Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Cổ Thần Tôn - Chương 20: Sân đấu đánh cuộc

Đồ Tự trở lại bên cạnh các huynh đệ, khẽ mỉm cười chân thành với Nam Cung Linh Nguyệt đang đứng đó mà nói: "Cảm ơn ngươi!"

Dù sao thì trong năm nay, Đồ Tự và Nam Cung Linh Nguyệt tiếp xúc khá ít, nhưng trong lòng Đồ Tự vẫn thật sự coi nàng là bằng hữu của mình.

Nam Cung Linh Nguyệt nhìn Đồ Tự với ánh mắt hơi phức tạp, không nói gì, chỉ gật đầu một cái.

"Trương Trạch Dương, ngươi không phải tự cho mình là đệ nhất tân sinh sao? Có bản lĩnh thì cùng lão đại bọn ta so tài một trận xem nào?" Trầm Hải biết thực lực thật sự của Đồ Tự, nên liền khiêu khích nói.

Trương Trạch Dương mắt lạnh lùng đầu tiên lướt qua Triệu Thiên Lỗi còn đang đứng trên bậc thang ngoài cửa, khinh bỉ phun một tiếng rồi lạnh giọng mắng: "Phế vật!"

Triệu Thiên Lỗi lập tức sợ đến không dám khóc nữa. Mặc dù lúc này hắn tràn đầy tức giận và uất ức, nhưng cái cảm giác mạng nhỏ bị người ta nắm trong tay khi bị Đồ Tự khống chế lúc nãy khiến hắn vô cùng hoảng sợ.

Trương Trạch Dương ngay sau đó nhìn về phía Đồ Tự, khinh miệt nói: "Ngươi cái tên bình dân hèn mọn này, chẳng lẽ chỉ biết chút thủ đoạn đánh lén sao?"

Dù lời nói cứng rắn là thế, nhưng sức mạnh bộc phát bất ngờ của Đồ Tự lúc nãy vẫn khiến hắn không khỏi kinh ngạc.

Vũ Văn Xương lúc này cười lớn ha hả, ngạo nghễ nói: "Trương Trạch Dương, ngươi còn thật sự cho rằng đoạt được hạng nhất trong cuộc thi tranh bá tân sinh thì ngươi là người mạnh nhất trong số chúng ta ư? Nằm mơ đi. Đệ nhất tân sinh của chúng ta phải là lão đại ký túc xá bọn ta đây, còn ngươi, dạt sang một bên đi!"

"Với cả, Nam Cung Linh Nguyệt cũng là Ngưng Khí Kỳ, cô ấy cũng đâu có tham gia đâu." Trầm Hải bĩu môi, "Trương Trạch Dương, ta nói cho ngươi biết, trong số tân sinh của học viện chúng ta có không ít cao thủ không thèm tham gia loại trận đấu mang tính biểu diễn này đâu. Ngươi đừng có cảm thấy mình xuất sắc đến mức nào."

Sắc mặt Trương Trạch Dương càng lúc càng khó coi.

Trương Trạch Dương chỉ mới mười ba tuổi đầu, từ nhỏ đã tự cho mình là thiên tài.

Cho dù ở Thương Nam Tu Tiên Học Viện nơi tập trung thiên tài này, hắn cũng thuộc hàng đầu trong số những người xuất chúng, từ khi nào mà phải chịu sỉ nhục như vậy?

"Đệ nhất ư?" Trương Trạch Dương nghiến răng nghiến lợi nói, "Đệ nhất không phải chỉ nói mồm mà có, mà phải qua tỷ thí mới biết! Đồ Tự, nếu ngươi có bản lĩnh, chúng ta so tài một trận?" Đối với thực lực của mình, Trương Trạch Dương cực kỳ tự tin, bởi hắn là Hỏa Linh Chi Thể, linh thể mạnh nhất về tấn công trong Tiên Thiên Linh Thể. Huống hồ, hắn đã trải qua từng trận đấu gay cấn để cuối cùng đoạt được vị trí đệ nhất.

Lúc này, người tụ tập ở đây càng lúc càng đông, đa số là các học viên bình thường, còn có một vài cao cấp học viên cũng đứng đó xem họ đối đầu.

"So tài một chút chẳng phải sẽ biết sao? Cứ đấu với hắn đi!" Một vài học viên trong tửu lâu cười nói, lập tức ồn ào lên. Dù sao thì chuyện vây xem luôn rất thú vị.

