Ban đêm.

Trước cổng phủ Bát hoàng tử, một bóng hình váy trắng tuyết xoè rộng, tựa đoá tuyết liên băng giá, Nam Cung Linh Nguyệt đã đến.

"Linh Nguyệt tiểu thư!" Hai thị vệ trông thấy gương mặt lạnh lùng, vô song của Nam Cung Linh Nguyệt, không một gợn sóng cảm xúc, liền cung kính chào.

"Bát hoàng tử Đoạn Chính Anh đâu?" Nam Cung Linh Nguyệt lãnh đạm hỏi. Thế nhưng, trong lòng nàng đang vô cùng sốt ruột, vì nàng đã biết chuyện Đồ Tự bị giam. Với thân phận hiện tại, nàng không thể nào vào được thiên lao dưới lòng đất, nên nàng đành vội vã chạy đến phủ Bát hoàng tử, cầu xin hắn tha cho Đồ Tự – đó là cách duy nhất nàng có thể làm.

"Tối nay Bát hoàng tử không có ở phủ, ngài ấy vẫn còn ở chỗ đại nhân Bạch Sơn, chưa về ạ." Thị vệ cung kính trả lời. Dù cho Nam Cung Linh Nguyệt hiện giờ vẫn chỉ là tiểu thư một phủ Hầu tước, nhưng họ tuyệt đối không dám lơ là, dù sao chẳng mấy chốc nàng sẽ kết hôn cùng Bát hoàng tử, trở thành nữ chủ nhân của phủ.

"Vậy... giờ phải làm sao đây?" Nam Cung Linh Nguyệt lòng như lửa đốt. Nàng nhìn ánh mắt cung kính của đám thị vệ, trong lòng khẽ động, vội hỏi: "Đúng rồi, các ngươi là người trong phủ Hoàng tử, có thể dẫn ta vào thiên lao dưới lòng đất đó không?"

"Không biết Linh Nguyệt tiểu thư vào thiên lao đó có chuyện gì ạ?" Một thị vệ nịnh nọt hỏi.

Chần chừ một lát, Nam Cung Linh Nguyệt giải thích: "Bát hoàng tử Đoạn Chính Anh là vị hôn phu của ta mà, ta chỉ tò mò muốn xem kẻ tà tu kia. Xem rốt cuộc vì sao hắn lại dám động đến vị hôn phu của ta."

À ra là vậy! "Ha ha, không cần đâu ạ, bởi vì kẻ tà tu kia đã sớm được Bát hoàng tử phái người đưa về phủ rồi." Thị vệ kia trong lòng mừng rỡ, được nịnh nọt vị nữ chủ nhân tương lai này thì hắn đương nhiên sẵn lòng. "Không bằng để ta dẫn Nam Cung tiểu thư đi xem một chút nhé!"

"Thật vậy sao!" Nam Cung Linh Nguyệt mừng thầm trong lòng, quả thật nàng không hề biết chuyện Đồ Tự đã được chuyển từ địa lao về phủ Bát hoàng tử. Nam Cung Linh Nguyệt không lộ chút cảm xúc nào nói: "Vậy ngươi dẫn ta đi xem ngay bây giờ đi, ta muốn xem rốt cuộc hắn là ai."

"Vâng!" Thị vệ cung kính lĩnh mệnh.

Thị vệ dẫn Nam Cung Linh Nguyệt rất nhanh đã đến bên ngoài một sân viện có tường rào cao mấy mét.

"Đứng lại!" Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu, mấy vị khách khanh tu sĩ Nguyên Thần đã cản Nam Cung Linh Nguyệt lại.

Nam Cung Linh Nguyệt còn chưa lên tiếng, vị thị vệ dẫn đường đã nhanh chóng đứng dậy nói: "Vị này là vị hôn thê của Bát hoàng tử, tiểu thư Nam Cung Linh Nguyệt. Nàng đối với kẻ tà tu kia có chút hiếu kỳ, nên muốn vào gặp mặt một chút."

