(Đã dịch) Đạo Cổ Thần Tôn - Chương 155 : Thiên Sát Tông
Rời khỏi đấu giá quán Mộ Sa, Đồ Tự đi bộ trên đường phố khoảng hơn mười phút, rồi dừng chân trước một quán trọ. Sau một lúc chần chừ, hắn trực tiếp bước vào.
Trong phòng, Đồ Tự cắm vài lá trận kỳ khắp căn phòng có phần sang trọng này. Đó chính là những trận kỳ thuộc về "Trở Thức Trận" mà lão già họ Mặc đã từng luyện chế cho hắn.
"Haizz, quả nhiên nơi này không có 'Trấn Hồn Thảo'. Xem ra bước tiếp theo chỉ còn cách đến Đế đô Hồng Thương tìm 'Vũ Hạo Thiên' thôi."
Thở ra một hơi chậm rãi, Đồ Tự ngồi xếp bằng trên giường. Dù tâm trạng hắn có chút trầm lắng vì chuyện "Trấn Hồn Thảo", nhưng khi nghĩ đến những món đồ đã ủy thác đấu giá quán Mộ Sa bán đấu giá hôm nay, khóe miệng hắn lại cong lên một nụ cười.
Bởi vì mức giá đã thỏa thuận lần này, Đồ Tự khá là hài lòng. Hơn nữa, sau khi hắn kiểm kê và sắp xếp lại tài sản, tổng giá trị tài sản của hắn có thể nói đã gần 3 triệu tử kim tệ rồi.
Nghĩ đến buổi đấu giá ngày mai, lòng Đồ Tự lại sôi sục. Với số vốn như thế, chắc chắn hắn sẽ có thu hoạch không tồi.
Còn về việc bị người khác nhòm ngó, cướp đoạt ư?
Đồ Tự căn bản không mấy bận tâm, dù sao hắn cũng có hai át chủ bài trong tay.
Một là chiếc mặt nạ màu đen kia. Chỉ cần ở một mình, hắn có thể tùy ý thay đổi dung mạo, không lo bị bất kỳ ai truy tìm.
Hai, cho dù bị nhiều cao thủ vây chặn, trên người hắn còn có lệnh bài Phó Lầu chủ Ám Ảnh Lâu. Chỉ cần hắn xuất ra thân phận của mình, dù Mộ Sa Châu hỗn loạn, tàn bạo là vậy, nhưng nếu so về độ tàn bạo hay thực lực, liệu bọn họ có thể sánh bằng sát thủ tổ chức đứng đầu thiên hạ kia không? E rằng còn kém xa lắc.
Tuy nhiên, Đồ Tự lại không muốn quá mức dựa dẫm vào thế lực của Ám Ảnh Lâu. Bởi vì theo hắn, con đường nhân sinh của bản thân cần phải tự mình bước đi, tự mình trải nghiệm, như vậy mới có thể thực sự trưởng thành. Trên thế giới này, không một cường giả chân chính nào trưởng thành trong nhung lụa.
Cho nên, mọi thứ chỉ có thể dựa vào chính mình.
Chỉ có trải qua tôi luyện bằng máu và lửa, mới có thể thực sự trở thành cường giả đỉnh cao của thế gian.
...
Sau khi ngồi xếp bằng, trầm ngâm một lúc, Đồ Tự liền lập tức tiến vào trạng thái tu luyện. Chẳng biết vì sao, chứng kiến thực lực kinh khủng của "Chiến Thần Môn" khiến hắn vô hình trung có cảm giác cấp bách. Dù sao, điểm cuối của chuyến đi này chính là Chiến Thần Môn, nên hắn đương nhiên sẽ không lãng phí bất kỳ thời gian nào.
Một ngày rất nhanh trôi qua.
