(Đã dịch) Đạo Gia Muốn Phi Thăng (Đạo Gia Yếu Phi Thăng) - Chương 480: Tiếng chuông
Trong gian phòng, hai người hàn huyên xã giao một lát.
Thấy trời sắp sáng, Long Tịch Tượng bèn mở miệng nói đến việc chính:
"Tiền bối, mười ngày trước đó, Nguyên Khánh chân nhân đã truyền thư mời các tông phái đến một sơn trang nhỏ hội họp, cùng bàn đại sự, không biết tiền bối có nguyện ý đến tham dự không?"
"Buổi tụ họp của các Đạo Tông, lão phu tham dự, liệu có chút không ổn?"
Tần Vận cũng không ngạc nhiên, chuyện liên quan đến Bát Phương miếu, triều đình, nếu ngũ đại Đạo Tông thật sự có thể ngồi yên không động, đó mới là chuyện lạ.
"Uy danh của tiền bối, chúng ta xưa nay đều ngưỡng vọng kính trọng, nào có chuyện gì không ổn chứ?"
Long Tịch Tượng nghiêm mặt nói.
Tần Vận liếc nhìn y một cái, lắc đầu: "Lão phu cũng muốn đi, nhưng lòng có mà sức không đủ."
"Thương thế của ngài vẫn chưa lành sao?"
Long Tịch Tượng khẽ cau mày: "Chẳng hay đại đan của Long Hổ tự ta..."
"Vô dụng."
Tần Vận thở dài, khéo léo từ chối: "Lão phu bây giờ, ngay cả xuống khỏi tháp này còn khó khăn, đừng nói đến chuyện ra ngoài đi lại, đến một sơn trang đó e rằng không được."
"Tuy nhiên, nếu chư vị bằng lòng, cũng có thể đến Bát Phương tháp một chuyến."
"Cái này..."
Lần này đến lượt Long Tịch Tượng do dự.
Y đối với vị tiền bối này tự nhiên vẫn còn lòng kính trọng, nhưng các tông phái khác lại đề phòng, kiêng kỵ nhiều, không thể nào đến đây tụ hội được.
"Được rồi, sau này nếu có việc quan trọng, cứ báo lão phu một tiếng cũng không muộn."
Tần Vận chỉ cười cười, cũng không làm khó y: "Việc liên quan đến triều đình, chớ nói lão phu chưa chết, dẫu có hóa thành tro cốt cũng phải bò dậy giúp đỡ triều đình."
"Vãn bối đã ghi nhớ."
Thấy vậy, Long Tịch Tượng cũng không nói thêm lời nào, chắp tay một cái, liền hóa thành ánh sáng bay đi.
Tần Vận bình tĩnh nhìn theo, cho đến khi khí tức đó biến mất khỏi cảm ứng, mới nói:
"Tiểu hòa thượng này lại có tấm lòng thiện lương."
"Chưa chắc."
Tần Sư Tiên vô thức sờ đầu, hôm ấy bị người đánh lén, nàng vẫn chưa quên.
Tần Vận nheo mắt, vẻ mặt khó tả: "Nguyên Khánh đạo nhân mời các tông phái gặp mặt, xem ra cũng đã nhận ra Bát Phương miếu có biến hóa."
"Bát Phương miếu có biến hóa?"
Tần Sư Tiên cảm thấy hơi kinh ngạc.
"Đại tế không phải việc một sớm một chiều, khi triều đình truyền tin muốn tế Bát Phương miếu, hơn phân nửa đã ở trong quá trình chuẩn bị, V���n Trục Lưu mời người trong thiên hạ cùng xem đại tế, ắt hẳn Bát Phương miếu đã có đáp lại."
Tần Vận vuốt ve ngọc tháp trong lòng bàn tay.
"Bát Phương miếu đã có đáp lại?"
Tần Sư Tiên nửa tin nửa ngờ, nhưng lão già lại nói với ngữ khí mười phần chắc chắn, như thể đã tận mắt chứng kiến.
Gặp nàng có vẻ mặt như vậy, Tần Vận lắc đầu, nhưng vẫn kiên nhẫn trả lời: "Thí luyện Đạo tử của Đại Hoang Môn, con còn kém bao nhiêu nữa?"
"...Vẫn còn thiếu một chút."
Nói đến việc này, Tần Sư Tiên cũng rất đau đầu.
Rất nhiều năm trước, trước khi đột phá Thiên Cương, nàng đã tiến vào thí luyện Đạo tử của Đại Hoang Môn.
Thế nhưng nhiều năm qua, nàng vẫn còn kém một chút, không thể nào chấp chưởng sâu sắc Đại Hoang Giá Hải Tử Kim Thương.
