Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Cực Vô Thiên - Chương 57 : Hai con ruồi

Lâm Tu Tề trở về dược viên, ngồi sững sờ nhìn chiếc túi không gian trong tay.

"Này nhóc, năm mươi khối linh thạch mà mày cũng mất công sức lâu vậy, mày không phải thằng ngốc đấy chứ?"

"Đừng đùa chứ, khoản của bất ngờ này đương nhiên phải có nhiều lần mới đã. Vả lại, lúc nãy tôi hái thay máu thảo, còn tìm được sáu hạt giống hoa mục nát xương nữa! Trùng ca, ông nói xem có phải vận may của tôi đã tới rồi không?"

"Ngươi bây giờ thiếu linh thạch?"

"Không hẳn là thiếu!"

"Giờ mày dám dùng số linh thạch giấu giếm này để tiêu xài à?"

Lâm Tu Tề nghe vậy mà ngớ người. Hắn chợt đứng phắt dậy, một tay ném phịch chiếc túi không gian và hạt giống hoa mục nát xương xuống đất, đoạn chỉ tay vào không khí, lớn tiếng nói: "Hết đường sống rồi! Có linh thạch mà cũng không dám dùng, thì khác gì mua máy tính cấu hình khủng mà không cho dùng mạng đâu chứ! Haizzz..."

Hắn bước chân thất thểu, vừa thở hổn hển vừa đi đi lại lại trong vườn một hồi, cuối cùng vẫn rón rén nhặt lại hạt giống hoa mục nát xương cùng chiếc túi không gian.

Khẽ thở dài một tiếng, Lâm Tu Tề chậm rãi vùi hai chân xuống đất, hai tay mò mẫm khắp linh nhưỡng, cứ như đang cấy mạ vậy.

"Này nhóc, mày làm cái gì đấy?"

"Còn có thể làm gì nữa, đương nhiên là tiếp tục tìm hạt giống hoa mục nát xương chứ."

"Lại nằm mơ giữa ban ngày nữa à?"

"Không nằm mơ ư? Người sống mà không có hy vọng thì nói làm gì chứ... Ái chà chà! Trùng ca, ông đừng nói chuyện với tôi nữa, ông xem một chút, tôi đá phải cục đá rồi này."

Lâm Tu Tề đến dược viên số 13 đã hơn một tháng, trong lòng hắn đã đặt ra nhiều mục tiêu khác nhau, và cũng đạt được những tiến triển nhất định.

Mục tiêu thứ nhất: dạy cho đám tu sĩ trẻ trong "ăn tổ" một bài học. Kể từ khi Trùng ca nói cho hắn biết mình từng bị người ta hạ độc trong thiện phòng, hắn vẫn luôn canh cánh chuyện này. Mấy ngày trước, khi có được thẻ khách quý của thiện phòng, hắn lập tức chạy đến, chỉ trong một bữa ăn đã xơi tái sạch sẽ mọi nguyên liệu nấu ăn bổ sung linh lực, khiến thiện phòng phải đóng cửa sớm. Đối với loại tu sĩ chỉ biết dùng "sức ăn" để chén như Lâm Tu Tề, đám tu sĩ "ăn tổ" có dám giận cũng không dám nói, bọn họ lo lắng một khi biểu đạt bất mãn, cái tên trông coi dược viên số 13 này có lẽ sẽ đầu độc trong thiện phòng, lợi bất cập hại. Mục tiêu một đã hoàn thành.

Mục tiêu thứ hai: thắt chặt quan hệ với Bạch Hàm Ngọc. Kể từ ngày hôm đó gặp nhau trước cửa dược viên của cả hai, hắn lại chưa từng gặp Bạch Hàm Ngọc nữa. Trong lòng vẫn luôn nhớ nhung, nhưng vẫn do dự, ngại ngùng không dám đến thăm. Mục tiêu hai chưa hoàn thành.

Mục tiêu thứ ba: nhanh chóng tăng cao tu vi. Ban đầu, hắn nghĩ rằng với sự trợ giúp của linh nhưỡng, cộng thêm lợi thế về thể chất, một tháng đủ để hắn nâng tu vi lên đến Tụ Khí tầng bốn. Thế nhưng, thực tế, tiến triển không nhanh như dự kiến, một tháng trôi qua mà khí hải của hắn mới chỉ đầy khoảng bốn phần mười. Mục tiêu ba chưa hoàn thành.

Giờ phút này, trong dược viên số 13, một gã mập mạp đang vùi người xuống đất đến ngang gối, chậm rãi dịch chuyển.

"Trùng ca, tôi có nên đi mua đan dược không nhỉ? Tiền thưởng tạp dịch một tháng, thưởng điểm cống hiến thêm, cộng với lương thực phẩm hàng ngày, tôi đã có hơn hai trăm khối linh thạch rồi."

