(Đã dịch) Đạo Cơ - Chương 158 : Vườn Kết Hương trộm cam sự kiện
Phương Ngôn cố tình không nhẹ bước, cốt là để Vương Tiểu Đồng nghe thấy tiếng hắn đến. Thế nhưng, hiện tại Vương Tiểu Đồng rõ ràng đang chìm đắm trong suy nghĩ, dẫu cho hắn có cố ý dậm chân cũng chưa chắc đã khiến nàng giật mình tỉnh giấc.
"Tiểu Đồng." Bước đến bên Vương Tiểu Đồng, Phương Ngôn không thể không cất tiếng gọi. Vương Tiểu Đồng đầu tiên là run lên toàn thân, dường như không thể tin vào âm thanh vừa nghe được. Nàng lúc này mới quay đầu nhìn về phía Phương Ngôn, vừa thấy đúng thật là Phương Ngôn, vành mắt lập tức đỏ hoe, tủi thân đến sắp khóc.
Phương Ngôn cũng không khỏi đau lòng, vội vàng ngồi xuống ghế đá bên cạnh Vương Tiểu Đồng, nắm lấy tay nàng, hỏi: "Sao mới gặp mặt đã khóc rồi?"
"Thiếp còn tưởng chàng không đến tìm thiếp..." Vương Tiểu Đồng vừa khóc nức nở vừa nói.
"Sao có thể chứ? Nha đầu ngốc, chúng ta chẳng qua là giận dỗi một chút thôi mà. Nàng dù có giận dữ đến mấy, chỉ cần nàng còn yêu thích ta, ta cũng không thể nào bỏ mặc mà không đến tìm nàng." Phương Ngôn động tình nói.
Vương Tiểu Đồng nhìn ra được, Phương Ngôn nói lời thật lòng, nhưng mấy ngày nay Phương Ngôn vẫn không đến tìm nàng, nàng thực sự sợ hãi, dù sao đây là lần đầu tiên Phương Ngôn giận nàng như vậy. Lúc này nghe được những lời động tình của Phương Ngôn, nàng liền không kìm được nữa, nước mắt như châu ngọc đứt sợi lăn dài từ khóe mắt.
"Nàng đừng khóc nữa, đều tại ta không đủ rộng lượng, sau này ta sẽ không dễ dàng giận dỗi như vậy nữa." Lần này Phương Ngôn lại nói dối, bởi vì ngay cả chính hắn cũng không biết liệu vạn nhất đối mặt tình huống tương tự có thể khống chế được tâm tình của mình hay không. Lúc này nói như vậy, chỉ là để Vương Tiểu Đồng đừng quá thương tâm.
"Thiếp không nên giấu chàng..." Vương Tiểu Đồng cũng chủ động nhận lỗi.
Cứ thế, cả hai cùng lùi một bước, lập tức khiến đối phương dễ chịu hơn rất nhiều, trò chuyện không lâu sau liền hòa hảo như thuở ban đầu.
Có lẽ bởi cả hai đều nóng lòng muốn đối phương biết mình vẫn còn yêu, không có nhiều sự kiện lớn lao, hai người liền thân mật trở lại. Vương Tiểu Đồng đề nghị: "Chúng ta về phòng thiếp đi."
"Được." Phương Ngôn lập tức đồng ý.
Cả hai thậm chí muốn đi thật nhanh, nhưng lại sợ bị người khác nhìn ra điều bất thường, đành phải kiềm chế tâm tình nôn nóng ấy mà dùng tốc độ bình thường đi về phía phòng Vương Tiểu Đồng, chớ nói chi là gấp gáp đến nhường nào.
Rốt cuộc, hai người đã đến nơi. Vừa chen vào cửa, họ liền ôm chầm lấy nhau.
Chẳng biết bao lâu sau, tiếng thở dốc, tiếng rên rỉ trong phòng dần lắng lại, Phương Ngôn lại cùng Vương Tiểu Đồng thì thầm trò chuyện.
