngàn bậc chứ?
“Không cần, lão phu còn muốn mang Xích Luyện kia cùng đi. Thiên ngoại lai khách này bắt được không dễ.”
Tần Vận khoát tay từ chối.
Hắn ra tay hai lần, cũng chỉ bắt được Xích Luyện, con rùa già đó vỏ rất cứng, lại còn có thể thoát xác mà trốn, hắn chậm nửa nhịp, không kịp bắt.
“Vậy ngài muốn hành lễ tế bái?”
Lê Uyên có chút tiếc nuối thu hồi lệnh bài.
“Vật cần thiết cho lễ tế bái, lão phu đều đã chuẩn bị xong.”
Tần Vận gật đầu: “Hôm nay liền muốn vào miếu một lần.”
“Vội vàng như vậy?”
Lê Uyên có thể cảm nhận được sự cấp bách của Tần Vận.
“Thời gian không đợi ta.”
Tần Vận thở dài một tiếng, từ trong ngực lấy ra một tấm địa đồ, đó là tấm Lê Uyên đã vẽ, nhưng lại được bổ sung thêm rất nhiều điểm đánh dấu:
“Lão phu đã thêm mấy nét, chủ yếu là một vài Quỷ Địa. Ngươi đi lại trong U Cảnh phải cẩn thận chút, trong đó có vài chỗ khá khó đối phó.”
“Đa tạ tiền bối.” Lê Uyên thu lại địa đồ.
Hô ~
Tần Vận khoát tay áo xua tan Thần cảnh, cũng không dừng lại, liền xách theo Xích Luyện rời đi, người còn đang giữa không trung, đã có tiếng nói vọng tới:
“Tên to con thì giết hay giữ cũng không quá quan trọng, nhưng cái tên nhỏ con kia thì đừng động đến hắn!”
“Đến đi vội vàng quá.”
Lê Uyên cũng thở dài, hắn rất nhớ cái Thông Thức Cầu đó. Nếu không phải quả cầu kia bị khóa chặt, hắn thế nào cũng phải lấy được để xem thử.
Đáng tiếc, Thông Thức Cầu là tử thể của Thái Hư Thần Cảnh, một người một cầu, cho dù chết cũng không thể thay đổi chủ nhân.
“Cầu Thông Thức của ta...”
Tiếng ai oán, ảo não của Tiểu Mẫu Long vang lên: “Đáng ghét quá, sớm biết ta đã mua thêm mấy quả dự trữ rồi, a, cầu của ta!”
Không đáp lại lời phàn nàn của Tiểu Mẫu Long, Lê Uyên quay người trở về phòng.
Trời tối, hắn muốn tu luyện Linh âm nhập định.
Trong một ngọn núi hoang.
Tần Sư Tiên cầm thương đứng, nhìn chằm chằm Xích Luyện đang làm lễ nghi trên sàn gỗ phía trước theo lệnh lớn tiếng, nàng hết sức đề phòng, một bộ dáng sẵn sàng chỉ cần có gì đó bất thường là sẽ một thương đâm chết ngươi.
'Hai tên súc sinh này lại là một nhà!'
Sự kinh nộ trong lòng Xích Luyện gần như không thể kìm nén được, nhưng cũng chỉ có thể cắn răng tiến hành nghi thức. Ánh mắt Tần Vận rơi trên người nàng, còn đáng sợ hơn cả khẩu linh bảo trường thương kia.
Tần Vận đã thay đổi một bộ dạng, lúc này còng lưng, sắc mặt vàng như nến. Thấy nghi thức sắp hoàn thành, liền nhìn về phía Tần Sư Tiên, người sau lúc này mới đeo mặt n��� da người lên, thu hồi Tử Kim Thương.
Ông ~
Trong khoảnh khắc đó, Xích Luyện đưa tay đập nát mấy cái đỉnh Uẩn Hương trên đài, chỉ nghe một tiếng vang lên, hương hỏa lẫn vào như sương, dâng lên cao mấy trượng:
“Tế thành!”
“Đi!”
Hầu như cùng lúc đó, Tần Vận động tác cực nhanh, một tay tóm lấy Tần Sư Tiên, một tay tóm lấy Xích Luyện, theo ánh lửa hương lóe lên, đã biến mất trong núi rừng.
Cuồng phong gào thét, quang ảnh luân chuyển.
