(Đã dịch) Đao Đồ Thiên Địa - Chương 203: Lôi Nguyệt Nhi
"Thanh niên này là ai? Sao lại ngang ngược đến vậy?"
"Đúng thế, người ta không đồng ý mà hắn còn muốn cướp đoạt, thật chẳng biết xấu hổ!"
Một vài vị khách trong tửu quán xì xào bàn tán.
"Suỵt, các ngươi nói nhỏ thôi. Hắn chính là Tống Ly, nhị công tử của thành chủ Ngũ Vũ Thành, Tống Thiên Thu đó. N���u để hắn nghe thấy, các ngươi coi như xong."
Một vị khách biết rõ lai lịch của thanh niên tóc quăn thì thầm nhắc nhở mọi người.
"Cái gì? Thanh niên tóc quăn này chính là tên tai họa đó ư? Kẻ ỷ thế cha là Vũ Hoàng cường giả mà hoành hành ngang ngược, thường xuyên cướp đoạt bảo vật của người khác, Tống Ly đó sao?"
"Đúng, chính là hắn. Ta cũng nhận ra rồi. Lần trước ở phố Tây, ta tận mắt thấy hắn cướp một cô gái mang về nhà. Nghe nói là dùng làm đỉnh lô, thu nạp tinh nguyên của nữ tử để tu luyện, vô cùng độc ác. Nhiều cô gái không chịu nổi giày vò đã tự sát."
"Hừ, Tống Ly này nghe nói tư chất kém cỏi muốn chết, nhưng từ nhỏ đã được cha hắn dùng vô số thiên tài địa bảo bồi đắp. Dù hắn có là kẻ ác quỷ, cha hắn cũng làm mọi cách để con mình vùng dậy. Đáng tiếc hắn vẫn là một phế vật, cho dù có nuốt thêm bao nhiêu thiên tài địa bảo để đạt đến Tiên Thiên Vũ Vương cảnh giới, lão tử đây một ngón tay cũng có thể bóp chết hắn!"
"Đúng vậy, giờ hắn lại đem chủ ý đánh lên người chủ quán này. Cô chủ quán tên Lôi Nguyệt Nhi, ta biết, nàng đẹp như hoa như ngọc, nghiêng nước nghiêng thành, được mệnh danh là 'Đệ nhất mỹ nhân Ngũ Vũ Thành'. Đáng tiếc trước đây cũng có nhiều kẻ muốn dòm ngó nàng, nhưng cuối cùng đều biến mất một cách khó hiểu. Nghe nói là có một người thực lực rất mạnh cũng đang theo đuổi nàng."
"Haizz, người khác không dám, nhưng Tống Ly thì dám. Ai bảo sau lưng hắn có một người cha là Vũ Hoàng cường giả chứ. Nghe nói cha hắn Tống Thiên Thu chính là đệ tử thân truyền của Ngũ Hành Tông, thậm chí còn là đại đệ tử của Tông chủ Ngũ Hành Tông. Dù là Vũ Hoàng cường giả của môn phái khác khi đến Ngũ Vũ Thành này cũng phải đến bái phỏng, đủ để thấy giao tình của ông ta rộng lớn đến mức nào."
Dù đã có người chỉ rõ lai lịch của thanh niên tóc quăn, nhưng vẫn có vài vị khách tiếp tục bàn tán xôn xao.
"Hừ!"
Bỗng nhiên, một luồng lực lượng cuồng bạo bộc phát trong tửu quán. Lão giả đứng sau lưng thanh niên tóc quăn chỉ cần phóng thích khí thế lăng liệt đã lập tức khiến mọi tiếng bàn tán trong tửu quán đều ngắt quãng, ngưng bặt.
Trong tửu quán này, phần lớn đều là Vũ Tông, Vũ Tôn cảnh giới bình thường. Vừa cảm nhận được khí tức phát ra từ lão giả phía sau thanh niên tóc quăn, tất cả đều lộ vẻ hoảng sợ.
Vũ Thánh!
Lòng mọi người đều chấn động. Vài Vũ Giả thực lực yếu ớt, nhát gan như chuột, vội vàng vứt lại mấy viên nguyên linh thạch rồi bỏ trốn mất dạng, sợ rước họa vào thân.
