(Đã dịch) Đạo Cực Vô Thiên - Chương 747 : Truyền thuyết người
Một cánh cổng ma quỷ khổng lồ hiện lên giữa quỷ vực, ba bóng người phi nhanh ra từ bên trong cánh cổng, bay thẳng lên trời.
Trong số ba người, có một ông lão nhỏ gầy đeo mặt nạ ác quỷ hai sừng màu đen, một người khác là ông lão vóc dáng to lớn đeo mặt nạ ác quỷ hai sừng màu trắng. Người ở giữa trông không rõ tuổi tác, đeo mặt nạ ác quỷ hình tam giác màu đen thẫm.
Khí tức ba người hùng hồn như biển cả, mỗi người đều là cường giả Kim Đan hậu kỳ. Người trung tâm còn mạnh hơn cả Viện trưởng Tư Không Long Khâm của học viện Mãng Nguyên một bậc.
Ba người sở hữu thực lực như vậy cùng xuất hiện, dù ở bất cứ đâu cũng sẽ gây ra một trận phong ba. Thế nhưng, vào lúc này, ba người lại chẳng bận tâm đến những chuyện khác, mà chỉ ngơ ngác nhìn cột linh quang xanh thẳm từ chân trời vút thẳng lên bầu trời.
“Tông chủ, đây là...” Ông lão mặt nạ trắng hỏi.
“Không ngờ truyền thuyết lại là thật!”
“Truyền thuyết! Chẳng lẽ là truyền thuyết về quỷ tu hoàn mỹ kia sao?”
“Đúng vậy! Tương truyền chỉ có người phù hợp nhất để tu luyện công pháp quỷ đạo mới có thể kích hoạt Thương Nguyệt ngọc trụ! Mau đi tìm! Nhất định phải giành được trước khi những người khác kịp ra tay!”
“Vâng!”
...
Cũng tại quỷ vực, ở nơi sâu nhất, một người đàn ông trung niên tướng mạo đường đường đứng trên một gò đất cao, nghi hoặc nhìn chằm chằm một luồng linh quang xanh thẳm nối liền trời đất ở phía xa.
Hắn lấy ra một viên Truyền Âm Ngọc Phù, khẽ nói vài câu. Một lát sau, vài thanh niên tướng mạo phi phàm xuất hiện sau lưng người đàn ông trung niên. Một người trong số đó cung kính hỏi: “Vương! Cái Thương Nguyệt ngọc trụ này liệu có liên quan đến sự bất ổn và khí tức tiêu tan gần đây của quỷ vực không?”
“Không! Nghiêm trọng hơn nhiều, lời tiên đoán của người ấy đã thành sự thật!”
“Người ấy...”
“Người đã phong ấn quỷ vực!”
“Là hắn! Chẳng lẽ truyền nhân của hắn đã xuất hiện rồi sao?”
“Không thể nào! Tộc ấy đã bị chém giết hầu như không còn, không thể có tàn dư tồn tại. Nếu không, Diệt Đạo Châu sẽ chẳng có chút phản ứng nào!”
“Các ngươi không nghĩ vậy đâu! Lời tiên đoán của hắn không nhằm vào truyền nhân của mình, mà là nhằm vào muôn vàn sinh linh trong quỷ vực! Các ngươi có biết Võng Lượng tộc ta yếu điểm ở đâu không?”
“Nhục thân!”
“Đúng vậy! Bàn về linh hồn lực, không ai sánh bằng chúng ta. Bàn về linh lực, cũng ít ai có được linh lực hùng hậu hơn chúng ta, duy chỉ có nhục thân là điểm yếu! Truyền thuyết kể rằng, chỉ người đạt được sự hòa hợp giữa ba yếu tố linh lực, nhục thân và linh hồn mới là quỷ tu có tư chất hoàn mỹ!”
“Vương! Công pháp quỷ đạo thiên về linh hồn chi lực, tại sao còn phải tu luyện nhục thân? Đây chẳng phải là vẽ rắn thêm chân sao!”
“Các ngươi còn trẻ, chưa hiểu rõ sự cân bằng trong đại đạo.”
“Vương! Chẳng lẽ người hoàn mỹ đã xuất hiện rồi sao?”
“Không biết! Nếu không phải người sở hữu tư chất hoàn mỹ xuất hiện, thì cũng chỉ có thể là một loại công pháp tu luyện gần như hoàn mỹ xuất thế! Nếu là như vậy...”
“Vương! Xin cho phép chúng ta đi tìm người này!”
“Không cần! Ảnh Vệ đã xuất phát rồi!”
