(Đã dịch) Đạo Cơ - Chương 15: Chuyên chú tại hai sự tình
Dù cho Phương Ngôn chỉ chú tâm vào hai việc là tu tiên và tiếp cận Sở Mông Lung, điều này cũng không có nghĩa hắn xem thường tình thân, tình bạn. Hắn rất coi trọng sự quan tâm của bà con lối xóm dành cho mình; nếu không có họ, hắn cũng không thể khôn lớn được như vậy, nên hắn luôn kính trọng họ. Còn đối với b���n bè cùng trang lứa, những người cùng hắn chơi đùa, hắn vẫn luôn coi họ là bằng hữu, và cũng hết lòng duy trì tình hữu nghị ấy.
Tuy nhiên, cũng chính bởi vì sự cố chấp với hai việc đó, nếu có người nào không coi hắn là thân nhân, nếu có người nào không coi hắn là bằng hữu, thì hắn sẽ chẳng ngại ngần xé toạc vết nứt trong tình thân, tình hữu nghị ấy cho càng thêm rộng lớn!
Trước kia, hắn chỉ nghĩ suông như vậy, nhưng tối nay, vì Thạch Lỗi mà hắn lại phải làm theo. Với kinh nghiệm của mình, sao hắn có thể không nhận ra Thạch Lỗi căn bản đang nói dối, rằng Thạch Lỗi không muốn hắn tiếp tục luyện "Cửu Thú Công"!
Tình hữu nghị nhiều năm với Thạch Lỗi lại chẳng chịu nổi một thử thách như vậy, Phương Ngôn không phải kẻ ngốc, sao có thể không cảm thấy bi ai.
Bỗng nhiên, trong lòng hắn lại dấy lên chút vui mừng, vui mừng vì thái độ xử thế mình đã chọn: dồn tuyệt đại đa số tình cảm và tinh lực vào những người và sự việc mà mình cố chấp, còn những việc vặt vãnh dư thừa khác, có hay không có cũng chẳng sao!
Nếu không ph���i vì thái độ ấy, hắn nhất định đã không thể nhanh chóng tháo gỡ khúc mắc hình thành từ sự thay đổi của Thạch Lỗi.
Mặc cho âm mưu dương mưu gì, mặc cho dối trá phản bội ra sao, dù cho toàn bộ thế giới này có quay lưng lại với ta thì đã sao? Ta chỉ khao khát tu tiên, chỉ mong được tiếp cận nàng thơ đã khuấy động tâm hồn mình!
Ý chí của Phương Ngôn ngày càng thêm kiên định, từ từ rồi cuối cùng hắn cũng gạt bỏ mọi tạp niệm trong lòng, lấy những bản thảo kia ra, tiếp tục miệt mài tu tập quên cả ngày đêm!
Trong sáu ngày tiếp theo, không còn phải chép sách, tốc độ tu tập "Cửu Thú Công" của hắn cuối cùng lại được nâng cao. Chỉ trong sáu ngày, hắn đã hoàn thành hai mươi bảy kiểu trong tổng số 180 kiểu Cửu Thú!
Cộng thêm những kiểu đã luyện thành trước đó, hắn đã tổng cộng nắm giữ chín mươi chín kiểu. Nói cách khác, hắn đã luyện thành hơn phân nửa trong tổng số 180 kiểu Cửu Thú!
Tốc độ này tuyệt đối vượt xa bất kỳ ai từng tu luyện "Cửu Thú Công" kể từ khi nó xuất hiện. Không một ai có thể luyện tập điên cuồng nh�� Phương Ngôn, cũng chẳng có mấy người chịu chi nhiều tiền đến vậy để mua những dược liệu phẩm chất tốt nhất!
Phương Ngôn đã miệt mài luyện "Cửu Thú Công" ròng rã một tháng. Trong khoảng thời gian này, thời lượng hắn luyện "Cửu Thú thổ tức" còn dài hơn cả thời gian luyện 180 kiểu "Cửu Thú"; sự lý giải của hắn đối với ba phương thức thổ tức – đứng, tọa, ngủ – tuyệt nhiên không thua kém gì 180 kiểu kia. Giờ đây, hắn đã có thể vận dụng "Cửu Thú thổ tức" một cách bản năng để hô hấp, như thể trời sinh đã vậy.
Bởi vì hắn vẫn chưa ra ngoài tìm người luận bàn, nên hắn cũng chưa biết thực lực của mình rốt cuộc đã tăng tiến đến mức nào. Tuy nhiên, có một điều chắc chắn là, hắn đã mạnh hơn trước rất nhiều, rất nhiều!
