(Đã dịch) Đạo Cực Vô Thiên - Chương 155 : Cỏ mộc có linh
Trong khu cấm Cung Chi của Duệ Kim Viện, có ba người đang di chuyển vào sâu bên trong. Hai người cao gầy khoác áo bào đen, phía sau họ là một tu sĩ tướng mạo bình thường, khoác áo bào màu vàng rực rỡ – chính là Lưu Mãnh, "đệ tử tiện nghi" của Hoàng Tế.
Đúng lúc này, một người áo đen trong số họ thần sắc khẽ động, lấy ra một ngọc phù phát sáng. Sau khi kiểm tra qua loa, hắn cười l��nh nói: "Gia tộc Cung Bản cũng đã gửi đến tin tức tương tự, xem ra lần này chúng ta sẽ không về tay trắng." Dứt lời, người này liếc nhìn Lưu Mãnh đang đi theo phía sau, rồi không nói một lời tiếp tục bước đi.
...
Lâm Tu Tề chậm rãi mở hai mắt. Hắn đã hoàn thành điều tức, tuy vết thương ngoài da chưa lành hẳn nhưng cũng không ảnh hưởng đến trạng thái hiện tại.
Không lâu sau, Mục Nhược Chuyết và Bạch Hàm Ngọc cũng lần lượt thoát khỏi trạng thái điều tức. Ba người nhìn nhau, nở nụ cười.
"Mục huynh, cả ba chúng ta đều không có linh lạc thuộc tính kim, chẳng lẽ khối Lãnh Lôi Tinh Kim này định dùng để trao đổi với tu sĩ gia tộc Cung Bản?"
"Nếu họ lấy được Vân Thủy Sương Mù Tinh, việc trao đổi cũng không phải là không thể."
"Chúng ta chỉ có ba người, lực mỏng thế yếu. Nếu họ phái cường giả ra tay, e rằng..."
"Tôi hiểu nỗi lo của Lâm huynh. Ở thế gian có rất nhiều nơi giao dịch được thiết lập, thuận tiện cho các tu sĩ trao đổi bù đắp cho nhau, sẽ không có ai tùy tiện gây rối. Nếu có thể thuận lợi rời đi, chúng ta có thể đến đó dùng Lãnh Lôi Tinh Kim đổi lấy thứ mình cần."
Lâm Tu Tề không ngờ lại có loại địa điểm như vậy, thầm nghĩ, xem ra sau này có chỗ để thanh lý chiến lợi phẩm rồi.
Mục Nhược Chuyết chia Lãnh Lôi Tinh Kim cho hai người. Bạch Hàm Ngọc mặt lộ vẻ vui mừng nói: "Mục ca ca, giờ huynh đã thoát ly khỏi gia tộc Cung Bản, ba chúng ta nên đi đâu đây?"
"Hay là chúng ta cứ tiếp tục thám hiểm? Có lẽ sẽ có cơ hội tìm được Vân Thủy Sương Mù Tinh."
Bạch Hàm Ngọc đương nhiên muốn tiếp tục. Cô và Mục Nhược Chuyết cùng nhìn về phía Lâm Tu Tề.
"Được thôi... Cái gì thế kia!"
Hai người nghe vậy, thuận theo ánh mắt Lâm Tu Tề nhìn lại, phát hiện một vật nhỏ. Vật này trông như một gốc thực vật, nhưng lại có vẻ hơi bất thường.
Nó có thân hình tráng kiện, trên đó có hai lỗ tròn nhỏ xíu tựa như đôi mắt. Trên thân mọc ra ba chiếc lá to bằng quạt hương bồ, còn những sợi rễ mảnh mai thì như đôi chân đang đứng thẳng trên mặt đất.
Gốc "thực vật" phát hiện ra ba người, có vẻ hơi sững sờ, rồi đôi "chân" của nó đạp mạnh xuống đất, quay người bỏ chạy ngay lập tức. Mục Nhược Chuyết dẫn đầu đuổi theo, phấn khích nói: "Mau đuổi theo! Đây là Thông Linh Linh Thảo!"
