Dưới ánh nắng ban mai, Đồ Tự một mình từ từ bước ra khỏi thôn. Tuy đã là đầu xuân, nhưng tiết trời sáng sớm vẫn lạnh buốt lạ thường. Từng cơn gió lạnh ùa tới, hắn không khỏi siết chặt tấm áo bông rách bươm trên người. Trong lòng hắn dấy lên nỗi khổ sở khi nghĩ rằng, đã rất nhiều năm rồi, hắn không còn cảm nhận được cái cảm giác chân thực của một phàm nhân như thế này. Giờ khắc này, hắn nhớ về cảnh tượng năm nào, giữa trời đông giá rét, hắn và Vương Linh ở thành Toái Diệp. Dù khi đó tình cảnh vẫn hơn bây giờ gấp mấy lần, vì dù sao lúc đó Đồ Tự cũng không bị thương nặng như hiện tại.

"Hi vọng là, với tình trạng cơ thể ta hiện giờ, chỉ khi tìm được nơi nào đó linh lực dồi dào dày đặc, may ra mới có thể tích góp được một tia chân nguyên. Đáng tiếc là quanh đây lại chẳng có lấy một tu tiên tông môn nào cả." Đồ Tự khổ sở suy nghĩ. Chỉ là, cho dù tìm thấy tu tiên môn phái, với thân thể Đồ Tự bây giờ, thì làm sao có thể bước chân vào? Đồ Tự than thầm, nhìn lên bầu trời, từng tia tuyệt vọng không khỏi trỗi dậy. Nhưng ngay lập tức, hắn đã cưỡng chế dập tắt nỗi tuyệt vọng đó. Hắn hít sâu một hơi, tự lẩm bẩm: "Cổ Hạ đế quốc, ta Đồ Tự tuyệt đối sẽ không buông tha! Sẽ có một ngày, những gì các ngươi đã làm với ta, ta sẽ gấp mười, gấp trăm lần trả lại, thậm chí sẽ khiến Cổ Hạ đế quốc các ngươi hoàn toàn biến mất khỏi Thiên Nguyên Đại Lục."

Ánh mắt Đồ Tự lộ vẻ kiên định, hắn đứng dậy, tiếp tục bước về phía trước. Trên đường đi, Đồ Tự bắt gặp vài người bộ hành, tất cả đều đang cõng hành lý trên lưng, trong khi hắn lại chẳng có lấy một bọc đồ nào. Chính vì thế, cộng thêm vết sẹo hằn sâu trên mặt, hắn dễ dàng bị người khác để ý. Bởi vậy, Đồ Tự đã bẻ vài cành cây từ hai bên đường, rồi tự tay kết thành một chiếc giỏ nhỏ. Thế nên, lúc này Đồ Tự mang trên lưng một chiếc giỏ nhỏ đầy lá cây, cỏ dại, trông cũng có vẻ giống một tiểu y sư trẻ tuổi.

Dọc đường, Đồ Tự chẳng đi được bao xa đã phải thở dốc, ngồi xuống nghỉ ngơi. Tốc độ của hắn vô cùng chậm, nên sau ba ngày, hắn vẫn cứ lê bước trên quan đạo. Từ khi đặt chân lên quan đạo, Đồ Tự đã gặp không ít võ giả tu vi Đê giai, cưỡi những con ngựa cao lớn, phi nhanh qua. Bởi quan đạo hẹp, không ít lần họ đều lướt qua, suýt chút nữa đẩy ngã hắn, và những vệt bụi đất do họ cuốn lên thì không ngừng bay thẳng vào người hắn. Nhưng hắn chẳng hề bận tâm, chỉ dừng lại phủi bụi trên người rồi tiếp tục đi.

"Nhường đường!" Đúng lúc này, phía sau hắn bỗng nhiên lại truyền tới ti���ng quát tháo. Cùng lúc đó, một luồng khí thế hung hăng từ phía sau ập tới. Đồ Tự né người sang một bên, chỉ thấy vài con tuấn mã đen bóng lướt qua, sát sạt bên cạnh người Đồ Tự. Ngay sau đó, lại thêm mấy con tuấn mã nữa cũng phi tới ầm ầm. "Hụ... hụ, hụ." Một trong số đó, trông có vẻ sắp đâm sầm vào người Đồ Tự. Nhưng đúng lúc này, tên tráng hán trên lưng ngựa liền nhanh tay giật mạnh dây cương. Tiếng ngựa hí dồn dập vang lên, con ngựa đó liền chồm hai vó trước lên, dừng phắt lại. "Ngươi không có mắt à, đi đường kiểu gì vậy!" Tên tráng hán trên lưng ngựa trừng mắt quát, thu roi về rồi giật một cái, định quất thẳng xuống người Đồ Tự, miệng hắn đồng thời mắng chửi giận dữ.