"Lão đại, cho hắn chút lợi hại nhìn xem!" Trầm Hải cũng hò reo.

"Ồ, nhân viên quản lý tửu lâu này cũng lạ thật, sao không thấy ra ngăn cản?" Một số học viên vây xem bên cạnh dường như phát hiện điểm đáng ngờ này.

Trên thực tế, lúc này nhân viên quản lý của Long Mãn Lâu đang đứng ở đằng xa, nhưng họ căn bản không hề đến can thiệp.

Bởi vì họ đã nhận ra một trong số những học viên đang gây sự kia.

"Trầm Hải thiếu gia cũng có mặt sao? Thôi vậy, cứ để cậu ta làm tới đi, phá hủy tửu lâu cũng chẳng liên quan đến mình, dù gì cũng là sản nghiệp của nhà họ mà." Người quản lý tửu lâu ở đằng xa ôm đầu chỉ biết bất lực lắc đầu. Bọn họ cũng không dám trêu chọc vị Trầm Hải thiếu gia này.

Đặc biệt là sau khi vào Thương Nam Tu Tiên Học Viện, Trầm Hải vốn là con trai trưởng của tộc trưởng, địa vị cũng đột nhiên tăng lên, là người thừa kế tộc trưởng trong tương lai.

"Được rồi, đệ nhất quả thật không phải nói ra là có, mà phải dựa vào thi đấu mới biết." Đồ Tự bước ra, sắc mặt lạnh nhạt nhìn Trương Trạch Dương, "Trương Trạch Dương, trận tỷ thí này mà không có chút tiền thưởng nào thì cũng chẳng có ý nghĩa gì. Vậy thì thế này, nếu ngươi thắng, sau này ta thấy ngươi thì sẽ tránh mặt, còn nếu ta thắng, ngươi thấy ta thì tránh mặt, thế nào?"

Trương Trạch Dương không khỏi cười lạnh nói: "Tiền thưởng hơi ít ỏi quá. Xem ra các ngươi chắc cũng chẳng có mấy điểm cống hiến, chi bằng thêm 300 điểm cống hiến học viện nữa thì sao?"

Đồ Tự không khỏi nhướng mày.

300 điểm cống hiến?

Sau khi đổi các công pháp bí pháp, hắn chỉ còn lại 200 điểm.

"Ha ha, Trương Trạch Dương, mới 300 điểm cống hiến, ngươi cũng không thấy ngại mà nói ra sao?" Trầm Hải đắc ý lớn tiếng nói, rồi tự tin ném cho Đồ Tự một ánh mắt đắc ý. "Hay là thế này, bên thua phải bù 3000 điểm cống hiến, thế nào?"

"3000 điểm cống hiến!"

Lời này vừa nói ra, không ít học viên trong toàn bộ tửu lâu đều hít hà một tiếng. 3000 điểm cống hiến này không phải là một số lượng nhỏ, sợ rằng ngay cả các cao cấp học viên cũng hiếm khi có được nhiều điểm cống hiến đến thế.

"3000 điểm cống hiến." Trương Trạch Dương run lên trong lòng.

Trong cuộc thi tranh bá, hắn thắng được 1000 điểm cống hiến, nhưng gộp cả vào thì giờ cũng chỉ có khoảng 1500 điểm cống hiến mà thôi.

"Ha ha, dám không chứ?" Trầm Hải cười trêu, rồi lại tự tin ném cho Đồ Tự một ánh mắt đắc ý.

Đồ Tự thật ra không lo lắng lắm, dù sao hắn đã có thực lực cảnh giới Thần Du, một mình anh cân mười thằng cũng dư sức. Rốt cuộc, chênh lệch về cảnh giới là tăng theo cấp số nhân.

"Trương Trạch Dương, đồng ý với hắn đi!" Triệu Thiên Lỗi ở đằng xa hét lớn: "Bốn huynh đệ chúng ta chút điểm cống hiến này vẫn có thể góp đủ, ta không tin cái tên chỉ biết đánh lén kia lại là đối thủ c��a ngươi!"

Trương Trạch Dương liếc nhìn hai người khác bên cạnh, thấy họ cũng gật đầu đồng tình.

"Được! 3000 điểm cống hiến thì 3000!"

