(Đã dịch) Đạo Cực Vô Thiên - Chương 904 : Đại sự ký
Ngọn lửa trắng vô tận bùng cháy dữ dội, một bóng người cháy đen chậm rãi bay lượn.
Năm phút đã trôi qua, bên ngoài cơ thể Lâm Tu Tề vẫn còn lớp minh khí bảo vệ, khắp nơi vẫn có những tia Thiên Lôi vô hình giáng xuống.
Thánh Trùng đã không còn đưa ra chỉ dẫn nào nữa, trong đầu Lâm Tu Tề cũng chẳng có suy nghĩ nào khác.
Tiến lên! Chỉ có tiến lên!
Cơ thể hắn đã bị đ��t cháy rụi, giờ chỉ còn là một bộ xương khô đang bước đi. Bên trong lồng ngực, nội tạng vẫn còn, những mạch máu chằng chịt cũng chen chúc bám víu lấy.
Chẳng ai hiểu nổi trong trạng thái như vậy, tại sao một người vẫn có thể sống sót.
Xương cốt xanh ngọc được bao phủ bởi lớp áo khoác đen. Đây là lớp phòng hộ cuối cùng, nếu xương cốt bị thiêu rụi hết, hắn chắc chắn sẽ chết, không nghi ngờ gì.
Lâm Tu Tề giống như một lữ khách hành tẩu trong sa mạc, trong đầu chỉ có một ốc đảo có lẽ căn bản không tồn tại phía trước.
Phía sau hắn có một bóng dáng dần dần hiện rõ, nhưng hắn không hề phản ứng. Lúc này, dù có ai tấn công hắn, hắn cũng sẽ không né tránh.
Bóng dáng ấy ngày càng rõ nét, chính là Đỉnh Phôi!
Chẳng ai ngờ Đỉnh Phôi, bảo khí trong truyền thuyết, lại xuất hiện ở nơi đây. Chỉ thấy nó càng lúc càng đến gần Lâm Tu Tề.
Khi chỉ còn cách ba mét, nó đột ngột tăng tốc, rồi "đông" một tiếng, đâm thẳng vào cột sống Lâm Tu Tề.
Đối mặt với "công kích" bất ngờ này, Lâm Tu Tề chỉ hơi lảo đảo rồi tiếp tục bay lượn, chẳng ai biết ý thức hắn liệu còn thanh tỉnh hay không.
Thế nhưng, Đỉnh Phôi đã biến mất!
Trong Khí Hải của Lâm Tu Tề, Đỉnh Phôi xuất hiện ngay chính giữa, như một chúa tể, tỏa ra khí tức huyền ảo.
Chiếc xẻng lớn ngoan ngoãn nép vào một góc, Giả Đan cũng mất đi sắc thái thần bí, chậm rãi hạ xuống, tựa như không gian nhỏ bé này đã đổi chủ.
Ọp ọp!
Một vũng bùn nhão đổ vào bên trong Đỉnh Phôi, chỉ nghe thấy tiếng "xuy xuy" vang lớn, Đỉnh Phôi bắt đầu rung chuyển.
Một giây sau đó, khí tức của Đỉnh Phôi thu liễm lại, và chậm rãi hạ xuống.
Vũng bùn nhỏ vẫn chiếm giữ ngay giữa Khí Hải, Giả Đan chậm rãi rơi xuống phía trên Đỉnh Phôi, ngay khoảnh khắc tiếp xúc, phát ra tiếng "ba" khẽ khàng.
Một luồng ba động kỳ dị như gợn sóng nhu hòa nhưng nhanh chóng khuếch tán ra bốn phía.
Lâm Tu Tề hoàn toàn không hay biết mọi chuyện xảy ra trong Khí Hải, chỉ nghe thấy tiếng "ba" khẽ khàng đó, khí tức kỳ dị xuyên qua cơ thể hắn, lan tỏa khắp nơi.
Tốc độ khuếch tán càng lúc càng nhanh, ba động càng ngày càng mạnh.
Trên Trường Sinh Đảo, các Nguyên Anh tu sĩ hầu như lập tức cảm nhận được điều bất thường, nguyên lực trong cơ thể họ bắt đầu xao động, và có chút khó kiểm soát.
Ba động vẫn đang khuếch tán, tốc độ nhanh đến mức khó có thể ước lượng.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
"Không rõ ràng chút nào! Hỏa trận đã biến mất, chúng ta có thể rời đi rồi!"