"Mày đi mua đan dược không sợ bại lộ à? Hơn hai trăm khối này đều là lén lút tích góp đấy."

"Cái tính 'đốt tiền' của tôi, làm sao mà nhịn được!"

"Nhịn không được cũng không sao, mày cứ nhìn về phương xa mà thử nghĩ xem, Hoàng Tế nhân đang vẫy gọi mày, thí nghiệm thân thể người đang vẫy gọi mày, tổ tông mười tám đời của mày đang ở bên kia cầu vẫy gọi mày, và trên cầu còn có một lão phụ nhân bưng chén canh vẫy gọi mày kìa!"

Lâm Tu Tề nghe xong toàn thân run rẩy. Nửa ngày sau, cơ thể hắn vẫn run rẩy không ngừng. Thì ra là do tấm lệnh bài đeo bên hông đang rung lên.

Hắn mau chóng chỉnh lại y phục, mở trận pháp. Chỉ thấy một tu sĩ thân mặc áo bào vàng rực đứng trước cửa. Lâm Tu Tề hơi sững người, rồi lên tiếng hỏi: "Chắc là Mộc Quách Đông Xuyên sư huynh nhỉ? Không biết đến đây có việc gì không?"

Người đến chính là Mộc Quách Đông Xuyên, tu sĩ cùng thời điểm tiến vào Hậu Thổ Viện với Lâm Tu Tề, đến từ Mộc gia của Đế đô. Hắn nhẹ gật đầu, nói: "Lâm sư đệ, Mộc mỗ muốn thử thách một chút linh khí vẩn đục ở dược viên số 13, để chuẩn bị cho việc đi cấm địa. Không biết có tiện không?"

"Tiện thì có tiện đấy, nhưng... tình h��nh có lẽ hơi khác so với những gì sư huynh tưởng tượng." Nói đoạn, Lâm Tu Tề né sang một bên, nhường đường.

Mộc Quách Đông Xuyên bẩm sinh tính cách hướng nội, vừa nãy đứng ngoài vườn đã liên tục tập dượt cách chào hỏi. Khi thấy Lâm Tu Tề, hắn chỉ chú ý đến người trước mặt mà không để ý tình hình bên trong vườn. Đến khi tận mắt thấy dược viên số 13 lừng danh lại có không khí trong lành, cảnh sắc dễ chịu, hắn ngay lập tức sững sờ tại chỗ. Mất trọn một phút đồng hồ, hắn mới hoàn hồn, kinh ngạc nhìn Lâm Tu Tề.

"Sư huynh, tông môn cung cấp linh khí hiệu quả rất tốt, cho nên..."

"Nếu đã thế, Mộc mỗ xin cáo từ!" Nói đoạn, Mộc Quách Đông Xuyên lắc đầu rồi bỏ đi.

Lâm Tu Tề vừa mới đóng trận pháp, lệnh bài lại rung lên lần nữa. Hắn mở trận pháp ra, trước cửa lại không có một ai cả.

Hắn đang định bước ra xem thử thì hai bóng người bỗng nhiên từ ngoài vườn xông vào, mỗi người giữ chặt một tay hắn.

Lâm Tu Tề nhìn thấy hai người, không kiên nhẫn nói: "Sao lại là hai ngươi?"

Hai người trước mắt hắn là những kẻ quen mặt từ lâu, chính là Tào Nghĩa Hồng và Ngô Lượng, những kẻ đã nhiều lần gây khó dễ cho hắn.

"Các ngươi không tu luyện à?"

Vừa dứt lời, sắc mặt hai người đơ ra. Bọn họ cũng chẳng phải không muốn tu luyện, mà là tài nguyên có hạn, khó mà duy trì việc tu luyện dài lâu. Đối với bọn họ mà nói, ngồi thiền tu luyện chỉ là lãng phí thời gian, không bằng đi dọa dẫm mấy tên tu sĩ cấp thấp kiếm lợi thực tế hơn.

"Mày nghĩ giấu mình trong vườn linh dược là có thể thoát khỏi bọn tao sao?" Ngô Lượng cười nói.

"Trông giữ vườn độc thảo mà cũng thành tạp dịch cấp một, không ngờ Lâm sư đệ lại 'tiến tới' đến vậy." Tào Nghĩa Hồng chẳng đợi Lâm Tu Tề phản kháng, đã giật phắt chiếc túi không gian của đối phương xuống.

Lâm Tu Tề nhìn vẻ mặt hớn hở của Tào Nghĩa Hồng chợt đông cứng lại, thầm nghĩ: "Sao các ngươi giờ này mới đến! Ta đã chờ các người cả tháng rồi, thật sự khiến ta thất vọng!"

"Sao lại không có linh thạch và đan dược, chẳng lẽ ngươi đã dùng hết rồi?" Tào Nghĩa Hồng hỏi.