Hai người lại ra ngoài thì đã là hơn một canh giờ sau. Phương Ngôn đề nghị đi thăm Doãn Thanh, tiện đường nói chuyện với Doãn Thanh về ý của sư phụ mình. Rất rõ ràng, nếu hắn muốn kết hôn với Vương Tiểu Đồng trên núi Vũ Minh, nhất định phải có sự đồng ý của Doãn Thanh.
Nào ngờ, khi hai người gặp Doãn Thanh, nàng vừa mở miệng đã nói: "Phương Ngôn, con đến thật đúng lúc, ta đang có chuyện muốn nói với con đây."
"À? Chuyện gì vậy?"
"Sư phụ con hẳn là đã nói với con rồi, là muốn dẫn mười vị Chân Tiên ứng cử các con ra ngoài lịch lãm."
"Đúng vậy ạ."
"Địa điểm là núi Quỷ Âm, nằm tại tuyến biên giới Tây Bắc của Thương Ngô quốc. Nơi đó là vùng đất giáp ranh chung giữa Thương Ngô quốc và Thần Môn quốc láng giềng phía Tây Bắc. Bởi vì núi Quỷ Âm có sản vật phong phú và dồi dào vài loại tài liệu luyện khí đặc thù, nên từ trước đến nay đều có không ít tu tiên giả của hai nước hoạt động tại đó. Lần này tông môn phái sáu vị Trưởng lão dẫn dắt các con đến núi Quỷ Âm, ta chính là một trong số đó."
Phương Ngôn nghe xong không khỏi mừng rỡ, vui vẻ nói: "Sư phó Doãn Thanh người cũng muốn đi sao, vậy thì thật quá tốt rồi. Sư phụ con nói người không đi, con còn tưởng lần này sẽ không có người quen đi cùng đâu."
Doãn Thanh gật đầu nói: "Ừm. Thần Môn quốc cũng chẳng phải đại quốc tu tiên gì, tông môn phái ra sáu vị Thiên Tiên cùng đi, đủ để bảo vệ các con bình an vô sự."
"Ấy... Đệ tử vẫn luôn băn khoăn, nếu có nhiều Thiên Tiên đi theo như vậy, vậy chúng ta còn lịch lãm thế nào đây?"
"Điều này ta cũng không rõ, dù sao ta cũng là lần đầu tiên đến núi Quỷ Âm. Lần này người tổng phụ trách là Giang Niên, không biết con có ấn tượng gì về hắn không, kỳ thực hành động lần này cũng là do hắn đề nghị."
"Vâng, có ấn tượng ạ."
"Vậy ta không có việc gì nữa, nói cho con những điều này chỉ là để con yên tâm trước thôi."
Phương Ngôn nghe xong không khỏi vui vẻ, hơn nữa Doãn Thanh cũng chẳng phải người ngoài, liền đùa cợt nói: "Thuốc an thần ư? Sư phó Doãn Thanh người cũng kiêm tu Đan đạo sao?"
Doãn Thanh đầu tiên khẽ giật mình, bởi đã nhiều năm không ai đùa giỡn với nàng. Sau đó nàng mặt ửng hồng, nói: "Tiểu tử này, thật là không lớn không nhỏ!"
"Hắc hắc." Phương Ngôn lại chẳng hề sợ Doãn Thanh, còn đắc ý cười cười.
"Sư phó, con cùng Ngôn ca đi ra ngoài chơi nhé." Vương Tiểu Đồng, nãy giờ vẫn im lặng, nói.
"Ừ, đi đi, tốt nhất là về trước khi trời tối."
"Con biết ạ." Dứt khoát đáp một tiếng, Vương Tiểu Đồng liền kéo Phương Ngôn bước đi.
Vừa ra khỏi sân, thấy bốn phía không có ai, Vương Tiểu Đồng đột nhiên duỗi bàn tay nhỏ bé nhéo một cái vào eo Phương Ngôn, gắt giọng: "Dám cả gan trêu chọc sư phó!"
Phương Ngôn giật mình, một tay bịt miệng Vương Tiểu Đồng, hạ giọng nói: "Ối cô nương nhỏ của ta, nàng đùa gì vậy!"
"Ưm ưm..." Vương Tiểu Đồng giãy giụa hai cái, cuối cùng gạt tay Phương Ngôn ra, cười mắng: "Đồ sắc quỷ! Ai bảo chàng nói chuyện với sư phó như vậy?"
