(Đã dịch) Đạo Gia Muốn Phi Thăng (Đạo Gia Yếu Phi Thăng) - Chương 516: Miếu bên trong bế quan
Trong Mặc Hải, từng 'ngôi sao' chập chờn, phát ra ánh sáng mờ ảo. Lê Uyên nheo mắt, dần thích nghi với sự thay đổi của ánh sáng. Nếu như nói U Cảnh bị Bát Phương miếu bao phủ là một mảng hắc ám thâm trầm, tựa như đêm khuya không trăng không sao, thì U Cảnh nơi đây lại giống như buổi đêm vừa chớm khi mặt trời lặn, tuy mờ tối nhưng vẫn có thể nhìn thấy lờ mờ.
"Ngao ~" Từng đầu Tiểu Tượng huyết sắc vung vòi, bao bọc Lê Uyên ở giữa, cảnh giác đề phòng. "Thật sự đã ra ngoài sao?!" Tiểu Mẫu Long thò đầu ra, vẫn cảm thấy khó tin: "Cứ, cứ thế mà ra ngoài ư?" "Những vật phát sáng kia là gì vậy?" Lê Uyên ngưng thần cảm nhận, từng 'ngôi sao' kia tỏa ra khí tức quá khủng bố, khiến hắn dù ở khoảng cách xa không biết bao nhiêu dặm, vẫn cảm thấy lòng lạnh buốt. Những ngôi sao ấy chiếu sáng U Cảnh, nhưng điều đáng sợ hơn là, hắn ẩn ẩn có thể nhìn thấy bên trong từng 'ngôi sao' kia, dường như có quang ảnh lấp lóe, dường như có đạo nhân đang khoanh chân tĩnh tọa. Có Thương Long ẩn mình, cự thú gầm nhẹ.
"Đó là Thần!" Tiểu Mẫu Long căn bản không dám nhìn thẳng, chỉ liếc nhanh một cái rồi cúi đầu xuống, giọng nói tràn đầy kính sợ: "Thần cư trú ở U Cảnh, chiếu rọi khắp chư vực, nhận lễ bái của chúng sinh vạn tộc... Vì vạn tộc sinh linh mà chỉ dẫn con đường phía trước, chiếu sáng U Cảnh." "Chiếu rọi khắp chư vực, vạn tộc cúng bái. Đây chính là Thần sao?" Lê Uyên chợt cảm thấy hai mắt cay xè, khi cúi đầu xuống, hai mắt lại chảy ra máu, không khỏi kinh hãi trong lòng, ngay cả nhìn cũng không được ư? "Thần uy khó lường, không thể dò xét." Tiểu Mẫu Long vô cùng kính sợ, nhưng lại mang theo khát khao lớn lao: "Chỉ có Thần mới có tư cách tiếp nhận cúng phụng của vạn tộc, trường kỳ cư trú ở U Cảnh, trường sinh bất tử." Lê Uyên xoa xoa vết máu nơi khóe mắt: "Thần là cảnh giới gì?"
"..." Tiểu Mẫu Long ngẩng đầu, nhìn hắn như nhìn quái vật, không chịu nổi sự dồn hỏi của hắn, nhưng vẫn lắc đầu: "Những thông tin về Thần, trong tộc Thận Long của ta cũng là điều cấm kỵ, ta, ta còn nhỏ, chưa được xem qua... Nhưng đồ đệ, đồ tôn của các ngài ấy đều có thể tung hoành Thiên Thị Viên, hiệu lệnh các tộc." Lê Uyên không dám nhìn trộm những ngôi sao kia nữa, nhưng trong lòng không khỏi dậy sóng. Trường sinh bất tử ư. Hắn không nhịn được lại lần nữa nhìn về phía những ngôi sao kia, ánh mắt trở nên nóng rực. Trường sinh bất lão, vạn tộc cúng bái, điều này cần tích lũy bao nhiêu hương hỏa đây?