"Cút! Có chỗ cho ngươi nói à?" Vị tu sĩ Nguyên Thần mặc trường bào màu bạc lập tức đứng dậy, gầm lên với tên hộ vệ chỉ có tu vi Tử Phủ kia, ngay sau đó quay sang Nam Cung Linh Nguyệt, mỉm cười nói: "Tiểu thư Linh Nguyệt, thật có chút ngại quá, vì Bát hoàng tử từng có phân phó, bất luận kẻ nào cũng không được gặp kẻ tà tu kia."

"Ta vốn đến tìm Bát hoàng tử, lại biết tên tà tu này ở trong phủ, trong lòng ta chỉ có chút hiếu kỳ, muốn biết rốt cuộc hắn là ai mà thôi." Trên gương mặt tuyệt đẹp vốn lạnh như băng sương của Nam Cung Linh Nguyệt khẽ nở một nụ cười.

Mọi người đều ngây người trước nụ cười và ánh mắt thoáng qua của nàng. Một lão già hói đầu đứng dậy khách khí nói: "Tiểu thư Nam Cung Linh Nguyệt. Tiểu thư không biết đó thôi, Bát hoàng tử từng hạ lệnh, không ai được phép biết thân phận thật sự của kẻ tà tu kia, nếu không sẽ bị xử treo cổ."

"Đúng vậy! Hơn nữa, kẻ tà tu đó lúc này đang đội khăn trùm đầu màu đen, và chúng ta cũng không dám trái lệnh Bát hoàng tử." Một tu sĩ Nguyên Thần khác vội vàng chen lời giải thích. Dù sao, ngay cả họ cũng mong muốn tạo được ấn tượng tốt với vị nữ chủ nhân tương lai này.

"Chẳng lẽ ta cũng sẽ bị xử treo cổ sao?" Nam Cung Linh Nguyệt mừng thầm trong lòng, nhưng lại thu hồi nụ cười, thản nhiên nói: "Ta không cần các ngươi dẫn ta vào, ta tự mình đi xem hắn là được."

Nam Cung Linh Nguyệt hiểu rằng đám thị vệ này sợ không tuân theo quy định của Bát hoàng tử, nên không dám dẫn nàng vào, cũng không dám để nàng nhìn thấy Đồ Tự dưới lớp khăn trùm đầu màu đen. Dù sao, nàng cũng biết hai vị tu sĩ Nguyên Thần từng trông thấy dung mạo Đồ Tự khi giam hắn vào thiên lao, nay đã bị xử tử.

"Nhưng sự an nguy của ngài thì sao?" Trong mắt mọi người vẫn đầy do dự.

"Kẻ tà tu kia chẳng phải giờ đã là phế nhân rồi sao, còn có nguy hiểm gì chứ?" Nam Cung Linh Nguyệt nói.

Người đàn ông mặc trường bào màu bạc nghĩ đến cảnh mình đã dùng trường tiên quất tên tà tu kia, nhất thời vẻ do dự trong mắt hắn dần tan biến, cười nói: "Vậy cứ để Nam Cung Linh Nguyệt gặp kẻ tà tu kia đi, nhưng tiểu thư đừng ở đó quá lâu, dù sao Bát hoàng tử cũng sắp trở về rồi."

Nam Cung Linh Nguyệt không lộ chút cảm xúc nào gật đầu, vì vậy liền một mình bước vào bên trong sân viện.

"Đồ Tự, là ngươi sao?"

Khi Nam Cung Linh Nguyệt thoáng nhìn bóng người đang co ro giữa ngục tù, nàng lập tức nhận ra đó là hắn. Nhìn thân thể hắn bê bết máu, hơn mười vết thương trông thấy mà giật mình đã bắt đầu hoại tử, đôi mắt đen láy của Nam Cung Linh Nguyệt lập tức ngấn lệ, một giọt nước mắt không kìm được rơi xuống.

Nghe thấy giọng nói quen thuộc ấy, cùng tiếng nức nở nghẹn ngào không ngừng, Đồ Tự biết là Nam Cung Linh Nguyệt đã đến.

"Nam Cung Linh Nguyệt." Đồ Tự khẽ gọi một tiếng, rồi không biết nói gì thêm.

"Ngươi vẫn khỏe chứ?" Nam Cung Linh Nguyệt bước lên trước, gỡ chiếc khăn đen trùm đầu Đồ Tự xuống, nhìn về phía hắn, trong mắt chỉ đong đầy ân cần và yêu thương.