Sáng sớm ngày thứ hai, Đồ Tự chậm rãi tỉnh lại từ trạng thái tu luyện, tinh thần phấn chấn, đứng dậy. Hắn thu lại những trận kỳ của Trở Thức Trận đã cắm quanh phòng, rồi trực tiếp ra khỏi quán trọ, một lần nữa hướng về đấu giá quán.
Khi Đồ Tự xuất hiện trước cổng đấu giá quán một lần nữa, dòng người đông nghịt cùng tiếng ồn ào, chửi bới vang vọng khiến hắn ngây người một lúc lâu. Không ngờ đại hội đấu giá này lại thu hút nhiều người đến vậy, chẳng trách phải tổ chức cả ngày, quả nhiên không hổ danh là sự kiện lớn của Mộ Sa Châu!
Thử chen vào dòng người một chút, Đồ Tự đành hơi bất đắc dĩ lùi lại. Ở Mộ Sa Châu này không thể tùy tiện như bên ngoài, nếu muốn chen ngang ở đây, e rằng ngay lập tức sẽ bị hơn chục nắm đấm hung hãn giáng xuống đầu. Dù sao, người ở Mộ Sa Châu tính khí không hề hiền lành như người ở bên ngoài, chuyện một lời không hợp là rút dao chém giết nhau cũng chẳng có gì lạ.
"Sao mà đông người thế!"
Đồ Tự thầm mắng một tiếng, rút khỏi dòng người ồn ào, tiếng kêu la chửi bới không ngớt. Hắn hướng mắt quét một vòng quanh đó, rồi chợt dừng lại ở một con đường khác bên ngoài cửa chính đấu giá quán.
So với bên này, con đường thông đạo kia lại hoàn toàn là một cảnh tượng khác biệt. Trên mặt đất của lối đi rộng rãi, một tấm thảm đỏ được trải thẳng tắp. Xung quanh đó, hàng chục nam tử áo đen sắc mặt lạnh lùng đứng gác, hầu như tất cả đều là tu sĩ cảnh giới Vạn Tượng. Trên người họ mơ hồ tỏa ra khí tức tàn bạo, âm trầm, khiến những người xung quanh đều kinh sợ, không dám chen lấn tới gần.
Vì vậy, nơi đây tự nhiên tạo thành một vùng không gian trống trải cho con đường thông đạo này.
Ngay khi Đồ Tự đưa mắt quét qua, hắn vừa vặt thấy một đám người bước vào con đường trải thảm đỏ kia. Ở giữa họ, có một thanh niên anh tuấn với khuôn mặt có phần tái nhợt. Nhìn bề ngoài, tuổi hắn dường như khoảng hai mươi sáu, hai mươi bảy, nhưng từ những dao động năng lượng rất nhỏ thỉnh thoảng tỏa ra trong không khí từ cơ thể hắn có thể thấy được, thực lực của người này e rằng đã đạt tới Nguyên Thần cảnh giới rồi.
"Tên này... thực lực không tồi, mà lại còn trẻ như vậy sao? Xem ra Mộ Sa Châu này quả nhiên là nơi long đàm hổ huyệt." Mặc dù tu sĩ không thể nhìn chính xác tuổi tác qua vẻ bề ngoài, nhưng vẫn có thể nhìn ra được có trẻ hay không. Đồ Tự có chút kinh ngạc nhìn theo thanh niên tái nhợt kia, lẩm bẩm nói.
"Mau nhìn kìa, hình như là người của Thiên Sát Tông?"
"Quả nhiên là bọn biến thái khốn kiếp đó. Người ở giữa hẳn là Thiếu tông chủ Thiên Sát Tông, Thang Vĩ đúng không? Hắc hắc, nghe nói không lâu trước đây, sự mất tích của một vị trưởng lão Xích Hỏa Môn có liên quan đến hắn đấy."
"Có liên quan đến chuyện đó, mà không ngờ, bọn họ lại còn dám đến thẳng tổng bộ của Xích Hỏa Môn ư?"