"Các vị!" Du Long Thản, người vốn ít lời, mở miệng nói: "Băng Yêu Vương vừa vẫn lạc, có ai biết manh mối gì không?"
Mấy người nhao nhao lắc đầu. Độc Cô Lăng Nguyên lên tiếng: "Băng Yêu Vương thành danh từ hơn hai ngàn năm trước, những chuyện lúc đó đã rất ít người biết rồi. Ngay cả Cao Thiên Dưỡng, vào thời điểm Băng Yêu Vương thành danh cũng chỉ là một thằng nhóc con, không thể tiếp cận quá nhiều bí mật!"
Sắc mặt Cao Thiên Dưỡng không vui, nhưng không nói thêm gì. Độc Cô Lăng Nguyên không cứu được Lâm Tu Tề nên trong lòng đang cực kỳ tức giận, hắn không đáng mạo hiểm.
Ầm ầm ầm!
Cả hòn đảo bắt đầu rung chuyển dữ dội, tiếng "oanh" vang lên, một mảng đất ở rìa đảo tách rời và chìm xuống đáy biển.
"Hỏng rồi! Trường Sinh Đảo sắp sụp đổ rồi!"
"Các vị! Xin tạm biệt!"
Hồ Vạn Thông lên tiếng trước tiên, hắn dẫn theo người của Vạn Tiên Lâu bay về phía bên ngoài đảo. Những người khác ngầm hiểu, gửi lời bảo trọng cho nhau, rồi ai nấy rời đi, tìm kiếm tiên thảo linh tài quý giá trên Trường Sinh Đảo.
...
Sâu dưới đáy biển Bắc Bán Cầu, cách mặt nước hàng vạn mét, nơi đây không có ánh sáng, càng không có dấu vết của nhân tộc, chỉ có những bóng dáng khổng lồ mờ mịt lướt qua.
Một sinh vật biển khổng lồ, không rõ hình dạng thực sự, từ dưới đáy bơi lên trên, khí thế ngút trời, như muốn một hơi bơi thẳng lên mặt biển.
Thế nhưng, vừa bơi được ngàn mét, cơ thể nó đột nhiên cứng đờ, bất động. Thân hình khổng lồ chậm rãi chìm xuống, ngay khi trở lại vị trí ban đầu, nó lập tức khôi phục hành động.
Ba!
Một âm thanh êm dịu truyền đến, một luồng ba động kỳ dị theo dòng nước đi sâu hơn nữa.
Một lát sau, từ biển sâu bơi ra hàng chục sinh vật khổng lồ, chúng chen lấn nhau bơi lên trên.
Lần này, không còn tình huống cơ thể cứng đờ xuất hiện nữa.
...
Trong Vòng Đai Trung Cấp, một tòa tiên đô lộng lẫy tọa lạc bên bờ thác nước ngọc cầu vồng bay lượn.
Một dải cầu vồng khổng lồ vắt ngang giữa trời, những tòa lầu các chạm trổ tinh xảo như bảo thạch tỏa ra ánh sáng rực rỡ.
Linh khí mờ mịt, khó che lấp vẻ đẹp của đình đài lầu gác; mây tía bốc hơi, chẳng cần Linh Bảo Thiên Thành đã đủ tráng lệ.
Những tu sĩ trẻ tuổi với tướng mạo phi phàm, khí chất xuất chúng lơ lửng giữa không trung, đi lại giữa những lầu gác, sơn thủy.
Ở trung tâm sừng sững một tòa cung điện khổng lồ, mây tường vân lượn lờ, linh cầm bay lượn. Bên trong cung điện không một bóng người, chỉ có một âm thanh kỳ lạ.
"Hô! Hô! Hô! Mà mà mà! Ta thật sự uống không nổi nữa!"
Từ hậu đường vọng ra những tiếng lảm nhảm, mùi rượu nồng nặc bốc lên tận trời. Trên biển hiệu cổng chính cung điện, ba chữ lớn "Túy Tiên Cung" được khắc uốn lượn như rồng bay.
Ông!
Tiếng "ông minh" vang lên, những tiếng lẩm bẩm trong đại điện lập tức im bặt. Một nam tử tuấn mỹ, thân mặc trường bào rộng lớn, tóc dài rối tung, tướng mạo như tiên nhân hạ phàm, từ hậu đường bước ra.
Tay trái hắn dùng ngón trỏ và ngón giữa xách một bầu rượu, tay phải dụi mắt, vuốt tóc, thân ảnh đột ngột biến mất.