Nhưng đúng lúc này, một người trung niên hán tử từ bên cạnh lập tức nhảy xuống, chụp lấy roi ngựa, bất mãn quát lớn: "Vương Ngũ, ngươi đùa bỡn cái uy phong gì đó?" "Hừ!" Tên tráng hán tên Vương Ngũ khẽ hừ một tiếng, trừng mắt nhìn Đồ Tự rồi kéo dây cương, phóng ngựa đi thẳng. Trung niên hán tử chẳng thèm liếc nhìn tên Vương Ngũ đó, xoay người nhìn về phía Đồ Tự, ôm quyền nói: "Vị tiểu ca đây, vừa rồi chắc hẳn đã làm ngươi hoảng sợ, xin hãy thứ lỗi."

Đồ Tự lắc đầu, mỉm cười nói: "Không sao đâu, cảm ơn huynh đã ra tay giúp đỡ." Vừa nói, hắn vừa phủi phủi lớp tro bụi trên người. Nếu tên Vương Ngũ kia cứ thế đâm vào, e rằng với thân thể của hắn bây giờ, dù không chết cũng sẽ lại bị trọng thương. Bởi vậy, Đồ Tự đương nhiên có chút cảm kích người đàn ông trước mặt.

"Hả?" Trung niên nam tử lộ vẻ giật mình. Theo hắn thấy, người thanh niên trước mắt này chỉ là một kẻ có thể chất yếu ớt, trên thân thể yếu ớt ấy không hề có bất kỳ dấu vết luyện võ nào. Nhưng cái gan dạ của người này... thật sự có chút kinh người, bởi đến giờ khắc này, hắn dường như vẫn không hề chút nao núng.

"Trời ạ, rốt cuộc thì người này đã gặp phải chuyện gì vậy!!!" Trung niên nam tử nhìn kỹ Đồ Tự một lượt. Trên mặt hắn ngoài vết sẹo kinh người kia ra, dưới cổ dường như còn ẩn chứa vô số vết sẹo chằng chịt như mạng nhện. Rốt cuộc thì người này đã trải qua những gì, sao lại có những vết sẹo kinh khủng đến vậy? Đó chính là những vết sẹo được tạo thành vào ngày Đồ Tự bị Bạch Sơn đánh nát xuống đất. Toàn bộ cơ thể hắn khi đó đã bị lực chấn động kinh khủng kia làm cho từng khúc nứt ra, nên những vết sẹo này cũng vì thế mà trở nên đáng sợ. Tuy nhiên, Đồ Tự lại chẳng hề lo lắng. Chỉ cần hắn khôi phục tu vi, trong vài ngày nhất định có thể luyện hóa sạch sẽ những vết sẹo trên người. Chỉ là hiện giờ Tử Phủ của hắn vẫn còn bị phong cấm bên ngoài, không cách nào khôi phục lại dung mạo như xưa.

Trung niên nam tử kỳ quái hỏi: "Ngươi là bị thương rất nặng sao?" Đồ Tự đương nhiên sẽ không giải thích, hắn gật đầu, chỉ qua loa đáp lời: "Ta vốn là một đại phu, nhưng quê hương bị cướp phỉ tàn phá, bản thân cũng bị trọng thương. Vì vậy, giờ đây ta đang trên đường đi nương nhờ người thân ở ngoài thành Vĩnh Vọng." Nhắc đến cũng thật trùng hợp, chi nhánh Ám Ảnh Lâu của Cổ Hạ đế quốc lại trùng hợp nằm gần Vĩnh Vọng Thành – vùng đất phong trước kia của Đồ Tự. Nghe Đồ Tự nói vậy, trong lòng trung niên nam tử lại chẳng hề tin, dù vậy hắn cũng không vạch trần.

Trung niên nam tử cười ha ha: "Tại hạ là Lữ Nghĩa, người của Uy Chấn tiêu cục. Chuyến hàng lần này của chúng ta cũng trùng hợp đi đến Vĩnh Vọng Thành. Thân thể ngươi không tốt, chi bằng cứ đi cùng chúng ta. Chỉ là đến nơi, ngươi có thể nhờ người thân chi trả cho ta một viên tử kim tệ được không?" Nghe lời này, trong lòng Đồ Tự mừng rỡ khôn nguôi. Đồ Tự khẽ mỉm cười, ôm quyền nói: "Lữ huynh, tiền bạc đương nhiên không thành vấn đề. Chỉ là với thân thể hiện giờ, ta e rằng không chịu nổi việc cưỡi ngựa nghiêng ngả đi đường. Không biết Lữ huynh có thể sắp xếp cho ta một chỗ ngồi được không? Khi đến nơi, Đồ Tự ta nguyện ý trả cho huynh hai viên tử kim tệ làm thù lao."

