(Đã dịch) Đạo Cực Vô Thiên - Chương 436 : Một loại khác lí do thoái thác
"Phụ thân, vì sao lại muốn thu Lâm Tu Tề làm đồ đệ?" Tuân Thanh Nhận hỏi, giọng có phần không cam lòng.
"Ban đầu chỉ vì suất nhập học vào Âm Dương Học Cung, nhưng giờ nhìn lại... xem ra đúng là có thể bồi dưỡng thật tốt một phen!"
Thấy sắc mặt Tuân Thanh Nhận hơi khó coi, hắn làm sao lại không biết con trai mình không cam tâm vì Lâm Tu Tề thể hiện xuất sắc trong Ngũ Hành Lăng Vân Phòng, lại còn được tông chủ đích thân mời.
"Nhận nhi! Con đừng chỉ chăm chăm vào những chuyện nhỏ nhặt đó!"
Tuân Thanh Nhận im lặng không đáp. Chuyện nhỏ? Kể từ khi hắn tấn cấp Linh Động hậu kỳ rồi xuất quan, khắp nơi đều có người nghi ngờ. Hắn tu luyện trong Ngũ Hành Lăng Vân Phòng một ngày rưỡi, nồng độ linh khí đạt tới Địa Giai Thượng Phẩm, chỉ vừa gây chút chú ý. Vậy mà Lâm Tu Tề lại trực tiếp đạt tới Thiên Giai Trung Phẩm, vượt hẳn hắn hai cảnh giới, lại còn được tông chủ đích thân mời. Giờ đây càng nhiều tiếng chất vấn xuất hiện, hắn vốn là người niên thiếu khí thịnh, sao có thể chịu được sự lạnh nhạt như vậy!
"Nhận nhi! Có Lâm Tu Tề, sau này con sẽ có thêm nhiều lợi ích!"
"Vâng ạ!"
"Gần đây, con phải đẩy nhanh tốc độ tu luyện lên một chút!"
"Nhưng mà, đã xảy ra chuyện gì sao?"
"Ta đã tốn hết tâm tư tìm được một vị Linh Đan Sư của Điện Tông Sư luyện đan cho con, có lẽ con cách ngày Trúc Cơ không còn xa nữa rồi!"
"Thật có chuyện này sao! Đa tạ cha..."
Đúng vào lúc này, thần sắc Tuân Bôi Hải khẽ biến, lấy ra một viên Truyền Âm Ngọc Phù. Kiểm tra xong, trên mặt hắn hiện lên vẻ suy tư, tiện miệng nói: "Nhận nhi, con cứ đi tu luyện trước đi!"
"Vâng ạ!"
Tuân Thanh Nhận vừa xoay người, đã nghe thấy Tuân Bôi Hải lẩm bẩm: "Hắn không phải về thế gian sao? Vì sao..."
Người nói vô tình, người nghe hữu ý!
Vừa nghe thấy ba chữ "hồi thế gian", Tuân Thanh Nhận lập tức nghĩ đến Lâm Tu Tề, trong lòng nổi lửa giận. Ban đầu hắn còn định hỏi thêm về chuyện đan dược, không ngờ phụ thân lại vì một người ngoài mà bảo mình đi.
Lâm Tu Tề, người này không thể giữ lại!
Tuân Thanh Nhận chẳng còn tâm trí tu luyện, nhất thời cũng chưa nghĩ ra biện pháp hay để đối phó Lâm Tu Tề. Càng nghĩ, hắn càng quyết định đi Lôi Đài Luận Vũ Các tỉ thí với người khác, để trút bỏ chút lửa giận trong lòng.
Tuân Bôi Hải không hề phát hiện điều bất thường của con trai, ông lấy ra một viên Truyền Âm Ngọc Phù, nói mấy câu.
Gần như cùng lúc đó, Lâm Tu Tề vừa mới trở về, thần sắc khẽ biến, lấy ra một viên Truyền Âm Ngọc Phù. Chốc lát sau, hắn lộ ra nụ cười, tự nhủ: "Trùng ca, huynh nói Tuân Bôi Hải hỏi ta ở đâu là có mục đích gì đây?"
"Có lẽ là ông ta đã nhận được tin tức Hoàng Tế Hằng vẫn lạc, muốn thăm dò một phen xem có phải do ngươi làm hay không."
"Thêm chuyện rắc rối! Biết là ta làm, chẳng lẽ ông ta còn muốn nuốt lời? Nếu ông ta nuốt lời, ta sẽ trực tiếp đi tìm tông chủ đòi lại suất nhập học!"
"Xem ra ngươi hay lắm! Ngươi nghĩ Du Ly Văn Chiêu sẽ giúp ngươi mà chẳng có lý do gì sao? Hắn cũng có mưu đồ khác... Bất quá, Tuân Bôi Hải hỏi đúng lúc thật!"
"Hắc hắc! Cũng phải!"
Lâm Tu Tề nói mấy câu vào Truyền Âm Ngọc Phù, thông báo cho Tuân Bôi Hải rằng mình đang tu luyện sâu trong cấm địa Hậu Thổ Viện.
...