"Vậy thì đương nhiên không thể phát hiện được."
Năm ngón tay Tần Vận thư thái, ngọc tháp xanh biếc trong lòng bàn tay tỏa ra ánh sáng mờ nhạt, khí tức hương hỏa nồng nặc lan tỏa.
Ông ~
Tần Sư Tiên ngưng thần nhìn lại, xuyên qua khí cơ quang mang hư ảo kia, ẩn ẩn thấy một tòa miếu cổ trôi nổi trong vô tận u quang.
Cổ xưa, thần bí mà mơ hồ. "Bát Phương miếu, thật sự có dị động?"
Cổ tay Tần Sư Tiên run lên, trong Bát Phương tháp đột nhiên hiện lên một vòng hào quang tử kim, thoáng chốc, trong bàn tay nàng đã xuất hiện một cây trường thương màu tử kim.
Thương dài bảy thước, trên thân khắc đủ loại đường vân thần bí, tỏa ra khí tức cổ xưa tương tự.
Đây chính là Đại Hoang Giá Hải Tử Kim Thương, ngày thường, cây thương này đều được bồi dưỡng sâu trong Bát Phương tháp, đây là vật nàng giữ lại làm của phòng thân.
"...Con còn chưa có tư cách tiến vào thí luyện cuối cùng, nói gì đến chuyện phát giác Bát Phương miếu?"
Thấy Tần Sư Tiên ngưng thần cảm giác Tử Kim Thương, Tần Vận hơi có chút dở khóc dở cười.
"Ta không thành công, vậy mấy nhà kia dựa vào đâu mà có thể phát giác?"
Tần Sư Tiên hơi có chút không phục.
Nàng cố nhiên không thể phá giải thí luyện Đạo tử của Đại Hoang Môn, nhưng như Long Hổ Tự, một sơn trang kia, nhiều năm qua ngay cả thí luyện chân truyền cũng không ai phá giải đ��ợc.
"Ngũ đại Đạo Tông dù sao cũng có tổ sư để lại chuẩn bị, có thể chạm đến con đường thí luyện cuối cùng đó."
Tần Vận nhìn chằm chằm ngọc tháp xanh, nhìn xem hình ảnh miếu cổ như có như không, dường như có thể chạm tới, nhưng thực ra căn bản không thể nắm bắt được:
"Vị khách đến từ thiên ngoại kia lại có chút thủ đoạn, mới đó mà đã bao lâu rồi?"
Thì thầm khẽ khàng, Tần Vận trong lòng hoảng hốt, nhiều năm trước đó, thủ đoạn cuối cùng của hắn, hao hết mọi thứ, cũng chỉ miễn cưỡng làm được đến bước này mà thôi.
"Độc Long Học Phủ..."
Tần Vận thu lại tâm tư, đột nhiên vẫy tay một cái, lấy tấm gương đồng sau lưng ra cầm trong tay.
"Ngài đây là..."
Tần Sư Tiên sững sờ, theo đó nhìn lại, chỉ thấy trong tấm gương đồng kia ẩn hiện kim quang lấp lánh, nhìn kỹ thì tựa hồ có thể thấy một chiếc chuông lớn màu vàng óng.
"Đây là?!"
Tần Vận lại không để ý đến sự kinh ngạc của Tần Sư Tiên, hắn nghĩ nghĩ, vẫn là búng tay điểm vào tấm gương đồng, hay nói đúng hơn, là chiếc chuông lớn màu vàng óng trong tấm gương đồng.
Oanh!
Thần Đô thành, vùng cực bắc của Đại Vận cương vực, bốn mùa đều cực kỳ tươi sáng.
Lúc này dù mới chớm cuối thu, thời tiết đã có chút se lạnh, trên các con phố lớn ngõ nhỏ, giữa những người bán hàng rong, xuất hiện không ít người bán than.
Chỉ là thứ họ rao bán không phải than củi thông thường, mà là than gỗ linh mộc, được khắc thành đủ loại hình thú gọi là 'Thú than'.
Thú than linh mộc này không những không khói, khi đốt còn có mùi hương linh mộc thoang thoảng, có thể tẩm bổ tinh thần, xua tan mệt mỏi.
Thường thì một khối, đã có giá một lượng bạc, khá được các gia đình giàu có ưa chuộng.
"Các vị lão gia ở Thần Đô thành, quả thực biết cách hưởng thụ, đến cả than củi cũng phải điêu khắc tinh xảo như vậy."
