(Đã dịch) Đạo Cực Vô Thiên - Chương 1180 : Thánh thụ truyền thừa
Shelle Phù tiến thoái lưỡng nan, một bên là người cha nàng tìm kiếm bấy lâu, một bên là người nàng yêu. Nàng nhìn về phía bên hồ, nam tinh linh vẫn giang hai cánh tay trong tư thế đón chào. Nàng lại nhìn về phía rừng cây, Lâm Tu Tề đã lui vào, giấu mình trong bụi cây.
Sau một hồi do dự, Shelle Phù nở một nụ cười đáng thương, nói: "Con đã tìm cha ngàn năm nay, nếu bỏ lỡ hôm nay thì ch��ng biết phải đợi đến bao giờ nữa. Con xin lỗi!"
Shelle Phù lặng lẽ cúi đầu về phía rừng cây, nhưng bóng dáng Lâm Tu Tề đã biến mất. Nàng chậm rãi bước đến bên cạnh nam tinh linh, đúng lúc sắp ngả vào vòng tay người kia, hắn lại nở một nụ cười quỷ dị.
Lâm Tu Tề đã chứng kiến tất cả, nhưng anh không lên tiếng, vì những người khác dường như không nhìn thấy vòng xoáy màu xám kia, cũng như thứ đang bò ra từ trong đó.
Nam tinh linh ôm lấy Shelle Phù, hai tay hắn từ từ dài ra, quấn lấy thân thể Shelle Phù thành ba vòng. Dáng người cũng cao thêm một mét, dung mạo từ thanh niên anh tuấn biến thành một ông lão lạnh lùng, trông còn già nua hơn cả đại tinh linh thọ nhất tộc.
"Khuất phục trước chấp niệm, tâm tính ngươi vẫn cần được tôi luyện. Ngươi không đạt yêu cầu!"
Shelle Phù nghe tiếng ngẩng đầu, thoáng sững sờ khi nhìn thấy khuôn mặt ông lão, sau đó nở nụ cười khổ bất lực. Hóa ra đây đều là khảo nghiệm của Thánh Thụ, và nàng đã thất bại.
Giây phút này, nàng áy náy vô cùng. Không phải hổ thẹn với sự kỳ vọng của tiền bối M�� Nhĩ Pháp hay những người khác, mà là hổ thẹn với Lâm Tu Tề. Rõ ràng người mình quan tâm nhất đang ở bên cạnh, mà nàng lại đi theo đuổi một ảo tưởng hư vô mờ mịt, thậm chí mất đi tỉnh táo, hoàn toàn không hề nghi ngờ rằng đó căn bản không phải cha mình.
"Ngươi hãy trở về tiếp tục tu luyện đi, hi vọng một ngày nào đó có thể... Ách!"
Ông lão phát ra một tiếng kêu kỳ quái. Shelle Phù lúc này mới chú ý tới một bàn tay to đang nắm lấy gáy ông lão, và trực tiếp xách bổng ông ta lên.
Người này thân hình cao lớn, một thân áo bào đen che kín, không thấy rõ dung mạo, nhưng đôi mắt tím lại lóe lên linh quang. Nhiệt độ xung quanh đều giảm xuống, bên hồ, cỏ xanh khô héo, đóa hoa tàn úa, ngay cả nước hồ cũng trở nên có phần vẩn đục. Chẳng biết người này có lai lịch thế nào, lại có thể quấy nhiễu khảo nghiệm của Thánh Thụ.
Lục quang lóe lên, ông lão thoát khỏi sự khống chế của đối phương, ánh mắt tràn ngập vẻ kiêng dè, nói: "Đạo hữu đây là có ý gì?"
"Hừ! Cút ngay! Cô gái này phải tiếp nhận khảo nghiệm của tộc ta!"
"Nói xằng nói bậy!" Ông lão hơi giận dữ nói: "Phàm là hậu duệ tinh quái, đều phải tiếp nhận khảo nghiệm của tiên tổ. Nàng là tộc tinh linh, đương nhiên phải tiếp nhận khảo thí của ta!"
"Lão già! Mở to mắt ra mà nhìn cho rõ, trên người nàng, huyết thống nhân tộc chiếm hơn phân nửa, dựa vào đâu mà chỉ tiếp nhận khảo nghiệm của ngươi!"
"Nàng tự nhận mình là tộc tinh linh, tại tinh linh chi địa của ta độ kiếp, thiết lập khảo nghiệm có gì sai!"
"Phi! Nơi độ kiếp thì tính là gì, chỉ cần huyết thống tinh quái không chiếm ưu thế trong nàng, thì sẽ thuộc về chúng ta quản lý, ngươi có thể cút đi!"