Sáng nay, khi Phương Ngôn đang trông tiệm tại Như Ý Phường, một bóng hồng thoảng qua cửa, Vương Tiểu Đồng liền chắp hai tay sau lưng, mỉm cười bước vào.
"Tiểu Đồng, sao giờ này lại đến?" Phương Ngôn vẫn không thay đổi tư thế "tọa" kỳ dị của mình mà cười hỏi. Mỗi lần nhìn thấy Vương Tiểu Đồng, hắn đều có cảm giác hai mắt mình sáng rực, tâm tình cũng theo đó mà tốt lên, hôm nay cũng không ngoại lệ.
Vương Tiểu Đồng nhăn nhăn chiếc mũi nhỏ, bĩu môi nói: "Phương Ngôn ca, huynh luyện công pháp gì vậy mà lần nào muội đến huynh cũng có tư thế khó coi thế kia!"
Môi của Vương Tiểu Đồng hình dáng vô cùng đẹp, màu sắc lại phớt hồng chúm chím, là thứ mà phàm là nam nhân trẻ tuổi nào nhìn thấy cũng sẽ thèm thuồng muốn thưởng thức. Phương Ngôn không nén được mà nuốt nước bọt, thực lòng muốn được tự mình hôn lên đó một cái. Thầm nghĩ trong lòng: "Nha đầu này đúng là quá sức câu dẫn người khác," Phương Ngôn cố ổn định tâm thần rồi nói: "Muội bận tâm huynh luyện công gì chứ, dù sao chính muội cũng có luyện đâu."
Vương Tiểu Đồng lộ vẻ mặt khinh thường, hờn dỗi nói: "Công phu khó coi như vậy thì uy lực cũng chẳng lớn lao gì đâu."
Phương Ngôn chợt vui mừng, cười nói: "Theo muội nói vậy, công phu đẹp mắt thì uy lực ắt lớn? Công phu có đẹp hay không còn phải nhìn vào người luyện. Lấy muội làm ví dụ nhé, dù c�� luyện công pháp giống như ta thì đại khái cũng sẽ rất đẹp mắt, nhưng khi muội thi triển ra thì nhất định có thể lợi hại hơn ta sao?"
Bị Phương Ngôn khéo léo khen một câu, Vương Tiểu Đồng trong lòng vẫn rất vui, không còn đùa giỡn với hắn nữa mà thành thật nói: "Huynh biết chưa, Từ Hạo ca ca ngày mai sẽ đến đấy."
Phương Ngôn thoạt tiên hơi giật mình, rồi sau đó liền nhớ ra. Hắn vì chuyên tâm luyện "Cửu Thú Công" nên chẳng màng đến chuyện khác, giờ tính toán lại, Từ Hạo quả thực đã đến lúc trở về.
"Muội chắc chắn là ngày mai sao?" Phương Ngôn hỏi.
"Vâng, muội vừa mới đến nhà huynh ấy hỏi thăm rồi mà." Vương Tiểu Đồng đắc ý nói.
"Vậy ngày mai chúng ta cùng đi đón huynh ấy nhé?"
"Được thôi. Hay là ngày mai huynh xin nghỉ một ngày đi, làm việc mỗi ngày cũng thấy mệt rồi, coi như nghỉ ngơi một ngày." Vương Tiểu Đồng cười nói.
"Hắc hắc, hiếm khi muội quan tâm huynh đến vậy, vậy được thôi, tối nay huynh sẽ đi xin nghỉ." Phương Ngôn mặt dày mày dạn nói.
"Huynh cứ tự dán vàng lên mặt đi. Hì hì, vậy muội đi b��o cho những người khác đây, ngày mai chúng ta cùng đi." Nói rồi, Vương Tiểu Đồng liền xoay người bước ra ngoài.
Thấy Vương Tiểu Đồng đã sắp ra đến cửa, nha đầu kia bỗng nhiên quay đầu lại, nói: "À phải rồi, mấy người bên Thất Tiên bang của huynh thì muội không đi gọi đâu, huynh tự đi đi."
"Được rồi, được rồi, cô nương nhỏ, muội có thể đừng gọi lớn tiếng đến thế không?" Phư��ng Ngôn vội hạ giọng nói.
"Cứ gọi đấy! Hì hì." Cãi lại Phương Ngôn một câu, Vương Tiểu Đồng lúc này mới mỉm cười rời đi.