"Đúng rồi." Tiểu Mẫu Long như nhớ ra điều gì, đột nhiên mở miệng: "Ta, ta nghe lão tổ tông nói qua, Thượng Thần có thể được xưng là 'Đại Năng'." "Đại Năng?" Lê Uyên liếc nhìn nàng một cái, khẽ nhíu mày: "Thượng Thần chính là Đại Năng? Trước đó ngươi không phải nói, trong Thiên Thị Viên, Đại Năng thưa thớt lắm sao?" Con Tiểu Mẫu Long này thật không đáng tin cậy chút nào. Lê Uyên không dám nhìn thẳng những ngôi sao kia, nhưng vừa rồi lướt qua, cũng đã đếm được một lượt số lượng ngôi sao, thế mà lại có đến chín mươi ba quả. "Cái này, cái này mà còn nhiều ư?!" Tiểu Mẫu Long giống như nhìn thấy kẻ ngốc: "Ngươi, ngươi có biết Thiên Thị Viên lớn đến mức nào không? Quần tinh so với bản thân Thiên Thị Viên, cũng chỉ là hạt bụi nhỏ mà thôi!" Thiên Thị Viên to lớn, tựa như vô tận. Mà bách Thần của Thiên Thị Viên, lại là những Chí cường giả tích lũy được trong suốt ức vạn năm tháng dài đằng đẵng của mảnh đại lục vô tận này, là những Chí cường giả trong vạn tộc! "Đại Năng..."
Lê Uyên trong lòng khẽ động: "Vậy, Tuyệt Đỉnh Đại Năng thì sao?" "Cái gì?" Tiểu Mẫu Long ngớ người, hiển nhiên điều này đã vượt ra ngoài hiểu biết của nàng. "Không có gì." Lê Uyên quả quyết dừng đề tài này, mượn ánh sáng của chư Thần, hắn quét mắt bốn phía, đập vào mắt chỉ là sự hoang tàn đổ nát, không một ngọn cỏ, tựa như một chiến trường cổ xưa. Đây là chân diện mục của U Cảnh sao? "Nơi này, e rằng rất nguy hiểm nhỉ?" Lê Uyên cau mày, ánh sáng của chư Thần đến nơi này đã cực kỳ yếu ớt, trời mới biết khoảng cách này xa đến mức nào. "Chắc, chắc là vậy." Tiểu Mẫu Long cảnh giác nhìn quanh bốn phía, nhưng không thấy dấu vết khai phá của con người, cảm thấy cũng không chắc chắn lắm: "Vậy, làm sao để đi qua đây?" Nàng chỉ mới ra khỏi cửa một lần, nhưng sự nguy hiểm của U Cảnh thì ai cũng biết. Từ xưa đến nay, không thiếu tin đồn về việc chư Thần vẫn lạc trong U Cảnh. Cho dù là chư tộc, chư Động Thiên Thánh Địa mở đường, cũng nương theo nguy hiểm cực lớn, nói chi đến đường mòn?
"Có cách nào không?" Lê Uyên mình khoác xích giáp, một tay nâng Huyền Kình Đấu Chùy, một tay nắm Bát Phương miếu lệnh bài, vô cùng cảnh giác. Nơi này rất yên tĩnh, tĩnh mịch đến đáng sợ, trong cảm nhận của hắn, còn nguy hiểm hơn nhiều so với U Cảnh bị Bát Phương miếu bao phủ kia. "Không có cách nào, không có cách nào cả." Tiểu Mẫu Long liên tục lắc đầu, có chút đấm ngực giậm chân ảo não: "Đáng ghét thật! Nếu ta chưa đánh mất 'Thông Thức Cầu' thì tốt rồi..." "Rống!" Lời của Tiểu Mẫu Long còn chưa dứt, đã bị một tiếng rống lớn cắt ngang. Lê Uyên phản ứng nhanh đến kinh người, tiếng rống kia vừa truyền đến, hắn đã lập tức kích hoạt lệnh bài, thân hình nhoáng lên, đã lùi vào trong cánh cửa. "Hư..." Trong khoảnh khắc rút lui, Lê Uyên phóng tầm mắt nhìn về phía xa. Tiếng gào thét như rồng, như trâu kia, lúc mới vang lên còn không biết ở phương nào, thoắt cái đã đến ngoài trăm dặm, cuốn theo liệt hỏa trùng thiên, đó là một con Quỷ thú toàn thân xích hồng, hình dáng như trâu như ngựa. Mang theo hung uy ngập trời mà đến, trăm dặm dưới chân nó chỉ như một cái chớp mắt.
