(Đã dịch) Đạo Cực Vô Thiên - Chương 1327 : Ninh gia
Đô Dương Thành, một trong chín tòa thành lớn phía nam Bắc Huyền, do Ninh gia chưởng quản. Thành phố không quá lớn nhưng mang khí thế hùng vĩ, nhà cửa san sát, quy củ chỉnh tề, hiển nhiên đã được quy hoạch đô thị từ trước, khác hẳn với những thành thị xây dựng tùy tiện ở Tây Huyền, Nam Huyền, cho thấy sự chú trọng vào quy tắc.
Thuyền lớn không thể vào thành, Khương Thành Phong cùng người của Khương gia xuống thuyền cách cửa thành mười dặm, rồi đi bộ đến.
Thông thường, muốn vào thành phải trải qua kiểm tra. Nhưng lần này là chuyến hành trình đến bí cảnh, thành chủ Thà Ốc đã phái người ra cửa thành đón tiếp các gia tộc, tiện thể thống kê thông tin những người sẽ đi Thập Phương Huyễn Giới.
Lúc này, đã có mười gia tộc đang chờ đợi.
Khương Thành Phong vẫn đang chuyện trò vui vẻ với chủ các thế lực khác, các thành viên gia tộc cũng bắt đầu nói chuyện phiếm.
"Ninh Nhi! Con cũng đến rồi!"
Một giọng nói đầy vẻ mừng rỡ vang lên. Người Khương gia nhìn theo hướng tiếng gọi, thấy một nam tử có tướng mạo thanh tú, vầng trán toát lên khí chất phong lưu, phiêu dật, phóng khoáng, cùng dáng người cao lớn càng thu hút ánh nhìn của nhiều cô gái.
"Viêm Đông ca ca! Anh cũng đến tiễn người sao?"
Khương Ninh Ninh thoắt cái nở nụ cười ngọt ngào, khí chất thoát tục, cùng với gương mặt nhu mì xinh đẹp của nàng, tựa như cô em gái nhà bên được mọi người yêu mến.
Lâm Tu Tề trong lòng cảm thán, chỉ cần thay đổi biểu cảm đã có thể biến hóa như chỉnh dung vậy, đúng là cao thủ!
"Ừm, đúng vậy! Lần này may mắn được tiến vào bí cảnh chính là biểu đệ của ta!"
Nói rồi, hắn cười khổ: "Thân là biểu ca, ta cũng chỉ có thể làm tùy tùng đi tiễn hắn! Ninh Nhi em cũng đến tiễn à? Nghe nói em đã kết hôn, chồng em là một vị tuyệt đỉnh thiên tài!"
"À! Đây là chồng ta Mã Hiền!"
Nói rồi, Khương Ninh Ninh thân mật khoác tay Mã Hiền, nói: "Tướng công! Vị này là Nông Viêm Đông ca ca, Thiếu chủ Nông gia ở Hồng Thủy suối!"
"Ninh Nhi! Em đừng trêu chọc anh nữa, đường đường là Thiếu chủ mà ngay cả biểu đệ cũng không theo kịp, thật đáng xấu hổ!"
Nông Viêm Đông cười khổ không ngớt, nhưng trên nét mặt chẳng có chút xấu hổ nào, trái lại còn như đang khoe khoang.
"Nông đạo hữu! Đã sớm nghe danh!" Mã Hiền ôm quyền chắp tay nói.
"Uy danh của Mã đạo hữu ta cũng thường xuyên nghe Ninh Nhi nhắc đến!"
Cánh tay đang ôm quyền của Mã Hiền khẽ run lên, hắn cười nhưng không nói gì. Ánh mắt Nông Viêm Đông lóe lên tia khinh thường, rồi nhìn Khương Ninh Ninh nói: "Ninh Nhi! Vì em cũng là người cùng đi, hay là chúng ta vào thành dạo chơi, để anh giới thiệu cho em đệ đệ của Ninh thành chủ nhé!"