"Vậy dĩ nhiên là không thành vấn đề, ngươi cứ ngồi trên chiếc tiêu xa kia cũng được, chờ ta một lát nhé..." Lữ Nghĩa gật đầu cười một tiếng, nhưng trong lòng lại vô cùng vui mừng. Liền ngay sau đó, hắn nhảy vội lên con ngựa lớn, phóng nhanh về phía sau đoàn xe trên quan đạo. Phải biết rằng, với tư cách hộ vệ tiêu cục, việc hộ tống tiểu thương nhân trên đường đi vốn dĩ là một phần trong nguồn thu nhập thông thường của họ. Còn cái giá Đồ Tự đưa ra thì, đối với hắn mà nói, có thể nói là khá cao rồi.

Chẳng bao lâu sau, Đồ Tự đã thấy phía sau có một đoàn xe ngựa đang chầm chậm tiến tới. Chẳng mấy chốc, đoàn xe đã hiện ra trước mắt Đồ Tự. Xung quanh những cỗ xe ngựa, có gần trăm tên tráng hán cưỡi tuấn mã, còn Lữ Nghĩa thì đang ở bên cạnh một cỗ xe ngựa trông có vẻ sang trọng, trò chuyện gì đó với một thương nhân mặc trang phục quý tộc trên xe. Hồi lâu sau, thương nhân kia mới khinh bỉ liếc qua Đồ Tự một cái, nhưng rồi cũng gật đầu đồng ý.

Đoàn xe tiếp tục tiến lên, rồi màn đêm buông xuống. Tất cả xe cộ được xếp thành vòng tròn, bắt đầu hạ trại bên vệ quan đạo. Vài nữ quyến từ trên xe ngựa xuống, vừa ríu rít trò chuyện vừa bắt đầu chuẩn bị bữa ăn, còn các tráng hán thì bắt đầu khiêng củi, đốt lên từng đống lửa. Lúc này, Đồ Tự nghiêng người tựa vào gốc cây đại thụ, nhìn lên bầu trời dần tối, lòng hắn lại dâng lên một tia ôn hòa. Bầu trời đêm rực rỡ, muôn vàn vì sao lấp lánh chiếu sáng mặt đất. Nhưng Đồ Tự biết rằng, mỗi một điểm sáng lấp lánh kia, trên thực tế lại là một tinh cầu. Từ khi biết rằng những vì tinh tú sáng chói này đều là các tinh cầu, và nơi đó mới thực sự là thế giới của tu tiên giả, Đồ Tự đã vô số lần ngắm nhìn bầu trời đêm như vậy, trong lòng dâng trào khát khao.

Hồi lâu sau... "Đồ huynh!" Lữ Nghĩa cầm bầu rượu và thịt muối trong tay, sải bước đi về phía Đồ Tự, đưa cho hắn và cười nói: "Uống chút đi, trời vẫn còn khá lạnh, uống chút cho ấm người, xua đi cái rét." "Cảm ơn huynh!" Đồ Tự khẽ mỉm cười, cầm lấy bầu rượu, đưa lên miệng nếm một ngụm. Một cỗ cay nồng kèm theo cảm giác choáng váng tức thì từ trong bụng dâng lên đầu. Dù có chút đau rát, nhưng đây dường như là lần đầu tiên hắn được thưởng thức cái mùi vị mỹ tửu này. Bởi lẽ, trước đây do tu tiên và cơ chế cơ thể khác người, hắn chưa bao giờ cảm nhận được cái mùi vị cay nồng, choáng váng này khi uống rượu.

