(Đã dịch) Đạo Cực Vô Thiên - Chương 202 : Ngây thơ thế công
“Trùng ca, hắn…”
“Tụ Khí chín tầng.”
“Hắn ta lại nhanh nhảu trả lời mất rồi!”
“Chuyện này có hơi không ổn. Lúc trước ở trong thôn, người này đáng lẽ chỉ có cảnh giới Tụ Khí sáu, bảy tầng, không ngờ tu luyện nhanh đến thế.”
Lâm Tu Tề chợt nhớ lời Độc Cô Thà Huyên đã nói, rằng nếu họ cố tình, hoàn toàn có thể tu luyện tới Linh Động Kỳ. Xem ra, lời nói ấy không sai chút nào.
“Lâm tiên sinh nói đùa rồi, mời theo lão phu. Tiểu thư và công tử đã đợi sẵn.”
Lâm Tu Tề thở dài một tiếng, đành bất đắc dĩ bước theo.
“Tiểu Tề, ngươi về rồi à? Mau nhìn xem ai đến này!”
Lâm Tu Tề nhìn Độc Cô tỷ đệ một lượt, rồi giả vờ kinh ngạc hỏi Phó Giàu rằng: “Ồ? Ai đến vậy?”
“Họ Lâm kia, ngươi dám tự mình bỏ trốn!”
“Ôi chao! Hóa ra là Tiểu Vũ Tử, nếu ngươi không lên tiếng, ta suýt chút nữa không nhận ra!”
“Ngươi!”
“Lâm đại ca, huynh đi không một lời từ biệt, làm bọn ta tìm mãi mới thấy.”
Lâm Tu Tề vừa định mở miệng thì thấy Phó Giàu thoắt cái nhảy xuống giường, kéo Lâm Tu Tề ra ngoài cửa, hạ giọng hỏi: “Sao ngươi lại quen thân với Huyên Huyên đến vậy? Hai người rốt cuộc có quan hệ gì? Lại còn ‘Ca ca muội muội’ ngọt xớt… Tiểu Tề à, ngươi không thể nào cắm sừng anh em được đâu!”
“Ta với nàng không hề có quan hệ gì, cũng không muốn có quan hệ, chỉ là nàng cứ nhất định muốn kéo quan hệ với ta. Ngươi hiểu rõ quan hệ của chúng ta rồi chứ?”
“Ta… Ta… Dù sao ngươi không được động vào nàng!”
Lâm Tu Tề khoác vai Phó Giàu nói: “Nghe ta nói một câu, cô gái này không phải người thường đâu. Tốt nhất ngươi nên tránh xa nàng ra một chút, nếu không sẽ đại họa lâm đầu đấy!”
“Ngươi dẹp đi! Không muốn nhường thì cứ nói thẳng ra!”
Thấy Phó Giàu cứ “phát điên” vì mê mẩn Độc Cô Thà Huyên, Lâm Tu Tề cũng chẳng nói thêm lời nào, kéo hắn vào nhà, thuận miệng hỏi: “Tiểu Vũ Tử này, ta hỏi ngươi nhé, nếu ta thích tỷ tỷ ngươi, ngươi nghĩ sao?”
Vừa dứt lời, Độc Cô Minh Vũ sững sờ, gương mặt xinh đẹp của Độc Cô Thà Huyên ửng đỏ, còn Đỗ Triệu Phong thì đứng một bên vuốt vuốt chòm râu, cười mà không nói.
“Ta giết chết ngươi!” Độc Cô Minh Vũ giận dữ hét lên.
Lâm Tu Tề nhìn Phó Giàu nói: “Thấy chưa, y như rằng.”
Phó Giàu thấy vậy, trong lòng thất vọng tột độ, nhưng ánh mắt vẫn còn đôi chút không cam lòng.
Lâm Tu Tề thấy thế, liền chỉ vào Phó Giàu nói: “Nếu hắn thích tỷ ngươi thì sao?”