Ông lão càng nghe càng thấy không ổn. Ông vốn cho rằng đối phương đến quấy rối, không ngờ lại muốn thay ông khảo nghiệm Shelle Phù, thật quá kỳ quái.
"Các hạ là người nào, mà lại có thể xâm nhập vào tinh thần lĩnh vực của ta!"
"Chỉ là tinh thần lĩnh vực của một Đại Thụ tinh, có gì đáng kể. Ngay cả tiên nhân cũng không thể thoát khỏi mắt tộc ta!"
"Ngươi, ngươi là tâm ma!!"
"Khặc khặc! Coi như ngươi có mắt nhìn!"
Kẻ đến cởi b��� áo bào đen, để lộ làn da đỏ sẫm, đôi mắt tím tà dị vô cùng. Ông lão giật mình lùi lại một bước.
Tâm ma vung tay lên, cây cối bốn phía biến mất như bóng hình dưới nước, biến thành cảnh tượng tận thế, trời đỏ quạch tối tăm. Hắn hung hăng nói: "Còn không mau cút đi! Còn ở đây làm gì!"
Ông lão chính là hóa thân của Thánh Thụ, lãnh tụ chân chính của tộc tinh linh. Nhưng ông cũng là một sinh linh trong thế gian, dù có thể tiến hành khảo nghiệm đối với tộc tinh linh, nhưng bản thân nếu muốn cảnh giới tiến thêm một bước thì cần thông qua khảo nghiệm của tâm ma. Vì thế, ông có sự sợ hãi tự nhiên đối với tâm ma. Trong mắt ông mang theo vẻ không cam lòng, ông ta chuẩn bị thoái lui.
"Khoan đã!"
Một giọng nói từ phía sau Shelle Phù truyền đến. Lâm Tu Tề không còn vẻ sợ hãi như vừa rồi nữa, bước đi với phong thái ung dung tự tại.
Shelle Phù nhìn thấy Lâm Tu Tề, lặng lẽ cúi đầu. Nàng cảm thấy mình không có tư cách ở lại bên cạnh anh, thân thể không tự chủ khẽ run rẩy.
Lâm Tu Tề đi đến bên cạnh Shelle Phù, đặt tay lên đầu nhỏ của nàng xoa nhẹ, giọng điệu ôn hòa nói: "Đứng sau lưng ta! Chuyện này cứ giao cho ta!"
Shelle Phù bỗng nhiên ngẩng đầu, như không tin vào tai mình, chớp đôi mắt to nhìn chằm chằm Lâm Tu Tề, ngược lại khiến anh ta sững sờ.
"Sao vậy? Không tin ta ư?"
Shelle Phù lắc đầu lia lịa, vội vã trốn ra sau lưng Lâm Tu Tề, nép mình vào lưng anh. Một cảm giác an toàn chưa từng có ập đến.
"Ngươi tới đây làm gì! Mau đi đi! Tâm ma không phải chuyện đùa!" Hóa thân Thánh Thụ trách cứ.
"Hắn hiển nhiên không phải chuyện đùa, hắn chỉ là một trò đùa!"
Hóa thân Thánh Thụ không khỏi giật mình. Ông từng chứng kiến Lâm Tu Tề oán trời trách đất như thế nào, cuộc chiến với tu sĩ Đồ Thần Giáo, ông cũng có chú ý, nhưng đối đầu với tu sĩ khác với đối đầu với tâm ma chứ, đây là tự tìm cái chết!
Ông vội vàng nhìn về phía tâm ma, lại càng sững sờ, tâm ma vậy mà còn sững sờ hơn cả ông, mắt trợn trừng như sắp rơi ra khỏi hốc. Trong lòng ông thầm kêu hỏng bét, tâm ma khi nào từng bị đối xử vô lễ như vậy, chỉ sợ chuyện này khó mà dễ dàng kết thúc.
Shelle Phù là vãn bối có tư chất cực cao của tộc tinh linh, Lâm Tu Tề cũng đã tiếp nhận lời chúc phúc của ông, không coi là người ngoài. Dù thế nào cũng không thể để tâm ma làm hại hai người này.
"Mau đi đi! Ta sẽ..."
Lời còn chưa dứt lời, tâm ma đã nhảy vọt lên cao, nhằm thẳng vào Lâm Tu Tề.
"Hỏng bét!"
Trong cảnh tận thế này, sức mạnh của ông suy yếu quá nhiều, đã không kịp cứu giúp.
Chỉ thấy tâm ma giữa không trung co người lại, như muốn tung ra một chiêu thức kinh thiên động địa. Shelle Phù bám chặt lấy áo Lâm Tu Tề, thân thể không ngừng run rẩy. Nàng rất sợ, nhưng nàng tin tưởng Lâm Tu Tề.