Trư��ng Trạch Dương lớn tiếng nói, hừng hực khí thế, rồi cười lạnh nhìn Đồ Tự nói: "Đi thôi, chỗ này quá nhỏ, không đủ chỗ để ra tay, chúng ta đến sân đấu tỷ thí. Có gan thì đi theo ta!" Nói xong, Trương Trạch Dương kiêu ngạo bước ra khỏi đại môn tửu lâu, cùng mấy huynh đệ của hắn đi về phía sân đấu trong học viện.

"Chúng ta cũng đi." Sắc mặt Trầm Hải rạng rỡ.

Vũ Văn Xương và Đào Thiết cũng có chút hưng phấn. Đồ Tự gật đầu, lạnh nhạt cười nói: "3000 điểm cống hiến, người ta tự dâng đến tận nơi, chúng ta sao có thể không cần?"

Bốn huynh đệ cùng lúc bước ra khỏi tửu lâu, cũng đi về phía học viện.

Nam Cung Linh Nguyệt mắt sáng rực, cùng mấy người bạn cùng phòng theo sát phía sau.

Cả tửu lâu liền ồn ào náo nhiệt hẳn lên. Một trận tỷ thí với tiền thưởng 3000 điểm cống hiến, ngay cả cao cấp học viên cũng hiếm khi có được nhiều điểm cống hiến đến thế. Đặc biệt là hai vị đang chuẩn bị thi đấu, một là hạng nhất tân sinh tranh bá tái, một là học viên bí ẩn mà đa số chưa từng nghe tên.

Lập tức, một đám người ùn ùn thanh toán, hối hả kéo nhau đi theo.

...

Đến sân đấu, Trầm Hải móc ra một khối vật có khắc 3000 điểm cống hiến đưa cho Đồ Tự. Thấy Đồ Tự vẻ mặt hơi kinh ngạc, hắn nhún vai tùy ý giải thích: "Đổi từ Tử Kim Tệ ra đấy."

"Ngươi có tiền đấy! Thắng rồi chia cho mấy huynh đệ các ngươi một nửa." Đồ Tự vỗ vai Trầm Hải, không nói nhiều, liền cùng Trương Trạch Dương mỗi người đem 3000 điểm cống hiến giao cho lão sư, rồi cùng ký vào thỏa thuận cá cược.

Quy tắc cá cược ở sân đấu là vậy. Phải giao điểm cống hiến cá cược cho bên thứ ba là lão sư, và ký kết thỏa thuận cá cược, mới có thể tiến hành. Bên thắng sẽ trực tiếp đến chỗ lão sư nhận toàn bộ điểm cống hiến.

Làm xong thủ tục, hai người lần lượt bước lên lôi đài.

Lôi đài được làm từ đá hoa cương màu xanh, cực kỳ vững chắc.

Lúc này, Đồ Tự và Trương Trạch Dương chia nhau đứng ở hai bên lôi đài.

Dưới lôi đài, trong thời gian ngắn ngủi đã tụ tập một đám người. Dù sao thì lúc này là vừa mới kết thúc bữa tối, rất nhiều học viên cũng sẽ đến sân đấu tìm chút chuyện vui để xem. Huống chi, từ Long Mãn Lâu cùng nhau đi tới trên đường, một truyền mười, mười truyền trăm, lập tức đã thu hút một đám người đến đây. Một trận tỷ thí với tiền thưởng 3000 điểm cống hiến, cái mức 3000 điểm cống hiến này trong toàn bộ mấy vạn người của Thương Nam Tu Tiên Học Viện mà nói, thậm chí còn được chú ý hơn cả "Tân sinh thủ niên tranh bá tái".

Trương Trạch Dương thấy người dưới khán đài ngày càng đông, ồn ào dị thường, trên mặt không khỏi dâng lên một tia tự hào. Rốt cuộc, Trương Trạch Dương nội tâm là một người cực kỳ háo danh.

"Hôm nay ta sẽ tiến hành tỷ đấu với tên tiểu tử tên Đồ Tự này. Bên thua sẽ phải bù 3000 điểm cống hiến, sau này thấy người thắng thì phải tránh mặt. Xin mọi người làm chứng cho chúng ta!" Trương Trạch Dương đi một vòng quanh lôi đài lớn tiếng nói. Hắn rất hưởng thụ cảm giác được mọi người nhìn chăm chú này, không hề ngại ngùng chút nào.