Vào ban đêm, sau khi đóng cửa tiệm, Phương Ngôn phải đi đến nhà Kim lão bản để xin nghỉ phép. Suốt quanh năm suốt tháng hắn cũng hiếm khi xin nghỉ lấy vài lần, bởi vậy Kim lão bản liền đồng ý ngay, thậm chí còn hỏi hắn có muốn xin nghỉ thêm vài ngày không. Đương nhiên, dù có xin nghỉ bao nhiêu ngày đi chăng nữa, tiền công cũng chẳng có lấy một đồng xu nào.
Buổi tối về đến nhà, theo lệ cũ, hắn định luyện công. Thế nhưng ngày mai Từ Hạo sẽ đến, đây là một việc không nhỏ đối với những người trẻ tuổi như bọn họ, tốt nhất vẫn nên đi bàn bạc với Thạch Lỗi và đám bằng hữu.
Mấy ngày gần đây, Thạch Lỗi và Lưu Cường một lần cũng chẳng tìm đến hắn. Hắn hoàn toàn có thể đoán ra suy nghĩ của Thạch Lỗi: Thạch Lỗi đang cảm thấy hổ thẹn trong lòng. Gần như có thể khẳng định rằng, chỉ cần hắn không chủ động đi tìm Thạch Lỗi và đám bằng hữu, thì Thạch Lỗi có lẽ cả đời này cũng sẽ chẳng tìm đến hắn nữa.
Phương Ngôn khẽ nín thở, thật sự muốn không đi, nhưng tình giao hữu của Lưu Cường và đám người kia với hắn vẫn còn đó. Hắn không muốn gặp Thạch Lỗi, nhưng ít nhất cũng phải gặp Lưu Cường và các bằng hữu.
Vừa hay hôm nay bang hội lại có hoạt động, Phương Ngôn liền trực tiếp "gom gọn" tất cả bọn họ lại một lượt, cũng đỡ mất công phải tìm đến từng nhà.
Quả nhiên, khi Thạch Lỗi thấy hắn thì biểu hiện có phần gượng gạo, nhưng năm người còn lại lại nhất loạt nói rất nhớ hắn, còn tưởng hắn không còn muốn lăn lộn ở Thất Tiên bang nữa rồi chứ. Nghe những người kia nói như vậy, Thạch Lỗi không nén được mà da mặt khẽ run, liền vội vàng cúi gằm mặt xuống.
Rồi sau đó, đám người nhanh chóng thương lượng xong thời gian và địa điểm tập hợp vào ngày hôm sau, chẳng bao lâu sau liền mỗi người một ngả.
Phương Ngôn không muốn lãng phí bất cứ một khắc thời gian nào, sau khi về đến nhà liền tiếp tục miệt mài luyện "Cửu Thú Công".
Để không ảnh hưởng đến tinh thần vào ngày hôm sau, Phương Ngôn vẫn ngủ đủ hai canh giờ. Tuy nhiên, cho dù đang ngủ, hắn vẫn có thể dùng phương pháp "Cửu Thú thổ tức ngủ tức" để tu luyện "Cửu Thú Công".
Nhà của Phương Ngôn và nhà của Từ Hạo không cách xa nhau là bao, bởi vậy địa điểm gặp mặt mà hắn và các thành viên Thất Tiên bang đã hẹn chính là ngay trước cửa nhà hắn.
Sáng ngày hôm sau, vừa mở cửa sân, Phương Ngôn đã giật mình. Trong con hẻm nhỏ lác đác đứng bốn năm tốp người trẻ tuổi, mỗi tốp ít thì hai ba người, nhiều thì năm sáu người. Ngay sau đó, hắn chợt nghe thấy tiếng cười trong trẻo của Vương Tiểu Đồng, lập tức quay sang phía bên phải cách đó không xa, trông thấy Vương Tiểu Đồng cùng với mấy cô bạn của nàng. Phương Ngôn cũng không giả vờ không biết, khóa cửa sân xong liền đi về phía vài thiếu niên đứng bên trái.
Tất cả những người trẻ tuổi trong ngõ hẻm đều là cư dân trong khu vực này. Dù không thân quen nhưng tuyệt nhiên chẳng xa lạ gì, Phương Ngôn rất nhanh bắt chuyện cùng mấy người trẻ tuổi kia. Hắn thỉnh thoảng lại liếc nhìn về phía đầu ngõ, xem thử những ngư���i của Thất Tiên bang đã đến hay chưa.
Từng con chữ trong bản dịch này đã được chắt lọc cẩn trọng, chỉ nhằm phục vụ độc giả thân thiết của Truyen.free.