"Khỏe sao?"

Đồ Tự khẽ cười, khẽ lắc đầu. "Ta không ổn, ta thật sự không ổn. Bởi vì ta đã thua, ha ha. Thua rồi."

Thua!

Thua, ắt phải chết! Đồ Tự cũng không sợ chết, hắn đã sớm có loại giác ngộ này từ lâu. Thế gian này mỗi ngày đều có người chết đi, hắn chưa bao giờ cho rằng mình sẽ không chết. Ở Toái Diệp thành, khi còn chịu đói khổ lạnh lẽo, Đồ Tự đã có giác ngộ về cái chết, và trong quá trình báo thù lần này, hắn cũng đã sớm chuẩn bị tâm lý cho cái chết.

Sinh, tử.

Đồ Tự cũng không bận tâm, bởi điều hắn coi trọng nhất là báo thù... Bởi vì hắn còn chưa tự tay giết chết Lăng U và Hạng Hiên, hoàn thành bước báo thù thứ ba của mình. Cho nên hắn chết cũng không cam lòng!

"Đồ Tự, ta có thể cứu ngươi ra." Nam Cung Linh Nguyệt lau đi nước mắt trong khóe mắt, yêu thương nhìn Đồ Tự, trịnh trọng nói.

"Cứu ta?" Đồ Tự thoáng kinh ngạc, rồi mừng thầm trong mắt, nhưng vẫn chầm chậm lắc đầu, nói: "Không, ta không cần ngươi cứu ta."

Có thể sống là có thể báo thù, Đồ Tự đương nhiên đồng ý, nhưng hắn không muốn liên lụy Nam Cung Linh Nguyệt. Dù sao mọi chuyện này đều không liên quan gì đến nàng, hắn cũng biết rõ mình đã giết bao nhiêu người. Nếu Nam Cung Linh Nguyệt thật sự cứu hắn, nàng sẽ trực tiếp bị hắn liên lụy, thậm chí bị hoàng tộc Cổ Hạ giết chết.

Nam Cung Linh Nguyệt đương nhiên hiểu ý của hắn.

"Có lẽ ta cũng sẽ không chết." Nam Cung Linh Nguyệt nhẹ nhàng nói, tay khẽ vuốt lên gương mặt Đồ Tự, trong mắt đầy vẻ trìu mến, nhưng lại cố ý chuyển sang đề tài khác. "Đồ Tự, sau cái lần liên nghị hội năm năm trước, ngươi có biết vì sao ta không liên lạc với ngươi nữa không?"

"Bởi vì Nam Cung Tầm? Bởi vì vị hôn phu Đoạn Chính Anh của ngươi ư?" Thấy Nam Cung Linh Nguyệt chuyển đề tài, Đồ Tự cũng đương nhiên thuận theo.

Nam Cung Linh Nguyệt khẽ lắc đầu, nhàn nhạt nói: "Ban đầu, ta vì trốn tránh tờ hôn ước kia mà trốn đến học viện Tu Tiên Thương Nam ở Cổ Lan thành, đã quyết tâm như vậy, thì cớ gì lại vì một buổi nói chuyện của ca ca ta mà thay đổi chứ?"

"Vậy là nguyên nhân gì?" Đồ Tự cũng luôn có mối nghi ngờ này.

"Đồ Tự, ngươi có biết trên Thiên Nguyên Đại Lục này đã từng có bốn đế quốc không?" Nam Cung Linh Nguyệt nhìn Đồ Tự dò hỏi.

Đồ Tự nhớ lại những gì mình từng đọc trong điển tịch, mỉm cười nói: "Ngươi nói Thiên Ngu Đế Quốc, cái đế quốc có lịch sử lâu đời hơn cả Hồng Thương, Kim Chu, Cổ Hạ sao? Ta biết mà. Ta còn nghe nói mấy vạn năm trước, Thiên Ngu Đế Quốc là đế quốc duy nhất, thống trị cả Thiên Nguyên Đại Lục, và khi đó Cổ Hạ, Hồng Thương, Kim Chu chỉ là một trong số các vương quốc phụ thuộc của nó. Nhưng Thiên Ngu Đế Quốc chẳng phải đã bị ba đại đế quốc hiện nay cùng nhau tiêu diệt từ hơn hai ngàn năm trước rồi sao?"