"Viêm Đông ca ca quen biết đệ đệ của thành chủ sao? Thật ạ?"
Giọng Khương Ninh Ninh rất lớn, khiến nhiều người thuộc các gia tộc khác phải ngoái nhìn. Nông Viêm Đông đắc ý nói: "Đương nhiên, chúng ta l�� bạn thân mà, đi thôi! Giờ thì đi thôi!"
Dứt lời, hai người sánh vai đi, thản nhiên vào thành, chẳng coi ai ra gì.
Lâm Tu Tề đi đến bên cạnh Mã Hiền, truyền âm nói: "Chuyện như thế này mà anh cũng nhẫn nhịn được sao?"
"Không có gì! Ta và Khương Ninh Ninh chỉ có danh nghĩa vợ chồng, chứ không có tình nghĩa vợ chồng thực sự! Nông Viêm Đông chẳng qua là một trong những tình nhân của nàng, loại tiện nhân này dù có cho không ta cũng không thèm!"
"Vậy anh vì sao còn muốn ở rể?"
"Bởi vì nghèo! Ta chỉ có tư chất, nhưng không có tài nguyên tu luyện. Trong nhà còn có hai đứa đệ đệ cần nuôi dưỡng, nên chỉ có thể lựa chọn như vậy!"
Lâm Tu Tề không tiếp tục đặt câu hỏi nữa, chẳng qua chỉ cảm thấy ai cũng có nỗi khổ riêng. Đôi khi không phải chuyện khí tiết hay tự tôn, mà chỉ vì điều kiện khách quan đẩy đến bước đường cùng, không còn lựa chọn nào khác.
Không bao lâu, Khương Thành Phong dẫn Lâm Tu Tề đi báo danh, chỉ là làm qua loa cho có. Sau đó liền để hắn mang theo tùy tùng Mã Hiền đi đến khách sạn Thà An gần cửa thành để nghỉ ngơi.
Gian phòng tính phí, rõ ràng chỉ ở chưa đến nửa ngày mà phải trả một viên pháp tủy.
Mã Hiền đã sớm chuẩn bị, thanh toán phí cho hai gian phòng khách ở tầng một, là hạng phòng thấp nhất, mà Lâm Tu Tề cũng chẳng hề bận tâm.
Hai người đang định về phòng riêng của mình, thì thấy Khương Ninh Ninh kéo tay Nông Viêm Đông đi xuống từ trên lầu. Mặt nàng đỏ hồng, khí tức vẫn còn hơi loạn, nhưng đôi mắt lấp lánh, trong ánh mắt chỉ có mỗi Nông Viêm Đông, toát lên vô vàn yêu thương và nhu tình.
"Khụ! !"
Lâm Tu Tề một tiếng ho khan lớn, khách sạn rung lên một cái. Tiểu nhị quán trọ sợ đến suýt ngã quỵ. Nông Viêm Đông và Khương Ninh Ninh nhìn xuống dưới lầu, thấy Mã Hiền với vẻ mặt hơi mất tự nhiên.
Trong khoảnh khắc đó, vẻ mặt Khương Ninh Ninh có chút xấu hổ. Nông Viêm Đông lại hơi hất cằm lên, ngay trước mặt Mã Hiền, ôm lấy eo Khương Ninh Ninh, trên mặt lộ vẻ tươi cười đắc ý.
Khương Ninh Ninh không khỏi khẽ giật mình, lập tức nở nụ cười an tâm, như thể có người đàn ông này bên cạnh nàng, mọi vấn đề đều có thể dễ d��ng giải quyết.
"A! !"
Nông Viêm Đông đang khí thế ngút trời bỗng nhiên ôm đầu kêu la thảm thiết, trực tiếp lăn xuống từ trên thang lầu, ngay lập tức ngã vật xuống đất bất tỉnh nhân sự. Sắc mặt hắn trắng bệch như tờ giấy, khiến Khương Ninh Ninh hoa dung thất sắc, cũng không màng đến Mã Hiền, lảo đảo chạy ra ngoài.
