(Đã dịch) Đạo Gia Muốn Phi Thăng (Đạo Gia Yếu Phi Thăng) - Chương 179: Thông đạo!
"Cây chùy này..." Lê Uyên ngáp dài một cái, cảm thấy không được ngon giấc lắm, nhưng khí huyết đại tuần hoàn của hắn đã thành tựu, tinh lực hồi phục rất nhanh chóng.
Đến miệng hầm Xích Dung, tinh thần hắn đã khôi phục hoàn toàn.
"Cây chùy rung động kịch liệt, e rằng đã xảy ra biến cố gì đó. Là Tà Thần giáo? Hay là kẻ khác?"
Tại miệng hầm, Lê Uyên thư giãn gân cốt đôi chút, trong lòng đoán xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, khiến cây trọng chùy sắc bén này xao động đến vậy.
Nhưng lúc này cũng không có nơi nào để dò hỏi tin tức, trong lòng cân nhắc, hắn liền kích hoạt năm kiện Xích Long Ngư Giáp Da lên người.
Hắn vốn dĩ đã định sau khi tỉnh ngủ sẽ tìm kiếm địa đạo Xích Dung.
Năm kiện Xích Long Ngư Giáp Da được kích hoạt, hiệu quả lập tức thấy rõ, cảm giác thân thể đối với nhiệt độ lập tức trở lại bình thường, sóng nhiệt cuồn cuộn bốn phía, lại giống như bị ngăn cách hoàn toàn bên ngoài.
【 Xích Long Ngư Giáp Da Năm Món Bộ 】
【 Trang Bị Kích Hoạt: Ngũ giai: Xích Long Ngư Giáp Da; Tứ giai: Nội Giáp Da Xích Long Ngư (bốn món) 】
【 Hiệu quả kích hoạt: Ngũ giai (vàng nhạt): Kháng thủy hỏa; Tứ giai (xanh nhạt): Thủy tính viên mãn (năm), Kháng thủy hỏa (bốn); Tam giai (xanh đậm): Kháng đao binh (bốn), Khổ luyện thiên phú (bốn) 】
"Một chút nóng bức cũng không cảm nhận được."
Lê Uyên hít sâu hai hơi, Xích Long Ngư Giáp ngũ giai gia trì đã bù đắp được hiệu quả của ba món nội giáp tứ giai.
Sóng nhiệt cuồn cuộn tại miệng hầm này đã không còn chút ảnh hưởng nào đối với hắn.
"Nếu lại có thêm vài món như thế này, thì thật sự có thể thủy hỏa bất xâm, tắm rửa trong nham tương!"
Lê Uyên vẫn còn một món nội giáp da Xích Long Ngư tam giai và vài đôi găng tay.
Nhưng hắn vẫn giữ lại Trầm Sơn Trọng Chùy, nếu cây trọng chùy ngũ giai này bị tháo xuống, hắn sẽ không cảm nhận được vị trí của Huyền Kình Chùy.
Hắn suy nghĩ một chút, đem món Xích Long Ngư Giáp Da cùng găng tay chưa kích hoạt kia mặc vào, lại nuốt vào hai viên Hộ Tạng Đan và mấy viên Tăng Huyết Đan.
Đến lúc này, hắn mới hít sâu một hơi, cởi áo ngoài, bước vào địa đạo Xích Dung.
Vừa đặt chân vào địa đạo, hắn đã cảm thấy sự khác biệt, suốt hơn một trăm mét đầu tiên, hắn thậm chí không hề cảm nhận được chút khô nóng nào.
Hắn tăng nhanh bước chân, tiến thẳng đến khúc quanh nơi lần trước hắn nhặt được 'Vạn Nhận Linh Long Căn Bản Đồ', lúc này mới cảm thấy sự khô nóng từ bốn phía.
"Có hi vọng!"
Lê Uyên không chút chậm trễ, bước nhanh tiến lên, rất nhanh, hắn cảm nhận được nhiệt độ bốn phía ngày càng tăng cao, thậm chí mặt đất cùng vách núi đều trải rộng những tinh thể màu trắng vàng.
"Nơi đây chí ít phải một ngàn năm trăm độ!"
Lê Uyên biết những tinh thể này thực chất không phải màu trắng vàng, mà là do ánh lửa địa mạch khúc xạ, tạo thành màu sắc ở bên ngoài Xích Dung Động, nơi các lò rèn đúc hoạt động ở nhiệt độ cao nhất trong trạng thái bình thường.
Xùy! Trên trán Lê Uyên đầy mồ hôi, nhưng chúng chưa kịp chảy xuống đã trực tiếp bốc hơi.
Đi thêm vài bước nữa, vách núi đã biến thành màu trắng tinh khiết, thậm chí cách đó không xa còn lấp lánh ánh sáng màu lam.