Xích Luyện bị phong cấm Linh Tướng và Thần Cảnh chỉ cảm thấy quang ảnh bốn phía đan xen, tên lão súc sinh kia xách mình đi với tốc độ nhanh đến mức làm nàng hoảng sợ.
Nàng chỉ mơ hồ nhìn thấy U Cảnh, căn bản không kịp nhìn kỹ, liền cảm thấy thân thể trầm xuống, giống như đã phá vỡ một bình chướng vô hình nào đó. Trong thoáng chốc, nhìn thấy một tòa miếu thờ cổ kính:
“Bát Phương miếu!”
...
Ô ô ~
Động thiên Bát Phương miếu, gió lạnh gào thét, tuyết đọng bay tán loạn.
Oanh!
Oanh!
Từng tiếng động vang vọng trong quần sơn.
“Lại bắt đầu rồi.”
Dưới chân núi, b��n đống lửa, Phương Tam Vận đang nướng hươu. Nghe thấy tiếng động ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy trên đường núi khí cơ va chạm, một bóng người đang chật vật tiến lên:
“Lão gia hỏa này ngược lại khá có nghị lực. Các ngươi đoán, Thân Kỳ Thánh lần này có thể leo đến bậc thang thứ mấy?”
Nhìn Thân Kỳ Thánh đang thúc đẩy khí huyết, gian nan tiến lên như gánh vác ngọn núi lớn trên đường núi, Đại Định thiền sư mở miệng nói.
“Có lẽ có thể leo đến hai mươi bậc?”
Long Ứng Thiền vuốt vuốt hàng lông mày dài, suy đoán.
“Hắn lên núi trước uống một viên đại đan, dựa vào dược lực, sao cũng phải leo đến 50 bậc chứ?”
Nguyên Khánh đạo nhân đang ngồi xếp bằng dưỡng kiếm, nghe vậy cũng ngẩng đầu lên.
“Khó nói, 'Ngục Long' thiên phú cái thế, tu vi Thần Cung cảnh, cũng mới leo được một trăm bậc. Lão gia hỏa này đánh giá chỉ có 'Kém', sao có thể leo đến 50 bậc?”
Phương Tam Vận cười nhạo một tiếng: “Kém...”
“Đủ rồi!”
Đại Định thiền sư sắc mặt trầm xuống, hiện tại hắn ghét nhất nghe thấy chữ 'Kém' này.
“Phương Đạo Chủ sao không đi thử một lần?”
Long Ứng Thiền liếc nhìn hắn, người xưa nay không lộ hỉ nộ mà sắc mặt cũng có chút tối sầm. Chữ 'kém' này quá chói tai.
“Phương huynh nói quá.”
Nguyên Khánh đạo nhân khẽ nhíu mày, thân là người duy nhất trong bốn người được đánh giá 'Kém (thượng)', hắn cũng cảm thấy chữ này thật khó nghe.
“Phương mỗ lỡ lời.”
Thấy đã chọc giận mọi người, Phương Tam Vận cũng không dám nói thêm.
“Khó trách vạn năm nay không ai có thể mở ra Bát Phương miếu. Chúng ta tự hỏi thiên phú tuyệt thế, ai ngờ ở đây lại chỉ có thể nhận được chữ 'Kém'.”
Long Ứng Thiền vuốt vuốt hàng lông mày dài không ngừng nhảy lên. Trước khi vào đây, hắn quả thực không ngờ tới, bản thân có một ngày lại bị đánh giá loại kém.
Điều khiến hắn hơi an ủi là, trong mười lăm người vào miếu, trừ Vạn Trục Lưu, Càn Đế, Phương Tam Vận chưa leo núi, những người còn lại không ai khá hơn 'Kém (thượng)'.
“Ai bảo Bát Phương miếu này không thích lão già đâu?”
Đại Định thiền sư cũng thở dài, nhưng lão hòa th��ợng nhìn rất thoáng, tìm niềm vui trong khổ đau:
“Lão phu làm đại lý, hai mươi trở xuống không đền, hai mươi trở lên một đền hai, ba mươi trở lên một đền ba, bốn mươi trở lên một đền năm... Năm mươi trở lên một đền mười.”
“...Không cá cược.”
Phương Tam Vận vô thức từ chối, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, vẫn nói: “Ta cược hắn có thể leo lên hơn hai mươi bậc, cược trăm lượng Tinh Kim.”