"Ta với sư phụ ta cũng nói chuyện như vậy mà. Không tin nàng cứ hỏi nha đầu kia xem, thật là cái gì cũng dám nói... À, mà nàng nói hay lắm, sư phó Doãn Thanh có thể so với nàng thành thục hơn nhiều, hơn nữa lại còn rất đẹp..." Nói rồi nói rồi, Phương Ngôn liền đổi ý, cố ý trêu chọc Vương Tiểu Đồng.
"Nè nè! Chết tiệt Phương Ngôn, xem ta không bóp chết chàng!"
Hai người, một kẻ chạy trước, một kẻ đuổi sau. Phương Ngôn cứ như là người dẫn đường, nhưng hắn căn bản không biết đường. Chẳng mấy chốc, họ đã đến một nơi hoàn toàn xa lạ, hơn nữa trông có vẻ rất yên tĩnh.
Phương Ngôn cũng không dám ồn ào, dừng lại hỏi: "Chúng ta đang ở đâu đây?"
"Nơi này à, là đình Kết Hương, đi thêm một lát nữa sẽ đến vườn Kết Hương."
"Ừm? Có quả cam ăn sao? Chúng ta đi hái trộm vài quả nhé?" Phương Ngôn khuyến khích Vương Tiểu Đồng.
Vương Tiểu Đồng cười nói: "Chàng thật là chẳng có tiền đồ gì cả, muốn ăn cam thì cứ trực tiếp đi xin chẳng phải hay sao? Chàng quên thân phận hiện tại của mình rồi à?"
"Ấy..."
"À đúng rồi, nếu đi thì có khi chàng sẽ gặp sư tỷ Đường Phù đó." Vương Tiểu Đồng chợt nói.
"Đường Phù, nàng ấy ở ngay vườn Kết Hương sao? Không sao, dù sao hai ngày nữa đi ra ngoài lịch lãm cũng sẽ gặp mặt, chào hỏi trước cũng tốt."
"Vậy được."
Hai người vừa đi vừa nhẹ nhàng trò chuyện, tay trong tay, rất nhanh đã đến vườn Kết Hương mà Vương Tiểu Đồng đã nói.
Hoa Linh Viên thực sự rất lớn, bên trong có rất nhiều khu vườn và sân, mà vườn Kết Hương này chính là một trong số đó, nằm ở phía Tây Bắc của Hoa Linh Viên.
Phương Ngôn đứng ở cửa vườn, nhìn vào bên trong, chỉ thấy trong vườn đủ loại cây cam, trên cây đều treo những quả cam to bằng nắm tay em bé, nhưng phần lớn vẫn còn xanh.
Vừa nhìn thấy những quả cam xanh, Phương Ngôn liền cảm thấy ê răng. Vừa đi theo Vương Tiểu Đồng vào trong, hắn vừa hỏi: "Cái này ăn được không?"
"Đương nhiên rồi, thiếp cũng đã ăn, quả xanh ăn cũng ngon lắm, có thể còn ngọt nữa." Vương Tiểu Đồng bắt đầu "dụ dỗ" Phương Ngôn.
"Thật hay giả? Vậy nếu ta hái bây giờ, sẽ không có ai đến bắt ta chứ?"
"Chàng cứ yên tâm, nếu có người trông thấy, thiếp sẽ đi nói một tiếng là được." Vương Tiểu Đồng cam đoan.
"Vậy thì tốt, ta đi hái đây."
Nói xong, Phương Ngôn liền chạy đến cây cam gần nhất, nhẹ nhàng nhảy lên, thò tay hái xuống hai quả cam.
Quay lại, ném cho Vương Tiểu Đồng một quả, Phương Ngôn hạ giọng nói: "Trước nếm thử xem có ngon không, nếu thật sự ngon, chúng ta bẻ một cành rồi chạy."
"Thiếp đã bảo là không cần trộm mà, hì hì. Nhưng lời chàng nói cũng rất thú vị, vậy cứ nghe chàng vậy. Nếu bị bắt, chàng phải chịu trách nhiệm đó!" Vương Tiểu Đồng nói.