"Cái này thì ai mà chịu nổi?"
Lê Uyên cảm thấy khô miệng khát lưỡi, nếu không có Xích Long Ngư Giáp Da, e rằng hắn sẽ lập tức bị thiêu thành tro bụi, không còn gì cả! Thế này thì làm sao có thể đi đến cuối cùng đây?
Cảm nhận được ánh sáng màu đen dường như ở ngay trước mắt, nhưng lại xa vời thăm thẳm, Lê Uyên càng toát nhiều mồ hôi hơn.
Hắn cảm thấy mình vẫn đánh giá thấp cây Liệt Hải Huyền Kình Chùy này, ngay cả Xích Long Ngư Giáp ngũ giai cũng không đủ để giúp hắn đi đến tận cùng.
"Nơi đây chắc đã có không ít người bỏ mạng."
Nhìn từng vết tích đen nhánh trên mặt đất, Lê Uyên cảm thấy hơi rùng mình, không có kỳ vật bảo vệ, ngay cả cao thủ Thông Mạch đại thành cũng không đủ tư cách chết ở nơi này.
Ngay cả cao thủ Nội Khí hóa thật, Luyện Tạng cảnh giới cũng không thể đi qua, thì cái này...
"Đây là con đường chết ư?"
Lê Uyên kinh hãi, nhưng lại cảm thấy rất không thể nào, nơi đây nhiệt độ cao đến vậy, muốn tạo thành một con địa đạo như thế, có thể tưởng tượng phải trả một cái giá lớn đến mức nào.
Chẳng lẽ chỉ để lừa gạt người khác?
Đi thêm vài bước, Lê Uyên nhặt được một viên kim đậu ở góc tường, dưới nhiệt độ cao đến mức này mà vẫn không hề tan chảy.
"Tinh Kim!"
Lê Uyên thu hồi viên Tinh Kim nóng hổi kia, đi tới khúc quanh thứ tư, đến nơi đây, hắn cũng chỉ có thể dừng bước.
Nhiệt độ nơi này đã cao đến mức khiến người ta phải phẫn nộ, bốn phía vách đá đỏ vàng rực rỡ lấp lóe ánh sáng, không khí thì cực kỳ mỏng manh, cách đó hơn năm mươi mét, có một bộ xương khô đen nhánh.
"Đây tuyệt đối là tử lộ!"
Lòng Lê Uyên triệt để lạnh đi, trong lò luyện thế này mà vẫn có thể lưu lại bộ xương khô bất biến, thì cao thủ đó quả thực khiến hắn không thể tin nổi.
Thế mà cao thủ bậc này cũng đã chết ở nơi đây...
Ông! Lê Uyên đang thở dài chuẩn bị rời đi, thì ánh sáng màu đen trước mắt lại lần nữa rung động kịch liệt, tiếng kêu gọi mơ hồ lại lần nữa ập tới.
"Ngươi cứ tự đến đi!"
Lê Uyên cảm thấy nếu mình còn ở lại đây thì e rằng sẽ bị nướng thành thây khô, trong lòng thầm oán trách, nhưng lại không dám chần chừ, liền quay người ra khỏi địa đạo này.
"Nhục thể phàm thai không thể nào chịu đựng được loại nhiệt độ cao thế này!"
Cả người ngâm mình trong nước Hàn Đàm, một vạc lớn nước đá đều sôi sùng sục, Lê Uyên vận chuyển khí huyết, nội kình để xua tan hỏa độc trong cơ thể, khẽ cau mày.
Trong suốt nửa năm này, hắn cũng không phải chưa từng nghĩ tới việc tìm một con đường khác, hắn đã thử lặn xuống Hàn Đàm, thậm chí còn nghĩ đến việc tự mình đào một con đường.
Nhưng dưới lòng đất sâu mấy trăm mét này, khắp nơi đều là đá xanh cứng rắn, hơn nữa, cho dù có đào được, cũng rất khó nói đó không phải một con địa đạo Xích Dung khác.
Địa hỏa nằm ngay dưới Hàn Đàm, dù hắn có đi đường vòng thế nào cũng không thể tránh khỏi.
"Kh�� trách ngay cả không ít người trong Thần Binh Cốc cũng cho rằng Thiên Vận Huyền Binh chỉ là truyền thuyết, đó căn bản không phải thứ mà người phàm có thể lấy được!"
Xoa xoa huyệt Thái Dương, Lê Uyên chậm rãi một lúc lâu, mới khôi phục tinh lực.
Trong tầm mắt, ánh sáng màu đen vẫn còn lấp lóe, nhưng có địa đạo Xích Dung chắn ngang phía trước, hắn cũng chỉ có thể lực bất tòng tâm mà thôi.