"Lớn mật!" Một tiểu nhị của quán rượu bỗng nhẹ giọng nói. Lại là một nữ tử, chỉ thấy nàng đặt chiếc khăn mặt trên vai, đường hoàng đi thẳng đến bên cạnh thanh niên tóc quăn, lạnh lùng nói: "Tống Ly, nơi này không hoan nghênh ngươi, mời các ngươi lập tức rời đi!"
"Hừ!" Ánh mắt Tống Ly, thanh niên tóc quăn, chợt biến đổi. Rõ ràng chỉ là một nha đầu tiểu nhị mà dám nói chuyện với hắn bằng ngữ khí đó, lập tức gân xanh trên trán nổi lên. "Ngươi là thân phận gì mà dám dùng giọng điệu ấy nói chuyện với ta? Cút sang một bên!"
Nha đầu tiểu nhị kia không nói thêm gì nữa, chỉ nhìn Tống Ly bằng đôi mắt như đang nhìn một cỗ tử thi, cười lạnh một tiếng rồi xoay người rời đi.
Trước khi đi, nàng còn thầm thì một câu: "Thân phận gì ư? Nói ra cũng đủ dọa chết ngươi. Đúng là cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga!"
"Tửu quán này quả nhiên tàng long ngọa hổ. Một tiểu nhị nhỏ bé bề ngoài có thực lực Vũ Vương đỉnh phong, nhưng thực chất lại là Vũ Tôn. E rằng trên khắp Thiên Vũ đại lục này, nếu có ai kể lại, e rằng cũng chẳng có ai tin." T�� Hàn nâng chén rượu ngon, nhẹ nhàng nhấp một ngụm, cười nhạt nói.
"Cái gì? Nha đầu tiểu nhị này có thực lực Vũ Tôn ư?" Nghe vậy, Đông Phương Uyển Nhi ánh mắt hiện lên vẻ kinh ngạc, nàng nhìn ngắm nha đầu tiểu nhị với y phục phục vụ kia từ trên xuống dưới, nhưng cuối cùng vẫn không nhìn ra điều gì, bèn khó hiểu quay đầu nhìn về phía Tô Hàn.
"Trên người nha đầu tiểu nhị này bị người thi triển một loại cấm pháp che giấu khí tức vô cùng thâm ảo, ta cũng miễn cưỡng mới có thể nhìn ra." Ánh mắt Tô Hàn lóe lên vẻ kỳ dị, chợt hắn trực tiếp nhìn vào bên trong tửu quán.
"Ồ?" Chợt Tô Hàn phát ra một tiếng kinh ngạc. Sát Thần Chi Nhãn của hắn lại không thể nhìn xuyên vào bên trong tửu quán này, chứ đừng nói là nhìn thấy người bên trong. Phải biết rằng Sát Thần Chi Nhãn của Tô Hàn có thể xuyên thủng tất cả, vậy mà giờ đây lại mất đi hiệu lực trong một tửu quán nhỏ bé này sao?
"Chủ quán này, Lôi Nguyệt Nhi, xem ra cũng chẳng phải người thường." Tô Hàn cuối cùng đi đến kết luận này, hắn đối với nữ tử tên Lôi Nguyệt Nhi này bỗng nảy sinh hứng thú vô cùng nồng đậm.
"Nha đầu chết tiệt, đứng lại cho ta!"
"Dám bảo ta là cóc ư? Lão tử để mắt tới chưởng quỹ nhà ngươi là phúc khí của nàng rồi! Ngươi cái nha đầu không biết phép tắc này, A Phúc, cho ta dạy dỗ nàng!" Tống Ly như thể đã nghe lọt tai câu lầm bầm của nàng trước khi đi, lập tức cảm thấy mình bị một tiểu nhị vả vào mặt, tức giận đến tím mặt, liền ra lệnh cho lão giả phía sau.
"Vâng, Nhị thiếu gia."