“50 bậc.”
Nguyên Khánh đạo nhân cũng đặt cược, hắn quả thực không tin một vị đại tông sư liều mạng lại không leo nổi 50 bậc.
“Không cá cược.”
Long Ứng Thiền khoát khoát tay, biểu thị bản thân không tham gia.
“Cờ bạc nhỏ giải trí mà.”
Đại Định thiền sư cười cười. Từ khi thử leo núi một lần và dừng lại ở bậc thứ mười, ông liền tạm gác tâm tư leo núi, chỉ tĩnh tọa dưới chân núi, cảm nhận sinh cơ trỗi dậy trong cơ thể.
“Không cá cược.”
Long Ứng Thiền căn bản không để ý ông, hắn xưa nay chỉ làm đại lý, mua bán có rủi ro, không phải vạn bất đắc dĩ, hắn căn bản không động vào.
“Long đạo huynh cũng quá cẩn thận.”
Đại Định thiền sư có chút tiếc nuối, nhưng cũng không khuyên tiếp, mà nhìn về phía đường núi.
Những người khác dưới chân núi cũng đều đang chăm chú nhìn. Rất nhanh, theo một tiếng vang trầm, Thân Kỳ Thánh ngừng bước chân. Hắn không cam lòng nổi giận gầm lên một tiếng, nhưng vẫn phải lùi xuống.
Dừng lại ở bậc 19.
“Lại dừng ở bậc mười chín?!”
“Sao ngay cả bậc hai mươi cũng không tới được?! Không thể nào, Lê Uyên kia dựa vào cái gì mà lên được đỉnh núi?”
“Vẫn chưa Nhập Đạo đã lên núi vạn bậc, đại tông sư lên núi mười chín? Thật là trò cười cho thiên hạ!” Dưới núi sôi trào.
Một đám đại tông sư đều biến sắc.
Khác với trước đó, Thân Kỳ Thánh leo núi là khoác thần giáp, dùng đại đan, với tư thế gần như liều mạng mà lên núi, vậy mà cũng chỉ có thể leo đến bậc 19.
“Cái này...”
Bên đống lửa, tất cả mọi người đều trầm mặc. Ngay cả Long Ứng Thiền xưa nay không hợp với Thân Kỳ Thánh, cũng không khỏi dâng lên một luồng ý lạnh.
Đại Định thiền sư người vừa thắng cược cũng có sắc mặt rất khó coi.
“Cốt linh!”
Không biết là ai cười lạnh một tiếng, sắc mặt các đại tông sư bốn phía càng thêm khó coi.
“Xem ra, Bát Phương miếu quả thực không muốn những lão gia hỏa.”
Phương Tam Vận thở dài, hắn không cười trên nỗi đau của người khác, hắn trong số các đại tông sư cũng không phải người trẻ tuổi nhất.
“Xem ra đúng là như thế.”
Nguyên Khánh đạo nhân lắc đầu, ánh mắt liếc thấy sắc mặt Vạn Trục Lưu cũng không tốt lắm, tâm tình hắn mới vừa chuyển biến tốt đẹp không ít.
Nửa bước Thần Cung thì sao?
Tuổi tác của Vạn Trục Lưu so với bọn họ cũng không nhỏ hơn là bao!
'Không biết Vạn Trục Lưu sẽ có đánh giá thế nào?'
Giờ khắc này, không chỉ một người nhìn về phía Vạn Trục Lưu, nhưng hắn chỉ liếc mắt nhìn Thân Kỳ Thánh đang ngồi xếp bằng với sắc mặt xám xịt, rồi chậm rãi nhắm mắt lại.
Dưới chân núi nổi lên bia đá, mọi người nhìn vào đều trầm mặc.
【 Thân Kỳ Thánh, cốt linh một trăm bảy mươi ba. 】
【 cảnh giới: Hợp nhất 】
【 thiên phú: Tuyệt thế 】
【 Thần b���m: Trung 】
【 tổng thể đánh giá: Kém 】
“Núi này.”
Càn Đế nhìn về phía một tấm bia đá khác, đó là 'bia của Lê Uyên'. Dù không phải lần đầu tiên thấy, mi mắt hắn vẫn rung động kịch liệt:
“Cốt linh hai mươi bảy, thiên chất Thiên Tinh, lên núi vạn bậc...”
Để bảo đảm tính nguyên bản, bản dịch này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.