Nam Cung Linh Nguyệt khẽ gật đầu: "Không sai, chính là nó, Thiên Ngu Đế Quốc. Điều ta muốn nói cho ngươi hôm nay là... gia tộc Nam Cung của chúng ta chính là hậu duệ trực hệ của hoàng tộc Thiên Ngu Đế Quốc!"

Đồ Tự cảm thấy như bị sét đánh ngang tai, nhất thời ngây người. Chỉ lát sau, hắn khó tin nhìn Nam Cung Linh Nguyệt, dường như đã hiểu gia tộc Nam Cung đang gánh vác sứ mệnh gì rồi.

"Thiên Ngu Đế Quốc không phải nên họ Ngu sao?" Trong lòng Đồ Tự có nghi ngờ, liền hỏi thẳng.

Nam Cung Linh Nguyệt thở dài nói: "Khi Thiên Ngu Đế Quốc bị diệt, ba đại đế quốc đều truy sát hoàng tộc Thiên Ngu, chúng ta còn dám mang họ Ngu sao? Cho nên chúng ta mới đổi họ, họ Nam Cung." Lúc này, đôi mắt đẹp của Nam Cung Linh Nguyệt toát ra ánh sáng sắc bén.

Trong lòng Đồ Tự không khỏi dấy lên một trận kích động, đồng thời cũng kinh ngạc bởi ánh sáng sắc bén toát ra từ đôi mắt đẹp của Nam Cung Linh Nguyệt. Thì ra Nam Cung Linh Nguyệt cũng có ánh mắt sắc bén như vậy, bởi trong lòng Đồ Tự, nàng vẫn luôn là một người yếu mềm.

"Ca ca ta, Nam Cung Tầm, đã biết chuyện này ngay từ khi mười tuổi, nên khi đó hắn đã kể cho ta nghe. Cũng chính từ lúc ấy, ta mới biết mình là hậu duệ cao quý nhất của hoàng tộc Thiên Ngu, và gánh vác sứ mệnh phục quốc gian khổ." Đôi mắt đẹp của Nam Cung Linh Nguyệt lóe lên, nàng lẩm bẩm nói.

Là hoàng tộc Thiên Ngu cao quý nhất! Quả thật như thế, trong lòng mỗi người trên Thiên Nguyên Đại Lục, danh xưng đó đều đại diện cho một đỉnh cao tối thượng. Hoàng tộc Thiên Ngu không chỉ có lịch sử lâu đời, mà còn là đế quốc duy nhất chân chính từng thống nhất Thiên Nguyên Đại Lục. Mà Nam Cung Linh Nguyệt trước mắt lại chính là đệ tử của hoàng tộc Thiên Ngu ấy, điều này sao có thể không khiến Đồ Tự rung động trong lòng cho được?

"Nhưng chẳng phải đã có Nam Cung Tầm sao, cớ gì lại là ngươi...?" Đồ Tự trong lòng vẫn có nghi ngờ, dù sao đây là một thế giới trọng nam khinh nữ.

"Đồ Tự." Nam Cung Linh Nguyệt chậm rãi lắc đầu. Ánh mắt vốn đầy yêu thương nhìn Đồ Tự giờ lại thoáng hiện một tia khinh thường, nàng lẩm bẩm nói: "Nam Cung Tầm không phải người thừa kế, mà là ta, Nam Cung Linh Nguyệt. Bởi vì hoàng tộc Thiên Ngu chúng ta đời đời kiếp kiếp đều do nữ tính chấp chưởng thiên hạ, triều đại Thiên Ngu hoàng tộc chưa từng có Hoàng đế, chỉ có Nữ Hoàng!"

Nữ Hoàng!!! Đồ Tự quả thật không hề biết chuyện này. "Nam Cung Linh Nguyệt, ngươi lại chính là người thừa kế của hoàng tộc Thiên Ngu!" Trong mắt Đồ Tự vừa có kinh ngạc, vừa có sự khó tin.

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, nơi mở ra thế giới của những câu chuyện.