Oanh! Trong động thiên Bát Phương miếu, Lê Uyên lảo đảo một cái, sóng âm như sấm sét đập vào mặt, khiến hai mắt hắn tối sầm, suýt nữa ngã nhào xuống đất. "Quỷ thú cấp Vô Thượng!" Đóng lại u môn, mồ hôi lạnh của Lê Uyên chảy ròng, nếu không phải hắn vẫn luôn cảnh giác và chưa buông tấm lệnh bài kia ra, e rằng đã gặp phải tai ương lớn. Nguy hiểm quá mức rồi! "Loại Quỷ thú đẳng cấp này, trừ phi ta có thể Hóa Vạn Hình nhập huyết, lại có Thiên Vận Huyền Binh gia trì, nếu không căn bản không thể chống lại!" Lê Uyên xoa xoa mồ hôi lạnh trên trán. Con Quỷ thú hình trâu hình ngựa kia hung tính cực lớn, tốc độ cũng cực nhanh, khí cơ ngang ngược ẩn chứa trong tiếng rống lớn kia cũng không kém Quỷ Long trên đường Huyền Kình là bao. Không phải thứ hắn hiện tại có thể chống lại.
"Huyết Giác Ngưu!" Tiểu Mẫu Long lúc này mới phản ứng lại: "Loại Quỷ thú này một khi xuất hiện đều là thành đàn ba năm con, rất ít đi lạc lẻ loi. Năm đó ta theo 'Loan Long Chu' thông hành U Cảnh, đã từng gặp phải một bầy." "Ba năm con..." Khóe miệng Lê Uyên giật giật, một con còn không xử lý nổi, nói chi đến ba năm con? Lúc này, hắn dẹp bỏ ý định đi Thiên Thị Viên tìm kiếm, bởi vì trên con đường này đều là Quỷ thú đẳng cấp này, ngay cả Long Ma đạo nhân, Thuần Dương tổ sư tái thế, e rằng cũng không thể đi qua. Đây không phải đường đi một hai bước là đến. "Trừ phi có thể tìm thấy con đường do các Động Thiên Thánh Địa mở ra, nếu không căn bản không thể đi qua." Tiểu Mẫu Long có chút ủ rũ.
"Động Thiên Thánh Địa?" Lê Uyên trong lòng khẽ động, nghĩ đến ba vị khách đến từ thiên ngoại kia, Độc Long học phủ được xưng là một trong ngũ đại Động Thiên của Thiên Thị Viên, đệ tử môn hạ của họ chắc hẳn phải biết chứ? "Ai." Tiểu Mẫu Long thở dài thườn thượt, phiền não vô cùng. Trước Tạo Hóa cấp Truyền Thuyết, nàng không thu hoạch được gì, đã ra khỏi vùng đất bị Bát Phương miếu bao phủ, nhưng lại không cách nào liên lạc với lão tổ tông. ! Lê Uyên lại bình tĩnh trở lại, hắn đối với Thiên Thị Viên đương nhiên rất tò mò, nhưng cũng không có gì chấp niệm. Đối với hắn mà nói, Bát Phương miếu này mới là thánh địa tu luyện tốt nhất. "Thiên Thị Viên nhất định phải đi, nhưng cũng không cần vội vã nhất thời. Chờ ta Nhập Đạo, chờ ta đột phá Thiên Cương đã..." Thu liễm tâm tư, Lê Uyên trong lòng lại phấn chấn. Với thiên phú hiện tại của hắn, lại có Long Hổ Dưỡng Sinh Đan hỗ trợ, cửa ải Nhập Đạo này đối với hắn mà nói, dù không phải đường bằng phẳng, nhưng cũng là nằm trong tầm tay.
Đưa tay ôm lấy Tiểu Mẫu Long đang hơi tự kỷ quấn ở bên hông, Lê Uyên giãn gân cốt làm động tác, bắt đầu vận chuyển Long Hổ Đại Thung. Hoán Huyết đã viên mãn, hắn cũng phải trù tính việc Nhập Đạo. "Từ Hoán Huyết đến Âm Dương Nhập Đạo, chia làm bốn bước: thần phách ly thể, nhào nặn khí huyết chân khí, tan hình dịch thể, và thân thần hợp nhất." "Thần phách ly thể, ta đã có thể làm được. Tan hình dịch thể cũng đã sớm đạt thành nhờ Long Ma Tâm Kinh. Chỉ cần nhào nặn chân khí và khí huyết, ta liền có thể thử phá quan!" Chậm rãi vận chuyển thung công, trong lòng vẫn có quan tưởng, Lê Uyên nhất tâm đa dụng, tư duy phát tán, quy hoạch con đường tu hành tiếp theo của bản thân. Bên cạnh việc nhào nặn chân khí và khí huyết, còn phải chưởng ngự Liệt Hải Huyền Kình Chùy và Lôi Thú Linh Hoàn để tiếp tục sửa chữa căn cốt, đồng thời Hóa Hình nhập huyết, cũng phải chuẩn bị để hoàn toàn nắm giữ Long Hổ Dưỡng Sinh Lô.