Lão giả Vũ Thánh đỉnh phong kia lập tức tuân lệnh, bước lên từ phía sau Tống Ly, vung một chưởng mang theo Hỏa nguyên lực đỏ tươi rực lửa, đánh thẳng vào mặt nha đầu tiểu nhị.
Đông Phương Uyển Nhi ngồi bên cạnh Tô Hàn, sắc mặt chợt biến, nàng muốn đứng dậy, dường như không chịu nổi bộ dạng ngang ngược của Tống Ly, nhưng lại bị Tô Hàn kéo lại.
"Cứ an tâm, đừng vội." Tô Hàn lại nâng chén rượu lên, nhàn nhạt nói.
Trong lúc nói chuyện, Tô Hàn khẽ nhấc chân chấm nhẹ xuống đất.
Chứng kiến biến cố như vậy, trong tửu quán không ai dám lên tiếng. Những người uống rượu kia đều biết quyền thế của Tống Ly ở Ngũ Vũ Thành, không ai dám ngăn cản.
Một đám người nhìn về phía nha đầu tiểu nhị, trong mắt đều ánh lên vẻ đồng tình.
Theo họ, nha đầu tiểu nhị với thực lực Vũ Vương đỉnh phong, e rằng khó lòng tránh được một chưởng của Vũ Thánh cường giả kia.
Thế nhưng, điều quỷ dị là, Vũ Thánh cường giả tên A Phúc kia, đột nhiên chưởng phong mới chỉ đi được một nửa, cả người hắn đã mềm nhũn giữa không trung, ngã vật xuống đất như một bãi bùn nhão. Mũi, mắt, miệng, tai của hắn đều trào ra máu tươi.
Hắn, đã chết!
Tất cả mọi người đều ngây ngẩn. Ngay cả Đông Phương Uyển Nhi cũng trợn tròn mắt, nàng khẽ liếc nhìn Tô Hàn, trong mắt hiện lên một tia nghi hoặc.
Mà một Vũ Thánh cường giả khác đứng sau lưng Tống Ly lập tức quỳ sụp xuống, ôm lấy A Phúc: "Đại ca, đại ca, sao huynh lại chết rồi?" Vị Vũ Thánh cường giả này không thể tin được rằng đại ca mình đã đạt tới Vũ Thánh đỉnh phong lại có thể chết ngay lập tức.
"Ai, mau ra đây!" Vị Vũ Thánh cường giả này lạnh lùng quát, mắt đảo quanh, trong mắt ánh lên sự phẫn nộ.
Nhưng tất cả mọi người đều không dám lên tiếng. Vũ Thánh cường giả kia cười lạnh một tiếng: "Kẻ nào đã giết đại ca ta? Mau hiện thân ngay! Nếu không... tất cả những người khác trong tửu quán này đều phải chết. Đây có thể coi là nơi liên quan đến ngươi." Vị Vũ Thánh cường giả này vẫn đảo mắt nhìn xung quanh.
Tất cả khách nhân trong tửu quán đều câm như hến.
"Trong quán rượu của ta mà còn ngang ngược như vậy, chết cũng đáng đời! Mau mang thiếu gia nhà ngươi cút đi cho ta!" Bỗng nhiên, một giọng nói trong trẻo truyền ra từ sâu bên trong tửu quán.
"Là Lôi Nguyệt Nhi! Chưởng quỹ của tửu quán này!" Một vài vị khách từng nghe qua giọng nói này lập tức không kìm được mà thì thầm.
"Được, được lắm! Ta mặc kệ ngươi là nữ nhân được thiếu gia coi trọng hay nữ tử muốn cướp đoạt. Dám giết đại ca ta, ta sẽ dùng cái tửu quán này và mạng của ngươi để bồi thường!"
Vị Vũ Thánh cường giả này, trên mặt dâng lên vẻ giận dữ khác thường. Hắn vung tay, một luồng Hỏa nguyên lực cuồn cuộn hóa thành một Hỏa long khổng lồ, trực tiếp lao về phía nơi phát ra âm thanh trong tửu quán.
"Ta nhắc lại lần nữa, mau rời khỏi quán rượu của ta! Bằng không ta sẽ không khách khí!"
Vút!