"Được!" Phương Ngôn hào hứng nói.
Rất nhanh, Phương Ngôn búng quả cam, đưa lên mũi ngửi trước, có một mùi thơm ngát, rất dễ chịu. Sau đó, hắn liền trực tiếp cầm cả quả cam nhét vào miệng, ăn liên tục.
Hắn cố ý trêu chọc Vương Tiểu Đồng, quả nhiên, Vương Tiểu Đồng nhìn thấy liền vui vẻ, thò tay muốn cù lét hắn.
Quả cam này ăn vào miệng ngọt lịm, quả nhiên cực kỳ ngon, nước cam chảy cả xuống khóe miệng. Phương Ngôn trực tiếp đưa tay lau sạch, còn chưa nuốt xong đã nói: "Trộm thôi!"
"Thiếp sẽ canh chừng cho chàng."
"Ừm."
Hai người này khi tách ra thì rất đứng đắn, trông như người lớn, nhưng khi tụ họp lại với nhau liền hoàn toàn thay đổi, quả thực chẳng khác gì những đứa trẻ mười mấy tuổi chỉ biết vui đùa.
Vương Tiểu Đồng ở đó mắt nhìn bốn phía, tai nghe tám hướng. Còn Phương Ngôn thì trực tiếp tiến vào rừng cam, hắn muốn tìm một cành cam vừa to, vừa có quả lớn và tương đối chín để bẻ xuống.
Có điều nơi này dù sao cũng không phải Tuệ Nhân Viện, hắn không dám đi quá sâu vào trong. Rất nhanh Phương Ngôn đã tìm thấy mục tiêu. Thấy bốn bề vắng lặng, Vương Tiểu Đồng từ xa cũng không còn ra dấu tay cảnh báo nguy hiểm, hắn liền không chần chừ nữa, hai tay nắm chặt Phục Ma Côn, vung mạnh một gậy qua.
Chỉ nghe một tiếng "ô" vang lên, Phục Ma Côn bị vung mạnh thành một vệt vàng hình quạt, một tiếng "bằng" giòn tan liền vút qua cuối cành cây này.
Khoảnh khắc sau, một tiếng "haiz", cành cam to lớn này liền kéo theo ít nhất ba bốn mươi quả cam rơi xuống.
Phương Ngôn tay trái nhắc Phục Ma Côn, tay phải nắm lấy cành cam, sau đó nhanh chân chạy đi.
Chỉ cần ra khỏi cổng lớn vườn Kết Hương, cho dù có bị người bắt gặp, cứ tùy tiện nói dối vài câu là có thể qua loa cho xong. Mấu chốt là xem có thể thoát ra khỏi vườn Kết Hương trước khi bị người khác bắt được hay không.
Phương Ngôn tốc độ cực nhanh, sau vài bước sải chân dứt khoát thúc giục đạo lực, Phục Ma Côn trong tay trái hắn lập tức bay lên, kéo hắn bay về phía trước.
Lúc này Vương Tiểu Đồng thấy Phương Ngôn đã thành công, liền ra trước cổng vườn, đang quan sát tình hình bên ngoài.
Phương Ngôn chỉ nhìn thấy bóng lưng Vương Tiểu Đồng, nhưng thấy nàng không có động tác gì đặc biệt, liền biết hẳn là không có việc gì. Chẳng mấy chốc, hắn đã đến sát bên trong cổng vườn.
Ngay sau đó, hắn liền thấy Vương Tiểu Đồng đột nhiên liên tục gật đầu như gà con mổ thóc, hơn nữa nhanh chóng nói: "Chung sư bá, Lý sư thúc, Khúc sư thúc, Đường sư tỷ..."
Lúc này Phương Ngôn dù muốn dừng cũng không dừng được, nhoáng cái đã lao ra ngoài cửa, trong mắt đã lướt qua mười mấy nữ tử.
Phương Ngôn phản ứng cực nhanh, há miệng liền nói: "Vừa rồi vị sư đệ kia thật là hào phóng, nhoáng cái đã đưa chúng ta nhiều cam như vậy. Ai nha, Tiểu Đồng, những thứ này?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.