"Chẳng lẽ thứ này giữ lại còn có thể tăng giá trị à?"

"Phí của giời! Phần thưởng tạp dịch cấp một lại là đan dược thượng phẩm cơ mà! Để cho cái tên phế vật như ngươi dùng, thật sự là lãng phí!" Ngô Lượng gằn giọng nói.

"Hai vị muốn lãng phí thì cũng có thể thử xem! À, tôi quên mất, các vị đâu có vốn liếng đó." Lâm Tu Tề hiện lên vẻ mặt bất đắc dĩ.

Không rõ vì nguyên nhân gì, mỗi lần nghe thấy Lâm Tu Tề châm chọc khiêu khích, dù chỉ là một câu nói, Tào Nghĩa Hồng và Ngô Lượng cũng cảm thấy một nỗi khuất nhục sâu sắc từ tận đáy lòng, sau đó một luồng phẫn nộ khác thường trào dâng trong lồng ngực. Nếu không phải không muốn để lại vết thương quá rõ ràng, làm bằng chứng, hai người đã sớm đánh Lâm Tu Tề một trận rồi.

"Chỉ là tu vi Tụ Khí tầng ba, một tồn tại hèn mọn như con kiến hôi mà dám giở cái bộ dạng cao cao tại thượng trước mặt hai chúng ta, thật to gan!" Ngô Lượng giận dữ nói.

"Liên quan đến chuyện con kiến hôi, người ta cũng muốn tham gia một chút, được không?" Một giọng nói dịu dàng, êm tai vang lên.

Hai người lập tức quay người lại, thấy một nam một nữ đang đứng trước cửa dược viên. Tào Nghĩa Hồng vẻ mặt khó coi, buông Lâm Tu Tề ra, nói: "Thì ra là Miêu sư tỷ, đã lâu không gặp!"

Mấy người nhìn thấy một thiếu nữ trẻ tuổi chầm chậm bước vào dược viên số 13. Chính là Miêu Hương Hương, người vẫn luôn mời Lâm Tu Tề làm đan đồng chuyên dụng của mình, cùng với Trương Nhạc Tuyền đi theo phía sau nàng.

Tào Nghĩa Hồng thấy hai người đã vào dược viên, thầm nhủ trong lòng rằng mình đã quá chủ quan. Vừa nãy hắn và Ngô Lượng chỉ lo khống chế Lâm Tu Tề, cướp túi không gian, mà quên đóng trận pháp.

Miêu Hương Hương đảo mắt nhìn quanh, thấy dược viên số 13 có không khí trong lành, chẳng giống vườn độc dược chút nào, thậm chí còn chẳng kém gì vườn linh dược, trong lòng dấy lên một cảm giác kỳ lạ.

"Đúng là không hổ danh Lâm sư đệ! Có thể quản lý khu vườn này đến mức này, thật sự đáng nể!"

"Bình thường thôi mà, bình thường thôi."

Miêu Hương Hương chợt cười tinh quái một tiếng, tiến lên một bước, nhỏ giọng nói: "Sư đệ có định trở về Linh Đan Các không? Nếu chịu làm đan đồng của ta, ta sẽ cho đệ gấp đôi tiền thưởng tạp dịch, được không?"

"Nhận được sự ưu ái của Miêu sư tỷ, Lâm mỗ vô cùng cảm kích, nhưng..."

"Hừ, dối trá!" Trương Nhạc Tuyền khinh bỉ nói.

"Im mồm đi!" Lâm Tu Tề không thèm ngẩng đầu lên nói.

"Ngươi nói cái gì?"

"Ta nói chuyện sao?"

"Ngươi rõ ràng nói Trương mỗ ngậm miệng lại!"

Lâm Tu Tề giả vờ kinh ngạc bịt miệng lại, nói: "Ái chà! Tôi một mình ở đây lâu ngày, thỉnh thoảng sẽ lẩm bẩm một mình, đừng trách nhé."

"Ngươi!"

Miêu Hương Hương ngắt lời, nói: "Lâm sư đệ, ta lần này đến là vì hái thuốc." Nói đoạn, nàng lấy ra một tấm bằng chứng.

Lâm Tu Tề nhìn tấm bằng chứng với những dòng chữ viết như rồng bay phượng múa phía trên, nhẹ gật đầu, thầm nhủ trong lòng: "Trùng ca, trông cậy vào ông đó!"

"Đúng là vô học mà!"

"Cái này đúng là phiên bản nâng cấp của chữ bác sĩ, ai mà đọc rõ được chứ!"

"Mười năm bảy hiền cỏ hai gốc, năm năm đãng linh quyết một gốc..."

Lâm Tu Tề cầm bằng chứng đi vào bên trong vườn, thuận miệng dặn dò: "Sư tỷ xin chờ một chút!"

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được viết nên.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free