"Hoàn toàn nắm giữ Long Hổ Dưỡng Sinh Lô ngược lại không khó, chỉ cần đi theo con đường chưởng ngự Liệt Hải Huyền Kình Chùy một lần nữa là đủ... Ngược lại là Vạn Hình, e rằng chưa đủ." Lê Uyên trong lòng suy nghĩ. Lôi Thú Linh Hoàn có thể hóa ngàn hình, hình dạng Liệt Hải, hình dạng Huyền Kình cũng không kém là bao, thêm vào Long Hổ Tinh Thần của Dưỡng Sinh Lô, vậy là ít nhất cũng có bốn ngàn hình. Hai đại gia trì khi hoàn toàn nắm giữ Dưỡng Sinh Lô lần lượt là 'Long Hổ tương hợp' và 'Dưỡng sinh', chưa chắc có thể dùng để sửa chữa căn cốt. Nói cách khác, hắn cần nhiều Thần Binh hơn, hay nói đúng hơn là, Thiên Vận Huyền Binh.
"Thiên Vận Huyền Binh..." Từ từ nhắm hai mắt, trong lòng Lê Uyên hiện lên mười hai điểm sáng mà trước đó hắn đã thấy thông qua lệnh bài. Vị trí và phương hướng của những di tích chứa Thiên Vận Huyền Binh kia, hắn đã ghi nhớ trong lòng. "Phải nghĩ cách phân biệt xem đó là loại Huyền Binh nào, đừng đụng phải Vạn Trục Lưu, nếu không thì rắc rối lớn. Trong mười hai khẩu Thiên Vận Huyền Binh, thứ duy nhất vô chủ, hẳn là chỉ có Đại Hoang Giá Hải Tử Kim Thương." "Ừm, còn có Trường Hồng Nhất Kiếm..." Với những suy nghĩ và quy hoạch đã có, Lê Uyên gạt bỏ ý niệm về Thiên Thị Viên, bắt đầu bế quan ngay tại chân núi này. Có bệ đá màu xám ở đây, hắn đã dự trữ sẵn nồi niêu xoong chảo từ lâu, thêm vào một thân linh đan, bế quan ở đâu đối với hắn cũng không khác biệt gì.
Đại Vận Đế Đô. Trong Thiên Điện, Càn Đế và Hoàng Long Tử đang đánh cờ. "Bệ hạ." Ngoài điện, một giáp sĩ quỳ một chân trên đất tấu: "Các nghi thức cần thiết đã chuẩn bị chu đáo, Uẩn Hương đỉnh cũng đã sẵn sàng ạ!" "Ồ?" Hoàng Long Tử ánh mắt sáng lên, cảm thấy không khỏi hơi kinh ngạc. Triều đình Đại Vận này quả thực quá giàu có, mới có mấy ngày đã chuẩn bị xong xuôi rồi sao? "Hoàng Long đạo hữu, sau khi đại tế tách ra, chắc sẽ không xảy ra tai họa gì quá lớn chứ?" Càn Đế đặt một quân cờ xuống. "Sau khi tách ra, một lần tiểu tế, chẳng qua hao phí mười ngụm Uẩn Hương đỉnh. Dù có tà ma nào bị hấp dẫn đến, cũng không có gì đáng nói." Hoàng Long Tử thả quân cờ nhận thua, đứng dậy chắp tay: "Bệ hạ, chúng ta đi thôi?" "Hi vọng là vậy." Càn Đế đứng dậy đi ra ngoài điện, hắn so Hoàng Long Tử còn lo lắng hơn. Không vì gì khác, cái giá phải trả quá lớn. Vì thu thập hương hỏa, hắn chẳng những không thỏa hiệp với ngũ đại Đạo Tông, mà còn ban phát một lượng lớn vàng bạc, nâng đỡ miếu thờ ở hai đạo Hoành Long, Vạn Long, thu hút tín đồ. Trên quảng trường dưới Quan Tinh đài, chư thần của Đại Vận đã chờ từ lâu. Trên khoảng đất trống, mang theo tế đàn, mười ngụm Uẩn Hương đỉnh được đặt ở các phương vị khác nhau. Sau khi Hoàng Long Tử kiểm tra thấy không sai, liền nhìn về phía người mặc giáp đang chờ đợi ở một bên. Đây đương nhiên là người đầu tiên được Càn Đế chọn lựa để nhập miếu.
Mọi tinh hoa của bản dịch này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.