Trên linh thác, thân ảnh nam tử xuất hiện. Hắn phát hiện một lớp bình phong bao trọn tất cả kiến trúc của tòa thành, chính là Hộ Tông Đại Trận của Túy Tiên Cung.
"Tông chủ! Đây là..."
"Ừng ực! Ừng ực!"
Nam tử nuốt một ngụm rượu lớn, thở dài một hơi rồi nói: "Ai mà biết được!"
Ong ong ong!
Bình chướng trận pháp bắt đầu lấp lánh, thoắt ẩn thoắt hiện, cuối cùng lại hoàn toàn biến mất.
"Ừm?"
Nam tử nhìn về một hướng, sắc mặt hiếm thấy có chút ngưng trọng. Hắn như có điều suy nghĩ, lẩm bẩm: "Luồng khí tức bất thường này là gì, trận pháp tông môn sao lại mất đi hiệu lực, ân... Thôi được rồi, uống thêm một vò nữa là có thể nghĩ thông suốt thôi!"
Trong giới tu tiên, tình huống hộ tông đại trận mất đi hiệu lực như ở Túy Tiên Cung diễn ra khắp nơi. Nhiều gia tộc, tông môn thậm chí đã xuất hiện hỗn loạn.
Không chỉ các thế lực này, mà cả những động phủ của Cổ tu sĩ ẩn sâu bấy lâu cũng lần lượt hiện thế. Giới Tu Tiên có thể đoán được sắp có một trận sóng gió lớn ập đến.
...
Tại Đông Bắc Bán Cầu, nơi giao giới giữa Vòng Đai Trung Cấp và Vòng Đai Cao Cấp, có một quần thể kiến trúc trắng muốt.
Nơi đây không có vạn đạo hào quang, điềm lành rực rỡ, chỉ có làn sương mù màu trắng ngà nhàn nhạt bao quanh khắp nơi. Đây chính là tổng bộ của Linh Thành Giáo, một trong ba đại tông môn.
Rất nhiều tu sĩ mặc bạch bào đứng thành hàng, bước đi trên đại lộ trắng muốt. Tuy tu vi đã đạt Kim Đan kỳ nhưng không ai lăng không bay lượn, mỗi bước chân đều như thể đang thành kính cầu nguyện.
Tiếng tụng kinh mơ hồ truyền đến từ khắp nơi, đặt mình vào cảnh đó lại chẳng hề thấy ồn ào phiền lòng, ngược lại còn sinh ra một cảm giác yên tĩnh từ sâu thẳm nội tâm.
Ở hậu sơn có một tòa kiến trúc độc lập mang phong cách Gothic, nội thất trang trí và thiết kế rất giống những giáo đường cổ xưa trên thế gian.
Ở chính giữa có một tế đàn, hai bên có tu sĩ canh gác.
Ông!
Một luồng khí tức thần thánh tuôn ra từ tế đàn, một người trong số tu sĩ canh gác lập tức bay ra khỏi giáo đường. Chưa đầy mười hơi thở, một lão giả hiền từ trong hoa phục xuất hiện trước tế đàn, ông nhìn tế đàn chậm rãi lơ lửng, cung kính cúi đầu.
Theo sau lão giả, rất nhiều tu sĩ khác cũng nghe tin kéo đến, nhìn thấy tế đàn thánh khiết lơ lửng giữa không trung, đều nhao nhao lộ vẻ thành kính, cúi đầu bắt đầu cầu nguyện.
Bỗng nhiên, tế đàn bắn ra vạn đạo hắc quang, bao trùm lấy cả điện đường.
"Tôn Toà! Chẳng lẽ tận thế đã hiện ra rồi sao!"
Tất cả mọi người đều hướng ánh mắt về phía lão giả đứng đầu, lão giả thở dài một tiếng, dùng ngữ khí trách trời thương dân nói: "Vật dơ bẩn vẫn còn ở nhân gian, càng ngày càng cường đại. Nếu cứ mặc cho nó tiếp tục trưởng thành, e rằng tinh cầu này sẽ..."
"Trước đây không phải nói Ô Uế Chi Địa không có gì sao? Chẳng lẽ nó đã rời khỏi sào huyệt rồi?"
Lão giả im lặng, trầm tư hồi lâu, rồi chậm rãi mở miệng nói: "Mọi cực khổ đều là sự lịch luyện của thần minh, chúng ta chỉ cần ước thúc bản thân, chống lại sự xâm nhập của nguyên tội! Truyền pháp dụ của ta, toàn giáo tiến vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu, huy động tất cả tín đồ và đệ t�� đi truy tìm tung tích vật dơ bẩn!"