"Hắn thì có gì mà không dám? Cha hắn là Thang Lăng, xếp hạng trên Bảng Địa Cơ đấy. Huống hồ ca ca hắn là Thang Lâm, lại là đệ tử Chiến Thần Môn. Dù Thiên Sát Tông có thế lực kém Xích Hỏa Môn một chút, nhưng Xích Hỏa Môn cũng chẳng dám làm gì hắn đâu."
Nghe tiếng bàn tán xôn xao từ trong dòng người truyền đến, Đồ Tự mới chợt hiểu ra trong lòng. Hắn một lần nữa liếc nhìn thanh niên tái nhợt kia, ghi nhớ cái tên Thiên Sát Tông cùng thế lực của nó trong lòng.
Có lẽ là phát giác một ánh mắt hơi khác lạ đang dõi theo mình, Thang Vĩ đang tiến vào đấu giá quán bỗng dừng bước lại, quay đầu, lạnh lùng liếc nhìn Đồ Tự cách đó không xa mà không chút biểu cảm. Lông mày hắn hơi nhíu lại, chần chừ một chút, rồi mang theo vẻ nghi ngờ giữa hai hàng lông mày mà bước vào trong đấu giá quán.
"Mộ Sa Châu này quả nhiên chẳng có mấy người bình thường!"
Ánh mắt lạnh lùng, âm trầm của Thang Vĩ khiến Đồ Tự có cảm giác như bị ma quỷ rình rập trong bóng tối. Lập tức, Đồ Tự nở một nụ cười khổ trong lòng.
Không lâu sau khi người của Thiên Sát Tông tiến vào đấu giá quán, liền liên tiếp mấy tốp người khác cũng lần lượt bước vào. Mà những người này, qua lời bàn tán xì xào của những người xung quanh, đều không ngoại lệ là những thế lực cường hãn đứng đầu một phương tại Mộ Sa Châu, cũng như một vài cường giả từ các đế quốc khác kéo đến. Điều này cũng khiến Đồ Tự có chút mở rộng tầm mắt.
Nhìn con đường thông đạo trải thảm trống trải và yên tĩnh kia, Đồ Tự một lần nữa nhìn cánh cổng lớn đang đông nghẹt người ở bên này, không khỏi có chút cạn lời.
"Mẹ kiếp, chẳng phải có cái thẻ khách quý sao? Lão đây ít ra cũng đã mua đồ vật hết ba, bốn trăm nghìn tử kim tệ rồi, vậy mà chẳng thấy cho lão một tấm nào. Cái Xích Hỏa Môn này đúng là thấy tiền sáng mắt!"
"Thẻ khách quý!" Nghe vậy, lòng Đồ Tự khẽ động. "Đúng rồi! Hình như mình cũng có thẻ khách quý mà, lại còn hình như là thẻ khách quý cấp Một nữa chứ."
Đến lúc này Đồ Tự mới nhớ ra hôm qua lão già kia có đưa cho mình một tấm thẻ màu xanh biếc, nhưng vì lúc đó trong lòng sốt ruột hỏi về "Trấn Hồn Thảo", hắn đã quên bẵng đi mất. Nghĩ vậy, Đồ Tự hơi cảm kích nhìn lão già gầy nhom kia...
"Mẹ kiếp, nhìn cái gì? Muốn chết à!"
Không để ý đến tên khùng này, Đồ Tự liền trực tiếp trước ánh mắt kinh ngạc của lão ta, bước về phía con đường thông đạo trải thảm đỏ trống trải kia.
"Ồ? Tên này..." Nhìn thấy hành động của Đồ Tự, lão già gầy nhom kia nhất thời ngớ người ra. Trước đó lão ta từng thấy Đồ Tự cũng bị người khác đẩy ra, nên lão ta đương nhiên sẽ không cho rằng người này lại có thể sở hữu thẻ khách quý của Mộ Sa Thành. Dù sao, tấm thẻ khách quý đó, ngoài việc chỉ một số thế lực có thực lực không kém mới có thể sở hữu, thì cần phải tiêu phí một triệu tử kim tệ tại đấu giá quán này mới miễn cưỡng có được một tấm thẻ khách quý cấp hai.