Lầu rượu ven đường, ở tầng sáu gần cửa sổ, một thanh niên vóc người cao lớn đứng tựa bên cửa sổ, quan sát đường phố Thần Đô.
Hắn tên Lưu Kinh Sơn, cư dân của Hằng Long đạo, thời niên thiếu gặp được dị nhân, trong núi học võ nhiều năm, rời núi không lâu, nghe tin triều đình muốn tế Bát Phương miếu, nên mới đến kinh thành.
Và những người tương tự như hắn, giờ phút này ở Thần Đô thành nơi nào cũng có.
"Lưu huynh nói vậy sai rồi, thú than linh mộc này đâu phải độc quyền của Thần Đô thành, trong thành Hằng Long chúng ta, cũng không thiếu những vật tương tự, chỉ là sẽ không rao bán ngoài đường mà thôi."
Người nói chuyện là một thanh niên mặc lụa là, hắn nhẹ nhàng lay chén rượu, mỉm cười nói:
"Nếu Lưu huynh thích, Vương mỗ có thể tặng huynh một xe."
"Miễn đi, Lưu Kinh Sơn ta không hưởng nổi phúc phận của Vương gia Mây Đỉnh các ngươi đâu."
Thanh niên kia quay người, ngồi xuống, một hơi uống cạn rượu trong chén.
Thiên hạ có năm đạo mười chín châu, Hằng Long, Vạn Long hai đạo và Cửu Châu đều không nằm trong đó. Vùng Cửu Châu này là đất mà triều đình giữ lại cho riêng mình.
Trong đó không thiếu các môn phái giang hồ, nhưng ít có thành tựu. Nắm giữ đại quyền Cửu Châu là các đại gia tộc như Vương gia Mây Đỉnh, Trương gia Tượng Sơn, Vân gia Nam Lăng, v.v.
"Lưu huynh nói đùa." Vương Cảnh Do cười cười, đột nhiên đứng dậy, ngoài cửa, đúng lúc truyền đến tiếng nói:
"Công tử, Vạn công tử muốn gặp ngài."
"Vạn công tử?"
Ánh mắt Vương Cảnh Do ngưng lại, đứng dậy chắp tay: "Lưu huynh, nếu không có việc gì khác, không ngại cùng đi bái phỏng Vạn công tử chứ?"
"Vạn công tử..."
Ánh mắt Lưu Kinh Sơn lóe lên.
Trong thiên hạ, họ Vạn không phải ít, nhưng ở Thần Đô thành, Vạn công tử chỉ xuất thân từ một nhà.
Đó chính là Trấn Võ Vương, nhà họ Vạn.
"Cũng tốt."
Lưu Kinh Sơn không từ chối.
Hai người đi ra ngoài, do gia đinh dẫn đường, nhưng điều khiến cả hai kinh ngạc là vị Vạn công tử này không ở quán trọ, lầu rượu nào, cũng không ở trong phủ đệ.
Mà lại ở ngay trên đường cái ven đường.
"Vị kia, chính là Vạn công tử?"
Lưu Kinh Sơn khẽ cau mày.
Cách đó không xa, trên đường dài, che một chiếc dù đen lớn, dưới dù đen ngồi một lão tổ mặt đen như sắt, râu cứng, mắt xanh biếc.
Giờ phút này, tay hắn vuốt bộ râu dài, xoa xoa ngọc tệ trong tay, bên cạnh hắn, quả nhiên có vài công tử, tiểu thư ăn mặc lộng lẫy.
Ngồi đối diện hắn là thanh niên tóc bạc, chính là công tử nhà họ Vạn, Vạn Quyền.
"Lão giả kia, hẳn là, Quốc sư mới được triều đình sắc phong, Hoàng Long Tử phải không?"
Sự chú ý của Vương Cảnh Do rơi vào thân hình lão tổ mắt xanh biếc kia, trước khi đến Thần Đô, hắn đã nghe qua một vài tin đồn liên quan đến người này trong gia tộc.
"Vô duyên."
Dưới cái nh��n chăm chú của mọi người, Hoàng Long Tử khẽ động một đồng tiền, một lát sau, rồi mới lắc đầu mở miệng:
"Người kế tiếp."
"Lại là vô duyên sao?"
"Thiên phú huyết mạch bậc này của Vạn đại ca, thế mà cũng vô duyên sao?"
"Vạn đại ca không được, Cửu quận chúa không được, Thần Đô thành này, không, thiên hạ này còn có ai làm được đây?"
"Đáng tiếc, Yến Thuần Dương đã bỏ mình ở Hành Sơn thành, bằng không với thiên phú của hắn..."
Bốn phía vang lên một tràng tiếng nghị luận.