"Tuân mệnh!"
...
Tại Đông Nam Bán Cầu, nơi giao giới giữa Vòng Đai Trung Cấp và Vòng Đai Cao Cấp, tổng bộ Thánh Võ Minh tọa lạc trên một ngọn cự phong cao vạn thước.
Nhìn từ xa, những cung điện sừng sững cao chọc trời, vươn thẳng lên tận trời mây.
Đáng tiếc, những cung điện hùng vĩ bao la như vậy lại không có người ra vào. Một vài linh cầm hoang dã đậu trên quảng trường trước điện mà vui đùa, xung quanh, trong những khu rừng được tu sửa tỉ mỉ, có vài linh thú đang nô đùa.
Bên trong đại điện tổng bộ, từng chiếc ghế có tạo hình độc đáo, dù trống không cũng tỏa ra khí tức đáng sợ, như thể trên đó đang ngồi những hào kiệt đương thời.
Hai tu sĩ Huyền Dịch đang quét dọn trong điện, vốn dĩ phải cẩn thận từng li từng tí, dùng linh khí đặc chế mà lau chùi tỉ mỉ, nhưng lúc này hai người lại dùng thủy linh thuật thô bạo mà tẩy rửa tường và mặt đất.
Một người trong số đó nhìn lên biểu tượng nắm đấm khổng lồ trước mặt, lắc đầu thở dài: "Vinh quang của Thánh Võ Minh đã một đi không trở lại rồi!"
"Đúng vậy chứ! Thế nhân đều biết Tam Tôn Ngũ Thánh gia tộc, nhưng lại không biết những gia tộc này đều là một phần của Thánh Võ Minh!"
"Suỵt! Đừng nói bừa! Nghe nói lúc Độc Cô gia tộc quật khởi đã chèn ép không ít Tư Không gia tộc, nếu để người khác nghe thấy, coi chừng cái thân nhỏ bé này của ngươi bị đánh nát đó!"
Ba!
Hai người nghe thấy một tiếng động rõ ràng, như gặp ma, nhìn về phía ba cái hố cạn dưới biểu tượng Thánh Võ Minh. Vốn dĩ chỉ có trong cái hố ở giữa có một đoàn kim hỏa đang thiêu đốt, nhưng lúc này, hai người phát hiện cái hố bên trái cũng đã bùng lên kim hỏa.
Không phải ngọn lửa bập bùng, cũng không phải đốm lửa, mà là một đoàn kim hỏa ổn định tuyệt đối.
Ba!
"Ngươi đánh ta làm gì?"
"Đau không?"
"Đau!"
"Xem ra không phải mơ!"
Biểu cảm của hai người dần trở nên hưng phấn, kích động đến mức mười ngón tay đan chặt vào nhau, hai gã đàn ông to lớn như đang rơi vào bể tình, trong mắt đều tràn đầy kinh ngạc lẫn vui mừng.
"Thánh Võ Minh sắp quật khởi trở lại!"
"Khụ khụ!" Người còn lại buông tay nắm chặt ra, nói: "Đoàn lửa thứ hai xuất hiện, trong vòng ba năm, nơi truyền thừa của Man Thần đại nhân nhất định sẽ xuất hiện!"
"Còn ngây ra đó làm gì! Đi báo cáo mau!"
"Đi!"
Hai người hớn hở rời khỏi đại điện, chỉ còn hai đoàn kim hỏa an tĩnh thiêu đốt.
...
Ở Đông Bắc Bán Cầu, có một tòa cự thành tên Nhân Tín Thành. Ngoài thành hàng ngàn dặm là một vùng hoang dã.
Cỏ dại mọc um tùm, gió độc thổi buốt giá.
Một con côn trùng nhỏ vừa rời hang đã bị một con thằn lằn nuốt chửng. Con thằn lằn chưa bò được mấy bước, trên trời vọng đến tiếng chim hót, một bóng đen lướt qua, con thằn lằn biến mất ngay tại chỗ.
Mọi thứ đều hài hòa như vậy, quy luật mạnh được yếu thua cứ tự nhiên diễn ra.
Đông! Đông! Oanh!
Hai tu sĩ từ trên trời giáng xuống, đang giao đấu với tốc độ cực nhanh. Trong mắt cả hai tràn ngập sát ý, mỗi chiêu đều trí mạng, không hề lưu tình chút nào, đây chính là một trận chiến sinh tử.