Mấy thanh niên nghe vậy thì mừng rỡ khôn xiết. Ảnh Vệ là tinh anh trong Võng Lượng tộc, lại còn là hộ vệ của Vương. Trong quỷ vực, bọn họ ít có đối thủ. Nếu quả thật là công pháp xuất thế, bọn họ có lẽ sẽ nhanh chóng Kết Đan, thậm chí là Kết Anh. Đến lúc đó, Võng Lượng tộc cũng sẽ có thể động thủ với bên ngoài quỷ vực.
...
Trong một h��p cốc sáng rõ như ban ngày, từng đốm linh quang xanh thẳm bay lượn, bóng hình mờ ảo của một mỹ nhân đang ngắm nhìn cột sáng xanh thẳm xa xôi giữa không trung.
“Tu Tiên giới đại hưng? Xem ra gió đã nổi lên rồi!”
Tiếng nói tựa như tiếng trời vẫn còn vang vọng, bóng hình mờ ảo của mỹ nhân tách làm bốn, rồi biến mất không dấu vết.
...
Trong rừng đá hoang vu cách Ngự Quỷ Thành ngàn dặm, cột sáng màu xanh lam đã bị tàn hồn và quỷ linh vây lấy, nuốt chửng không còn một chút nào. Vốn dĩ là ban đêm, lũ quỷ linh hấp thụ linh quang càng trở nên mạnh mẽ hơn, tàn hồn cũng trở nên điên cuồng gấp bội.
Rất nhiều quỷ tu nghe tin kéo đến. Bọn họ tu vi không cao, không thể đột phá "vòi rồng" do quỷ linh và tàn hồn tạo thành, chỉ có thể thừa cơ săn giết quỷ linh, bổ sung vật liệu tu luyện cho bản thân.
“Huynh trưởng, huynh có biết chuyện gì xảy ra không, tại sao lại có số lượng lớn quỷ linh và tàn hồn tụ tập như vậy?”
“Ai mà biết! Có lẽ là trọng bảo xuất thế thì phải!”
“Thật sao?”
“Ta đoán vậy... Chết tiệt! Tu sĩ Ngự Quỷ Thành đến rồi! Mau trốn!”
“Khoan đã! Kia là... cường giả Quỷ Linh Tông! Bọn họ đang ngăn cản người của Ngự Quỷ Thành!”
“Lại thu phục thêm ba con quỷ linh nữa, nhất định phải rời đi!”
Mấy tên quỷ tu không nói chuyện thêm nữa, dốc toàn lực thu phục quỷ linh.
Một phút sau, một đại hán vóc dáng khôi ngô xuất hiện. Người này lông mày rậm, mắt to, tướng mạo đường đường, thân mặc trường bào màu đen thêu hình đầu ác quỷ màu trắng sau lưng, tu vi đã đạt cấp độ Huyền Dịch trung kỳ.
Thấy đám quỷ tu vẫn còn đang thu lấy quỷ linh, hắn quát lớn một tiếng: “Quỷ Linh Tông đã đến! Kẻ nào không liên quan mau cút đi!”
“Vu Đông! Cơ duyên vô chủ này chẳng thuộc về Quỷ Linh Tông ngươi, ngươi đừng quá bá đạo!”
“Mặc kệ hắn là ai, lão phu đã đến, tức là của Quỷ Linh Tông ta! Ra tay!”
Vu Đông ra lệnh một tiếng, mấy chục tu sĩ Quỷ Linh Tông thi nhau ra tay, khiến đám tán tu kêu rên thảm thiết.
“Quỷ Linh Tông! Các ngươi hãy nhớ kỹ lời này!”
“Mối thù ngày hôm nay nhất định không thể kết thúc dễ dàng đâu!”
Nói một tràng lời lẽ cay nghiệt, đám tán tu đó vội vàng bỏ chạy, quần áo dính đầy bụi đất. Vu Đông cười lớn, chuẩn bị truy đuổi, một thanh niên mặt như ngọc tiến đến bên cạnh hắn nói: “Đông ca! Chi bằng hãy đi tìm bảo vật trước đi! Đừng để lỡ đại sự!”
“Tín Trung! Lần này người dẫn đội là ta Vu Đông, ngươi đừng cho là mình là dòng chính mà ra vẻ ta đây!”
Vu Tín Trung không thèm để ý đến đối phương, bay thẳng về phía rừng đá hoang vu.
“Năm tên các ngươi! Thu phục lũ quỷ linh phía dưới! Ba tên các ngươi! Đi đánh giết tàn hồn!”