Vạn Quyền ánh mắt lạnh lùng lướt qua một người trong số đó, người kia vội vàng nuốt cái tên 'Yến Thuần Dương' xuống, co người lại, biến mất trong đám đông.
"Đã làm phiền quốc sư."
Vạn Quyền cúi người, cảm thấy có chút thất vọng, nhưng cũng chỉ là một chút thôi, dù sao, kết quả của mọi người đều như nhau.
Sau Vạn Quyền, không ai tiến lên nữa.
Dưới dù, Hoàng Long Tử khẽ cau mày, thầm nghĩ mình có phải là quá hà khắc không, nhưng chợt bỏ đi ý nghĩ đó.
Hắn lại không phải để chiêu thu đệ tử cho học phủ, ngưỡng cửa tất không thể hạ thấp, không có thiên phú từ lục giai trở lên, căn bản không thể nào tiến vào Bát Phương miếu.
Nói đến, thiên phú của vị Trấn Võ Vương kia, nếu tĩnh tu thêm vài năm, có lẽ có thể?
Hoàng Long Tử trong lòng suy nghĩ, như có cảm giác nhìn về phía lầu rượu ven đường, ở tầng sáu gần cửa sổ, một trung niên nhân mặc hắc bào đứng chắp tay.
"Thiên phú gần lục giai, nhân vật bậc này, nếu sinh ở Thiên Thị Viên, vậy thì thật sự là..."
Hoàng Long Tử khẽ gật đầu, cũng không đi bái kiến, chỉ nhặt mấy đồng ngọc tệ kia lên, rồi nằm duỗi thẳng trên ghế xích đu, nhắm mắt dưỡng thần.
Đám người vây xem thấy không có gì vui để xem, cũng đều theo Vạn Quyền tản đi.
Sau khi đám người tản đi, Hoàng Long Tử như có cảm giác, khi mở mắt ra, Vạn Trục Lưu đã ngồi đối diện.
"Vạn huynh có gì chỉ giáo?"
Hoàng Long Tử ngồi dậy.
"Đêm qua bắt đầu, dị động của Bát Phương miếu gia tăng, quốc sư có biết nguyên nhân không?" Vạn Trục Lưu mở miệng hỏi, thanh âm của hắn không cao không thấp, không hề tiết lộ ra ngoài, chỉ có hai người mới có thể nghe thấy.
"Vét cạn nguyên khí một nước... Hương hỏa, tế tự bậc này, người được tế lại há có thể không phản ứng chút nào? Dị động của Bát Phương miếu gia tăng, chính là cho thấy đại tế sắp thành công."
Hoàng Long Tử nói, hơi dừng lại:
"Lần đại tế này, nhanh thì tháng sáu sang năm, chậm cũng không quá năm sau, Bát Phương miếu chắc chắn sẽ hiện thân, Vạn huynh cũng không nên nóng vội nhất thời."
"Có nguy hiểm?"
Vạn Trục Lưu cau mày, hắn thật sự động tâm muốn lại đi con đường phục ma.
"U cảnh, nơi kỳ quái, ai cũng không biết ẩn chứa bao nhiêu tạo hóa và nguy hiểm, để đảm bảo an toàn, còn chưa cần đặt mình vào nguy hiểm."
Hoàng Long Tử ngẩng đầu, hắn nghe thấy tiếng chuông.
"Ừm?"
Vạn Trục Lưu cau mày nhìn lại, chỉ thấy trong hoàng thành, trên Quan Tinh Lâu kim quang lấp lánh, Đại Nhật Kim Lân Chung rung động ầm ầm.
Ầm ầm!
Tiếng chuông vang vọng, tựa như từng tiếng sấm sét nổ vang trong Thần Đô thành.
Trong chốc lát, không biết đã khiến bao nhiêu người kinh ngạc ngoái nhìn, cũng không ít cao thủ vượt lên nơi cao, nhìn theo tiếng chuông.
"Có người tự tiện tiến vào Kim Lân con đường sao?!"
Ánh mắt Vạn Trục Lưu trầm xuống, đặt xuống một cuốn hồ sơ, rồi biến mất tại chỗ.
"Vội vã đến vậy sao?"
Hoàng Long Tử cảm thấy yên lặng, nhưng cũng không theo sau điều tra, mà là chậm rãi nằm xuống, lật xem hồ sơ Vạn Trục Lưu để lại.
"Lão già này đúng là chạy nhanh thật."
Oanh!
Trong giấc ngủ say, Lê Uyên nghe thấy tiếng chuông.