Ngay lúc này, tâm ma rơi xuống đất, duy trì tư thế quỳ lạy mà tiếp đất, vạch ra một vệt dài trên mặt đất, cuối cùng vừa vặn dừng lại dưới chân Lâm Tu Tề.
"Không biết Đại nhân giá lâm! Kẻ hèn đã mạo phạm nhiều! Mong Đại nhân rộng lòng tha thứ!"
Lời vừa nói ra mang theo chút gầm gừ, khiến Hóa thân Thánh Thụ đang chạy tới lảo đảo chân, trực tiếp ngã phịch xuống đất theo thế một chữ ngựa.
Shelle Phù cũng sững sờ, nàng dường như nghe rõ, nhưng lại không hiểu ý nghĩa của những lời này.
Lâm Tu Tề thản nhiên ngồi xuống, tay phải đặt lên mặt, nghiêm giọng nói: "Ngươi biết ta?"
"Nhớ năm đó Đại nhân uy phong lẫm liệt trấn áp quần ma... Khụ khụ! Tộc bọn ta! Tiểu nhân chính là một trong quân cận vệ dưới trướng Ngô Vương, từng được diện kiến anh tư của Đại nhân, lâu nay không sao quên được. Lòng kính trọng đối với Đại nhân như nước lũ trào dâng, không thể tự kìm hãm..."
"Khụ khụ!"
Lâm Tu Tề khẽ ho một tiếng, tâm ma vội vàng im bặt. Hắn ngay cả đầu cũng không dám ngẩng, sợ đối phương nói rằng hắn có ý đồ tiếm quyền, giết Vương, chỉ có thể rụt rè hỏi: "Không biết Đại nhân vì sao lại ở đây? Có quan hệ thế nào với cô gái này?"
"Ngươi cứ nói đi?"
Tâm ma hoảng hốt, không ngừng dập đầu khiến mặt đất nứt ra, hoảng sợ nói: "Tiểu nhân đã mạo phạm Chủ Mẫu, mong Chủ Mẫu thứ tội, tha cho tiểu nhân một mạng hèn!"
Shelle Phù sững sờ, Hóa thân Thánh Thụ đang té ngửa cũng sững sờ. Lâm Tu Tề thản nhiên nói: "Được rồi, chuyện này không liên quan đến ngươi, ngươi có thể về rồi!"
Tâm ma như được đại xá, duy trì tư thế cúi đầu, chậm rãi lui lại.
"Tiền bối! Shelle Phù xem như đã thông qua khảo nghiệm rồi chứ! Có truyền thừa hay tẩy lễ gì đó không!" Lâm Tu Tề quay đầu nói với Hóa thân Thánh Thụ.
Biểu cảm của Hóa thân Thánh Thụ cứng đờ, suýt chút nữa thì buột miệng mắng ra. Cái gì mà đã thông qua khảo nghiệm, ta còn chưa kiểm tra mà. Ngươi nghĩ truyền thừa, tẩy lễ là rau cải trắng hay sao?
"Cái này... Tâm tính nàng không đủ kiên cường, chưa thông qua khảo nghiệm!"
Lâm Tu Tề khẽ thở dài một tiếng, trừng mắt nhìn tâm ma một cái. Chỉ thấy tâm ma nhảy vọt lên cao, tung một cú phi cước đá bay Hóa thân Thánh Thụ, mắng lớn: "Chủ Mẫu nhà ta tư chất tuyệt luân, lão già ngươi dám nói nàng không thông qua khảo hạch, ta thấy ngươi không muốn sống nữa rồi! Ngươi có tin ta sẽ khảo nghiệm ngươi trước không!"
Hóa thân Thánh Thụ bất đắc dĩ, ông làm sao cũng không ngờ tâm ma lại xuất hiện, càng không nghĩ tới tâm ma lại sợ Lâm Tu Tề. Nếu lúc này từ chối, tâm ma có lẽ sẽ th���t sự ra tay với ông.
"Tốt thôi! Thôi được rồi! Có thể tiếp nhận lễ rửa tội!"
"Không phải tẩy lễ! Là truyền thừa!!" Tâm ma hét lớn.
"Truyền thừa!? Ngươi để một tiểu gia hỏa nghìn tuổi kế thừa y bát của ta ư?"
"Có gì mà không thể! Chủ Mẫu tư chất nghịch thiên, ngày sau tất nhiên Vũ Hóa phi thăng, tiếp nhận truyền thừa của ngươi là đang nâng đỡ ngươi đấy! Còn không mau lên!"
"Cái này..."
"Còn dám do dự!"
Tâm ma một cước đạp ngã Hóa thân Thánh Thụ, tay hắn xuất hiện một đoàn hắc mang, đây là chuẩn bị giáng xuống khảo nghiệm tâm ma.