"Ta không lấy được, chắc hẳn người khác cũng không lấy được chứ?"
Đã dùng hết mọi biện pháp mà vẫn không thể nào đến gần, Lê Uyên cảm thấy mặc dù còn có chút không cam lòng, nhưng trong lòng cũng đã bình phục được rất nhiều.
Đồ tốt thì đúng là đồ tốt, nhưng nếu thật sự không lấy được thì cũng không thể vì thế mà tức chết mình được, phải không?
"Sau khi trời sáng, đi hỏi thăm chút tin tức, vạn nhất có biến cố lớn gì, cũng cần thông báo cho Lưu Tranh, Vương Bội Dao, Nhạc sư huynh cùng những người khác..."
Nghĩ vậy, Lê Uyên trở về sơn động của mình, chuẩn bị ngủ bù, vừa mới trở về thì liền nghe thấy tiếng 'chi chi'.
"Còn biết trở về ư?"
Lê Uyên quét mắt nhìn qua, phát hiện con chuột ở góc tường kia không phải con mình nuôi, thể hình lớn hơn một chút, lông xù xì, vô cùng bẩn thỉu.
Lê Uyên cũng không để ý lắm, thói quen nuôi chuột của Đúc Binh Cốc đã kéo dài hơn một ngàn năm, dưới lòng đất còn rất nhiều loài này, hắn sớm đã không còn cảm thấy kinh ngạc nữa rồi.
"Chi chi ~"
Con chuột kia giật mình sợ hãi, kêu chi chít loạn xạ một hồi.
"Từ đâu mà có nhiều chuột như vậy?"
Lê Uyên vừa mới cởi giày, lập tức lại giật mình, chỉ trong khoảnh khắc hắn quay đầu lại, bên ngoài sơn động đã tụ tập một đám lớn chuột đen kịt.
"Kít!"
Lúc này, tiếng kêu quen thuộc truyền đến, một con chuột nhỏ nhắn xinh xắn, lông mượt mà, rõ ràng khác hẳn với tất cả những con chuột khác chạy tới.
Nó đứng thẳng bằng hai chân, đi lại như người, những nơi nó đi qua, đám chuột đen lớn đều nhường đường, cứ như Thử Vương đang tuần tra.
"Tiểu tử này cũng không tồi nha, mới vài tháng mà đã thành thủ lĩnh, ừm, đan dược cũng không uổng công cho ăn."
Tâm tình Lê Uyên tốt hơn đôi chút, nhưng hắn cũng lười trêu chọc nó, ngáp dài một cái, chuẩn bị ngủ bù một giấc.
Hắn chỉ khoát tay, bảo nó mang đám chuột trong sơn động đi chỗ khác.
"Chi chi!"
Con chuột con thấy hắn nằm xuống, lập tức tiếng kêu trở nên dồn dập hơn, nó nhảy lên giường, suýt nữa thì vọt thẳng lên mặt Lê Uyên.
"Làm gì đó?"
Lê Uyên một tay tóm lấy tiểu gia hỏa này, thấy đôi mắt nhỏ như hạt đậu xanh của nó không ngừng liếc xéo, hắn liền thuận theo ánh mắt nó nhìn xuống.
Liền thấy sau khi đám chuột kia tản đi, trên mặt đất rõ ràng là từng viên tinh thạch nhỏ, màu vàng pha chút đỏ.
"Tinh thạch này?"
Mọi buồn ngủ trong Lê Uyên liền tan biến sạch sẽ, suýt chút nữa thì bóp chặt con chuột con, những viên tinh thạch này, hắn đã từng thấy ở sâu trong địa đạo Xích Dung!
Nơi đó nhiệt độ cực cao, hắn còn không thể nào đến gần...
"Lấy ở đâu ra thứ này vậy? Dẫn ta đi!"
Tim Lê Uyên đập thình thịch, buông con vật nhỏ đang kêu chi chi ra, lấy ra một nắm đan dược: "Dẫn ta đi, chỗ đan dược này đều là của ngươi!"
"Chi chi!"
Con chuột con kêu vài tiếng, ngẩng cằm lên, có chút vênh váo đắc ý, nhưng rồi lại rất có linh tính mà gật đầu.
Quay người lại, nó liền thoát ra khỏi sơn động, Lê Uyên thậm chí còn chưa kịp xỏ giày, đã nhanh chóng bước theo.
Lấy trận pháp rèn đúc làm trung tâm, dưới lòng đất Chú Binh Cốc có hàng trăm hàng ngàn địa đạo, và số lượng động đất còn nhiều hơn gấp bội, ngay cả tấm bản đồ của Lôi Kinh Xuyên cũng không thể đánh dấu toàn diện được.