"Ngươi một tán tu nhỏ bé cũng dám đến gây phiền phức cho Yêu Th��nh Đường ta, đúng là không biết sống chết!"
"Yêu tặc đừng hòng càn rỡ! Xem chiêu!"
Một người trong số đó lấy ra một viên bảo ấn, bảo ấn này đón gió liền lớn lên, một hư ảnh ngọn núi lớn từ trên trời giáng xuống, đè chặt tu sĩ Yêu Thánh Đường xuống dưới.
"Đạo hữu tha mạng! Chúng ta chỉ luận bàn thôi mà, hà cớ gì phải nghiêm trọng thế này!"
"Yêu tặc làm nhiều việc ác, ai cũng có thể diệt trừ! Chết đi!"
"Ngươi dám ra tay với ta, nhất định sẽ chết không yên thân... A!!!"
Giết chết yêu tặc, tu sĩ đến từ một tiểu đội săn yêu của Nhân Tín Thành lộ ra nụ cười. Hắn thu lấy nhẫn không gian của đối phương, đang chuẩn bị rời đi.
Ba!
Một tiếng động nhỏ truyền đến, hắn cảm thấy phía sau có thứ gì đó, lập tức quay người định thần nhìn lại. Một khắc sau, hắn ngây người.
Trên bầu trời xuất hiện một cái lỗ đen, như thể hư không bị xé rách, để lộ ra một không gian khác, thậm chí là một thế giới khác.
Chỉ riêng dị tượng này thôi chưa đủ để khiến hắn kinh ngạc, trong lỗ đen có một nữ tử đang nhắm mắt nghỉ ngơi.
Dung mạo nàng đẹp hiếm có trên đời, tư thái linh lung, đường cong mềm mại, da thịt trắng nõn mịn màng, ngũ quan hoàn mỹ không tì vết.
Vẻ đẹp như trong mộng!
Tu sĩ nhìn nữ tử này mà chợt thấy miệng đắng lưỡi khô, trên người hắn bốc ra một làn sương mù tinh khí, dần dần bay về phía lỗ đen, quanh quẩn bên ngoài thân thể mềm mại của nữ tử.
Hắn cứ thế si mê nhìn chằm chằm nữ tử, chẳng mảy may để ý đến làn sương mù tinh khí đang tỏa ra từ cơ thể mình. Hắn cảm thấy trên người nàng có tất cả những đặc tính mà hắn yêu thích, thậm chí cảm thấy việc có ý nghĩ xấu xa với nàng cũng là một sự khinh nhờn.
Phốc!
Một đạo hàn quang chợt lóe, đầu nam tử rơi xuống đất. Hắn không hề có ý kháng cự, trên mặt thậm chí vẫn còn giữ nguyên vẻ si mê.
Mấy tu sĩ Yêu Thánh Đường xuất hiện, họ nhìn nữ tử giữa không trung, kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời.
"Đây chẳng lẽ là..."
"Nhanh! Mau đi báo cáo tông chủ!!"
...
Ở xa Trường Sinh Đảo, Cao Thiên Dưỡng đang chuẩn bị đi tìm một ít linh thảo, bỗng nhiên nhận được một đạo truyền âm. Hắn sững sờ ngây người hai giây, chợt lộ ra vẻ mừng như điên, rút ra một viên tiểu Na Di Phù bóp nát, thân ảnh biến mất không thấy tăm hơi.
Xa xa, Hồ Vạn Thông đi đến bên cạnh một tu sĩ Kim Đan của Tần gia, thấp giọng hỏi: "Mọi chuyện tiến hành theo kế hoạch chứ?"
Tu sĩ Tần gia khẽ gật đầu, rồi dẫn theo tộc nhân rời khỏi Trường Sinh Đảo.
Sâu bên dưới Trường Sinh Đảo, nơi nào đó trong lòng biển bao la, có một vùng nước không thể tiếp cận. Ngọn lửa đen trắng rõ ràng bao phủ mọi thứ ở đây, khí tức hỏa diễm không hề lộ ra ngoài, chỉ là một lớp bình chướng bảo vệ, nhưng bên trong ngọn lửa lại là một thế giới băng giá.
Những ngọn băng sơn sừng sững, kéo dài đến tận nơi tầm mắt không thể với tới, chẳng ai biết nơi này rộng lớn đến nhường nào.
Một làn gió nhẹ lướt qua, sương tuyết bay lượn. Một bông tuyết chậm rãi rơi xuống trên bóng người cháy đen, lập tức tan chảy. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần nguyên tác với sự trau chuốt từng câu chữ.