Vu Đông dù ghét Vu Tín Trung, nhưng cũng không dám làm trái lời tông chủ dặn dò. Hắn chỉ là hậu bối của một Trưởng lão thực quyền, nếu không nhờ tư chất hơn người thì không thể có được địa vị như ngày hôm nay. Vu Tín Trung, người đồng hành cùng hắn, lại là hậu bối trực hệ của tông chủ, tư chất còn vượt trội hơn hắn rất nhiều, tuổi còn trẻ đã đạt tu vi Huyền Dịch sơ kỳ. Nếu không phải trước kia hắn từng tiến vào cấm địa bí cảnh ở nhân gian và đạt được nhiều lợi ích, giúp thực lực tinh tiến vượt bậc, e rằng hắn đã trở thành thuộc hạ của Vu Tín Trung rồi.
Việc tìm bảo vật hôm nay là một cơ hội tốt. Chỉ cần có thể lấy được trọng bảo, đó sẽ là một công lớn.
Chưa đầy một phút, lũ quỷ linh và tàn hồn phía dưới đã bị quét sạch, để lộ ra một đống đá vụn. Ở giữa, một thiếu niên bị khí đen bao quanh đang tĩnh tọa.
“Đã có kẻ đến trước rồi! Xông lên! Giết hắn!” Vu Đông gầm lên.
Người đang ngồi giữa đống đá lộn xộn chính là Lâm Tu Tề sau khi dịch dung. Trước khi đám tán tu tụ tập, hắn đã tỉnh lại, nhưng không hiểu sao trận pháp này lại có vấn đề, hắn không tài nào di chuyển được cơ thể, chỉ đành bị buộc tiếp tục tu luyện.
Lúc này, thấy có kẻ lao đến, hắn lại bất lực, chỉ có thể khoanh chân chờ chết.
“Trùng ca! Tình hình này là sao thế!”
“Nha! Đúng rồi! Tên quỷ tu kia từng nhắc đến, một khi Vạn Quỷ Tế Hồn Trận khởi động, do quá nhập tâm vào tu luyện mà không thể dừng lại. Thì ra, ý là thân thể không thể di chuyển!”
“Giờ phải làm sao đây?”
“Xem ra chỉ có th��� chờ ánh trăng này tan đi!”
“Chẳng phải sẽ mất cả một đêm sao!”
“Hắc hắc! Chắc là vậy!”
“...”
Ngay khi Lâm Tu Tề đang tuyệt vọng, Vu Tín Trung đã chặn trước mặt mọi người và nói: “Dừng tay! Người này cần được đưa về tông!”
Vu Đông quát: “Vu Tín Trung! Lần này do ta phụ trách, ngươi muốn cướp quyền sao?”
“Vu Đông! Lần này là Linh trưởng lão phụ trách, ngươi mới là kẻ muốn cướp quyền thì có!”
“Ngươi! Ngươi đây là lý sự cùn! Kẻ này rõ ràng đã cướp bảo bối, không giết hắn còn chờ gì nữa!”
“Nếu chính người này mới là bảo vật thì sao!”
“Cái này... có ý gì?”
Không đợi Vu Tín Trung trả lời, ông lão đeo mặt nạ ác quỷ hai sừng màu trắng xuất hiện, vung tay lên, cuốn lấy Lâm Tu Tề, nhanh chóng bay về phía sâu trong lòng đất.
“Linh trưởng lão! Đã đến rồi, cần gì phải vội vàng thế chứ!”
“Cổ Vô Song! Quỷ Linh Tông ta vốn không thù oán với Quỷ Sát Môn ngươi, ngươi thật sự muốn xé rách mặt mũi sao?”
“Nếu là Vu Tùng Lâm đến, Cổ mỗ đây vẫn nể hắn vài phần, còn ngươi thì...”
��Ồ? Đã ngươi muốn Vu mỗ ra tay, ta liền xin được lĩnh giáo vài chiêu cao minh của Cổ môn chủ!”
“Vu Tùng Lâm!! Ngươi không phải đang bế quan sao? Không phải! Đây là... Hay cho cái Quỷ Linh Tông, mà lại giở trò lừa bịp!”
Thấy Linh trưởng lão đã không còn bóng dáng, các cường giả của Ngự Quỷ Thành dừng truy đuổi.
“Ngự Quỷ Thế Gia nghe lệnh, thu gom quỷ linh, đánh giết quỷ tu!”
“Quỷ Sát Môn nghe lệnh, đánh giết quỷ tu!”
Một trận chiến tiêu diệt quỷ tu quy mô nhỏ diễn ra, Quỷ Sát Môn cùng Ngự Quỷ Thế Gia phô trương linh uy. Nhưng tất cả những chuyện này, chẳng hề liên quan đến Lâm Tu Tề.
--- Bản dịch này thuộc về truyen.free, một phần nhỏ của kho tàng truyện vô tận.