Dưới khán đài lập tức vang lên một tràng tiếng khen ngợi. Dù sao thì anh ta từng tr��i qua "Tân sinh thủ niên tranh bá tái", Trương Trạch Dương cũng có một số người ủng hộ, còn người ủng hộ Đồ Tự thì thưa thớt lắm.

Mà Đồ Tự thì lại hơi lười biếng đứng nép một bên lôi đài.

Nhìn xuống dưới đài, hắn chỉ thấy mấy huynh đệ ký túc xá đầy tin tưởng nhìn về phía mình, còn Nam Cung Linh Nguyệt bên cạnh họ thì ánh mắt lại lộ vẻ lo âu.

Đồ Tự khẽ mỉm cười với nàng, tỏ ý bảo nàng yên tâm.

Ngay sau đó, hắn nhìn về phía lôi đài, chỉ thấy tên Trương Trạch Dương kia vẫn đang vẫy tay xuống phía dưới khán đài.

"Múa đủ rồi sao?" Đồ Tự khinh bỉ nói.

Trương Trạch Dương quay đầu lại, mỉm cười giả tạo với Đồ Tự, khách sáo nói: "Được, bắt đầu đi."

Trương Trạch Dương nhìn Đồ Tự đứng tùy tiện phía trước, trên mặt lộ ra một nụ cười lạnh lùng, hai nắm đấm từ từ siết chặt, nguyên lực đỏ rực luân chuyển khắp cơ thể, mang đến cảm giác sức mạnh cường hãn.

Im lặng một chút, Trương Trạch Dương chợt đạp lên mặt đất, thân hình xông thẳng về phía Đồ Tự đang ở ngay trước mắt. Khi lao tới, hai chưởng của Trương Trạch Dương hơi co lại, mười ngón tay như móng vuốt nhọn hoắt, lập tức toàn bộ hai chưởng bùng lên ngọn lửa đỏ rực cháy bừng bừng.

Cách Đồ Tự chỉ nửa thước, thân hình Trương Trạch Dương đột nhiên dừng lại, tay trái vẽ lên một đường vòng cung xảo quyệt, nhằm thẳng vào cổ họng Đồ Tự, ý muốn lấy mạng hắn.

"A! Thật là âm hiểm... Đồ Tự cẩn thận!" Nam Cung Linh Nguyệt đang quan sát dưới đài liền không kìm được mà kinh hô thành tiếng, gọi lớn về phía Đồ Tự trên đài.

Đồ Tự nhìn móng vuốt sắc bén đang nhanh chóng lao tới, lập tức biết ý đồ của đối phương, sắc mặt trầm xuống, nắm đấm chợt siết chặt. Một luồng kình lực sắc bén xé gió, vang lên âm trầm giữa không trung. Ngay sau đó, toàn bộ cánh tay phải hắn tử hỏa bao quanh, mà bên ngoài lại tản ra làn khói lửa màu đỏ sẫm, trông vô cùng đặc biệt.

Chợt, hắn tung đòn về phía vai Trương Trạch Dương, một luồng kình lực mạnh mẽ bạo phát...

Trương Trạch Dương cả kinh, thấy đối phương đã đoán được, sớm có chuẩn bị. Hắn liền biến chưởng phải thành quyền, lập tức nắm đấm bùng lên ánh lửa ngút trời, xông thẳng về phía nắm đấm của Đồ Tự.

"Ầm!" Không khí hơi chấn động. Một luồng lực phản chấn từ ngọn lửa màu tím hung hãn giáng xuống nắm đấm trái đang lao tới của hắn. Thông qua chấn động từ nắm đấm trái, một luồng năng lượng tàn phá bùng nổ, xung kích khắp cơ thể Trương Trạch Dương, lập tức khiến sắc mặt hắn hoàn toàn trắng bệch.

"Phốc xuy."

Hai luồng lực đối nghịch của Đồ Tự và Trương Trạch Dương giằng co trong khoảnh khắc. Sau đó, Trương Trạch Dương trực tiếp bị lực chấn động áp đảo, như diều đứt dây, trượt dài trên lôi đài khoảng 4-5 mét, ầm ầm rơi xuống đất. Cùng lúc đó, một ngụm máu tươi cũng thảm thiết phun ra ngoài.

Đồ Tự nhìn Trương Trạch Dương đang nằm bệt trên đất ở đằng xa, lại liếc nhìn đám người dưới lôi đài đã im phăng phắc. Nắm đấm của Đồ Tự từ từ hạ xuống, hắn nhàn nhạt thở ra một hơi: "Ngươi thua..."