Ba người đuổi theo cây linh thảo. Trên đường tuy có nhiều cạm bẫy, nhưng toàn bộ đã bị bụi linh thảo này kích hoạt hết, ngược lại không làm tổn thương được họ. Điều kỳ lạ là, đối mặt với các loại cơ quan, cây linh thảo nhỏ bé kia lại né tránh khéo léo, lá cây không hề bị tổn hại.
"Trùng ca, thực vật cũng biết di chuyển ư? Nguyên lý nào vậy?"
"Tiểu tử, thế gian có truyền thuyết, vật chết để lâu cũng sẽ thành tinh, huống chi là linh thảo."
"Lúc này huynh lại lấy truyền thuyết thần thoại ra giải thích!"
"Chỉ cần ở trong môi trường linh khí đủ lâu, cỏ cây núi đá đều có khả năng tu luyện."
"Vậy cây cỏ nhỏ trước mắt phải mất bao nhiêu năm mới có thể chạy được?"
"Không biết được, có lẽ vài vạn năm, có lẽ còn lâu hơn."
"Không lẽ lại có một lão yêu vạn năm nào đó?"
"Nguy hiểm và kỳ ngộ luôn song hành. Nếu không phải nơi đây đã tồn tại từ thời xa xưa, sao lại có kỳ vật như Lãnh Lôi Tinh Kim chứ."
Lâm Tu Tề thấy có lý. Mục Nhược Chuyết từng nói Lãnh Lôi Tinh Kim là kỳ vật đã tuyệt tích ở thế giới bên ngoài, có lẽ chỉ những bí cảnh cổ xưa hàng vạn năm như thế này mới còn sót lại vài khối.
Nhìn cây linh thảo đang chạy trốn bằng những bước "tíu tít" trước mắt, Lâm Tu Tề thầm nghĩ, một loài thực vật mà chạy nhanh như vậy, khiến ta, một loài động vật, thấy thật mất mặt.
Đúng lúc hắn định dùng sức đuổi theo, cây linh thảo đột nhiên quay người rẽ sang lối nhỏ bên phải mà chạy, thân ảnh nhỏ bé biến mất trong tầm mắt ba người.
Một khắc sau, ba người đến chỗ rẽ mà cây linh thảo vừa băng qua, cùng lúc nhìn sang bên phải, rồi cùng nhau sững sờ.
Tại trước mắt ba người là một hang động nhỏ. Bên trong, một nam tử tướng mạo anh tuấn đang khoa tay múa chân với một bụi Thông Linh Linh Thảo khác. Người này ngũ quan tinh xảo, đường nét rõ ràng, tuấn mỹ đến mức không gi���ng người trần.
Lâm Tu Tề lỡ lời thốt lên: "Hoa sư huynh!"
Vừa dứt lời, cây linh thảo đang đứng trước mặt Hoa Nguyên Căn giật mình hoảng sợ bỏ chạy, nhập bọn với cây linh thảo mà ba người kia vừa đuổi theo, co rúm lại thành một cụm.
Hoa Nguyên Căn nhíu mày nhìn Lâm Tu Tề. Hắn không nói gì, mà chỉ khẽ điều chỉnh cảm xúc, miệng lẩm bẩm, như thể đang nói một ngôn ngữ cổ xưa, lại giống một loại chú ngữ.
Không biết có phải ảo giác hay không, nhưng khi nghe Hoa Nguyên Căn niệm chú, ba người đều có cảm giác tâm tình thư thái. Hai gốc linh thảo cũng không còn run rẩy, tò mò "nhìn" người kỳ lạ trước mặt.
Đúng lúc này, Lâm Tu Tề thần sắc khẽ động, không hề báo trước mà ra quyền về phía Mục Nhược Chuyết. Mục Nhược Chuyết giật mình, không hiểu hành động này có ý gì. Tuy nhiên, tránh né đã không kịp, hắn chỉ có thể dùng linh lực để phòng hộ.