Giây phút này, Phó Giàu cảm thấy toàn thân lỗ chân lông như giãn ra, tam hồn thất phách cũng bay loạn. Hắn thầm nghĩ: “Ôi trời đất ơi, tiểu tổ tông của ta ơi, ngươi ��ang nói cái quái gì vậy!”
Độc Cô Minh Vũ nghe vậy, liếc nhìn Phó Giàu một cái, rồi nở nụ cười giễu cợt nói: “Hắn á? Không có cửa đâu.”
Tam hồn thất phách của Phó Giàu lập tức quy vị, ngay lập tức hắn lâm vào trạng thái suy nhược. Phải nói là, phản ứng của đối phương quá sức đả kích lòng người.
Thấy mọi người ai cũng có “tâm sự” riêng, Lâm Tu Tề hướng ra ngoài phòng gọi lớn: “Ông bà ơi! Con đói bụng rồi, có cơm không ạ?”
Chẳng bao lâu sau, các món ăn nhà làm đã được dọn lên.
Lâm Tu Tề tắm rửa qua loa, thay y phục, rồi lười nhác ngồi xếp bằng xuống nền nhà.
“Các ngươi không ăn thì ta coi như không khách khí đâu nhé!”
Chỉ thấy Phó Giàu giận đùng đùng trèo lên giường, một miếng thức ăn mặn chát thật lớn được hắn nhét thẳng vào miệng, vừa nghiến vừa hậm hực nhai. Một lát sau, nước mắt đã chảy ra.
Mặn quá!
Lâm Tu Tề thấy Độc Cô Thà Huyên chau mày, Độc Cô Minh Vũ thì cứ nhìn chằm chằm vào thức ăn, liền thuận miệng hỏi: “Tiểu Vũ Tử, có muốn ăn một chút không?”
Độc Cô Minh Vũ định nói nhưng rồi lại thôi, hiển nhiên trong lòng đang có chút giằng xé.
“Không muốn ăn thì thôi vậy. Đỗ tiền bối, làm một chén nhé?”
“Ha ha! Vậy lão phu xin không khách khí.”
Thấy Đỗ Triệu Phong leo thẳng lên giường, Độc Cô Minh Vũ nhìn tỷ tỷ mình, lộ ra vẻ mặt đáng thương.
Độc Cô Thà Huyên vung tay lên, Độc Cô Minh Vũ liền như ưng bắt thỏ, thoắt cái đã nhảy phóc lên giường.
“Ngươi không phải bảo không ăn cơ mà, lên đây làm gì… Đừng đẩy!”
Độc Cô Minh Vũ thân hình cao lớn, nhưng tâm tính lại rất đơn thuần. Hắn cũng chẳng ghét Lâm Tu Tề, trái lại, đôi khi còn cảm thấy đối phương rất thú vị. Chẳng qua, vì dính líu đến thánh trùng, hắn mới không thể không truy đuổi.
Lâm Tu Tề cũng chẳng ghét Độc Cô Minh Vũ, chỉ là không ngừng “trêu chọc” hắn mà thôi. Cứ mỗi lần đối phương gắp được một miếng thức ăn, Lâm Tu Tề lại dùng đũa đánh rớt.
Về gia thế, về tướng mạo, Lâm Tu Tề đương nhiên chẳng thể sánh bằng đối phương. Nhưng nói đến ăn cơm… hắn thừa sức ăn bay một bàn yến tiệc cung đình của đối phương!
Mấy người vừa ăn vừa uống, vừa giành giật vừa nhét đầy mồm, ăn uống thật náo nhiệt.
Hai vợ chồng già nhà họ Trần rất thích những người này, không ngừng mang thức ăn lên.
Một lúc sau, ngay cả Độc Cô Thà Huyên cũng không ngồi yên được, nàng cầm một cái chén nhỏ, gắp chút thức ăn, ngồi một góc từ từ thưởng thức.
Thoáng cái, trời đã về chiều.