Một triệu tử kim tệ, số tiền này đối với đại đa số người ở Mộ Sa Châu mà nói, đều là một con số khổng lồ khó lòng với tới. E rằng chỉ có những cường giả từ Quy Tông cảnh giới trở lên mới miễn cưỡng sở hữu được. Điểm này có thể thấy rõ qua hai hộ vệ Tử Phủ cảnh giới bên cạnh Trầm Tam. Thế giới này vốn dĩ là như vậy, tiền bạc không dễ kiếm đến thế, nếu không, hai tu sĩ Tử Phủ cảnh giới kia làm sao có thể cam tâm tình nguyện đi làm hộ vệ cho một Trầm Tam chỉ mới Ngưng Khí Kỳ chứ?
Mà cũng chính bởi vì những nguyên nhân kể trên, lão già gầy nhom kia nhìn thấy hành động của Đồ Tự mới thầm châm chọc. Thế nhưng, lời châm chọc của lão ta cũng chẳng kéo dài được bao lâu, vẻ mặt hung tợn trên gương mặt lão ta liền lâm vào đờ đẫn...
Bởi vì Đồ Tự chỉ dừng lại trên lối đi trải thảm chốc lát, liền trực tiếp dưới sự cung kính hành lễ của các hộ vệ Vạn Tượng hung hãn kia, nghênh ngang bước lên tấm thảm đỏ mềm mại.
"Khốn nạn... Có thẻ khách quý mà còn chen lấn chỗ này làm gì! Bệnh hoạn à?" Mắt lão ta có lẽ vì ghen tị mà đỏ bừng lên, nhưng chẳng có bất kỳ biện pháp nào, lão già gầy nhom kia chỉ có thể tức giận hầm hừ.
Tiến vào thông đạo, ánh sáng có phần hơi tối tăm. Đi dọc theo hành lang đến cuối đường rồi rẽ, lập tức, một đấu giá trường khổng lồ hiện ra trước mắt Đồ Tự. Toàn bộ đấu giá trường thậm chí còn lớn hơn cả đấu giá trường ở tổng bộ Vĩnh Nguyên Thương Hội một chút. Những chỗ ngồi san sát, cùng với những bục đấu giá gần như hoàn toàn làm từ thủy tinh, càng khiến người ta nhìn đến hoa cả mắt.
"Xin chào, xin hỏi số ghế của ngài là bao nhiêu ạ?" Trong lúc Đồ Tự hơi ngẩn ra, một thị nữ xinh đẹp bước nhanh tới, cung kính hỏi.
Đồ Tự không trả lời, trực tiếp đưa tấm thẻ khách quý màu xanh biếc kia ra.
"Ngài là khách quý cấp Một, mời đi theo ta."
Thị nữ kia nhìn thấy màu thẻ, trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc. Thái độ cô ta càng thêm cung kính hơn rất nhiều, hơi cúi người hành lễ rồi liền vội vàng dẫn đường phía trước.
Đồ Tự đi theo phía sau, đi xuyên qua đại sảnh rộng lớn một đoạn, rồi trực tiếp lên tầng hai của đấu giá trường. Tại một gian phòng bao bên ngoài, thị nữ mới dừng lại, khẽ mỉm cười nói với Đồ Tự: "Ngài có thể gọi ta là Tiểu Tuyết. Với tư cách là khách quý cấp Một của đấu giá quán chúng tôi, ta sẽ ở trong phòng bao này phục vụ ngài."
Với loại phòng bao xa hoa dành cho khách quý cấp cao ở đấu giá quán thế này, bình thường đều có thị nữ phục vụ, Đồ Tự đương nhiên biết điều đó, vì vậy cũng không từ chối. Hắn gật đầu với thị nữ tên Tiểu Tuyết, rồi trực tiếp bước vào phòng bao riêng.