Một khắc sau, nắm đấm của Lâm Tu Tề lướt qua vai hắn, đánh thẳng ra phía sau. Chỉ nghe một tiếng "Phanh" nhỏ, rồi một âm thanh đặc biệt khác vang lên.
"Không ngờ chỉ là nhân tộc mà lại nhìn thấu siêu âm kết giới của Huyết tộc ta, thật thú vị!"
Mục Nhược Chuyết tiến lên một bước, đứng cạnh Bạch Hàm Ngọc, rồi quay đầu nhìn lại. Chỉ thấy một thanh niên dáng người cao gầy, khí chất lạnh lùng đang đứng trước mặt ba người. Người này khoác áo choàng che khuất khuôn mặt, nhưng vẫn lờ mờ nhìn thấy làn da trắng bệch, không chút huyết sắc nào, cùng hai cặp răng nanh hơi nhô ra trong miệng, khiến người ta không khỏi rùng mình.
Lúc này, gáy Mục Nhược Chuyết đã lấm tấm mồ hôi lạnh. Người này có thể tiếp cận hắn một cách vô thanh vô tức, quả thực quá quỷ dị. Nếu vừa rồi không phải Lâm Tu Tề ra tay ngăn cản đòn tấn công của kẻ này, e rằng hắn đã đầu một nơi thân một nẻo.
"Ngươi là ai?"
"Ta là ai không quan trọng. Quan trọng là, các ngươi đừng có vướng bận!" Dứt lời, hắn chỉ tay về phía Hoa Nguyên Căn đang ở phía sau.
Lâm Tu Tề nhìn Hoa Nguyên Căn đang giao tiếp với thực vật, rồi lại nhìn người trước mắt, thầm nghĩ, tinh linh và hút máu quỷ lại ở cùng một chỗ? Tình huống gì đây, Đại hội tuyển chọn mỹ nữ thế giới à?
"Tu đủ, huynh không sao chứ? Có chắc chắn thắng hắn không?" Bạch Hàm Ngọc thấp giọng hỏi.
"Không có. Ta chỉ vừa cảm nhận được một luồng dị năng. Nếu hắn cố tình tránh né, ta cũng đành bó tay."
Mục Nhược Chuyết chỉ vào một gốc Thông Linh Linh Thảo nói: "Ba chúng tôi là do đuổi theo vật này mà tới, không có ý quấy rầy. Xin cáo từ!"
Dứt lời, hắn kéo Lâm Tu Tề và Bạch Hàm Ngọc rời khỏi hang động. Người tự xưng là Huyết tộc kia không hề đuổi theo, mà chỉ nở một nụ cười chế giễu. Một lát sau, thân ảnh hắn dần biến mất tại chỗ.
Thấy không có ai đuổi theo, Mục Nhược Chuyết dừng bước, mở miệng nói: "Vừa rồi đa tạ Lâm huynh ra tay cứu giúp, nếu không Mục mỗ chắc chắn không chết cũng trọng thương."
"Người một nhà, đừng khách sáo."
"Mục ca ca, vì sao chúng ta phải rời đi? Chẳng lẽ bọn họ rất mạnh?"
"Công pháp của bọn họ rất quỷ dị, mạo muội ra tay chưa chắc đã chiếm được lợi thế. Hơn nữa, kẻ đánh lén tự xưng là 'Huyết tộc', còn Lâm huynh vừa gọi người kia là 'Hoa sư huynh', c�� lẽ cả hai đều đến từ Yêu tộc. Tốt nhất chúng ta không nên tùy tiện ra tay."
"Yêu tộc? Là loại thành tinh đó sao?"