Độc Cô Minh Vũ ăn uống no nê, hắn nhìn Lâm Tu Tề, hừ một tiếng, trên mặt lại nở nụ cười nhàn nhạt.
Sự thật chứng minh, ăn cơm quả nhiên rất thích hợp để liên lạc tình cảm, “cơm phẩm gặp người phẩm”. Lâm Tu Tề cảm thấy Độc Cô Minh Vũ có tính cách thẳng thắn, không phải người xấu. Đồng thời, hắn cũng hiểu rằng chính những người đơn thuần như vậy, mới dễ dàng buông lời làm tổn thương người khác nhất.
“Hừ hừ cái gì! Còn hừ nữa, ta sẽ trêu ghẹo tỷ tỷ ngươi đấy, ngươi có tin không?”
“Ngươi dám!”
“Được được được, ta không dám đâu.”
Độc Cô Thà Huyên thấy Lâm Tu Tề cứ mãi trêu chọc đệ đệ, lại còn tiện thể trêu ghẹo mình, trong lòng hơi có ý giận, liền bất mãn nói: “Lâm đại ca, thời gian không còn sớm nữa, hay là huynh về cùng bọn muội đi.”
“Không đi! Ta còn muốn buôn bán mà!” Dứt lời, hắn nhìn về phía Phó Giàu.
Ai ngờ đối phương liền quay mặt đi, không đáp lời.
“Lâm đại ca, đó chỉ là tiền tài phàm tục thôi. Nếu huynh thích, cứ đưa cho huynh là được, cần gì phải ra ngoài bôn ba?”
Chưa nói đến cảm giác của Lâm Tu Tề, Phó Giàu nghe vậy, lòng đau như cắt.
Nữ thần không để mắt đến mình thì cũng đành chịu, đằng này lại còn coi trọng cái tên Lâm mập mạp đó, thật chẳng có lý trời nào!
“Các ngươi đến tìm ta, đơn giản là để giám sát, ta không bỏ trốn là được. Các ngươi cứ đi theo ta, coi như tiện thể du lịch.”
“Họ Lâm kia… Ngươi về cùng bọn ta đi, nơi này không an toàn đâu, nếu có chuyện gì xảy ra cũng không thể nhanh chóng nhận được chi viện.”
Lâm Tu Tề thấy thái độ của Độc Cô Minh Vũ đối với mình đã thay đổi, liền thuận miệng nói: “Ngày mai rồi tính.”
Độc Cô Minh Vũ vừa định khuyên thêm, đã bị tỷ tỷ ngăn lại.
“Vậy thì ngày mai hãy trở về. Lâm đại ca, huynh cũng đừng có nuốt lời đấy.”
Lâm Tu Tề thầm nghĩ: Nuốt lời ư, ta còn ghen tị cháy ruột đây! Đêm nay ta sẽ chạy ngay. Bề ngoài thì hắn nói: “Một lời đã định.”
Lâm Tu Tề bước ra khỏi phòng, hít thở không khí trong lành của quê nhà, cảm thấy vô cùng thoải mái. Độc Cô Minh Vũ thì cứ kè kè theo sau, sợ Lâm Tu Tề giở trò.
Nhìn thấy hai đứa nhỏ đang đứng ở cửa thôn, không biết đang nhìn gì.
“Các cháu đang nhìn gì thế?” Lâm Tu Tề nhẹ nhàng hỏi.
“Chúng cháu đang chờ tỷ tỷ.”
“Tỷ tỷ đã hai ngày rồi không về.”
Lâm Tu Tề nghe vậy thì sững người, chợt nhớ đến tung tích của Trần Oánh Oánh. Vẻ mặt hắn dần trở nên nghiêm túc.
Hắn ở trong rừng lưu lại nửa ngày mới trở về, tính ra cũng đã hai ngày rồi. Chẳng lẽ cô ấy gặp chuyện ngoài ý muốn?