"Chi chi!"
Tốc độ của chuột con rất nhanh, trên đường đi không ngừng kêu chi chi, số lượng lớn chuột cứ thế từ bốn phương tám hướng trong các địa đạo tràn ra.
Đông nghịt chật chội, tựa như triều chuột.
"Tiểu tử này chẳng lẽ thật sự là Tầm Bảo Thử?"
Lê Uyên đột nhiên cảm thấy, hắn đã quá ít chú ý đến con chuột con này rồi, sau khi biết được Linh thú rất khó nuôi nhốt, hắn gần như là thả rông nó.
Linh thú thuộc loài chuột đều có bản năng đào hang, xuyên qua dưới các địa đạo, rất dễ dàng đào tới các mộ thất khắp nơi, cho nên thế nhân mới nghĩ rằng chuột có thể tầm bảo.
Nhưng Tầm Bảo Thử chân chính theo đúng ý nghĩa thì cực kỳ hiếm thấy.
Nếu nói Linh Thử là căn cốt thượng đẳng trong loài chuột, thì Tầm Bảo Thử ít nhất cũng phải là thân mang căn cốt hình rồng chín đoạn, Trời sinh Thử Vương!
"Đạo gia vận khí tốt đến thế sao? Phải rồi, ta có nhiều lư hương như vậy, làm sao cũng phải hội tụ được chút may mắn chứ."
Lê Uyên không nhanh không chậm đi theo sau, chủ yếu là vì số lượng chuột tụ tập lại ngày càng nhiều.
Tiểu tử này thống nhất toàn bộ chuột dưới lòng đất ư?!
"Kít!"
Xuyên qua từng con địa đạo, con chuột con đột nhiên dừng lại, nó nhón mũi chân, móng vuốt nhỏ nhắn không ngừng vẫy vẫy.
Lần theo hướng nó chỉ, Lê Uyên từ trong bóng tối phát hiện ra một cái hang chuột?
...
Lê Uyên ho khan vài tiếng, chỉ chỉ vào hang chuột kia, rồi lại chỉ chỉ vào chính mình.
"Kít?"
Con chuột con từ trong hang chuột chui ra, giống như đã hiểu, nó cắn cái đuôi của mình rồi xoay tròn vài vòng.
Sau đó, triều chuột từ từng địa đạo tràn tới liền sôi trào lên, tiếng chi chi suýt nữa làm rung sập cả sơn động.
Kế đó, hang chuột bắt đầu mở rộng ra.
"...Đào ngay bây giờ ư? Cái này có thể đào ra được sao?"
Bụi mù cuồn cuộn bay lên, Lê Uyên ho khan vài tiếng, lấy ra Thu Thủy Kiếm, gia nhập vào công việc đào bới.
Rắc rắc ~
Vừa mới bắt đầu, Lê Uyên lập tức nhận ra có điều không đúng, tầng đất nơi đây yếu ớt hơn rất nhiều so với những nơi khác, hắn vừa dùng sức đã đào được một khối đất lớn.
Hắn từ không gian Chưởng Binh lấy ra bó đuốc châm lửa, dán vào tường quan sát, quả nhiên phát hiện tầng đất nơi đây hoàn toàn khác biệt với bên cạnh, giống như có người đã lấp lại sau này.
"Đây, đây mới chính là con đường đúng ư?!"
Lê Uyên vừa mừng vừa sợ, hận không thể nhấc bổng tiểu tử kia lên mà hôn mạnh hai cái:
"Cái này gọi là gì đây? Sơn cùng thủy tận nghi vô lộ, Liễu ám hoa minh hựu nhất thôn a!"
Lê Uyên tâm tình vô cùng tốt, động lực tràn trề bắt đầu đào: "Các tiểu tử, đào nhanh lên, đào thông rồi sẽ có thưởng lớn!"
...
...
Rắc rắc!
Trước tờ mờ sáng, màn đêm vẫn còn thâm trầm, âm thanh sấm sét không ngừng vang vọng.
Trong màn đêm, những vệt huyết quang đan xen chằng chịt kia đã tiêu tán hơn phân nửa, chỉ còn hai vệt huyết quang xuyên thẳng vào Thần Binh Cốc.
Vạn Xuyên ném đồ đệ vào trong thành, rồi chạy như bay, rất nhanh đã đến đỉnh Thần Binh Sơn.
Chỉ thấy vầng hồng quang tựa như tấm màn kia đang treo lơ lửng trên vách đá một bên Hàn Đàm, trong tiếng gió xé ào ào dù mưa to cũng không thể át đi, từng đạo bóng người đang lao về phía nơi hồng quang ấy.
Bản dịch này do truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời độc giả thưởng thức.