Bỗng nhiên, trong tửu quán xuất hiện thêm một bóng hình tuyệt mỹ. Một thiếu nữ chừng đôi mươi từ bên trong chậm rãi bước ra. Nàng nghiêng đầu, rõ ràng khẽ mỉm cười với Tô Hàn.
Cả người thiếu nữ này toát ra khí tức siêu phàm thoát tục tựa tiên tử. Đôi mày thanh tú như vầng trăng khuyết, mũi ngọc nhỏ nhắn, đôi môi anh đào chúm chím, vành tai tròn trịa, tóc mái cong cong ôm lấy đường nét mềm mại của khuôn mặt.
Khuôn mặt trắng nõn xinh đẹp, cặp mày cong cong, đôi mắt đen láy như thu thủy dịu dàng, phía dưới chiếc mũi thanh tú là đôi môi đỏ tươi mọng nước. Quả thực là một gương mặt nghiêng nước nghiêng thành, nhưng giờ phút này trên khuôn mặt nàng lại điểm thêm một tầng giận khí nhàn nhạt.
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy cô gái này xuất hiện, tất cả mọi người trong tửu quán đều không kìm được mà nín thở.
"Đẹp, thật sự quá đẹp!" Tống Ly dán mắt vào Lôi Nguyệt Nhi, như thể một nửa linh hồn đã bị câu dẫn đi, ánh mắt tham lam càng lúc càng đậm.
"A Lộc, mau mau bắt nàng lại! Ta muốn lập tức mang nàng về phủ!" Trong mắt Tống Ly, vẻ tham lam đối với cái đẹp phóng đại, như thể hắn không thể chờ đợi thêm nữa.
"Xin lỗi thiếu gia! Nàng đã giết đại ca ta! Hôm nay ta phải báo thù cho đại ca, phải giết chết nàng!" Sắc mặt A Lộc vẻ giận dữ không nguôi, hắn vậy mà dám cự tuyệt mệnh lệnh của Tống Ly, điều khiển Hỏa long chuyển hướng, oanh thẳng về phía Lôi Nguyệt Nhi.
"Không biết sống chết!"
Chứng kiến Hỏa long khổng lồ này, tản ra khí tức bức người, dù là một Vũ Thánh cường giả bình thường bị nó oanh kích toàn thân, e rằng cũng sẽ chết ngay lập tức. Nhưng Lôi Nguyệt Nhi lại như khẽ mỉm cười, ngay lập tức, mọi người đều cảm thấy nụ cười của nàng như chạm vào sâu thẳm tâm hồn họ.
Đối diện với Hỏa long, Lôi Nguyệt Nhi nhẹ nhàng vươn một tay. Bàn tay nàng trắng nõn như tuyết, khẽ điểm về phía lão giả tên A Lộc kia.
Rắc!
Cả tửu quán dường như ngừng lại. Con Cự long Hỏa nguyên lực cuồng bạo dừng giữa không trung, rồi rắc một tiếng vỡ nát. Vũ Thánh cường giả A Lộc, cả người bị một luồng lực lượng vô hình đánh bay, trực tiếp văng ra ngoài tửu quán, không còn hơi thở.
Tất cả mọi người trong tửu quán đều sợ ngây người, không ngờ thiếu nữ trông yếu ớt như vậy lại có thể nhẹ nhàng ra tay mà phát huy ra lực lượng cường đại đến thế.
"Thực lực của thiếu nữ này thật mạnh!" Trong mắt Đông Phương Uyển Nhi lóe lên vẻ kinh sợ vô cùng. Nàng thậm chí còn cảm thấy, thực lực của Lôi Nguyệt Nhi ẩn chứa một sức mạnh vượt qua cả nàng.
"Vũ Hoàng đỉnh phong, chỉ nửa bước đã đạt đến cảnh giới Vũ Đế, đương nhiên là rất mạnh rồi. Không ngờ nàng lại sở hữu thực lực cường đại đến nhường này, quả thực khiến ta kinh ngạc." Tô Hàn vừa nói, vừa đặt chén trà xuống, mặt mang ý cười, rồi đứng dậy, bước đến gần thiếu nữ.
Nội dung dịch thuật này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.