“Đại ca ca, đưa chúng cháu đi tìm tỷ tỷ được không ạ?” Hai đứa nhỏ chu môi, lay lay cánh tay Lâm Tu Tề nói.
Nếu hắn không gặp Trần Oánh Oánh, có lẽ đã nghĩ rằng chỉ là lo lắng vô cớ. Nhưng giờ phút này, hắn lại nhớ đến vẻ mặt không thoải mái của Trần Oánh Oánh hôm đó, thật sự có chuyện gì rồi sao?
Hắn bỗng nhiên chú ý tới Độc Cô Minh Vũ đang đứng một bên, mà lại y hệt mình mấy hôm trước, muốn nói chuyện với mấy đứa nhỏ nhưng lại không dám mở lời.
Lâm Tu Tề nở nụ cười giảo hoạt, hạ giọng nói: “Tráng Tráng, Thiến Thiến, ta rất muốn đưa các cháu đi, nhưng ta không biết đường. Các cháu thấy anh này không? Đi năn nỉ anh ấy đi, chỉ cần anh ấy đồng ý, nhất định có thể tìm được tỷ tỷ các cháu.”
Hai đứa nhỏ lập tức ôm lấy đùi Độc Cô Minh Vũ nói: “Đại ca ca, đưa chúng cháu đi tìm tỷ tỷ đi!”
Thấy Độc Cô Minh Vũ có chút lúng túng, Lâm Tu Tề liền buông tay, đi vào trong phòng. Hắn không tìm Độc Cô Thà Huyên, mà đi hỏi thăm hai vợ chồng già nhà họ Trần về chuyện của Trần Oánh Oánh.
Khoảng một khắc đồng hồ sau, Lâm Tu Tề trở về phòng, thấy Độc Cô Minh Vũ đang thuyết phục tỷ tỷ mình, hắn cảm thấy khá thú vị. Đồng thời, hắn cũng nhận ra cậu trai lớn này quả thực có lòng tốt, xem ra sau này… khi “trêu chọc” có thể chừa lại chút tình.
“Mấy vị, ta định tiến vào rừng rậm tìm Trần Oánh Oánh.”
“Lâm đại ca, huynh không phải đã đồng ý ngày mai sẽ rời đi sao?”
“Hôm trước ta có thấy Trần Oánh Oánh trong rừng, dường như nàng đang truy đuổi mấy tên thợ săn trộm. Ta cảm thấy thân thủ nàng không tệ, nên cũng không nghĩ ngợi gì nhiều. Nhưng giờ xem ra, có lẽ nàng đã gặp phải phiền phức.”
“Lâm đại ca, chuyện này… e là không đơn giản.”
“Chuyện này không liên quan gì đến các vị. Nếu lúc trước ta đi theo nàng, có lẽ mọi chuyện đã khác. Các vị không muốn đi thì cứ ở lại, Lâm mỗ một mình đi là được.”
“Ta đi cùng huynh!” Độc Cô Minh Vũ mở miệng nói.
Thấy đệ đệ “làm phản”, sắc mặt Độc Cô Thà Huyên có chút khó coi.
“Tỷ, thấy chết mà không cứu cũng không phải là tác phong của người tu… tu dưỡng cao cấp. Tỷ cứ đồng ý đi.”
Đỗ Triệu Phong tiến lên, hạ giọng nói: “Tiểu thư, nếu người không yên lòng, cứ để lão phu đi theo là được.”
Độc Cô Thà Huyên thấy không thể vãn hồi được nữa, khẽ thở dài: “Thôi được, ta cũng sẽ đi cùng các huynh. Nhưng Lâm đại ca… huynh không được lén lút bỏ trốn đấy.”
“Làm sao có thể, ta là hạng người đó sao?”
Bề ngoài hắn nói vậy, nhưng trong lòng lại nghĩ: Lại bị phát hiện rồi, hay là giấu chưa đủ kỹ đây.
Tuyệt phẩm dịch thuật này được truyen.free trân trọng mang đến độc giả.