Mã Hiền nhìn Lâm Tu Tề một chút, Lâm Tu Tề truyền âm nói: "Sướng hay không?"
"Thoải mái!"
Mã Hiền tâm tình thật tốt, nhàn nhã bước vào phòng, tiện tay đóng cửa phòng. Lâm Tu Tề nghe loáng thoáng tiếng cười vọng ra từ trong phòng.
Không bao lâu, một lão giả xuất hiện trong khách sạn, vội vàng kiểm tra tình hình của Nông Viêm Đông.
"Nông bá bá! Viêm Đông ca ca sao rồi?"
"Đây, đây là... tổn thương linh hồn!"
"Tổn thương linh hồn sao? Có thể chữa khỏi không?"
Lão giả họ Nông thở dài một tiếng, nói: "Khó lắm! Cho dù có thể chữa khỏi cũng phải mất vài chục năm, e rằng tu vi của Viêm Đông chỉ có thể dừng lại ở đây!"
"Cái gì! Tại sao có thể như vậy!"
Khương Ninh Ninh thất hồn lạc phách ngồi đờ đẫn tại chỗ, nàng vẫn chờ vài năm nữa sẽ đuổi Mã Hiền đi, để cùng Nông Viêm Đông sánh bước bỉ dực song phi, nào ngờ tên này đời này cứ thế mà phế rồi.
Nàng vội vàng chạy ra khách sạn, để tìm Khương Thành Phong, hy vọng gia chủ ra tay, xem liệu có còn khả năng chữa trị hay không. Đồng thời, nàng đã có chút không biết phải làm sao, cần gia chủ giúp nàng đưa ra ý kiến.
Dù thế nào nàng cũng không thể ngờ là Lâm Tu Tề đã ra tay, chỉ với một đòn rất nhẹ nhàng mà lại xuyên thủng linh hồn của Nông Viêm Đông. Ngay cả Hồn Đế đích thân đến cũng không thể chữa khỏi, trừ phi dùng tiểu tháp trong tay hắn trị liệu một năm rưỡi, bằng không thì chỉ có thể cầu nguyện tiên nhân hạ phàm.
Đương nhiên, thương thế này cũng không phải là không thể tu luyện. Nông Viêm Đông có tu vi Nguyên Thần sơ kỳ đỉnh phong, ít nhất thì thăng cấp vẫn có thể thực hiện được, nhưng đời này sẽ dừng chân ở Nguyên Thần hậu kỳ, ngay cả đỉnh phong cũng không thể đạt tới.
Lâm Tu Tề ngược lại cảm thấy phương pháp của mình có chút không đúng. Đối với loại tên dám ngủ vợ người khác rồi còn khoe khoang này, đáng lẽ phải chặt đứt một vài kinh mạch trong cơ thể hắn, khiến đối phương mất đi niềm vui thú của đàn ông mới phải. Đáng tiếc mình không quá am hiểu việc đó, nên đành miễn cưỡng hủy hoại tiền đồ của hắn vậy.
"Ai! Có chút không ưng ý lắm!"
Nếu Nông Viêm Đông nghe được lời cảm thán của Lâm Tu Tề, nhất định sẽ khóc ngất trên giường. Bây giờ lại muốn khóc cũng không còn chỗ mà khóc.
Một ngày sau, bảy trăm ba mươi mốt thiên tài đến từ các thế lực nhỏ đã tụ tập bên ngoài Đô Dương Thành. Mỗi người nhiều nhất có thể mang theo hai tùy tùng, tổng cộng hơn hai ngàn người đang nóng lòng chờ đợi.
"Đã để các vị chờ lâu!"
Cùng với lời nói ôn hòa, một thanh niên phong độ nhẹ nhàng từ trong thành bay ra, lơ lửng trên không.
Người này nhìn tướng mạo là một thanh niên, nhưng trong mỗi cái phất tay lại toát ra khí độ của người trung niên, mang đến cảm giác của một thiếu niên lão thành.