Sân đấu đánh cuộc, Đồ Tự, thắng!

Đồ Tự có thể khống chế đòn tấn công của mình rất tốt, ngay cả khi đối diện với đòn đánh trí mạng của Trương Trạch Dương, hắn thậm chí cũng không dùng đến Tinh huyết chi tuyến. Trương Trạch Dương này nhiều nhất cũng chỉ cần tịnh dưỡng một tháng thôi, nếu mình nhẫn tâm dùng Tinh huyết chi tuyến, có lẽ mười Trương Trạch Dương cũng bỏ mạng rồi.

"Lại xuất hiện một tân sinh Ngưng Khí Kỳ, mới vỏn vẹn một năm mà thôi, mấy người này rốt cuộc tu luyện kiểu gì vậy?"

"Trong số tân sinh, còn có một cao thủ như vậy ư? Tại sao lúc trước chưa từng nghe nói qua?"

"Ta biết hắn, chính là tên lần trước tát bay Triệu Thiên Lỗi đó."

Phía dưới, một số tân sinh vây xem đều nhao nhao kinh hô, một số học viên trung cấp, cao cấp cũng lần lượt nghị luận. Tân sinh chỉ mới một năm, xuất hiện một Ngưng Khí Kỳ đã rất hiếm thấy, mà dường như lần này tân sinh đúng là nơi ẩn chứa rồng cuộn hổ ngồi.

"Ha ha, Trương Trạch Dương, ngươi còn thật sự cho rằng ngươi là đệ nhất tân sinh sao? Lão đại ký túc xá chúng ta chỉ cần dùng nguyên lực thôi, cũng có thể dễ dàng nghiền nát ngươi, lão đại chúng ta còn biết cả luyện thể thần thông nữa kìa." Trầm Hải cười lớn nói.

"Khụ, khụ." Trương Trạch Dương ôm ngực đứng dậy, khóe miệng còn vương một vệt máu.

Trong lòng Trương Trạch Dương rõ ràng, lần này Đồ Tự sử dụng hỏa hệ nguyên lực, hoàn toàn khác biệt so với huyết khí trước đó, hẳn là đã nương tay.

"Ta nhận thua." Trương Trạch Dương nhìn Đồ Tự ở đằng xa một cái nhìn sâu sắc. Lần này bị Đồ Tự đánh bại đã hoàn toàn thức tỉnh Trương Trạch Dương vốn luôn an yên trong hào quang của thiên tài.

Có thiên phú, nếu không đủ nỗ lực, thì vẫn sẽ bị người khác đánh bại thôi!

"Đồ Tự, cảm ơn ngươi!" Trương Trạch Dương cúi sâu người về phía Đồ Tự, điều này khiến Trầm Hải và đám bạn sững sờ. Sau đó, Trương Trạch Dương ngẩng đầu nhìn chằm chằm Đồ Tự kiên định nói: "Nhưng mà, sẽ có một ngày ta sẽ đánh bại ngươi."

Sau đó, Trương Trạch Dương ôm ngực, dưới sự dìu đỡ của các huynh đệ ký túc xá mình, đi ra khỏi sân đấu.

"Lão đại, ngươi thật lợi hại! Huynh đệ ta nở mày nở mặt quá chừng luôn!" Vũ Văn Xương liền lao tới ôm chầm lấy Đồ Tự đang đi xuống lôi đài.

Đồ Tự nhìn xung quanh một chút.

Nam Cung Linh Nguyệt đã rời đi từ lúc nào không hay, Đồ Tự thở dài một tiếng.

"Chào ngươi, Đồ Tự, ta tên Lý Linh Liên, cũng là học viên trung cấp, rất hân hạnh được biết ngươi." Một thiếu nữ vóc người cao gầy đi tới, mỉm cười với Đồ Tự.

"Chào ngươi, ta tên Đồ Tự." Đồ Tự không quen nói chuyện nhiều với người lạ, "Xin lỗi ta phải đi về."

Nói xong, Đồ Tự ra dấu cho ba huynh đệ. Trầm Hải và đám người hiểu ý, lập tức bốn huynh đệ không để ý người xung quanh vây xem, đến chỗ lão sư nhận điểm cống hiến, rồi nhanh chóng rời đi.

Chỉ để lại thiếu nữ xinh đẹp tên Lý Linh Liên bất mãn nhíu mày.

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free