Mục Nhược Chuyết không rõ "thành tinh" trong lời Lâm Tu Tề có ý gì, hắn liền mở miệng nói: "Ngoài nhân tộc, các sinh vật khác cũng có thể tu luyện, sinh ra linh trí và đạt được năng lực không tưởng. Để dễ phân biệt, chúng được gọi chung là Yêu tộc. Hiện tại, Thú tộc, Hoa tộc và Huyết tộc là ba chi nhánh mạnh nhất trong Yêu tộc, thực lực chỉ mạnh chứ không yếu hơn gia tộc Cung Bản, chúng ta vẫn nên cẩn trọng thì hơn."
"Mục huynh, khoan đã. Nếu động vật tu luyện thành công được gọi là Yêu tộc, vậy con linh thú này thì sao? Nó cũng có tu vi, nhưng lại không phải Yêu tộc, đúng không?"
"Đúng vậy. Mục mỗ nói đến Yêu tộc không phải là tu sĩ do động vật hay thực vật tu luyện thành, mà là hậu duệ lai giữa nhân tộc và yêu tộc thuần huyết."
"Khoan đã! Nhân tộc và yêu tộc thuần huyết, ý huynh là... Người và Linh thú..."
"Lâm huynh hiểu lầm rồi. Tu vi đạt đến Tiên Thiên cảnh giới, bất kỳ chủng tộc nào cũng có th�� hóa thành hình dạng khác. Chỉ trong Hậu Thiên cảnh giới mới có khái niệm Linh thú. Linh thú ở Tiên Thiên cảnh giới có thể hóa thành hình người, chẳng khác gì chúng ta. Cỏ cây núi đá tu luyện không hề dễ dàng, nhưng nếu đạt đến cảnh giới đó cũng có thể hóa thành hình người. Là sinh vật có hình dạng con người, việc yêu mến nhau, gần gũi nhau rồi sinh sôi nòi giống là chuyện bình thường."
Lâm Tu Tề thầm nghĩ, "bình thường" chỗ nào chứ, tổ hợp gen hoàn toàn khác biệt, số lượng nhiễm sắc thể cũng không đúng, sao lại bình thường được! Ngoài mặt lại nói: "Vậy Tiên Thiên cảnh giới là gì?"
"Tụ Khí, Linh Động, Trúc Cơ, Huyền Dịch là bốn cảnh giới thuộc Hậu Thiên. Đột phá Huyền Dịch kỳ là có thể đạt tới Tiên Thiên cảnh giới."
Lâm Tu Tề nghe vậy, trong lòng thầm nhủ: "Trùng ca, hóa ra sau Trúc Cơ kỳ là Huyền Dịch kỳ, huynh có biết không?"
"Biết."
"Sao không nghe huynh nhắc qua?"
"Sớm biết những điều này vô ích cho việc tu luyện, ngược lại còn khiến ngươi sinh ra áp lực không đáng có. Có những chuyện ngươi không cần hỏi nhiều, đến thời cơ thích hợp ngươi khắc sẽ biết."
Lâm Tu Tề nghe vậy, hơi sững sờ. Hắn không ngờ Thánh Trùng lại cất công suy nghĩ cho mình. Nếu hắn còn trẻ hơn mười mấy tuổi, có lẽ sẽ muốn biết mọi thứ. Nhưng giờ đây, hắn lại hiểu lời Thánh Trùng nói rất có lý. Biết quá nhiều sẽ khiến hắn mang gánh nặng trong lòng, thậm chí sinh ra tâm lý e ngại việc tu luyện.
"Nếu đã như vậy, quả thực chúng ta không nên đắc tội b��n họ thì hơn... Được!"
Lâm Tu Tề bỗng nhiên lao nhanh về phía trước. Mục Nhược Chuyết và Bạch Hàm Ngọc vội vàng quay đầu nhìn lại, phát hiện một gốc Thông Linh Linh Thảo nhỏ hơn nhiều so với cây lúc trước đang lẳng lặng bỏ trốn.
Mọi bản dịch từ tác phẩm này đều thuộc bản quyền của truyen.free.