Hơn hai ngàn người cung kính thi lễ nói: "Bái kiến Thà Ốc tiền bối!"
Bọn hắn nhìn xem ngư���i thanh niên này, trong ánh mắt có một phần ao ước, ba phần cuồng nhiệt, và một nửa còn lại là sợ hãi.
Thà Ốc có tu vi Động Hư sơ kỳ đỉnh phong, việc được vãn bối kính yêu đã sớm thành thói quen. Hắn chỉ đáp lại bằng một nụ cười mang tính lễ phép.
Cùng đi với Thà Ốc còn có hai tùy tùng, bọn họ không bay tới mà đi bộ. Khi hai người vừa bước ra khỏi cửa thành, các tùy tùng đã nhao nhao tiến lên, dâng lên lễ vật mà gia tộc mình chuẩn bị.
Đây không phải quy định, chỉ là các gia tộc ngầm hiểu quy củ với nhau. Thế nhưng, khi từng tùy tùng nhận lấy lễ vật, thần sắc họ kiêu căng, thậm chí không hài lòng với một phần lễ vật nào đó liền trực tiếp ném vào mặt đối phương. Tên tùy tùng kia chẳng những không tức giận, ngược lại sợ hãi vội vàng lấy thêm một ít tài nguyên, lần nữa dâng lên, lúc này mới nhìn thấy đối phương nở nụ cười.
"Chỉ là hai tên nô bộc Nguyên Thần sơ kỳ mà thôi, mà đã kiêu ngạo đến thế. Ninh gia tiếp tục như vậy e rằng sẽ không huy hoàng được bao lâu nữa!"
Một nam tử có tướng m���o đoan chính thấp giọng than nhẹ. Lâm Tu Tề đứng ngay cạnh hắn, nhỏ giọng hỏi: "Ngươi không sợ bọn họ nghe thấy sao?"
Đối phương nhìn Lâm Tu Tề một chút, cười nói: "Chuyến này đi lành ít dữ nhiều, bọn họ sẽ không để ý lời hồ ngôn loạn ngữ của kẻ sắp chết đâu!"
Lâm Tu Tề trong lòng thầm giơ ngón cái, quả nhiên là kẻ cứng cỏi, ngay cả tùy tùng cũng không mang theo.
Chưa đến một phút, các tùy tùng dần dần tản ra. Người này nhanh chóng bước tới phía trước, dâng lên một phần hậu lễ, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Đi theo Ninh gia, tôi là Chuông Đại Phú, thề sẽ không sống sót trở về!"
Hai tùy tùng không khỏi giật mình, đã tặng quà rồi sao còn nói những lời như vậy? Ngay trước mặt Thà Ốc, hai người chỉ có thể lặng lẽ nhìn nhau. Bọn họ đang định mở miệng trách cứ, Chuông Đại Phú liền khoát tay ngăn lại, rồi cất cao giọng nói: "Ta đây chính là muốn vì Ninh gia tử chiến đến cùng, các ngươi làm gì được ta!"
Hai tùy tùng lại càng ngây người. Lời nói của người này sao lại không hợp với vẻ mặt thế!
Cảm xúc Chuông Đại Phú càng ngày càng kích động, gằn giọng nói: "Ta biết các ngươi đang suy nghĩ gì, cho rằng ta thực lực không đủ, không có tư cách chinh chiến vì Ninh gia, phải không?"
Hai tùy tùng vô thức muốn lắc đầu, bọn họ chưa từng thấy qua "chiêu trò" như thế này.
"Nói thật cho các ngươi biết! Ta không cần Ninh gia phải đối xử với ta thế nào, chẳng qua ta từ nhỏ đã ngưỡng mộ Ninh gia, muốn vì đệ nhất Bắc Huyền, không! Vì đệ nhất gia tộc Huyền Giới mà dâng hiến sinh mệnh của mình. Thế nào! Liên quan gì đến các ngươi chứ?"
Hai tùy tùng không khỏi nhẹ gật đầu, cái công phu nói mềm hóa cứng của người này thật sự là tuyệt đỉnh!