"Rượu này thật sự không tệ!" Đồ Tự cười ha ha, ngay sau đó lại dốc thêm một ngụm lớn vào miệng. Hắn tức thì cảm thấy toàn thân hơi run rẩy, cái cảm giác cay nồng này khiến hắn vô cùng sảng khoái. "Ngươi... ngươi." Lữ Nghĩa trợn mắt hốc mồm, có chút ngây người nhìn Đồ Tự, không thể tin được mà nói: "Đồ huynh, huynh chắc chắn mình không sao chứ?" "Hả? Thế nào?" Đồ Tự nghi hoặc nhìn về phía Lữ Nghĩa. "Rượu này là loại cao lương tửu nồng độ cao ở quê ta, bình thường không phải để uống mà chỉ dùng để xua cái lạnh mùa đông. Thông thường chỉ cần nhấp một ngụm nhỏ là toàn thân đã nóng bừng lên rồi, vậy mà huynh lại dốc thẳng một ngụm lớn vào, lại còn không say sao?" Lữ Nghĩa kinh ngạc nhìn hắn, giật mình nói. "Ngược lại ta thấy rượu này không tệ chút nào, thật hợp khẩu vị của ta." Đồ Tự cười ha ha nói.

"Đã như vậy, vậy bầu cao lương tửu này cứ biếu Đồ huynh." Lữ Nghĩa hào sảng nói. "Với một bằng hữu có tửu lượng cao như vậy, Lữ Nghĩa ta ngược lại rất tình nguyện kết giao." Đồ Tự gật đầu, cũng không khách sáo, trực tiếp nhận lấy bầu rượu, thong thả thưởng thức mùi vị của nó. Phải biết, mặc dù tu vi đã mất hết, nhưng cường độ thần hồn của Đồ Tự thì lại không phải người thường có thể sánh bằng. Vì vậy, muốn làm hắn say, e rằng là điều gần như không thể. Lữ Nghĩa nhìn Đồ Tự từng ngụm từng ngụm uống rượu, ánh mắt càng lúc càng sáng: "Đồ huynh có tửu lượng tốt thật. Đêm dài lơ thơ, ngồi một mình cũng buồn chán, chi bằng cùng mấy huynh đệ của ta đi cạn chén thì sao?"

Đồ Tự khẽ mỉm cười, gật đầu, liền cùng Lữ Nghĩa đi tới chỗ đống lửa. Hắn chỉ thấy mấy hán tử kia đang lớn tiếng cười nói, vừa kể cho nhau nghe những chuyện lý thú mình từng trải qua. Lữ Nghĩa vừa cùng Đồ Tự đến nơi, hắn đã tiến lên đá vào một tên tráng hán đang nói chuyện hớn hở, cười mắng: "Vương lão ngũ, cái cô Tiểu Đào Hồng ở Di Hồng Viện kia, ta đã nghe ngươi kể vô số lần rồi, không phải là nàng phục vụ ngươi sướng đến tận mây xanh sao? Thôi, đợi lần này đến Vĩnh Vọng Thành, ta cũng phải đi "chiếu cố" một chút xem ngươi có phải khoác lác hay không."

Tên tráng hán đó chính là Vương Ngũ, kẻ suýt chút nữa đâm vào Đồ Tự lúc trước. Lúc này hắn dường như quên hết mọi chuyện vừa rồi, lập tức dịch sang bên cạnh hai chỗ ngồi, cười nói: "Đi đi, dù sao ngươi làm việc cũng nhanh mà, đợi ngươi "xong việc" rồi ta đi sau cũng kịp." Lời vừa dứt, những tên hán tử xung quanh liền phá lên cười ầm ĩ, còn Lữ Nghĩa thì cười mắng Vương Ngũ vài câu. Đồ Tự tùy ý ngồi xuống một chỗ, nhìn họ, trong lòng dâng lên chút cảm khái. Những người này, tuy có vài kẻ sở hữu chút tu vi, thậm chí nói không khoa trương chút nào, khi Đồ Tự ở thời kỳ toàn thịnh, chỉ cần vung tay áo, là có thể khiến họ chết đi sống lại trăm ngàn lần, nhưng cái niềm vui vẻ của những người này, thì Đồ Tự lại xa xa không thể nào sánh bằng.

Không khỏi, Đồ Tự trong lòng lại nghĩ về những tháng ngày vui vẻ cùng các huynh đệ ở Thương Nam Tu Tiên Học Viện năm nào. Một đêm này, Đồ Tự uống rất nhiều rượu. Dù hắn nói không nhiều, nhưng những hán tử kia lại dần dần thân thiết trò chuyện cùng Đồ Tự. Trong đó, Vương Ngũ càng nhiệt tình mời Đồ Tự cụng chén, đúng là một kẻ trọng tình nghĩa. Sau đó, có vài nữ quyến cũng tham gia vào, mọi người cùng nhau cười vang cụng rượu. Cho đến rạng sáng, từng người một mới lần lượt say ngủ. Các nữ quyến thì trở lại xe ngựa, giữ nguyên quần áo mà chìm vào giấc ngủ.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức của chúng tôi.