"Được! Ta truyền!"
Hóa thân Thánh Thụ bất đắc dĩ đi đến bên cạnh Shelle Phù, trong miệng ông truyền ra một loại âm thanh đặc biệt, giống như một loại ngôn ngữ cổ xưa. Shelle Phù cúi đầu xuống, quỳ một chân trên đất, trong miệng lẩm nhẩm cùng một loại ngôn ngữ.
"Ngươi đợi chút đã...! Tiền bối! Không phải nói ngài đâu! Ngài cứ tiếp tục đi... Ngươi! Lại đây!"
"Đại nhân! Có gì phân phó!"
Tâm ma chạy lon ton đến bên cạnh Lâm Tu Tề, chà xát hai tay, lộ ra vẻ mặt nịnh nọt.
"Ngươi mới vừa nói Vũ Hóa phi thăng, chẳng lẽ Huyền Giới không phải hành tinh của tu sĩ cấp cao nhất sao?"
"Đương nhiên không phải! Trong vũ trụ, các hành tinh chia làm ba đẳng cấp, Huyền Giới chỉ là đẳng cấp thứ hai!"
"Hành tinh đẳng cấp thứ hai có bao nhiêu?"
"Ây... Chỉ có bốn hành tinh Huyền Giới!"
"Thế còn hành tinh đẳng cấp cao nhất?"
"Chỉ có một!"
"Nói như vậy, những hành tinh khác đều là đẳng cấp thấp nhất sao?"
"Kỳ thực Huyền Giới nguyên bản cũng là hành tinh cấp thấp, về phần nguyên nhân... tiểu nhân cũng không rõ ràng!"
"Đi đi! Ngươi có thể đi rồi!"
"Đa tạ! Đa tạ!"
"Trở về nói với Vương rỉ sắt của các ngươi một tiếng, sau này đừng làm khó tinh linh tộc nữa!"
"Cái này..."
"Yên tâm! Khi ta còn sống, các ngươi nên chú ý một chút, nếu không ta sẽ lại đi 'tâm sự' với Vương rỉ sắt của các ngươi. Còn nếu ta chết rồi, các ngươi cứ tùy ý! Ta làm việc có công đạo lắm không?"
Tâm ma há hốc mồm, cười gượng gạo nịnh nọt nói: "Rất công đạo!"
"Đi thôi!"
"Vâng!"
Tâm ma lui vào vòng xoáy màu xám, chỉ còn lại một cái đầu, hét lớn: "Lâm Tu Tề! Biết sự lợi hại của ta rồi chứ! Xem lần sau ngươi gặp được đồng bào tộc ta còn dám hung hăng không!"
Hắn vừa gào thét, vừa lộ ra ánh mắt cầu khẩn. Lâm Tu Tề tức giận phất tay áo, đối phương cảm động đến muốn rơi lệ, tượng trưng mắng vài câu, rồi lùi về vòng xoáy, biến mất.
Truyền thừa vẫn đang tiếp tục. Lâm Tu Tề ngồi ở cách đó không xa, tâm tình cũng không bình tĩnh. Huyền Giới vậy mà không phải điểm cuối cùng, còn có những hành tinh cao cấp hơn, rốt cuộc là chuyện gì đây.
Cũng không thể bình tĩnh được còn có Mã Nhĩ Pháp cùng hai vị đại tinh linh. Ba người nhìn về phía hướng Vương thành của Yêu Tổ Thánh tộc, vẻ mặt nghiêm trọng, không ngờ tình thế đã nghiêm trọng đến mức này.
"Mã Nhĩ Pháp! Ngươi đi hỗ trợ đi! Nơi này cứ giao cho chúng ta!"
"Được thôi! Nếu là... Hả?"
Mã Nhĩ Pháp lời còn chưa nói hết, bỗng dừng lại. Ông ta kinh ngạc nhìn Thánh Thụ một cách khó hiểu, dường như có chút mê mang, lại dường như có chút kinh hỉ.
"Mã Nhĩ Pháp, sao vậy?"
"Dường như Thánh Thụ đang tiến hành truyền thừa!"
"Truyền thừa? Cho Shelle Phù ư?"
"Ừm!"
"Ngươi khoan hãy đi! Truyền thừa của Thánh Thụ can hệ trọng đại, không thể sơ suất! Hai chúng ta sẽ đến chi viện!"
"Tốt! Làm phiền hai vị!"
Hai vị đại tinh linh rời đi, Mã Nhĩ Pháp lại một lần nữa nhìn về phía hướng Vương thành, lẩm bẩm: "Chỉ mong các ngươi có thể hóa giải được nguy cơ lần này!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm vào từng con chữ.