Thà Ốc bất đắc dĩ nói: "Ngươi tên gì?"
"Vãn bối Chuông Đại Phú, bái kiến Thà Ốc Đại tiền bối!"
Danh xưng Đại tiền bối không phải tùy tiện mà có được. Ở Huyền Giới, chỉ những nhân vật kiệt xuất như "Bán Thú Chi Tổ" mới được xưng tụng là Đại tiền bối, một cách xưng hô vô cùng thoát tục. Các cường giả khác thì chỉ là tiền bối bình thường. Đương nhiên, Đạo Tổ và Thánh Linh thì ngoại lệ, hai vị đó chỉ có thể dùng tên để xưng hô.
Thà Ốc biết rõ đối phương đang nịnh bợ, nhưng trong lòng cũng thoải mái. Hắn cười mắng: "Được rồi! Đừng hồ nháo! Chuông Đại Phú, ngươi có bằng lòng cùng ta vào Thập Phương Huyễn Giới, sẵn lòng nghe theo phân công chứ?"
Chuông Đại Phú quỳ hai gối xuống đất, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Vãn bối nguyện làm trâu làm ngựa cống hiến sức mình!"
Hơn hai ngàn người với vẻ mặt không đồng nhất nhìn Chuông Đại Phú. Có người đố kỵ không ngớt, có người lộ vẻ khinh thường, nhưng việc có thể dùng cách thức độc đáo này mà kéo được quan hệ với Ninh gia là điều mỗi người đều cầu còn chẳng được.
Chuông Đại Phú trực tiếp đứng ngay phía sau hai tùy tùng kia, tận hưởng ánh mắt ao ước từ những người cùng thế hệ. Trong ánh mắt hắn cũng chỉ có sự thành kính, như thể có thể phụng dưỡng Thà Ốc chính là tâm nguyện cả đời của hắn.
"Các vị! Chuyến đi Thập Phương Huyễn Giới lần này, ta cũng sẽ cùng đi. Tiến vào bên trong bí cảnh, hy vọng các vị có thể cùng nhau trông nom, bảo vệ lẫn nhau, bình an trở về!"
"Đa tạ tiền bối chỉ giáo!"
"Tốt! Xuất phát!"
Trên tay Thà Ốc xuất hiện một chiếc thuyền nhỏ màu vàng kim. Chỉ nghe tiếng long ngâm vang dội, chiếc thuyền nhỏ đón gió hóa lớn, biến thành một con thuyền lớn dài trăm trượng.
Chuyện này vẫn chưa kết thúc. Năm đầu kim long hư ảnh phóng thẳng lên trời, nuốt mây nhả khói, bắn ra vạn đạo hào quang. Sau đó cùng nhau lao xuống, quấn quanh thân tàu của cự thuyền, biến thành những pho tượng sống động như thật, nhưng uy áp chẳng hề giảm sút, mỗi một con rồng đều có trình độ Nguyên Thần đỉnh phong.
"Ngũ Long Thuyền? Ninh tiền bối quả nhiên là long phượng trong nhân gian, địa vị ở Ninh gia cũng không thấp đâu!" Một thiên tài tiểu tộc cảm thán nói.
"Đó là đương nhiên! Ninh gia có gần trăm vị cường giả Động Hư, những người có thể có được Ngũ Long Thuyền không đủ hai mươi người. Ninh tiền bối chỉ là đến Đô Dương Thành để lịch luyện, sau này chắc chắn sẽ lên như diều gặp gió, trở thành trưởng lão, thậm chí sẽ trở thành gia chủ!"
Một nữ tử đắc ý nói, như thể Thà Ốc là phu quân của nàng vậy, kiêu ngạo đến không tả xiết.
Rất nhiều cô gái hoa si nhìn Thà Ốc, còn đương sự thì nhếch miệng mỉm cười, thâm tàng bất lộ.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, rất mong nhận được sự đón nhận từ quý độc giả.