Ngày 15 tháng 4 năm 2024, 22:19

Cảnh giới: Nội Kình, Tôi Thể, Nội Tráng, Dịch Hình, Thông Mạch, Luyện Tạng, Luyện Tủy Hoán Huyết, Nhập Đạo (Địa Sát), Thiên Cương, Hợp Nhất (Đại Tông Sư).

Hằng Long Đạo, Vạn Long Đạo, Triều đình: Đại Nhật Kim Lân Chung, Độn Thiên Chu, Phục Ma Long Thần Đao, Trấn Hải Huyền Quy Giáp.

Hành Sơn Đạo Long Hổ Tự: Long Hổ Dưỡng Sinh Lô.

Vân Mộng Đạo, Trường Hồng Kiếm Phái: Trường Hồng Nhất Khí Kiếm.

Long Ẩn Đạo, Thanh Long Các: Nhị Sắc Thanh Long Giáp.

Cô Tô Đạo, Nhất Khí Sơn Trang: Tam Nguyên Nhất Khí Thung.

Yên Sơn Đạo, Tam Muội Động: Thiên Hỏa Tam Muội Ấn.

(Không phải Đạo Tông) Lôi Âm Đại Châu, Tâm Ý Giáo: Thần Long Tu Di Côn.

Trích Tinh Lâu: Bát Phương Tháp.

Lê Uyên: Liệt Hải Huyền Kình Chùy.

Tần Sư Tiên: Đại Hoang Giá Hải Tử Kim Thương (hầu như không ai hay biết).

Sửa chữa: Trước đây, Thiên Hỏa Ấn không thuộc về triều đình, mà Thiên Hỏa Tam Muội Ấn vốn dĩ là của Tam Muội Động. Ngoài ra, Bát Phương Tháp thuộc về Bát Phương Miếu, cũng không nằm trong danh sách mười hai kiện Thiên Vận Huyền Binh đã liệt kê.

Đa tạ chư vị đại lão đã chỉ ra những sai sót, văn bản trước đó đã được sửa chữa.

Người viết vẫn đang miệt mài sáng tác. Quyền sở hữu bản dịch này chỉ thuộc về truyen.free.