Tại sườn núi giữa Nguyên Mộc Viện Cự Phong, trong một tòa lầu các bình thường ở khu động phủ của đệ tử tinh anh, có ba người đang ngồi trong phòng khách. Cả ba người này Lâm Tu Tề đều quen biết.
Hoàng Bách Toàn, Hoàng Thiên Diệu và Tuân Thanh Nhận.
Trước đó, Tuân Thanh Nhận định đi Luận Vũ Các thì nghe Nhị nương nói có người đến tìm. Biết đó là Hoàng Bách Toàn, Tuân Thanh Nhận mừng thầm trong bụng. Hắn đang muốn dạy dỗ Lâm Tu Tề một phen, không ngờ trợ thủ đắc lực nhất lại đến.
"Hai vị, không biết tìm Tuân đây tới, có chuyện gì cần nói sao?"
Hoàng Bách Toàn cười nói: "Nghe Thiên Diệu khoe, Lâm Tu Tề thể hiện xuất sắc trong Ngũ Hành Lăng Vân Phòng, kinh động tông chủ, lại còn được tông chủ đích thân mời. Không biết Tuân sư đệ có cảm nghĩ gì?"
Tuân Thanh Nhận sắc mặt tối sầm lại, đứng dậy nói: "Hóa ra hai vị định trêu chọc Tuân đây. Xin cáo từ!"
"Tuân sư đệ khoan đã!"
"Còn có việc gì nữa?"
Thấy Tuân Thanh Nhận không lập tức rời đi, Hoàng Bách Toàn cảm giác đối phương nhất định vẫn còn bất mãn với Lâm Tu Tề trong lòng. Hắn khẽ thở dài nói: "Thiên Diệu, ngươi tự cảm thấy tư chất của mình thế nào?"
"Trong vòng năm năm, sẽ vượt qua Liễu Duệ!"
Tuân Thanh Nhận khinh thường nhìn Hoàng Thiên Diệu. Một kẻ bị Lâm Tu Tề treo lên đánh mà còn dám ăn nói ngông cuồng, thật sự là chẳng có chút tự hiểu biết nào.
"Vậy ngươi nghĩ tư chất của Tuân sư đệ thế nào?"
Tuân Thanh Nhận hơi sững người, đầy hứng thú nhìn Hoàng Thiên Diệu, muốn nghe xem người này trả lời thế nào. Chỉ thấy Hoàng Thiên Diệu lộ ra vẻ mặt giãy giụa, vẻ mặt suy tư nói: "Thiên Diệu có chỗ không bằng!"
Khoảnh khắc này, Tuân Thanh Nhận đắc ý vô cùng. Hắn rất muốn hét lớn vào mặt Lâm Tu Tề: "Thấy chưa! Đây mới là đánh giá vốn có của ta, ngươi chỉ là vận khí tốt mà thôi!"
Hoàng Bách Toàn ngờ ngợ nhận ra sự vui mừng của Tuân Thanh Nhận, hắn khẽ thở dài: "Đáng tiếc!"
"Hoàng sư huynh, lời này là có ý gì?"
"Đáng tiếc sư đệ tuổi trẻ tài cao lại gặp phải kẻ âm hiểm xảo trá như Lâm Tu Tề!"
"Xin chỉ giáo?"
"Sư đệ chắc hẳn đã biết chuyện giữa đại bá ta và Lâm Tu Tề chứ?"
"Có nghe phong thanh một chút!"
"Lâm Tu Tề luôn miệng nói là vô ý quấy nhiễu Thiên Mạch luyện công, dẫn đến đối phương tẩu hỏa nhập ma mà chết. Thực ra, không phải như vậy!"
"Ồ? Chẳng lẽ huynh có bằng chứng?"
"Ngươi cũng biết Thiên Mạch năm đó xuống núi, dưới thế gian đã đạt tới tu vi Linh Động sơ kỳ. Hắn tâm tính đơn thuần, bị người ám toán, đường cùng mới chọn đoạt xá phàm nhân. Nhưng ngươi có nghĩ rằng một tu sĩ đã sinh linh thức liệu có tùy tiện để một phàm nhân đến gần mình sao?"
"Cái này chưa chắc đã đúng, nếu hắn phong bế lục thức, không phát hiện được cũng là chuyện bình thường."
"Sư đệ, với kinh nghiệm của ngươi, nếu phong bế lục thức tu luyện, liệu có bị một phàm nhân chạm nhẹ mà đã tẩu hỏa nhập ma sao?"
"Cái này... Tuân đây cũng chưa từng nghĩ tới!"
"Tu sĩ chúng ta phong bế lục thức, ngũ giác mất đi, đừng nói là chạm nhẹ, ngay cả bị đánh đập một trận cũng chưa chắc đã tỉnh lại, trừ phi cái đau tột cùng khi gãy xương mới có thể cưỡng ép tỉnh."
"Có lẽ Hoàng Thiên Mạch vẫn chưa phong bế lục thức, chỉ là đang ở thời khắc mấu chốt tu luyện, dù phát hiện Lâm Tu Tề cũng không có cách nào."