Khi bước vào phòng bao riêng rộng rãi, sang trọng kia, Đồ Tự ngồi xuống chiếc ghế mềm mại phủ đầy nhung, trong tay nhận lấy mỹ tửu Tiểu Tuyết mang tới. Nhìn cơ sở vật chất đồng bộ xa hoa, rộng rãi trong phòng bao này, rồi nhìn ra bên ngoài cửa sổ lớn, thấy cảnh tượng đấu giá trường bên dưới đầu người chen chúc, ồn ào, hắn không khỏi khẽ thở dài một hơi. Đây cũng là đặc quyền, là quyền lợi được sinh ra từ tiền bạc mà...
Than thở một lúc, chân mày Đồ Tự bỗng khẽ nhướng lên. Hắn ngẩng đầu, ánh mắt quét về gian phòng bao khác chếch đối diện, cách đó không xa. Ở đó, chính là Thiếu tông chủ Thiên Sát Tông Thang Vĩ mà hắn từng tình cờ gặp mặt ở cổng, đang nhìn hắn với ánh mắt hơi lộ vẻ kỳ dị.
Lông mày Đồ Tự hơi nhíu lại, cũng không thèm để ý đến hắn, chỉ nhắm mắt lại, im lặng chờ đợi buổi đấu giá bắt đầu.
"Thiếu tông chủ, sao vậy ạ?" Bên cạnh Thang Vĩ, một ông lão thấp giọng hỏi.
"Không có gì, chỉ là cảm thấy tên kia có chút kỳ lạ. Chẳng biết vì sao, trong lòng ta lại dấy lên một tia cảm giác kiêng kỵ đối với hắn?" Thang Vĩ với sắc mặt tái nhợt, chậm rãi thu hồi ánh mắt, thản nhiên nói.
"Ha ha, Thiếu tông chủ hẳn là đã nhầm rồi. Bây giờ ngài đã đạt tới Nguyên Thần cảnh giới Đại Viên Mãn, nam tử kia trẻ tuổi như vậy, làm sao có thể khiến ngài sinh ra cảm giác kiêng kỵ đư���c chứ?" Lão giả cười nói.
"Có lẽ vậy." Thang Vĩ gật đầu một cái, sắc mặt hiện lên một tia giễu cợt, lập tức không còn suy nghĩ lung tung nữa. Hắn ánh mắt hướng về bục đấu giá bằng thủy tinh, thấp giọng lẩm bẩm: "Không biết tin tức kia có thật hay không. Nếu thật như vậy, phụ thân đã nói, bất kể phải trả cái giá nào, cũng phải đoạt về tay!!"
"Ừ, Thiếu tông chủ cứ yên tâm. Tông chủ đại nhân đã âm thầm chuẩn bị kỹ càng rồi. Cho dù món đồ kia cuối cùng rơi vào tay thế lực khác, thì kẻ đó cũng tuyệt đối không thể rời khỏi Mộ Sa Thành quá trăm dặm!" Lão giả cười âm trầm nói.
"Vậy thì tốt, dù sao đó cũng là hy vọng để phụ thân ta đột phá Hóa Chân Kỳ mà!" Khẽ nhếch môi tạo thành một đường cong âm lãnh, Thang Vĩ cũng dần nhắm mắt lại, im lặng chờ đợi đấu giá quán này bắt đầu.
Khi Thang Vĩ nhắm mắt, cách vị trí của bọn họ không xa, những thế lực đang ngồi ở các ghế riêng khác đều đang thầm thì to nhỏ. Nếu Đồ Tự có thể nghe được cuộc nói chuyện của họ, hắn sẽ phát hiện một điểm chung: đó chính là trong lời nói của họ đều dính dáng đến một món đồ vật thần bí. Mà món đồ này, dường như chính là món cuối cùng của buổi đấu giá hôm nay!
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.