Tiếng chuông này đến mãnh liệt, trong lúc không kịp phòng bị, Lê Uyên chỉ cảm thấy tim co thắt, đột nhiên tỉnh giấc.
"Tiếng chuông từ đâu vậy?"
Lê Uyên xoay người ngồi dậy, ngoài phòng trời đã sáng rõ, hắn ngưng thần lắng nghe, chợt cảm thấy kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc:
"Tiếng chuông này, giống như là..."
Cau mày, Lê Uyên khoanh chân ngồi xuống, chỉ khẽ ngưng thần, đã tiến vào Huyền Kình bí cảnh, tại nơi này, hắn nghe thấy tiếng chuông kia vẫn đang vang vọng.
Mà khởi nguồn, tựa hồ là ở đại điện?
"Tiếng chuông này, hơi quen tai... Đại Nhật Kim Lân Chung?"
Lê Uyên khẽ động đậy, nắm chặt Liệt Hải Huyền Kình Chùy, không đợi Huyền Kình chi linh phản ứng, đã đến trong đại điện của Huyền Kình Môn.
Trong đại điện, pho tượng đá kia đã sớm mở mắt, tiếng chuông, rõ ràng là truyền đến từ cánh cửa u ám phía sau pho tượng.
"Cái này..."
Lê Uyên trấn tĩnh lại, đợi Huyền Kình chi linh vội vã đến, mới hỏi thăm.
【 Đại Nhật Kim Lân Chung 】
Trong tiếng chuông vang vọng, Huyền Kình chi linh tựa hồ nhớ lại không ít điều, Lê Uyên nhìn bia đá nổi lên trên mặt đất, văn tự phía trên rất lộn xộn:
【 Kim Lân con đường, phụ cận Huyền Kình con đường... 】
【...Mười hai tông môn, mỗi bên mở một đường tìm Bát Phương miếu... 】
"Mười hai tông môn, mỗi bên mở một đường?"
Lê Uyên xem hết từng câu từng chữ, trong lòng tổng kết những điểm quan trọng, ánh mắt thì rơi vào cánh cổng u ám phía sau:
"Tiếng chuông này, đến từ U cảnh, là thí luyện cuối cùng của Kim Lân Tông sao?"
Con đường phía sau mười hai khẩu Thiên Vận Huyền Binh, thế mà lại thông nhau?
Lê Uyên giật mình, nhưng nghĩ lại, lại cảm thấy cũng không ngoài ý muốn, bất luận các Thiên Vận Huyền Binh có liên hệ với nhau hay không, nhưng U cảnh, chỉ có một.
"Tiếng chuông này... Hẳn là, có người của triều đình đang xông pha thí luyện cuối cùng sao?"
Nắm Huyền Kình Chùy, Lê Uyên thận trọng bước vào cánh cửa lớn phía sau pho tượng đá, u u nặng nề, không ánh sáng không màu.
Hắn có thể nghe thấy tiếng chuông, nhưng cũng không thể phân biệt phương hướng, càng không biết tiếng chuông kia từ đâu mà đến.
Ông ~
Khi hắn đang quan sát, đột nhiên nghe thấy một tiếng chiến minh.
Phía sau hắn, pho tượng đá đột nhiên ngẩng đầu, một đôi mắt bỗng chốc sáng rõ, giống như hai ngọn đèn pha, chiếu thẳng vào sâu trong U cảnh.
Lê Uyên vội vàng né sang một bên, nhìn theo ánh mắt của pho tượng đá, thứ đầu tiên được chiếu sáng, là một gian miếu hoang bốn phía trống trải.
Tiếp theo, là một tòa cổ tháp xa xôi hơn.
"Nhiều quỷ thú đến vậy sao?"
Dù quang mang chợt lóe lên, Lê Uyên lại cảm thấy sợ hãi, trên dưới cổ tháp kia, quỷ thú, quỷ binh đen kịt một mảng, không biết có mấy trăm hay mấy ngàn.
!
Sau cổ tháp, Lê Uyên nhìn thấy trạm thứ 3 của Huyền Kình con đường, đó là một gian nhà gỗ, cổ kính mà quỷ dị, mơ hồ có thể thấy hai bóng người ngồi đối diện trong phòng.
"Trạm thứ 3 dường như chưa bị quỷ hóa?"
Lê Uyên tập trung tinh thần, ghi nhớ từng nơi được ánh mắt chiếu sáng, nhưng ngay sau đó, sự chú ý của hắn đã bị tòa miếu cổ trôi nổi trong u ám rất xa kia hấp dẫn.
"Bát Phương miếu!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý đọc giả thưởng thức trọn vẹn tại đây.