"Thế thì kỳ lạ! Thiên Mạch trước khi đi, Đại bá từng đưa hắn một viên Tiểu Na Di Phù. Nếu thật sự tình huống nguy cấp, lẽ ra phải kịp thời truyền tống đi mới phải, vì sao lại là Lâm Tu Tề dùng Tiểu Na Di Phù?"
"Cái này..."
"Chỉ có một kết luận, đó là Lâm Tu Tề đã lợi dụng lúc Thiên Mạch tu luyện để mưu tài hại mạng. Nếu không, một tu sĩ làm sao có thể vì một phàm nhân mà vẫn lạc được chứ?"
"Tất cả những điều này chỉ là suy đoán thôi mà!"
"Không sai! Bởi vì không có bằng chứng nên chỉ có thể suy đoán. Nhưng sư đệ, liệu có thể lật đổ loại suy đoán này không?"
"Vì sao không báo cáo việc này với Mạnh Trưởng Viện hoặc tông chủ?"
"Haiz! Đại bá cũng không muốn làm hại người vô tội. Khi Lâm Tu Tề nhập tông, vốn muốn cẩn thận hỏi han một phen, nhưng không ngờ người này sau khi nhập tông lại kết thân với Vương Lạc Xuyên. Ngươi cũng biết Vương Lạc Xuyên chính là con trai của Vương Tu Bình, mà Vương Tu Bình cùng đại bá ta quan hệ không thân thiết, nên mãi không có cơ hội hỏi rõ. Vương Tu Bình đó lại càng bị Lâm Tu Tề mê hoặc, ép Đại bá phát Tâm Ma Đại Thệ, thật sự đáng hận!"
"Hoàng Bách Toàn, huynh nói những điều này là có ý gì? Chẳng lẽ muốn ta giúp huynh báo thù sao?"
"Sư đệ hiểu lầm rồi! Bây giờ Đại bá suy yếu, ta và Thiên Diệu nhiều lần bị Lâm Tu Tề làm nhục, chẳng còn chút sức phản kháng nào. Chỉ là hy vọng sư đệ đừng đi vào vết xe đổ của hai huynh đệ ta mà thôi!"
"Huynh cho rằng Lâm Tu Tề muốn tính kế ta sao?"
"Sư đệ, ngươi nghĩ một phàm nhân ba mươi tuổi mới bắt đầu tu luyện, làm sao có thể chưa đầy hai năm đã đạt tới Linh Động trung kỳ?"
"Cái này..."
"Có lẽ Lâm Tu Tề thật sự có thiên tư không tầm thường, nhưng ba mươi tuổi, cho dù tư chất có tốt đến mấy cũng sẽ bị ảnh hưởng. Ngươi có biết khi hắn nhập tông, tư chất chỉ là Linh Giai Hạ Phẩm không?"
"Cái gì! Phụ thân nói với ta tư chất của Lâm Tu Tề là Địa Giai Hạ Phẩm mà!"
"Chưa đầy hai năm mà tư chất tăng lên một đại cảnh giới, ngươi nghĩ thật sự chỉ là trùng hợp sao? Còn có một vị sư muội của Kính Thủy Viện cùng Lâm Tu Tề rời tông, chẳng bao lâu sau liền vẫn lạc bên ngoài. Mà linh lạc hai thuộc tính thổ, thủy của Lâm Tu Tề lại đạt tới trình độ linh thể, đồng thời còn học được công pháp gia truyền của vị sư muội kia, chẳng lẽ ngươi nghĩ đây cũng là trùng hợp sao? Lại còn Tào Nghĩa Hồng, Trương Nhạc Tuyền, hai vị sư đệ từng có chút hiềm khích với Lâm Tu Tề, giờ đây đều đã ngã xuống. Thậm chí trong cấm địa, có một vị sư đệ tên là Chu Khắc Kỷ chỉ là chống đối Lâm Tu Tề vài câu, sau đó dù đã nhận lỗi, bây giờ cũng đã vẫn lạc. Chẳng lẽ tất cả những điều này thật sự chỉ là trùng hợp sao?"
"Nếu ta nói là hắn làm, sư đệ chắc chắn sẽ cho rằng ta vu khống Lâm Tu Tề. Nhưng cho dù không phải Lâm Tu Tề gây ra, khí vận của người này cũng quá đỗi quỷ dị."
Lời vừa dứt, sắc mặt Tuân Thanh Nhận trở nên nghiêm trọng. Trước đó, Tuân Bôi Hải từng giảng giải cho hắn nghe về chuyện khí vận, nói muốn mượn vận. Giờ đây xem ra, Lâm Tu Tề càng giống như cướp đoạt vận khí của người khác để thành tựu bản thân. Nếu thật là như vậy...
"Sư đệ, ta không có bằng chứng chứng minh hành vi độc ác của Lâm Tu Tề. Nhưng sư đệ thiên tư trác việt, Tuân trưởng lão nhân hậu, ta thật không muốn nhìn thấy hai cha con ngươi bị một kẻ hèn hạ hại chết! Chúng ta chính là vết xe đổ của huynh đó!"
Bản dịch văn chương này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức một cách trọn vẹn.